Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sew Eurodrive Manuales
Controladores
X 320 Serie
Sew Eurodrive X 320 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Sew Eurodrive X 320 Serie. Tenemos
1
Sew Eurodrive X 320 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento
Sew Eurodrive X 320 Serie Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento (280 páginas)
Reductores industriales antiexplosivos. Clases de par de 6.8 – 270 kNm
Marca:
Sew Eurodrive
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 33.61 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Notas Generales
7
Uso de la Documentación
7
Estructura de las Notas de Seguridad
7
Significado de las Palabras de Indicación
7
Estructura de las Notas de Seguridad Referidas a Capítulos
7
Estructura de las Notas de Seguridad Integradas
8
Derechos de Reclamación en Caso de Garantía
8
Nota sobre Los Derechos de Autor
8
2 Notas de Seguridad
9
Observaciones Preliminares
9
Marcado EAC
9
Generalidades
9
Grupo de Destino
10
Uso Indicado
10
Otros Documentos Válidos
11
Símbolos de Seguridad en el Reductor
12
Símbolos en la Hoja de Dimensiones
15
Símbolos Gráficos en el Embalaje
17
Transporte
17
Importante
18
Reductores sobre Bancada/Bastidor Base
20
Condiciones de Almacenamiento y Transporte
21
Conservación Interior
21
Condiciones de Almacenamiento
22
3 Estructura
23
Accionamiento de Elevador de Cangilones
23
Accionamiento Auxiliar/Norma para Motores IEC IE1 E IE3
24
Embrague de Patín
26
Vigilancia de Velocidad
28
Antirretorno con Limitación de Par
29
Transmisión del Antirretorno
30
Posición de la Caja de Bornas del Motor y la Entrada de Cables
31
Placa de Características de la Serie X
32
Designaciones de Modelo
34
Unidades de Suministro de Aceite
35
Acoplamientos de Brida
35
Abreviaturas de Accesorios Opcionales
36
Posiciones de Montaje
37
Desviaciones de la Posición de Montaje
37
Posiciones de Montaje y Superficies de Montaje Estándar
38
Posiciones Pivotantes Fijas y Variables
39
Posición de Montaje Pivotante Fija
40
Posición de Montaje Pivotante Variable
41
Combinación de Posiciones Pivotantes Fija y Variable
44
Dependencias del Sentido de Giro
45
Diseños de Carcasa
46
Carcasa Horizontal /HH
46
Carcasa Universal /HU
47
Resumen de Combinaciones de Modelos de Carcasa y Opciones
49
Carcasa Horizontal /HH y Carcasa Universal /HU
49
Eje de Entrada y de Salida
51
Eje de Entrada
51
Sujeción de Reductor en Caso de Reductores de Eje Hueco
55
Importante
55
Posiciones de Eje, Sentidos de Giro, Antirretornos, Accionamientos Auxiliares
56
Sistemas de Estanqueidad
57
Eje de Salida
58
Posición de Los Puntos de Lubricación
59
Sistemas de Recubrimiento y Protección de Superficie
60
Lubricación
63
Tipos de Lubricación
63
Accesorios
64
Accesorios Generales
64
4 Opciones de Montaje y Ejecuciones Opcionales
66
Brazo de Par /T
66
Acoplamiento con Brida con Unión Prensada Cilíndrica /FC-S
67
Acoplamiento con Brida con Chavetero /FC-K
68
Antirretorno /BS
69
Adaptador de Motor /MA
70
Sistemas Completos de Accionamiento sobre Estructura de Acero
71
Tipos de Refrigeración
73
Refrigeración Ventilador
73
Sistema de Refrigeración Integrado
73
Refrigeración por Circulación
73
Ventilador /FAN
73
Tapa de Refrigeración por Agua /CCV
76
Indicaciones en Torno a la Conexión y el Funcionamiento
77
Cartucho de Refrigeración por Agua /CCT
77
Refrigerador de Aceite por Agua con Lubricación por Barboteo /OWC
80
Refrigerador de Aceite por Aire con Lubricación por Barboteo /OAC
80
Refrigerador de Aceite por Agua con Lubricación a Presión /OWP
80
Refrigerador de Aceite por Aire con Lubricación a Presión /OAP
80
Motobomba /ONP1L
80
Motobomba /ONP1
81
Calentador de Aceite /OH
81
Presostato /PS
82
Sonda Térmica /PT100
82
Interruptor Térmico /NTB
82
Interruptor Térmico /TSK
83
Purgador /BPG
83
Filtro de Salida de Gases del Secante /DC
84
5 Lista de Comprobación
86
Antes de la Puesta en Marcha
86
Durante la Puesta en Marcha
87
Herramientas/Material Necesarios
88
6 Instalación y Montaje
88
Tolerancias
88
Extremo del Eje
88
Eje Hueco
88
Brida de Montaje
88
Notas Importantes
89
Importante
91
Requisito para el Montaje
93
Reductores para el Almacenamiento Prolongado
93
Instalación del Reductor
94
Pares de Apriete: Fijación del Reductor para Versión con Patas
95
Pares de Apriete: Tornillos de Fijación de Componentes de Reductor
95
Alineación del Eje
96
Instalación de Reductores en Entornos con Peligro de Explosión
97
Reductores y Motorreductores en Categoría I y II
97
Datos de Temperatura
97
Diseños Especiales
100
Vigilancia de Velocidad
101
Llenado de Aceite del Reductor y del Adaptador de Accionamiento Auxiliar
102
Indicaciones
102
Reductores de Fábrica con Llenado de Aceite (Opción)
104
Reductores de Eje Macizo
105
Montaje de Elementos de Entrada y Salida
105
Acoplamiento con Brida con Unión Prensada Cilíndrica /FC-S
106
Acoplamiento con Brida con Chavetero /FC-K
106
Dimensionado del Moyú del Cliente en Caso de Reductores de Eje Macizo
106
Eje de Salida como Eje Hueco con Unión por Chaveta
106
Dimensiones del Eje de la Máquina
107
Desmontaje del Reductor del Eje de la Máquina
115
Eje de Salida como Eje Hueco con Anillo de Contracción /..H
119
Dimensiones del Eje de la Máquina
120
Montaje del Reductor en el Eje de la Máquina
121
Eje de Salida como Eje Hueco con Acanalado
139
Desmontaje del Reductor del Eje de la Máquina
147
Brazo de Par /T
151
Acoplamientos
153
Tolerancias de Montaje
153
Adaptador de Motor /MA
155
Peso de Motor Máximo Admisible
155
Acoplamiento de Garras
157
Montaje del Motor al Adaptador del Motor
161
Bastidor Base /BF
161
Bancada /SB
163
Ventilador /FAN
163
Tapa de Refrigeración por Agua /CCV
164
Indicaciones para Conexión / Montaje
164
Refrigerantes
165
Cartucho de Refrigeración por Agua /CCT
166
Refrigerador de Aceite por Agua con Lubricación por Barboteo /OWC
171
Refrigerador de Aceite por Aire con Lubricación por Barboteo /OAC
171
Refrigerador de Aceite por Agua con Lubricación a Presión /OWP
171
Refrigerador de Aceite por Aire con Lubricación a Presión /OAP
171
Motobomba /ONP1L
172
Motobomba /ONP1
172
Temperatura Límite para el Arranque del Reductor
172
Calentador de Aceite /OH
173
Indicaciones para el Funcionamiento del Calentador de Aceite
174
Dispositivo de Vigilancia del Nivel de Aceite
178
Sondas Térmicas en Radiadores
178
Sonda Térmica para la Temperatura del Baño de Aceite
178
Potencia de Conexión y Conexión Eléctrica de Resistor
179
Encoder Incremental con Monitor de Velocidad
181
Presostato /PS
182
Conexión Eléctrica
183
Datos Técnicos
183
Sonda Térmica/Pt100
184
Indicación
184
Sonda Térmica /PT100 (Versión en Metal)
186
Interruptor Térmico /NTB
188
Interruptor Térmico /TSK
190
Freno
191
7 Puesta en Marcha
192
Notas Importantes
192
Fuerzas Externas Admisibles
194
Puesta en Marcha de Reductores en Recintos con Atmósfera Potencialmente Explosiva
194
