Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sony Manuales
Celulares
Xperia P LT22i
Sony Xperia P LT22i Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony Xperia P LT22i. Tenemos
3
Sony Xperia P LT22i manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Sony Xperia P LT22i Guia Del Usuario (133 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 2.27 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Xperia™ P Guía del Usuario
6
Introducción
7
Android™: ¿Qué es y por qué Utilizarlo
7
Descripción General
7
Montaje y Preparación
8
Encender y Apagar el Dispositivo
9
Bloqueo de Pantalla
10
Asistente de Configuración
10
Cuentas y Servicios
10
Descripción del Dispositivo
11
Uso de las Teclas
11
Cargar la Batería
11
Estado del LED de la Batería
12
Maximizar el Rendimiento de la Batería
12
Estimación del Tiempo en Espera de Su Dispositivo
14
Uso del Modo de Ahorro de Energía
14
Uso de la Pantalla Táctil
14
Opciones de Marcado
15
Utilizar el Zoom
15
Desplazamiento
15
Uso de la Pantalla de Bloqueo
16
Pantalla Inicio
17
Reordenar la Pantalla de Inicio
18
Opciones de Personalización
19
Cambio del Fondo de la Pantalla de Inicio
19
Acceso y Uso de Aplicaciones
20
Pantalla de Aplicación
20
Abrir y Cerrar Aplicaciones
20
Ventana de Aplicaciones Utilizadas Recientemente
21
Menú de la Aplicación
21
Reordenar la Pantalla de Aplicación
21
Estado y Notificaciones
21
Comprobación de Notificaciones y Actividades Continuas
22
Uso del Panel Notificaciones para Ajustar el Dispositivo
23
Menú de Ajustes
23
Escribir Texto
23
Teclado en Pantalla
23
Uso del Teclado en Pantalla
24
Barra de Aplicaciones
25
Uso de la Función Deslizar para Escribir para Escribir Palabras
26
Teclado Telefónico
26
Uso del Teclado Telefónico
26
Ajustes de Los Teclados
27
Ajustes de Entrada de Texto
27
Introducir Texto Mediante Entrada de Voz
28
Personalización del Dispositivo
28
Ajustar el Volumen
28
Cambio de Los Ajustes de Sonido
28
Hora y Fecha
29
Ajustes del Tono de Llamada
30
Ajustes de Pantalla
30
Ajustes de Idioma
30
Modo Avión
31
Memoria
31
Formatear el Almacenamiento Interno
31
Uso de Auriculares
32
Ajustes para Mensajes E Internet
32
Nombres de Puntos de Acceso (APN)
32
Control del Uso de Datos
33
Ajustes de Red Móvil
34
Desactivación del Tráfico de Datos
34
Itinerancia de Datos
34
Google Play
36
Primeros Pasos con Google Play
36
Descargar de Google Play
36
Antes de Descargar Aplicaciones
36
Borrar Sus Datos de Aplicaciones
36
Permisos
37
Instalar Aplicaciones desde un Lugar Diferente de Google Play
37
Llamar
38
Llamadas de Emergencia
38
Gestión de Llamadas
38
Llamadas Recientes
39
Buzón de Voz
40
Llamadas Múltiples
40
Llamadas de Conferencia
40
Ajustes de Llamada
41
Rechazar una Llamada con un Mensaje
41
Reenviar Llamadas
41
Mostrar U Ocultar el Número de Móvil
42
Números de Marcación Fija
42
Contactos
43
Acerca de Contactos
43
Transferir Contactos al Nuevo Dispositivo
43
Transferencia de Contactos desde una Tarjeta SIM
44
Recibir Contactos de Otros Dispositivos
44
Contactosdescripción General de la Pantalla
44
Administración de Contactos
45
Evite Los Registros Duplicados en la Aplicación de Contactos
46
Favoritos
46
Comunicaciones con Sus Contactos
47
Menú de Contactos Rápidos
47
Compartir Los Contactos
47
Copia de Seguridad de Los Contactos
47
Mensajería
49
Uso de Mensajes de Texto y Multimedia
49
Opciones de Los Mensajes de Texto y Multimedia
51
Google Talk
51
Correo Electrónico
52
Inicio Rápido con el Correo Electrónico
52
Uso de Cuentas de Correo Electrónico
52
Gmail™ y Otros Servicios de Google
52
Uso del Correo Electrónico
53
Aplicación "WALKMAN
57
Acerca de la Aplicación "WALKMAN
57
Transferencia de Archivos Multimedia al Dispositivo
57
Uso de la Aplicación "WALKMAN
58
Visualizador
59
Obtener Más Información de una Pista O Intérprete
59
Uso de MI Música para Organizar las Pistas
60
Descripción General de MI Música
60
Clasificación de la Música Mediante Los Canales Sensme
61
Uso de la Aplicación de Música Amigos para Compartir Música
61
Reproducir Música en Orden Aleatorio
61
Gestión de Listas de Reproducción
61
Widget de la Aplicación "WALKMAN
62
Protección del Oído
62
Servicios de Música
63
Identificación de Música con la Tecnología Trackid
63
Usar Los Resultados de la Tecnología Trackid
63
Music Unlimited
64
Acerca del Servicio Playnow
64
Antes de Descargar Contenidos
64
Descargas del Servicio Playnow
65
Radio FM
66
Acerca de la Radio FM
66
Descripción General de la Radio FM
66
Uso de Emisoras de Radio Favoritas
67
Realizar una Nueva Búsqueda de Emisoras de Radio
67
Ajustes de Sonido
67
Alternar el Sonido de la Radio entre un Dispositivo y Otro
67
Cambiar entre el Modo de Sonido Mono y Estéreo
67
Identificación de Pistas de Radio con Trackid
68
Cámara
69
Acerca de la Cámara
69
Descripción General de Los Controles de la Cámara
69
Uso de la Cámara de Fotos
69
Adición de la Posición Geográfica a las Fotos
70
Uso de Los Ajustes de la Cámara de Fotos
71
Descripción General de Los Ajustes de la Cámara de Fotos
71
Resolución
72
Temporizador
72
Modo Enfoque
72
Valor de Exposición
73
Balance de Blancos
73
Estabilizador de Imagen
74
Geotiquetado
74
Método de Captura
74
Sonido de Obturador
74
Uso de la Cámara de Vídeo
75
Uso de Los Ajustes de la Cámara de Vídeo
75
Resolución de Vídeo
76
Iluminación
76
Álbum
79
Acerca de Álbum
79
Descripción de la Pestaña Álbum
79
Mobile BRAVIA® Engine
79
Visualización de Fotos y Vídeos en la Pestaña IMágenes
79
Descripción de la Pestaña IMágenes
80
Visualización de Fotos y Vídeos en la Pestaña Mis Álbumes
81
Descripción de la Pestaña Mis Álbumes
81
Trabajar con Fotos en Álbum
82
Análisis de Fotos con Caras en Album
83
Trabajar con Vídeos en Álbum
84
Visualización de Sus Fotos en un Mapa
84
Descripción del Recuadro Mapas
85
Visualización de Los Álbumes en Línea
86
Descripción General de Los Servicios en Línea
86
Usar Películas
88
Películas
88
Acerca de las Películas
88
Descripción General de Películas
88
Video Unlimited
90
Acerca de Video Unlimited
90
Alquiler O Compra de un Vídeo
90
Visualización de un Vídeo de Video Unlimited
91
Descripción General del Menú de Vídeo
91
Navegador Web
92
Acerca del Navegador Web
92
Conectividad
93
Conexión a Redes Inalámbricas
93
Antes de Utilizar Wi-Fi
93
Compartir la Conexión de Datos Móvil
94
Redes Privadas Virtuales (VPN)
95
Compartir el Contenido con Otros Dispositivos DLNA Certified
96
Reproducción de Archivos desde Dispositivos DLNA Certified™ en Su Dispositivo
96
Preparación para la Reproducción de Contenido del Dispositivo en Dispositivos DLNA Certified
97
Reproducción de Archivos en un Dispositivo Visualizador de Contenidos Digitales
98
Nfc
99
Área de Detección NFC
99
Escaneado de Etiquetas NFC
101
Pague Artículos con Su Dispositivo
101
Google Wallet
101
Cartera del Operador
101
Conexión del Dispositivo a un Dispositivo Compatible con NFC
102
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
102
Asignación de un Nombre del Dispositivo
102
Asociar con Otro Dispositivo Bluetooth
102
Envío y Recepción de Elementos con la Tecnología Inalámbrica
103
Conexión de Su Dispositivo a un Ordenador
104
Transferir y Gestionar Contenido Mediante un Cable USB
104
Transferencia de Archivos con el Modo de Transferencia de Medios Mediante una Red Wi-Fi
104
Conexión del Teléfono a un Aparato de TV
106
Escaneado de Códigos de Barras con la Aplicación Neoreader
107
Conexión Inteligente
107
Sincronizar Datos en el Dispositivo
109
Acerca de la Sincronización de Datos en el Dispositivo
109
Sincronización con Google
109
Sincronización de Su Correo Electrónico, Calendario y Contactos de Empresa
110
Sincronización con Facebook
110
Mapas y Ubicaciones
112
Acerca de Los Servicios de Ubicación
112
Uso del GPS
112
Google Maps
112
Visualización de las Ubicaciones de Sus Amigos con Google
113
Uso de Google Maps™ para Proporcionar Direcciones
113
Uso de la Aplicación de Navegación
113
Uso de la Aplicación Wisepilot
113
Calendario y Alarma
114
Calendario
114
Alarma
114
Asistencia y Mantenimiento
117
Actualización del Dispositivo
117
Actualización del Dispositivo de Forma Inalámbrica
117
Actualizar el Dispositivo Mediante una Conexión por Cable USB
117
Aplicación de Copia de Seguridad y Restauración
118
Tipos de Contenido de Los que Se Puede Hacer una Copia de Seguridad
118
Preparación para Utilizar la Aplicación de Copia de Seguridad y Restauración
119
Restablecimiento de Copia de Seguridad del Contenido con la Aplicación de Copia de Seguridad y Restablecimiento
119
Gestión de Los Registros de Copia de Seguridad
119
Restablecer el Dispositivo
120
Bloquear y Proteger el Dispositivo
120
Configuración de un Bloqueo de Pantalla
121
Cómo Encontrar Su Dispositivo
123
Aplicación de Asistencia
123
Reciclar el Dispositivo
124
Referencias
125
Descripción General de Los Ajustes
125
Accesibilidad
126
Descripción General de Los Iconos de Estado y Notificación
126
Descripción General de las Aplicaciones
127
Información Importante
129
Folleto de Información Importante
129
Limitaciones de Servicios y Características
129
Información Legal
129
Índice
130
Publicidad
Sony Xperia P LT22i Guia Del Usuario (159 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Teléfonos
| Tamaño: 11.76 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Información Importante
7
Android™: ¿Qué es y por qué Utilizarlo
8
Introducción
9
Montaje y Preparación
9
Encender y Apagar el Teléfono
9
Asistente de Configuración
10
Bloqueo de Pantalla
10
Cuentas y Servicios
11
Conozca Su Teléfono
12
Descripción General del Teléfono
12
Uso de las Teclas
13
Batería
13
Uso de la Pantalla Táctil
15
Uso de la Pantalla de Bloqueo
17
Pantalla de Inicio
18
Acceso y Uso de Aplicaciones
20
Estado y Notificaciones
22
Menú de Ajustes del Teléfono
23
Escribir Texto
23
Personalización del Teléfono
29
Memoria
32
Uso de Auriculares con el Teléfono
32
Ajustes para Mensajes E Internet
33
Control del Uso de Datos
34
Ajustes de Red Móvil
35
Llamar
37
Llamadas de Emergencia
37
Gestión de Llamadas
37
Buzón de Voz
39
Llamadas Múltiples
39
Llamadas de Conferencia
40
Ajustes de Llamada
40
Contactos
42
Transferencia de la Agenda al Nuevo Teléfono
42
Contactosdescripción General de la Pantalla
44
Administración de Contactos
44
Comunicaciones con Sus Contactos
46
Compartir Los Contactos
46
Copia de Seguridad de Los Contactos
47
Mensajería
48
Uso de Mensajes de Texto y Multimedia
48
Opciones de Los Mensajes de Texto y Multimedia
50
Email
51
Uso del Correo Electrónico
51
Uso de Cuentas de Correo Electrónico
54
Gmail™ y Otros Servicios de Google
55
Google Talk
56
Timescape
57
Vista Principal de Timescape
57
Uso de Timescape
57
Ajustes de Timescape
59
Widget de Canal de Información de Timescape
59
Widget de Amigos de Timescape
60
Widget de Uso Compartido de Timescape
61
Primeros Pasos con Google Play
62
Descargar de Google Play
62
Borrar Sus Datos de Aplicaciones
62
Permisos
63
Instalar Aplicaciones desde un Lugar Diferente de Google Play
63
Servicio Playnow
64
Antes de Descargar Contenidos
64
Descargas del Servicio Playnow
64
Video Unlimited
65
Descripción General del Menú de Video Unlimited
65
Crear una Cuenta de Video Unlimited
65
Explorar la Selección de Video Unlimited
65
Alquiler O Compra de un Vídeo
65
Visualización de un Vídeo de Video Unlimited
66
Music Unlimited
67
Organización
68
Calendario
68
Alarma
68
Escaneado con la Aplicación Neoreader
71
Descripción General del Menú de la Aplicación Neoreader
71
Sincronización de Datos en el Teléfono
72
Sincronización con Google
72
Sincronización de Su Correo Electrónico, Calendario y Contactos de Empresa
73
Sincronización con Facebook
74
Nfc
75
Área de Detección NFC
75
Conexión a Redes Inalámbricas
78
Wi-Fi
78
Redes Privadas Virtuales (VPN)
81
Navegador Web
82
Navegar por la Web
82
Navegar en Páginas Web
82
Administrar Favoritos
83
Gestión de Texto E IMágenes
85
Ventanas Múltiples
85
Descargar desde la Web
86
Ajustes del Navegador
86
Escuchar Música con el Reproductor Walkman
88
Protección del Oído
88
Para Copiar Archivos Multimedia a la Memoria Interna del Teléfono
88
Utilizar el Reproductor Walkman
88
Identificación de Música con la Tecnología Trackid
95
Utilizar Los Resultados de la Tecnología Trackid
95
Uso de la Radio FM
97
Descripción General de la Radio FM
97
Uso de Emisoras de Radio Favoritas
97
Realizar una Nueva Búsqueda de Emisoras de Radio
98
Alternar el Sonido de la Radio entre un Dispositivo y Otro
98
Cambiar entre el Modo de Sonido Mono y Estéreo
98
Identififcación de Pistas de Radio con Trackid
98
Compartir la Música que le Guste en Facebook
99
Captura de Fotos y Grabación de Vídeos
100
Descripción General de Los Controles de la Cámara
100
Uso de la Cámara de Fotos
100
Uso de la Cámara de Vídeo
107
Cámara 3D
112
Visualización de Fotos y Vídeos en Álbum
114
Descripción de la Pestaña Álbum
114
Mobile BRAVIA® Engine
114
Visualización de Fotos y Vídeos Almacenados en el Teléfono
114
Visualización de Sus Fotos en un Mapa
118
Visualización de Los Álbumes en Línea
120
Reproducción de Videoclips en Películas
122
Compartir el Contenido con Otros Dispositivos DLNA Certified
124
Reproducción de Archivos desde Dispositivos DLNA Certified™ en Su Teléfono
124
Preparación para la Reproducción de Contenido del Teléfono en
124
Dispositivos DLNA Certified
124
Reproducción de Contenido del Teléfono en Otros Dispositivos DLNA Certified
126
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
127
Asignar un Nombre al Teléfono
127
Asociar con Otro Dispositivo Bluetooth
127
Envío y Recepción de Elementos con la Tecnología Inalámbrica Bluetooth
128
Conexión de Su Teléfono a un Ordenador
130
Transferir y Gestionar Contenido Mediante un Cable USB
130
Transferencia de Archivos con el Modo de Transferencia de Medios Mediante una Red Wi-Fi
130
PC Companion
131
Media Go
132
Conexión del Teléfono a un Aparato de TV
133
Uso de Los Servicios de Ubicación para Localizar Su Posición
134
Uso del GPS
134
Google Maps
135
Uso de Google Maps™ para Proporcionar Direcciones
135
Aplicación de Copia de Seguridad y Restauración
137
Tipos de Contenido de Los que Se Puede Hacer una Copia de Seguridad
137
Preparación para Utilizar la Aplicación de Copia de Seguridad y Restauración
137
Restablecimiento de Copia de Seguridad del Contenido con la Aplicación de Copia de Seguridad y Restablecimiento
138
Bloquear y Proteger el Teléfono
139
Número IMEI
139
Protección de la Tarjeta SIM
139
Configuración de un Bloqueo de Pantalla
140
Actualización del Teléfono
142
Actualizar el Teléfono de Forma Inalámbrica
142
Actualizar el Teléfono Mediante una Conexión por Cable USB
142
Descripción General de Los Ajustes del Teléfono
144
Descripción General de Los Iconos de Estado y Notificación
146
Iconos de Estado
146
Iconos de Notificación
146
Descripción General de las Aplicaciones
148
Asistencia al Usuario
150
Solución de Problemas
151
MI Teléfono no Funciona como Debería
151
Restablecer el Teléfono
151
No Se Muestra Ningún Icono de Carga de Batería cuando el Teléfono Comienza a Cargarse
152
El Rendimiento de la Batería es Bajo
152
Mis Auriculares con Cable no Funcionan
152
No Puedo Transferir Contenido entre MI Teléfono y el Ordenador Mediante un Cable USB
152
No Puedo Usar Servicios Basados en Internet
152
Mensajes de Error
152
Reciclaje del Teléfono
154
Información Legal
155
Índice
156
Sony Xperia P LT22i Guia Del Usuario (133 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 2.26 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Xperia™ P Guía del Usuario
6
Inicio
7
Android™: ¿Qué y por qué
7
Descripción General
7
Montaje
8
Encender y Apagar el Dispositivo
9
Bloqueo de Pantalla
10
Asistente de Configuración
10
Cuentas y Servicios
10
Conocer el Dispositivo
11
Usar las Teclas
11
Batería
11
Usar la Pantalla Táctil
14
Usar la Pantalla de Bloqueo
16
Pantalla Inicio
17
Acceso y Uso de Aplicaciones
20
Estados y Notificaciones
21
Menú de Ajustes
23
Escribir un Texto
23
Personalizar Su Dispositivo
28
Memoria
31
Usar un Audífono
32
Ajustes de Mensajería E Internet
32
Control del Uso de Datos
33
Ajustes de Red Móvil
34
Google Play
36
Inicio con Google Play
36
Descarga de Google Play
36
Borrar Los Datos de Su Aplicación
36
Permisos
37
Instalación de las Aplicaciones que no Son de Google Play
37
Realización de Llamadas
38
Llamadas de Emergencia
38
Control de Llamadas
38
Buzón de Voz
40
Varias Llamadas
40
Llamadas de Conferencia
41
Configuración de Llamadas
41
Contactos
43
Acerca de Contactos
43
Transferir Contactos a Su Nuevo Dispositivo
43
Contactos Visión General de la Pantalla
44
Gestionar Contactos
45
Comunicarse con Sus Contactos
47
Compartir Contactos
47
Respaldo de Contactos
47
Mensajería
49
Usar Mensajes de Texto y Multimedia
49
Opciones de Mensajes de Texto y Multimedia
51
Google Talk
51
Email
52
Comenzar con Email
52
Usar Email
53
Aplicación "WALKMAN
57
Acerca de la Aplicación del Reproductor de Música "WALKMAN
57
Transferencia de Archivos Multimedia al Dispositivo
57
Usar la Aplicación "WALKMAN
58
Visualizador
59
Obtener Más Información sobre una Pista O Artista
59
Usar MI Música para Organizar las Pistas
60
Administración de Listas de Reproducción
61
Widget de la Aplicación "WALKMAN
62
Proteger la Audición
62
Servicios de Música
63
Tecnología Trackid
63
Music Unlimited
64
Acerca del Servicio Playnow
64
Radio FM
66
Acerca de la Radio FM
66
Para Usar Sus Canales de Radio Favoritos
67
Ajustes de Sonido
67
Identificar las Pistas de Radio Usando Trackid
68
Cámara
69
Acerca de la Cámara
69
Usar la Cámara Fija
69
Adición de la Ubicación Geográfica a Sus Fotografías
70
Usar la Configuración de Cámara Fija
71
Usar la Cámara de Video
75
Álbum
79
Acerca de la Opción Álbum
79
Móvil BRAVIA® Engine
79
Ver Fotografías y Videos en la Pestaña IMágenes
79
Ver Fotografías y Videos en la Pestaña Mis Álbumes
81
Ver las Fotografías en un Mapa
84
Ver Álbumes en Línea
86
Películas
88
Acerca de las Películas
88
Usar Películas
88
Video Unlimited
91
Acerca de Video Unlimited
91
Alquiler O Compra de un Video
91
Ver un Video de Video Unlimited
92
Explorador Web
93
Acerca del Explorador Web
93
Conectividad
94
Conectar a Redes Inalámbricas
94
Compartir Contenido con Otros Dispositivos DLNA Certified
97
Nfc
100
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
103
Conexión del Dispositivo a una Computadora
105
Conexión de Su Teléfono a un TV
107
Escanear Códigos de Barras con la Aplicación Neoreader
108
Smart Connect
108
Sincronización de Datos en Su Dispositivo
110
Acerca de la Sincronización de Datos en el Dispositivo
110
Sincronizar con Google
110
Sincronización de Su Email Corporativo, Calendario y Contactos
111
Sincronización con Facebook
111
Mapas y Ubicaciones
113
Acerca de Los Servicios de Ubicación
113
Usar GPS
113
Google Maps
114
Usar Google Maps™ para Obtener Direcciones
114
Calendario y Despertador
115
Calendario
115
Despertador
115
Soporte y Mantenimiento
118
Actualizar Su Dispositivo
118
Aplicación Respaldo y Restauración
119
Restablecimiento de Su Dispositivo
121
Bloquear y Proteger Su Dispositivo
121
Buscar Su Dispositivo
124
Aplicación de Ayuda
124
Reciclaje de Su Dispositivo
124
Referencia
125
Descripción General de Los Ajustes
125
Visión General de Íconos de Estado y Notificación
126
Visión General de la Aplicación
127
Información Importante
129
Folleto Información Importante
129
Limitaciones de Los Servicios y Funciones
129
Información Legal
129
Índice
130
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Sony Xperia L1
Sony Xperia XZ1
Sony Xperia E5
Sony Xperia Z3
Sony Xperia E1 dual D2104
Sony Xperia E1 dual D2105
Sony Xperia T2 Ultra D5303
Sony Xperia T2 Ultra D5306
Sony Xperia XA F3111
Sony Xperia XA F3113
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL