Silk’n MUSIC MIRROR RM249-DL Manuales

Manuales y guías de usuario para Silk’n MUSIC MIRROR RM249-DL. Tenemos 1 Silk’n MUSIC MIRROR RM249-DL manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Silk’n MUSIC MIRROR RM249-DL Manual De Usuario (197 páginas)

Marca: Silk’n | Categoría: Productos de Cuidado Personal | Tamaño: 8.65 MB

Tabla de contenido

English

4
- Legal Notice
  3
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Package Contents/Device Parts
  
  5
- 2 General Information
  
  5
  - Reading and Storing the User Manual
    5
  - Explanation of Symbols
    5
- 3 Safety
  
  7
  - Proper Use
    7
  - Safety Instructions
    7
- 4 Checking the Product and Package Contents
  
  11
- 5 Charging
  
  11
- 6 Using the Vanity Mirror
  
  12
- 7 Using the Table Lamp
  
  12
- 8 Using the Bluetooth Speaker
  
  12
  - Bluetooth Pairing
    12
  - Playback
    13
- 9 Cleaning
  
  14
- 10 Storage
  
  14
- 11 Troubleshooting
  
  14
- 12 Technical Data
  
  15
  - Simplified Declaration of Conformity
    16
- 13 Disposal
  
  16
  - Disposing of the Packaging
    16
  - Disposing of the Product
    16
- 14 Warranty
  
  17
- 15 Customer Service
  
  17
  - Rechtlicher Hinweis
    18
Deutsch

19
- 1 Lieferumfang/Geräteteile
  
  20
- 2 Allgemeines
  
  20
  - Bedienungsanleitung Lesen und Aufbewahren
    20
  - Symbolerklärung
    20
- 3 Sicherheit
  
  22
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    22
  - Sicherheitshinweise
    22
- 4 Produkt und Lieferumfang Prüfen
  
  26
- 5 Laden
  
  27
- 6 Kosmetikspiegel Verwenden
  
  28
- 7 Tischlampe Verwenden
  
  28
- 8 Bluetooth-Lautsprecher Verwenden
  
  28
  - Bluetooth-Kopplung
    28
  - Wiedergabe
    29
- 9 Reinigung
  
  30
- 10 Aufbewahrung
  
  30
- 11 Fehlersuche
  
  30
- 12 Technische Daten
  
  31
- 13 Entsorgung
  
  32
  - Verpackung Entsorgen
    32
  - Produkt Entsorgen
    33
- 14 Garantieinformationen
  
  33
- 15 Kundenservice
  
  34
  - Mentions Légales
    35
Français

36
- 1 Contenu de la Livraison ⁄ Pièces de L'appareil
  
  37
- 2 Généralités
  
  37
  - Lire et Conserver le Mode D'emploi
    37
  - Explication des Symboles
    37
- 3 Sécurité
  
  39
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    39
  - Consignes de Sécurité
    39
- 4 Vérifier le Produit et le Contenu de la Livraison
  
  43
- 5 Charger
  
  44
- 6 Utiliser le Miroir de Maquillage
  
  45
- 7 Utiliser la Lampe de Table
  
  45
- 8 Utiliser le Haut-Parleur Bluetooth
  
  45
  - Couplage Bluetooth
    45
  - Lecture
    46
- 9 Nettoyage
  
  47
- 10 Rangement
  
  47
- 11 Recherche D'erreurs
  
  47
- 12 Données Techniques
  
  48
- 13 Élimination
  
  49
  - Éliminer L'emballage
    49
  - Éliminer le Produit
    49
- 14 Garantie
  
  50
- 15 Service à la Clientèle
  
  51
  - Juridische Kennisgeving
    52
Dutch

53
- 1 Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat
  
  54
- 2 Algemeen
  
  54
  - Gebruiksaanwijzing Lezen en Bewaren
    54
  - Verklaring Van Symbolen
    54
- 3 Veiligheid
  
  56
  - Reglementair Gebruik
    56
  - Veiligheidsinstructies
    56
- 4 Product en Verpakkingsinhoud Controleren
  
  60
- 5 Laden
  
  61
- 6 Make-Up Spiegel Gebruiken
  
  61
- 7 Tafellamp Gebruiken
  
  62
- 8 Bluetooth-Luidspreker Gebruiken
  
  62
  - Bluetooth-Koppeling
    62
  - Afspelen
    63
- 9 Reiniging
  
  63
- 10 Bewaring
  
  64
- 11 Fouten Opsporen
  
  64
- 12 Technische Gegevens
  
  65
- 13 Afvoer
  
  66
  - Verpakking Afvoeren
    66
  - Product Afvoeren
    67
- 14 Garantie
  
  67
- 15 Klantenservice
  
  68
Español

70
- 1 Volumen de Suministro/Partes del Equipo
  
  71
- 2 Información General
  
  71
  - Leer y Guardar Este Manual del Usuario
    71
  - Explicación de Símbolos
    71
- 3 Seguridad
  
  73
  - Uso Apropiado
    73
  - Indicaciones de Seguridad
    73
- 4 Comprobación del Producto y del Contenido
  
  77
- 5 Carga
  
  78
- 6 Uso del Espejo de Maquillaje
  
  79
- 7 Uso de la Lámpara de Sobremesa
  
  79
- 8 Uso de Los Altavoces por Bluetooth
  
  79
  - Emparejamiento por Bluetooth
    79
  - Reproducción
    80
- 9 Limpieza
  
  81
- 10 Almacenamiento
  
  81
- 11 Búsqueda de Fallos
  
  81
- 12 Datos Técnicos
  
  82
- 13 Eliminación
  
  83
  - Eliminación del Embalaje
    83
  - Eliminación del Producto
    84
- 14 Garantía
  
  84
- 15 Atención al Cliente
  
  85
Português

87
- 1 Volume de Fornecimento/Peças Do Aparelho
  
  88
- 2 Generalidades
  
  88
  - Ler E Guardar O Manual de Instruções
    88
  - Explicação Dos Símbolos
    88
- 3 Segurança
  
  90
  - Uso Previsto
    90
  - Indicações de Segurança
    90
- 4 Verificar O Produto E O Volume de Fornecimento
  
  94
- 5 Carregar
  
  95
- 6 Utilizar O Espelho de Maquilhagem
  
  96
- 7 Utilizar a Lâmpada de Secretária
  
  96
- 8 Utilizar as Colunas Altifalantes Bluetooth
  
  96
  - Emparelhamento por Bluetooth
    96
  - Reprodução
    97
- 9 Limpeza
  
  98
- 10 Armazenamento
  
  98
- 11 Solução de Problemas
  
  98
- 12 Dados Técnicos
  
  99
- 13 Eliminação
  
  100
  - Eliminação da Embalagem
    100
  - Eliminação Do Produto
    101
- 14 Informações sobre a Garantia
  
  101
- 15 Serviço de Assistência Ao Cliente
  
  102
Ελληνικά

104
- 1 Παραδοτέος Εξοπλισμός/Τμήματα Της Συσκευής
  
  105
- 2 Γενικά
  
  105
  - Διαβάστε Και Φυλάξτε Τις Οδηγίες Χρήσης
    105
  - Επεξήγηση Συμβόλων
    105
- 3 Ασφάλεια
  
  107
  - Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
    107
  - Υποδείξεις Ασφαλείας
    107
- 4 Έλεγχος Προϊόντος Και Παραδοτέου Εξοπλισμού
  
  112
- 5 Φόρτιση
  
  113
- 6 Χρήση Καθρέφτη Vanity
  
  114
- 7 Χρήση Επιτραπέζιας Λάμπας
  
  114
- 8 Χρήση Ηχείου Bluetooth
  
  114
  - Σύνδεση Bluetooth
    114
  - Αναπαραγωγή
    115
- 9 Καθαρισμός
  
  116
- 10 Φύλαξη
  
  116
- 11 Ανίχνευση Σφαλμάτων
  
  117
- 12 Τεχνικά Στοιχεία
  
  117
- 13 Διάθεση
  
  119
  - Διάθεση Συσκευασίας
    119
  - Διάθεση Συσκευής
    119
- 14 Πληροφορίες Εγγύησης
  
  120
- 15 Εξυπηρέτηση Πελατών
  
  120
  - Yasal Uyarı
    121
Türkçe

122
- 1 Teslimat Kapsamı/Cihaz Parçaları
  
  123
- 2 Genel
  
  123
  - KullanıM Kılavuzunun Okunması Ve Saklanması
    123
  - Sembol Açıklamaları
    123
- 3 Güvenlik
  
  125
  - Amaca Uygun KullanıM
    125
  - Güvenlik Uyarıları
    125
- 4 Ürünün Ve Teslimat Kapsamının Kontrolü
  
  128
- 5 Şarj Etme
  
  129
- 6 Makyaj Aynasının Kullanılması
  
  129
- 7 Masa Lambasının Kullanılması
  
  130
- 8 Bluetooth Hoparlörün Kullanılması
  
  130
  - Bluetooth Eşleştirmesi
    130
  - Çalma Işlevi
    131
- 9 Temizleme
  
  131
- 10 Saklama
  
  132
- 11 Arıza Arama
  
  132
- 12 Teknik Bilgiler
  
  133
- 13 İmha
  
  134
  - Ambalajın Imhası
    134
  - Ürünün Imhası
    134
- 14 Garanti Bilgileri
  
  135
- 15 Müşteri Hizmetleri
  
  135
  - Avvertenze Legali
    136
Italiano

137
- 1 Dotazione/Parti Dell'apparecchio
  
  138
- 2 Informazioni Generali
  
  138
  - Leggere E Conservare le Istruzioni Per L'uso
    138
  - Spiegazione Dei Simboli
    138
- 3 Sicurezza
  
  140
  - Utilizzo Conforme All'uso Previsto
    140
  - Avvertenze DI Sicurezza
    140
- 4 Controllo del Prodotto E Della Dotazione
  
  144
- 5 Ricarica
  
  145
- 6 Uso Dello Specchio Per Make-Up
  
  145
- 7 Uso Della Lampada da Tavolo
  
  146
- 8 Uso Dell'altoparlante Bluetooth
  
  146
  - Accoppiamento Bluetooth
    146
  - Riproduzione
    147
- 9 Pulizia
  
  147
- 10 Conservazione
  
  148
- 11 Ricerca Anomalie
  
  148
- 12 Dati Tecnici
  
  149
- 13 Smaltimento
  
  150
  - Smaltimento Dell'imballaggio
    150
  - Smaltimento del Prodotto
    150
- 14 Garanzia
  
  151
- 15 Servizio DI Assistenza Clienti
  
  151
  - Juridiske Merknader
    152
Norsk

153
- 1 Leveringsomfang/Apparatets Deler
  
  154
- 2 Generelt
  
  154
  - Les Og Ta Vare På Bruksanvisningen
    154
  - Symbolforklaring
    154
- 3 Sikkerhet
  
  156
  - Riktig Bruk
    156
  - Sikkerhetsanvisninger
    156
- 4 Kontroller Produkt Og Leveringsomfang
  
  160
- 5 Lading
  
  160
- 6 Bruke Sminkespeil
  
  161
- 7 Bruke Bordlampe
  
  161
- 8 Bruke Bluetooth-Høyttaler
  
  161
  - Bluetooth-Tilkobling
    161
  - Avspilling
    162
- 9 Rengjøring
  
  163
- 10 Oppbevaring
  
  163
- 11 Feilsøking
  
  163
- 12 Tekniske Data
  
  164
- 13 Kassering
  
  165
  - Kaste Emballasjen
    165
  - Kaste Produktet
    165
- 14 Garantiinformasjon
  
  166
- 15 Kundeservice
  
  166
Svenska

168
- 1 Leveransomfång/Apparatens Delar
  
  169
- 2 Allmänt
  
  169
  - Läs Och Spara Bruksanvisningen
    169
  - Symbolförklaring
    169
- 3 Säkerhet
  
  171
  - Avsedd Användning
    171
  - Säkerhetsanvisningar
    171
- 4 Kontrollera Produkt Och Leveransomfång
  
  175
- 5 Ladda
  
  175
- 6 Användning Av Sminkspegeln
  
  176
- 7 Användning Som Bordslampa
  
  176
- 8 Användning Av Bluetooth-Högtalare
  
  177
  - Bluetooth-Anslutning
    177
  - Uppspelning
    177
- 9 Rengöring
  
  178
- 10 Förvaring
  
  178
- 11 Felsökning
  
  178
- 12 Tekniska Data
  
  179
- 13 Avfallshantering
  
  180
  - Kassera Förpackningen
    180
  - Kassera Produkten
    180
- 14 Garantiinformation
  
  181
- 15 Kundtjänst
  
  181
Dansk

183
- 1 Leveringsomfang/Apparatdele
  
  184
- 2 Generelt
  
  184
  - Læs Og Opbevar Brugsanvisningen
    184
  - Symbolforklaring
    184
- 3 Sikkerhed
  
  186
  - Forskriftsmæssig Brug
    186
  - Sikkerhedsoplysninger
    186
- 4 Kontroller Produktet Og Leveringsomfanget
  
  190
- 5 Opladning
  
  190
- 6 Brug Af Makeup-Spejl
  
  191
- 7 Brug Af Bordlampe
  
  191
- 8 Brug Af Bluetooth-Højtaler
  
  191
  - Bluetooth-Parring
    191
  - Afspilning
    192
- 9 Rengøring
  
  193
- 10 Opbevaring
  
  193
- 11 Fejlsøgning
  
  193
- 12 Tekniske Data
  
  194
- 13 Bortskaffelse
  
  195
  - Bortskaf Emballage
    195
  - Bortskaf Produktet
    195
- 14 Garantiinformationer
  
  196
- 15 Kundeservice
  
  196

Productos relacionados

Silk’n Categorias

Productos de Cuidado Personal Depiladoras Cepillos de Dientes Eléctricos Herramientas De Peinado Sistemas de Depilación

Más Silk’n manuales

Silk’n MUSIC MIRROR RM249-DL Manuales

Silk’n MUSIC MIRROR RM249-DL Manual De Usuario (197 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Package Contents/Device Parts

2 General Information

3 Safety

4 Checking the Product and Package Contents

5 Charging

6 Using the Vanity Mirror

7 Using the Table Lamp

8 Using the Bluetooth Speaker

9 Cleaning

10 Storage

11 Troubleshooting

12 Technical Data

13 Disposal

14 Warranty

15 Customer Service

Deutsch

1 Lieferumfang/Geräteteile

2 Allgemeines

3 Sicherheit

4 Produkt und Lieferumfang Prüfen

5 Laden

6 Kosmetikspiegel Verwenden

7 Tischlampe Verwenden

8 Bluetooth-Lautsprecher Verwenden

9 Reinigung

10 Aufbewahrung

11 Fehlersuche

12 Technische Daten

13 Entsorgung

14 Garantieinformationen

15 Kundenservice

Français

1 Contenu de la Livraison ⁄ Pièces de L'appareil

2 Généralités

3 Sécurité

4 Vérifier le Produit et le Contenu de la Livraison

5 Charger

6 Utiliser le Miroir de Maquillage

7 Utiliser la Lampe de Table

8 Utiliser le Haut-Parleur Bluetooth

9 Nettoyage

10 Rangement

11 Recherche D'erreurs

12 Données Techniques

13 Élimination

14 Garantie

15 Service à la Clientèle

Dutch

1 Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat

2 Algemeen

3 Veiligheid

4 Product en Verpakkingsinhoud Controleren

5 Laden

6 Make-Up Spiegel Gebruiken

7 Tafellamp Gebruiken

8 Bluetooth-Luidspreker Gebruiken

9 Reiniging

10 Bewaring

11 Fouten Opsporen

12 Technische Gegevens

13 Afvoer

14 Garantie

15 Klantenservice

Español

1 Volumen de Suministro/Partes del Equipo

2 Información General

3 Seguridad

4 Comprobación del Producto y del Contenido

5 Carga

6 Uso del Espejo de Maquillaje

7 Uso de la Lámpara de Sobremesa

8 Uso de Los Altavoces por Bluetooth

9 Limpieza

10 Almacenamiento

11 Búsqueda de Fallos

12 Datos Técnicos