Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sony Manuales
Grabadoras Minidisc
MDS-S40
Sony MDS-S40 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony MDS-S40. Tenemos
1
Sony MDS-S40 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony MDS-S40 Manual De Instrucciones (140 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Grabadoras Minidisc
| Tamaño: 1.27 MB
Tabla de contenido
Français
3
Tabla de Contenido
3
Avant le Démarrage
4
Avant de Commencer les Raccordements
4
Insertion des Piles Dans la Télécommande
4
Raccordement des Composants Audio
5
Organes
8
Emplacement et Fonction des Organes
8
Description des Organes du Panneau Avant
8
Description des Organes de la Télécommande
10
Emploi de L'afficheur
11
Enregistrement Sur des MD
13
Remarques Sur L'enregistrement
13
Enregistrement Sur un MD
14
Ajustement du Niveau D'enregistrement
16
Conseils pour L'enregistrement
16
Inscription de Numéros de Plage pendant L'enregistrement (Track Marking)
17
Inscription Manuelle de Numéros de Place (Manual Track Marking)
17
Inscription Automatique de Numéros de Place (Automatic Track Marking)
17
Démarrage de L'enregistrement Avec Six Secondes de Données Audio Mémorisées (Time Machine Recording - Enregistrement à Démarrage Sur Mémoire)
18
Enregistrement Synchro Avec un Composant Audio de Votre Choix (Enregistrement Synchro de Musique)
19
Enregistrement Synchro Avec un Lecteur CD Sony (CD Synchro-Recording)
20
Lecture de MD
21
Lecture D'un MD
21
Lecture D'une Plage Spécifique
22
Localisation D'un Point Particulier Sur une Plage
23
Lecture Répétée de Plages
23
Lecture de Plages Dans le Désordre (Shuffle Play - Lecture Aléatoire)
24
Création de Votre Propre Programme (Program Play - Lecture Programmée)
26
Conseils pour L'enregistrement à Partir de MD Sur une Cassette
26
Edition de MD Enregistrés
28
Effacement de Plages
29
Division D'une Plage
31
Combinaison de Plages
32
Déplacement de Plages
32
Titrage D'une Plage ou D'un MD
33
Défaire la Dernière Édition
36
Autres Fonctions
37
Fondu à L'entrée et en Sortie
37
S'endormir en Musique (Minuterie D'extinction)
38
Informations Complémentaires
39
Précautions
39
Manipulation des MD
40
Limites du Système
40
Dépannage
41
Spécifications
41
Messages Affichés
42
Tableau du Menu D'édition (Edit Menu)
43
Tableau du Menu D'implantation (Setup Menu)
44
Fonction D'auto-Diagnostic
44
Utilisation des Bips
45
Index
46
Información sobre Este Manual
48
Español
49
Para Comenzar
50
Antes de Empezar las Conexiones
50
Verificación de Los Accesorios Incluidos
50
Colocación de las Pilas en el Telemando
50
Conexión de Los Equipos de Audio
51
Cables Necesarios
51
Puntos a Tener en Cuenta cuando Conecte el Sistema
51
Tomas (Conectores) para Conectar Equipos de Audio
51
Ajuste del Voltaje (sólo en Los Modelos con Selector de Voltaje)
52
Conexión del Cable Eléctrico de CA
52
Posición y Funciones de las Partes
54
Descripción de las Partes del Panel Frontal
54
Descripción de las Partes del Telemando
56
Utilización del Visualizador
57
Cuando Coloque un Minidisco
57
Con el Deck Parado
58
Mientras Está Reproduciendo en el Deck
58
Mientras Está Grabando en el Deck
58
Grabación de Minidiscos
59
Notas sobre la Grabación
59
Indicaciones que Aparecen Durante la Grabación
59
Sobre las Indicaciones que Aparecen Después de Grabar
59
Grabación en un Minidisco
60
Ajuste del Nivel de Grabación
62
Consejos para la Grabación
62
Borrado Automático de las Partes en Blanco (Separación Inteligente/Corte Automático)
63
Marcación de Números de Canciones Durante la Grabación (Marcación de Canciones)
63
Marcación Manual de Los Números de Canciones (Marcación Manual de Canciones)
63
Marcación Automática de Números de Canción (Marcación Automática de Canciones)
63
Inicio de la Grabación con Seis Segundos de Datos de Audio Prealmacenados (Grabación de Máquina de Tiempo)
64
Grabación Sincronizada con un Equipo de Audio de Su Elección (Grabación Sincronizada de Música)
65
Grabación Sincronizada con un Tocadiscos de Discos Compactos Sony (Grabación Sincronizada de Disco Compacto)
65
Reproducción de Minidiscos
67
Reproducción de un Minidisco
67
Reproducción de una Canción Específica
68
Reproducción de una Canción Entrando el Número de la Canción Z
68
Búsqueda de un Punto Especial en una Canción
69
Reproducción Repetida de Canciones
69
Repetición de la Canción Actual (Repetición de 1 Reproducción)
70
Repetición de una Parte Específica dentro de una Canción (Repetición de la Reproducción A-B) Z
70
Reproducción de Canciones en Orden Arbitrario
70
(Reproducción Aleatoria)
70
Creación de Su Propio Programa (Reproducción Programada)
72
Cambio del Contenido del Programa
72
Consejos para la Grabación de Minidiscos en Cinta
72
Inserción de Espacios en Blanco entre Canciones Durante la Reproducción (Espacio Automático)
72
Pausa Después de cada Canción (Pausa Automática)
73
Edición de Minidiscos Grabados
74
Breves Descripciones de Los Botones y Control Utilizados para Editar Los Minidiscos
74
Sobre la Indicación que Aparece Durante la Edición
75
Sobre las Indicaciones que Aparecen Después de la Edición
75
Borrado de Canciones
75
Borrado de una Canción
75
Borrado de Todas las Canciones de un Minidisco
76
Borrado de una Parte de una Canción
76
División de Canciones
77
División de una Canción Después de Seleccionar la Canción
77
CCC División de una Canción Después de Seleccionar el Punto de División
77
Combinación de Canciones
78
Movimiento de Canciones
78
Titulación de Canciones O del Minidisco
79
Titulación de una Canción O Minidisco con el Telemando
80
Copia de una Canción O Título del Disco
80
Cambio del Título de una Canción O Minidisco Z
81
Borrado de todos Los Títulos en el Minidisco
81
Borrado del Título de una Canción O del Disco
81
Anulación de la Última Edición
82
Otras Funciones
83
Esfumado de Aparición y Desaparición
83
Reproducción y Grabación con Esfumado de Aparición
83
Reproducción y Grabación con Esfumado de Desaparición
83
Para Dormir con Música (Temporizador para Dormir)
84
Información Adicional
85
Precauciones
85
Manipulación de Minidiscos
86
Limitaciones del Sistema
86
Solución de Problemas
87
Especificaciones
87
Mensajes del Visualizador
88
Cuadro de Menú de Edición
89
Cuadro de Menú de Ajustes Iniciales
90
Función de Autodiagnóstico
90
Uso de Los Timbres de Alarma
91
Sobre Este Manual
94
Português
95
Preparativos Inicias
96
Antes de Fazer as Conexões
96
Verificação Dos Acessórios Fornecidos
96
Conexão Dos Componentes de Áudio
97
Cabos Requeridos
97
Tomadas (Conector) para a Conexão de Componentes de Áudio
97
Controlos 8
100
Localização E Função Dos Botões E Controlos
100
Descrição Dos Itens Do Painel Frontal
100
Descrição Dos Itens Do Controlo Remoto
102
Utilização Do Mostrador
103
Quando O Leitor Está Parado
104
Quando O Leitor Está a Ler
104
Quando O Leitor Está a Gravar
104
Gravação Em Mds
105
Notas sobre a Gravação
105
Gravação Num MD
106
Ajuste Do Nível de Gravação
108
Sugestões para Gravação
108
Marcação Dos Números das Faixas Durante a Gravação
109
Marcação Dos Números das Faixas Durante a Gravação (Marcação de Faixa)
110
Início da Gravação Com Seis Segundos de Dados de Áudio Pré-Armazenados (Gravação Com Máquina Do Tempo)
110
Gravação Sincrônica Com O Componente de Áudio de Sua Escolha (Gravação Sincrônica Musical)
111
Gravação Sincrônica Com um Leitor de CD Sony (Gravação Sincrônica de CD)
112
Leitura de Mds
113
Leitura de um MD
113
Leitura de Uma Faixa Específica
114
Localização de um Ponto Particular Numa Faixa
115
Leitura Repetida das Faixas
115
Leitura das Faixas Numa Ordem Aleatória (Leitura Aleatória)
116
Criação de um Programa (Leitura Programada)
118
Sugestões para Gravar de Mds Em Cassetes
118
Pausa Depois de cada Faixa (Pausa Automática)
119
Edição Dos Mds Gravados
120
Apagamento de Faixas
121
Apagamento de Uma Faixa
121
Apagamento de Todas as Faixas Num MD
122
Apagamento Do Trecho de Uma Faixa
122
Divisão das Faixas
123
Divisão de Uma Faixa Depois de Seleccionar a Faixa
123
CCC Divisão de Uma Faixa Depois de Seleccionar O Ponto de Divisão
123
Combinação de Faixas
124
Deslocamento de Faixas
124
Nomeação de Uma Faixa ou MD
125
Cópia Do Nome de Uma Faixa ou MD
126
Apagamento de todos os Nomes Num MD
127
Apagamento Do Nome de Uma Faixa ou
127
Cancelamento da Última Edição
128
Outras Funções
129
Fundido de Abertura E Fundido de Fecho
129
Adormecimento Com Música (Temporizador para Dormir)
130
Informações Adicionais
131
Precauções
131
Manuseio de Mds
132
Limitações Do Sistema
132
Localização E Solução de Problemas
133
Especificações
133
Mensagens Exibidas
134
Tabela Do Menu de Edição
135
Tabela Do Menu de Configuração
136
Função de Auto-Diagnóstico
136
Utilização de Bipes
137
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Sony MDS-S38
Sony MDS-SP55
Sony MDS-S50
Sony MiniDisc Deck MDS-S707
Sony MDS-S39
Sony MDS-JE530
Sony MDS-J3000
Sony MDS-NT1
Sony MDS-JA333ES
Sony MDS-JA30ES
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL