Sportec 29221 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sportec 29221. Tenemos 1 Sportec 29221 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Sportec 29221 Manual De Usuario (363 páginas)

Marca: Sportec | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 3.99 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Explanation of Symbols
  
  5
- 2 How Does Electrostimulation Work
  
  6
- 3 How Does MI Technology Work (Muscle Intelligence)
  
  8
- 4 Instructions
  
  10
  - Composition of Kits and Accessories
    10
  - Device Description
    11
  - Remote Control
    11
  - First Use
    13
  - Device Function
    14
  - Charging
    28
  - Battery Level Indication
    28
- 5 Troubleshooting
  
  32
- 6 Device Maintenance
  
  36
  - Guarantee
    36
  - Maintenance
    36
  - Storage/Transport and Use
    36
  - Disposal
    36
- 7 Technical Specifications
  
  37
  - General Information
    37
  - Neurostimulation
    37
  - RF Data
    38
  - Standards
    38
  - Information about Electromagnetic Compatibility (EMC)
    38
- 8 EMC Table
  
  39
Français

44
- 1 Signification des Symboles
  
  45
- 2 Comment Fonctionne L'électrostimulation
  
  46
- 3 Comment Fonctionne la Technologie MI (Muscle Intelligence)
  
  48
- 4 Mode D'emploi
  
  50
  - Composition des Kits et Accessoires
    50
  - Description de L'appareil
    51
    
    Télécommande
    51
    
    Station de Charge Fit
    52
  - Première Utilisation
    53
  - Fonctionnement de L'appareil
    54
    
    Sélectionner un Programme
    54
    
    Sélectionner un Objectif
    58
    
    Sélectionner un Élément à Exécuter
    59
    
    Sélectionner un Paramètre
    61
    
    Débuter un Programme de Stimulation
    63
    
    Continuer un Programme de Stimulation
    66
    
    Finir un Programme de Stimulation
    67
  - Recharge
    68
  - Connecter la Station de Charge
    68
- 5 Problèmes et Solutions
  
  72
  - Module Hors de Portée
    72
  - Problème de Synchronisation
    73
- 6 Entretien de L'appareil
  
  76
  - Garantie
    76
  - Maintenance
    76
  - Conditions de Stockage/Transport et D'utilisation
    76
  - Mise au Rebut
    76
- 7 Spécifications Techniques
  
  77
  - Informations Générales
    77
  - Neurostimulation
    77
  - Données RF
    78
  - Normes
    78
  - Informations Relatives à la Compatibilité Électromagnétique (CEM)
    78
- 8 Tableau CEM
  
  79
Deutsch

84
- 1 Erklärung der Symbole
  
  85
- 2 Wie Funktioniert Elektrostimulation
  
  86
- 3 Wie Funktioniert die MI (Muscle Intelligence) Technologie
  
  88
- 4 Anweisungen
  
  90
  - Zusammensetzung der Sets und Zubehörteile
    90
  - Produktbeschreibung
    91
  - Erster Gebrauch
    93
  - Gerätefunktion
    94
  - Aufladen
    108
- 5 Fehlersuche und -Behebung
  
  112
- 6 Wartung des Geräts
  
  116
  - Garantie
    116
  - Wartung
    116
  - Lagerung/Transport und Gebrauch
    116
  - Entsorgung
    116
- 7 Technische Daten
  
  117
  - Allgemeine Informationen
    117
  - Neurostimulation
    117
  - HF-Daten
    118
  - Standards
    118
  - Angaben zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)
    118
- 8 EMV-Tabelle
  
  119
Italiano

124
- 1 Illustrazione Dei Simboli
  
  125
- 2 Come Funziona L'elettrostimolazione
  
  126
  - Come Funziona la Tecnologia "MI" (Muscle Intelligence)
    128
- 4 Istruzioni
  
  130
  - Contenuti Dei Kit E Degli Accessori
    130
  - Descrizione del Dispositivo
    131
  - Telecomando
    131
  - Primo Utilizzo
    133
  - Funzioni del Dispositivo
    134
    
    Selezione DI un Programma
    134
    
    Selezione DI una Categoria
    136
  - Caricamento
    148
  - Caricamento del Telecomando E Dei Moduli
    149
- 5 Risoluzione Dei Problemi
  
  152
  - Comportamento del Led del Modulo
    153
  - Il Modulo Non si Associa al Telecomando
    154
- 6 Manutenzione del Dispositivo
  
  156
  - Garanzia
    156
  - Manutenzione
    156
  - Stoccaggio/Trasporto E Uso
    156
  - Smaltimento
    156
- 7 Specifiche Tecniche
  
  157
  - Informazioni DI Carattere Generale
    157
  - Neurostimolazione
    157
  - Dati RF
    158
  - Norme
    158
  - Informazioni Sulla Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
    158
- 8 Tabelle EMC
  
  159
  - Ambiente Elettromagnetico
    160
Español

164
- 1 Explicación de Los Símbolos
  
  165
- 2 Cómo Funciona la Electroestimulación
  
  166
- 3 Cómo Funciona la Tecnología MI (Muscle Intelligence)
  
  168
- 4 Instrucciones
  
  170
  - Composición del Kit y Accesorios
    170
  - Descripción del Dispositivo
    171
    
    Mando a Distancia
    171
    
    Estación de Acoplamiento
    172
    
    Estación de Acoplamiento de Fit
    172
  - Primer Uso
    173
  - Funcionamiento del Dispositivo
    174
    
    Cómo Acceder a Los Favoritos
    174
    
    Seleccionar un Programa
    174
    
    Seleccionar la Colocación de Los Electrodos
    174
    
    Conectar Los Módulos a Los Electrodos
    175
    
    Encienda Los Módulos
    175
    
    Cómo Acceder a Los Programas
    176
    
    Seleccionar una Categoría
    176
    
    Cómo Acceder a Los Objetivos
    178
    
    Seleccionar un Objetivo
    178
    
    Seleccionar un Elemento a Realizar
    179
    
    Cómo Acceder a Los Ajustes
    181
    
    Seleccionar un Ajuste
    181
    
    Iniciar un Programa de Estimulación
    183
    
    Programa de Contracción/Reposo Activo
    185
    
    Programa de Tipo Masaje, Recuperación
    185
    
    Continuar un Programa de Estimulación
    186
    
    Finalizar un Programa de Estimulación
    187
  - Cargar
    188
    
    Indicación del Nivel de la Batería
    188
    
    Conectar la Estación de Acoplamiento
    188
    
    Cargar el Mando a Distancia y Los Módulos
    189
    
    Creación de Su Cuenta Personal
    191
- 5 Resolución de Problemas
  
  192
- 6 Mantenimiento del Dispositivo
  
  196
  - Garantía
    196
  - Mantenimiento
    196
  - Almacenamiento/Transporte y Uso
    196
  - Eliminación
    196
- 7 Especificaciones Técnicas
  
  197
  - Información General
    197
  - Neuroestimulación
    197
  - Datos de Radiofrecuencia
    198
  - Normas
    198
  - Información sobre la Compatibilidad Electromagnética (ECM)
    198
- 8 Tabla de EMC
  
  199
  - Prueba de Emisiones
    199
  - Cumplimiento
    199
  - Inmunidad Electromagnética
    200
  - Prueba de Inmunidad
    200
  - Nivel de Observancia
    200
  - Inmunidad
    201
  - Espacio Recomendado entre Los Dispositivos de Comunicaciones Portátiles
    202
Dutch

204
- 1 Verklaring Van de Symbolen
  
  205
- 2 Hoe Werkt Elektrostimulatie
  
  206
- 3 Hoe Werkt MI-Technologie (Musculaire Intelligentie)
  
  208
- 4 Instructies
  
  210
  - Inhoud Van de Set en Accessoires
    210
  - Beschrijving Van Het Apparaat
    211
  - Afstandsbediening
    211
  - Ingebruikname
    213
  - Apparaatfunctie
    214
    
    Een Programma Selecteren
    214
    
    De Elektroden Aansluiten Op de Modules
    215
    
    De Modules Inschakelen
    215
  - Opladen
    228
  - De Afstandsbediening en de Modules Opladen
    229
- 5 Probleemoplossing
  
  232
- 6 Onderhoud Van Het Apparaat
  
  236
  - Garantie
    236
  - Onderhoud
    236
  - Opslag, Transport en Gebruik
    236
  - Afvoeren
    236
- 7 Technische Specificaties
  
  237
  - Algemene Informatie
    237
  - Neurostimulatie
    237
  - RF-Gegevens
    238
  - Normen
    238
  - Informatie over Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
    238
- 8 EMC-Tabel
  
  239
  - Elektromagnetische Omgeving
    239
  - Aanbevolen Afstand Tussen Een Draagbaar en Mobiel Communicatieapparaat
    242
Português

244
- 1 Explicação Dos Símbolos
  
  245
- 2 Como Funciona a Electroestimulação
  
  246
- 3 Como Funciona a Tecnologia MI (Muscle Intelligence)
  
  248
- 4 Instruções
  
  250
  - Composição Dos Kits E Acessórios
    250
  - Descrição Do Dispositivo
    251
  - Primeira Utilização
    253
  - Função Do Dispositivo
    254
    
    Como Aceder Ao Menu Favourites (Favoritos)
    254
    
    Seleccionar um Programa
    254
    
    Como Aceder a Programmes (Programas)
    256
    
    Como Aceder a Objectives (Objectivos)
    258
  - Carregamento
    268
    
    Ligar a Estação de Carga
    268
    
    Carregar O Telecomando E os Módulos
    269
- 5 Resolução de Problemas
  
  272
- 6 Manutenção Do Dispositivo
  
  276
  - Garantia
    276
  - Manutenção
    276
  - Armazenamento/Transporte E Utilização
    276
  - Eliminação
    276
- 7 Especificações Técnicas
  
  277
  - Informações Gerais
    277
  - Neuroestimulação
    277
  - Dados de RF
    278
  - Normas
    278
  - Informações sobre Compatibilidade Electromagnética (CEM)
    278
- 8 Tabela de CEM
  
  279
  - Ambiente Electromagnético
    279
Русский

284
Svenska

324
- 1 Symbolförklaring
  
  325
- 2 Hur Fungerar Elektrostimulering
  
  326
- 3 Hur Fungerar MI-Tekniken (Muskelintelligens)
  
  328
- 4 Bruksanvisning
  
  330
  - Sammansättning Av Uppsättningar Och Tillbehör
    330
  - Produktbeskrivning
    331
  - Första Användningstillfället
    333
  - Enhetsfunktioner
    334
  - Uppladdning
    348
- 5 Felsökning
  
  352
  - Modul Ej Laddad
    354
- 6 Underhåll Av Enheten
  
  356
  - Garanti
    356
  - Underhåll
    356
  - Förvaring/Transport Och Användning
    356
  - Kassering
    356
- 7 Tekniska Specifikationer
  
  357
  - Allmän Information
    357
  - Neurostimulering
    357
  - RF-Data
    358
  - Standarder
    358
  - Information Om Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
    358
- 8 EMC-Tabell
  
  359

Productos relacionados

Sportec Categorias

Equipos de Fitness Instrumentos de Medición

Más Sportec manuales

Sportec 29221 Manuales

Sportec 29221 Manual De Usuario (363 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Explanation of Symbols

2 How Does Electrostimulation Work

3 How Does MI Technology Work (Muscle Intelligence)

4 Instructions

5 Troubleshooting

6 Device Maintenance

7 Technical Specifications

8 EMC Table

Français

1 Signification des Symboles

2 Comment Fonctionne L'électrostimulation

3 Comment Fonctionne la Technologie MI (Muscle Intelligence)

4 Mode D'emploi

5 Problèmes et Solutions

6 Entretien de L'appareil

7 Spécifications Techniques

8 Tableau CEM

Deutsch

1 Erklärung der Symbole

2 Wie Funktioniert Elektrostimulation

3 Wie Funktioniert die MI (Muscle Intelligence) Technologie

4 Anweisungen

5 Fehlersuche und -Behebung

6 Wartung des Geräts

7 Technische Daten

8 EMV-Tabelle

Italiano

1 Illustrazione Dei Simboli

2 Come Funziona L'elettrostimolazione

4 Istruzioni

5 Risoluzione Dei Problemi

6 Manutenzione del Dispositivo

7 Specifiche Tecniche

8 Tabelle EMC

Español

1 Explicación de Los Símbolos

2 Cómo Funciona la Electroestimulación

3 Cómo Funciona la Tecnología MI (Muscle Intelligence)

4 Instrucciones

5 Resolución de Problemas

6 Mantenimiento del Dispositivo

7 Especificaciones Técnicas

8 Tabla de EMC

Dutch

1 Verklaring Van de Symbolen

2 Hoe Werkt Elektrostimulatie

3 Hoe Werkt MI-Technologie (Musculaire Intelligentie)

4 Instructies

5 Probleemoplossing

6 Onderhoud Van Het Apparaat

7 Technische Specificaties

8 EMC-Tabel

Português

1 Explicação Dos Símbolos

2 Como Funciona a Electroestimulação

3 Como Funciona a Tecnologia MI (Muscle Intelligence)

4 Instruções

5 Resolução de Problemas

6 Manutenção Do Dispositivo

7 Especificações Técnicas

8 Tabela de CEM

Русский

1 Разъяснение Символов

2 Как Работает Электростимуляция

3 Как Работает Технология MI (Мышечного Интеллекта)

4 Инструкция

5 Поиск И Устранение Неисправностей

6 Уход За Прибором

7 Технические Характеристики

8 Таблица Электромагнитной Совместимости

Svenska

1 Symbolförklaring

2 Hur Fungerar Elektrostimulering

3 Hur Fungerar MI-Tekniken (Muskelintelligens)

4 Bruksanvisning

5 Felsökning