Puesta en Marcha de Reductores con Protección para Almacenamiento Prolongado
195
Producto Anticorrosivo
195
Orden de la Puesta en Marcha
196
Puesta en Marcha Accionamiento Auxiliar
196
Puesta en Marcha Vigilancia de Velocidad
196
Puesta en Marcha Accionamiento Principal
197
Antirretorno con Limitación de Par
198
Tapa de Refrigeración por Agua /CCV
198
Cartucho de Refrigeración por Agua /CCT
199
Refrigerador de Aceite por Agua con Lubricación por Barboteo /OWC
199
Refrigerador de Aceite por Aire con Lubricación por Barboteo /OAC
199
Refrigerador de Aceite por Agua con Lubricación a Presión /OWP
200
Refrigerador de Aceite por Aire con Lubricación a Presión /OAP
200
Motobomba /ONP1L
200
Motobomba /ONP1
200
Calentador de Aceite /OH
201
Antirretorno /BS
202
Medir la Temperatura en la Superficie y del Aceite
203
Puesta en Marcha del Reductor a Bajas Temperaturas Ambiente
203
Puesta Fuera de Servicio del Reductor/Conservación del Reductor
204
Conservación Exterior
205
8 Inspección y Mantenimiento
206
Trabajos Previos a la Inspección y el Mantenimiento
206
Intervalos de Inspección y de Mantenimiento
208
Intervalos de Cambio de Lubricante
211
Comprobación del Nivel de Aceite
212
Indicaciones Generales
212
Procedimiento Estándar
212
Indicaciones sobre el Procedimiento en Caso de Posiciones Pivotantes Fijas y Variables
214
Comprobar la Consistencia del Aceite
218
Cambio de Aceite
218
Modo de Proceder
220
Purgador /BPG
221
Comprobar y Limpiar la Salida de Gases
221
Aplicación de Grasa para Juntas
223
Ventilador /FAN
223
Ventilador Axial
224
Desmontaje de la Mitad de la Caperuza Protectora
225
Montaje de la Mitad de la Caperuza Protectora
227
Tapa de Refrigeración por Agua /CCV
230
Indicaciones de Seguridad
230
Desmontaje
231
Cartucho de Refrigeración por Agua /CCT
232
Intervalos de Mantenimiento
232
Refrigerador de Aceite por Agua con Lubricación por Barboteo /OWC
236
Refrigerador de Aceite por Aire con Lubricación por Barboteo /OAC
236
Refrigerador de Aceite por Agua con Lubricación a Presión /OWP
236
Refrigerador de Aceite por Aire con Lubricación a Presión /OAP
237
Motobomba /ONP1L
237
Motobomba /ONP1
237
Calentador de Aceite /OH
238
Antirretorno con Limitación de Par
239
Comprobar el Desgaste del Forro
239
Carcasa Dividida
240
9 Lubricantes Admitidos
241
Selección del Lubricante
241
Estructura de las Tablas y Abreviaturas
242
Explicaciones para cada Lubricante
243
Explicaciones para Sistemas de Suministro de Aceite y Viscosidad del Aceite
243
Tablas de Lubricantes
244
Cantidades de Llenado de Lubricante
247
Carcasa Universal de Reductor con Adaptador de Accionamiento Auxiliar
247
Accionamiento Auxiliar
248
Grasas para Juntas/Grasas para Rodamientos
249
10 Fallos/Solución
250
Indicaciones en Torno a la Detección de Fallos
250
Posibles Fallos/Solución
251
Servicio
255
Eliminación de Residuos
255
11 Declaración de Conformidad
256
12 Certificados Ex EAC
259
Índice Alfabético
261
13 Lista de Direcciones
265
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Sew Eurodrive X Serie
Sew Eurodrive X3KS250
Sew Eurodrive X 100 Serie
Sew Eurodrive X3K.180
Sew Eurodrive X3K.190
Sew Eurodrive X3K.200
Sew Eurodrive X3K.210
Sew Eurodrive X3K.220
Sew Eurodrive X3K.230
Sew Eurodrive X3K.240
Sew Eurodrive Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Motores
Variadores de Velocidad
Conversores de Medios
Más Sew Eurodrive manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL