Stanley Pop Avdel ProSert XTN20 Manuales

Manuales y guías de usuario para Stanley Pop Avdel ProSert XTN20. Tenemos 2 Stanley Pop Avdel ProSert XTN20 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Instrucciones

Stanley Pop Avdel ProSert XTN20 Manual De Instrucciones (148 páginas)

Marca: Stanley | Categoría: Herramientas | Tamaño: 2.55 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Safety Definitions
  
  6
- 2 Specification
  
  8
  - Placing Tool Specification
    8
    
    The Package Contains
    8
    
    Main Components List
    9
- 3 Tool Setup
  
  10
- 4 Operating Instructions
  
  10
  - Nose Equipment
    10
  - Air Supply
    11
  - Setting Instructions
    11
- 5 Operating Procedure
  
  12
- 6 Servicing the Tool
  
  13
  - Daily Servicing
    13
  - Weekly Servicing
    13
- 7 Declaration of Conformity
  
  14
  - Protect Your Investment
    15
Dansk

17
- 2 Specifikationer
  
  20
  - Værktøjsspecifikationer
    20
  - Kassen Indeholder
    20
- 3 Forberedelser Før Brug
  
  22
- 4 Værktøjets Funktioner
  
  22
  - Forstykket
    22
  - Lufttilslutning
    23
    
    Indstillinger Af Værktøjet
    23
- 5 Monteringsinstruktioner
  
  24
- 6 Vedligeholdelse
  
  25
- 7 Overensstemmelseserklæring
  
  26
Deutsch

29
- 1 Sicherheitsdefinitionen
  
  30
- 2 Technische Daten
  
  32
- 3 Werkzeugeinrichtung
  
  34
- 4 Bedienanweisungen
  
  34
  - Luftzufuhr
    35
  - Setzanweisungen
    35
- 5 Bedienungsschritte
  
  36
- 6 Wartung des Werkzeugs
  
  37
  - Tägliche Wartung
    37
  - Wöchentliche Wartung
    37
- 7 Konformitätserklärung
  
  38
- 8 Schützen Sie Ihre Investition. Garantieregistrierung
  
  39
Español

41
- 1 Definiciones de Seguridad
  
  42
- 2 Especificaciones
  
  44
- 3 Montaje de la Herramienta
  
  46
- 4 Instrucciones de Funcionamiento
  
  46
  - Suministro de Aire
    47
  - Instrucciones de Regulación
    47
- 5 Procedimiento de Trabajo
  
  48
- 6 Mantenimiento de la Herramienta
  
  49
- 7 Declaración de Conformidad
  
  50
Suomi

53
- 1 Turvamääritykset
  
  54
- 2 Tekniset Tiedot
  
  56
- 3 Työkalun Asennus
  
  58
- 4 Käyttöohjeet
  
  58
  - Ilmansyöttö
    59
  - Asennusohjeet
    59
- 5 Käyttö
  
  60
- 6 Työkalun Huolto
  
  61
- 7 Yhdenmukaisuusilmoitus
  
  62
Français

65
- 1 Consignes de Sécurité
  
  66
- 2 Spécifications
  
  68
  - Spécifications de L'outil
    68
  - Contenu de L'emballage
    68
  - Liste des Principaux Composants
    69
  - Réglage de L'outil
    70
- 4 Instructions D'utilisation
  
  70
  - Nez
    70
    
    Alimentation en Air
    71
    
    Instructions de Réglage
    71
- 5 Procédure D'utilisation
  
  72
- 6 Entretien de L'outil
  
  73
  - Entretien Journalier
    73
  - Entretien Hebdomadaire
    73
    
    Déclaration de Conformité
    74
    
    Protégez Votre Investissement
    75
Italiano

77
- 1 Definizioni DI Sicurezza
  
  78
- 2 Specifiche
  
  79
  - Specifiche Dell'attrezzo DI Piazzamento
    80
- 3 Configurazione Dell'attrezzo
  
  82
- 4 Istruzioni DI Funzionamento
  
  82
  - Alimentazione Dell'aria
    83
- 5 Procedura Operativa
  
  84
- 6 Manutenzione Dell'utensile
  
  85
  - Manutenzione Giornaliera
    85
  - Manutenzione Settimanale
    85
- 7 Dichiarazione DI Conformità
  
  86
Dutch

89
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  90
- 2 Specificaties
  
  92
  - Blindklinkmoeren Gereedschap Specificaties
    92
  - Hoofdcomponenten
    93
- 3 Het Apparaat Instellen
  
  94
- 4 Bedieningsinstructies
  
  94
  - Luchttoevoer
    95
  - Instelinstructies
    95
- 5 Bedieningsprocedure
  
  96
- 6 Onderhoud Aan Het Gereedschap
  
  97
  - Dagelijks Onderhoud
    97
  - Wekelijks Onderhoud
    97
- 7 Conformiteitsverklaring
  
  98
- 8 Bescherm Uw Investering. Garantieregistratie
  
  99
Norsk

101
- 1 Sikkerhetsdefinisjoner
  
  102
- 2 Spesifikasjon
  
  104
  - Nagleverktøy Spesifikasjoner
    104
  - Pakken Inneholder
    104
    
    Liste Av Hovedkomponenter
    105
- 3 Oppsett Av Verktøy
  
  106
- 4 Bruksanvisning
  
  106
  - Neseutstyr
    106
  - Luftforsyning
    107
  - Bruksanvisning
    107
- 5 Bruksprosedyre
  
  108
- 6 Service På Verktøyet
  
  109
  - Daglig Vedlikehold
    109
  - Ukentlig Vedlikehold
    109
- 7 Samsvarserklæring
  
  110
- 8 Beskytt Investeringen Din. Garantiregistrering
  
  111
Polski

113
- 1 Definicje Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  114
- 2 Dane Techniczne
  
  116
- 3 Konfiguracja Narzędzia
  
  118
- 4 Instrukcja Obsługi
  
  118
  - Osprzęt Noska
    118
  - Zasilanie Powietrzem
    119
  - Instrukcja Regulacji
    119
- 5 Procedura Obsługi
  
  120
- 6 Serwisowanie Narzędzia
  
  121
  - Codzienny Serwis
    121
  - Cotygodniowy Serwis
    121
- 7 Deklaracja ZgodnośCI
  
  122
Português

125
- 1 Definições de Segurança
  
  126
- 2 Especificações
  
  128
- 3 Regulação da Ferramenta
  
  130
- 4 Instruções de Funcionamento
  
  130
  - Equipamento Do Bocal
    130
  - Fornecimento de Ar
    131
  - Instruções de Regulação
    131
- 5 Procedimento de Funcionamento
  
  132
- 6 Assistência da Ferramenta
  
  133
  - Assistência DIária
    133
  - Assistência Semanal
    133
- 7 Declaração de Conformidade
  
  134
  - Garantia da Ferramenta para Porcas de Rebite Cego
    135
- 8 Proteja O Seu Investimento. Registo da Garantia
  
  135
Svenska

137
- 1 Säkerhetsdefinitioner
  
  138
- 2 Specifikation
  
  140
  - Förpackningen Innehåller
    140
  - Reservdelslista
    141
- 3 Verktygsinställning
  
  142
- 4 Bruksanvisning
  
  142
  - Dragdorn Och Munstycke
    142
  - Luftförsörjning
    143
  - Bruksanvisning
    143
- 5 Driftprocedur
  
  144
- 6 Service Av Verktyget
  
  145
  - Daglig Service
    145
  - Veckoservice
    145
- 7 CE Deklaration
  
  146

Stanley Pop Avdel ProSert XTN20 Manual Del Instrucciones (52 páginas)

Remachadora hidroneumática para tuercas remachables

Marca: Stanley | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 1.66 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Safety Definitions
  
  6
- 2 Specification
  
  8
  - Placing Tool Specification
    8
    
    The Package Contains
    8
    
    Main Components List
    9
- 3 Tool Setup
  
  10
- 4 Operating Instructions
  
  10
  - Nose Equipment
    10
  - Air Supply
    11
  - Setting Instructions
    11
- 5 Operating Procedure
  
  12
- 6 Servicing the Tool
  
  13
  - Daily Servicing
    13
  - Weekly Servicing
    13
- 7 Declaration of Conformity
  
  14
  - Protect Your Investment
    15
Português

17
- 1 Definições de Segurança
  
  18
- 2 Especificações
  
  20
  - Especificações da Ferramenta
    20
  - Conteúdo da Embalagem
    20
  - A Embalagem ContéM
    20
  - Componentes Principais
    21
- 3 Ajuste da Ferramenta
  
  22
- 4 Instruções Operacionais
  
  22
  - Nariz
    22
    
    Alimentação de Ar
    23
    
    Instruções de Ajuste
    23
- 5 Procedimento Operacional
  
  24
- 6 Manutenção da Ferramenta
  
  25
  - Manutenção DIária
    25
  - Manutenção Semanal
    25
  - Declaração de Conformidade
    26
- 7 Certificado de Conformidade
  
  26
  - Pop®Avdel® MÁQUINA de REBITAR REBITE - GARANTIA
    27
- 8 Proteja Seu Investimento. Registro de Garantia
  
  27
Español

29
- 1 Definiciones de Seguridad
  
  30
- 2 Especificaciones
  
  32
- 3 Montaje de la Herramienta
  
  34
- 4 Instrucciones de Funcionamiento
  
  34
  - Suministro de Aire
    35
  - Instrucciones de Regulación
    35
- 5 Procedimiento de Trabajo
  
  36
- 6 Mantenimiento de la Herramienta
  
  37
  - Mantenimiento Diario
    37
  - Mantenimiento Semanal
    37
- 7 Declaración de Conformidad
  
  38
  - Pop®Avdel® GARANTÍA de la HERRAMIENTA para TUERCAS REMACHABLES
    39
  - Excepciones
    39
Français

41
- 1 Consignes de Sécurité
  
  42
- 2 Spécifications
  
  44
  - Spécifications de L'outil
    44
  - Contenu de L'emballage
    44
  - Liste des Principaux Composants
    45
  - Réglage de L'outil
    46
- 4 Instructions D'utilisation
  
  46
  - Nez
    46
    
    Alimentation en Air
    47
    
    Instructions de Réglage
    47
- 5 Procédure D'utilisation
  
  48
- 6 Entretien de L'outil
  
  49
  - Entretien Journalier
    49
  - Entretien Hebdomadaire
    49
    
    Déclaration de Conformité
    50
    
    Marque/Modèle Numéro de Série
    50
    
    Numéro de Série
    50
    
    Protégez Votre Investissement
    51

Productos relacionados

Stanley Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Niveles Láser Taladros Destornilladores Eléctricos

Más Stanley manuales

Stanley Pop Avdel ProSert XTN20 Manuales

Stanley Pop Avdel ProSert XTN20 Manual De Instrucciones (148 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety Definitions

2 Specification

3 Tool Setup

4 Operating Instructions

5 Operating Procedure

6 Servicing the Tool

7 Declaration of Conformity

Dansk

2 Specifikationer

3 Forberedelser Før Brug

4 Værktøjets Funktioner

5 Monteringsinstruktioner

6 Vedligeholdelse

7 Overensstemmelseserklæring

Deutsch

1 Sicherheitsdefinitionen

2 Technische Daten

3 Werkzeugeinrichtung

4 Bedienanweisungen

5 Bedienungsschritte

6 Wartung des Werkzeugs

7 Konformitätserklärung

8 Schützen Sie Ihre Investition. Garantieregistrierung

Español

1 Definiciones de Seguridad

2 Especificaciones

3 Montaje de la Herramienta

4 Instrucciones de Funcionamiento

5 Procedimiento de Trabajo

6 Mantenimiento de la Herramienta

7 Declaración de Conformidad

Suomi

1 Turvamääritykset

2 Tekniset Tiedot

3 Työkalun Asennus

4 Käyttöohjeet

5 Käyttö

6 Työkalun Huolto

7 Yhdenmukaisuusilmoitus

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Spécifications

4 Instructions D'utilisation

5 Procédure D'utilisation

6 Entretien de L'outil

Italiano

1 Definizioni DI Sicurezza

2 Specifiche

3 Configurazione Dell'attrezzo

4 Istruzioni DI Funzionamento

5 Procedura Operativa

6 Manutenzione Dell'utensile

7 Dichiarazione DI Conformità

Dutch

1 Veiligheidsvoorschriften

2 Specificaties

3 Het Apparaat Instellen

4 Bedieningsinstructies

5 Bedieningsprocedure

6 Onderhoud Aan Het Gereedschap

7 Conformiteitsverklaring

8 Bescherm Uw Investering. Garantieregistratie

Norsk

1 Sikkerhetsdefinisjoner

2 Spesifikasjon

3 Oppsett Av Verktøy

4 Bruksanvisning

5 Bruksprosedyre

6 Service På Verktøyet

7 Samsvarserklæring

8 Beskytt Investeringen Din. Garantiregistrering

Polski

1 Definicje Dotyczące Bezpieczeństwa

2 Dane Techniczne

3 Konfiguracja Narzędzia

4 Instrukcja Obsługi