Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Stryker Manuales
Ayudas para la Movilidad
1089
Stryker 1089 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stryker 1089. Tenemos
2
Stryker 1089 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Mantenimiento, Manual De Uso
Stryker 1089 Manual De Mantenimiento (606 páginas)
Marca:
Stryker
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 31.03 MB
Tabla de contenido
English
5
International Addresses
3
Tabla de Contenido
5
Symbols and Definitions
6
Warning/Caution/Note Definition
6
Intended Use of Product
7
Product Description
7
Contact Information
8
Serial Number Location
8
Summary of Safety Precautions
9
Setup Procedures
11
Recommended Cleaners
12
Stretcher Cleaning
12
Mattress Cleaning
13
Special Instructions
14
Disinfecting the Mattress
15
Preventative Maintenance
16
Lubrication Points
17
Quick Reference Replacement Parts List
18
Service Information
19
Caster Assembly Replacement
19
Brake Swivel Lock Ring Replacement
20
Brake Timing Link Replacement, Head End or Foot End
21
Brake Cam Assembly Replacement
22
Brake Rod Replacement
23
Side Control Brake Rod Removal
24
Fifth Wheel Assembly Replacement
25
Jack Replacement, Head End
26
Jack Replacement, Foot End
27
Release Pedal (Side) Adjustment
28
Litter Removal
29
Siderail Latch Adjustment
30
Arm Board Counterbalance Adjustment
30
Removal of Excess Air from the Hydraulic System
31
Release Pedal Replacement, Foot End
32
Release Pedal Rod Removal, Foot End
32
Pneumatic Fowler Adjustment
33
Pneumatic Fowler Release Handle Adjustment
34
Pneumatic Cylinder Replacement
35
Warranty
36
To Obtain Parts and Service
36
Service Contract Coverage
36
Service Contract Programs
37
Return Authorization
37
Damaged Merchandise
37
International Warranty Clause
37
Français
39
Symboles et Définitions
40
Symboles
40
Définition de « Avertissement », « Mise en Garde » et « Remarque
40
Description du Produit
41
Utilisation Prévue du Produit
41
Caractéristiques Techniques
41
Informations de Contact
42
Emplacement du Numéro de Série
42
Résumé des Précautions de Sécurité
43
Procédures D'installation
46
Nettoyage du Brancard
47
Nettoyage du Matelas
48
Instructions Spéciales
49
Désinfection du Matelas
50
Maintenance Préventive
51
Points à Lubrifier
52
Liste de Référence Rapide des Pièces de Rechange
53
Informations Relatives au Service
54
Remplacement de L'assemblage de la Roue
54
Remplacement de L'anneau de Verrouillage de la Rotule du Frein
55
Remplacement de la Tringlerie de Distribution du Frein, Côté Tête ou Côté Pieds
56
Remplacement de L'assemblage de la Came de Frein
57
Remplacement de la Tige de Frein
58
Retrait de la Tige de Frein de la Commande Latérale
59
Remplacement de L'assemblage de la Cinquième Roue
60
Remplacement du Vérin, Côté Tête
61
Remplacement du Vérin, Côté Pieds
62
Réglage de la Pédale (Latérale) de Libération
63
Retrait du Plan de Couchage
64
Réglage du Verrouillage des Ridelles
65
Réglage du Contrepoids de L'appui-Bras
65
Évacuation de L'air Excédentaire du Système Hydraulique
66
Remplacement de la Pédale de Libération, Côté Pieds
67
Retrait de la Tige de la Pédale de Libération, Côté Pieds
67
Réglage du Relève-Buste Pneumatique
68
Réglage de la Poignée de Libération du Relève-Buste Pneumatique
69
Remplacement du Cylindre Pneumatique
70
Garantie Limitée
71
Pièces de Rechange et Service Technique
71
Couverture des Contrats D'entretien
71
Programmes des Contrats D'entretien
72
Autorisation de Renvoi
72
Produits Endommagés
72
Clause de Garantie Internationale
72
Deutsch
73
Definition von Warnung/Vorsicht/Hinweis
74
Symbole und Definitionen
74
Verwendung des Produkts
75
Technische Daten
75
Kontaktinformationen
76
Lage der Seriennummer
76
Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen
77
Reinigung des Stretchers
81
Vorbeugende Wartung
85
Kurzgefasste Ersatzteilliste
87
Austausch der Laufrollen-Baugruppe
88
Austausch des Verschlussrings des Bremsdrehzapfens
89
Austausch des Steuerglieds der Bremse, Kopf- oder Fußende
90
Austausch der Bremsnocken-Baugruppe
91
Austausch der Bremsstange
92
Abnehmen der Bremsstange der Seitensteuerung
93
Austausch der Baugruppe des Fünften Rads
94
Austausch der Hubeinrichtung, Kopfende
95
Austausch der Hubeinrichtung, Fußende
96
Einstellen des Freigabepedals (Seite)
97
Abnehmen der Liegefläche
98
Einstellen der Seitengitter-Verriegelung
99
Einstellen des Gegengewichts der Armstütze
99
Entfernung von Überschüssiger Luft aus dem Hydrauliksystem
100
Abnehmen der Freigabepedalstange, Fußende
101
Austausch der Freigabepedale, Fußende
101
Einstellen der Pneumatischen Fowler-Rückenlehne
102
Einstellen der Freigabegriffe der Pneumatischen Fowler-Rückenlehne
103
Austausch des Pneumatischen Zylinders
104
Abdeckung von Serviceverträgen
105
Bezug von Ersatzteilen und Serviceleistungen
105
Eingeschränkte Garantie
105
Internationale Garantieklausel
106
Rückgabeberechtigung
106
Beschädigte Artikel
106
Servicevertrag-Programme
106
Español
107
Definición de Advertencia, Precaución y Nota
108
Símbolos y Definiciones
108
Descripción del Producto
109
Especificaciones
109
Introducción
109
Uso para el que Se Ha Concebido el Producto
109
Información de Contacto
110
Ubicación del Número de Serie
110
Resumen de las Precauciones de Seguridad
111
Procedimientos de Instalación
114
Limpieza de la Camilla
115
Método de Limpieza Recomendado
115
Productos de Limpieza Recomendados
115
Limpieza del Colchón
116
Desinfectantes Recomendados
116
Limpiadores Corrosivos que Precisan Enjuague Posterior a Su Uso
116
Instrucciones Especiales
117
Eliminación de las Manchas de Yodo
117
Desinfección del Colchón
118
Mantenimiento Preventivo
119
Puntos de Lubricación
120
Lista de Referencia Rápida de Piezas de Repuesto
121
Información de Reparaciones
122
Sustitución del Conjunto de la Rueda Loca
122
Sustitución del Anillo de Bloqueo del Eslabón Giratorio del Freno
123
Sustitución de la Conexión de Sincronización del Freno, Extremo de la Cabeza O Extremo de Los Pies
124
Sustitución del Conjunto de Leva del Freno
125
Sustitución de la Varilla del Freno
126
Retirada de la Varilla del Freno del Control Lateral
127
Sustitución del Conjunto de la Quinta Rueda
128
Sustitución del Gato, Extremo de la Cabeza
129
Sustitución del Gato, Extremo de Los Pies
130
Ajuste del Pedal de Liberación (Lateral)
131
Retirada de la Plataforma
132
Ajuste del Seguro de la Barra Lateral
133
Ajuste del Contrapeso de Los Soportes de Brazos
133
Eliminación del Exceso de Aire en el Sistema Hidráulico
134
Sustitución del Pedal de Liberación, Extremo de Los Pies
135
Sustitución de la Varilla del Pedal de Liberación, Extremo de Los Pies
135
Ajuste del Sistema Neumático del Respaldo Fowler
136
Ajuste del Mango del Sistema Neumático del Respaldo Fowler
137
Sustitución del Cilindro Neumático
138
Garantía Limitada
139
Para Obtener Piezas y Servicio Técnico
139
Cobertura del Contrato de Servicio Técnico
139
Programas de Contratos de Servicio Técnico
140
Autorización de Devolución
140
Mercancía Dañada
140
Cláusula de Garantía Internacional
140
Português
141
Definição de Advertência/Precaução/Nota
142
Símbolos E Definições
142
Descrição Do Produto
143
Especificações
143
Introdução
143
Utilização Prevista Do Produto
143
Informações para Contacto
144
Localização Do Número de Série
144
Resumo das Precauções de Segurança
145
Procedimentos de Preparação
148
Limpeza Do Colchão
150
Método de Limpeza Recomendado
150
Produtos de Limpeza Corrosivos Enxaguáveis
150
Manutenção Preventiva
153
Pontos de Lubrificação
154
Lista de Peças de Substituição de Consulta Rápida
155
Informações sobre Actividades de Manutenção
156
Substituição Do Conjunto de Rodízios
156
Substituição Do Anel de Fecho Do Suporte Giratório Do Travão
157
Substituição da Ligação de Temporização Do Travão, Extremidade Do Lado da Cabeça ou Extremidade Do Lado Dos
158
Substituição Do Conjunto da Came Do Travão
159
Substituição da Haste Do Travão
160
Remoção da Haste Do Travão de Controlo Lateral
161
Substituição Do Conjunto da Quinta Roda
162
Substituição Do Macaco, Extremidade Do Lado da Cabeça
163
Substituição Do Macaco, Extremidade Do Lado Dos Pés
164
Ajuste Do Pedal de Desengate (Lateral)
165
Remoção da Estrutura Articulada
166
Ajuste Do Trinco das Grades Laterais
167
Ajuste Do Contrabalanço da Placa Do Braço
167
Remoção Do Excesso de Ar Do Sistema Hidráulico
168
Substituição Do Pedal de Desengate, Extremidade Do Lado Dos Pés
169
Remoção da Haste Do Pedal de Desengate, Extremidade Do Lado Dos Pés
169
Ajuste da Cabeceira Pneumática
170
Ajuste da Pega de Desengate da Cabeceira Pneumática
171
Substituição Do Cilindro Pneumático
172
Para Obter Peças E Solicitar Assistência
173
Cobertura Do Contrato de Assistência
173
Programas de Contrato de Assistência
174
Autorização de Devolução
174
Mercadoria Danificada
174
Cláusula de Garantia Internacional
174
Italiano
175
Definizione Dei Termini Avvertenza, Attenzione E Nota
176
Simboli E Definizioni
176
Caratteristiche Tecniche
177
Descrizione del Prodotto
177
Uso Previsto del Prodotto
177
Posizione del Numero DI Serie
178
Riepilogo Delle Precauzioni DI Sicurezza
179
Procedure DI Approntamento
182
Pulizia Della Barella
183
Pulizia del Materasso
184
Istruzioni Speciali
185
Manutenzione Preventiva
187
Elenco Delle Parti DI Ricambio Per la Consultazione Rapida
189
Informazioni Per L'assistenza Tecnica
190
Sostituzione del Gruppo Delle Ruote Orientabili
190
Sostituzione Dell'anello DI Bloccaggio Dello Snodo del Freno
191
Sostituzione del Tirante DI Messa in Fase del Freno, Lato Testa O Lato Piedi
192
Sostituzione del Gruppo Della Camma del Freno
193
Sostituzione Dell'asta del Freno
194
Rimozione Dell'asta del Freno DI Comando Laterale
195
Sostituzione del Gruppo Della Quinta Ruota
196
Sostituzione del Martinetto, Lato Testa
197
Sostituzione del Martinetto, Lato Piedi
198
Regolazione del Pedale DI Rilascio (Laterale)
199
Regolazione Dei Fermi Delle Sponde Laterali
201
Regolazione del Controbilanciamento del Supporto Per Il Braccio
201
Rimozione Dell'aria in Eccesso Dal Sistema Idraulico
202
Sostituzione del Pedale DI Rilascio, Lato Piedi
203
Rimozione Dell'asta del Pedale DI Rilascio, Lato Piedi
203
Regolazione Dell'alzaschienale Pneumatico
204
Regolazione Della Maniglia DI Rilascio Dell'alzaschienale Pneumatico
205
Sostituzione del Cilindro Pneumatico
206
Garanzia Limitata
207
Richiesta DI Parti E DI Assistenza Tecnica
207
Copertura del Contratto DI Assistenza Tecnica
207
Programmi Dei Contratti DI Assistenza Tecnica
208
Autorizzazione Alla Restituzione
208
Merce Danneggiata
208
Clausola DI Garanzia Internazionale
208
Dutch
209
Definitie Van Waarschuwing/Let Op/Opmerking
210
Symbolen en Definities
210
Beoogd Gebruik Van Het Product
211
Beschrijving Van Het Product
211
Specificaties
211
Locatie Van Serienummer
212
Samenvatting Van de Veiligheidsmaatregelen
213
De Brancard Reinigen
217
Reinigen Van Het Matras
218
De Matras Desinfecteren
220
Preventief Onderhoud
221
Naslaglijst Vervangingsonderdelen
223
De Zwenkwielassemblage Vervangen
224
De Remwartelvergrendelring Vervangen
225
De Remdistributiehefboom Vervangen, Hoofdeinde of Voeteneinde
226
De Remnokassemblage Vervangen
227
De Remstang Vervangen
228
De Zijstuurremstang Verwijderen
229
De Vijfde-Wielassemblage Vervangen
230
De Vijzel Vervangen, Hoofdeinde
231
De Vijzel Vervangen, Voeteneinde
232
De Onrusthekgrendel Bijstellen
235
De Vrijgavepedaal Vervangen, Voeteneinde
237
De Vrijgavepedaalstang Verwijderen, Voeteneinde
237
De Pneumatische Ruggensteun Bijstellen
238
De Pneumatische Ruggensteunvrijgavehendel Bijstellen
239
De Pneumatische Cilinder Vervangen
240
Beperkte Garantie
241
Onderdelen en Service Verkrijgen
241
Dekking Van Onderhoudscontract
241
Beschadigde Goederen
242
Internationale Garantieclausule
242
Ελληνικά
243
Σύμβολα Και Ορισμοί
244
Σύμβολα
244
Ορισμός Προειδοποίησης/Προσοχής/Σημείωσης
244
Εισαγωγή
245
Περιγραφή Προϊόντος
245
Προοριζόμενη Χρήση
245
Προδιαγραφές
245
Στοιχεία Επικοινωνίας
246
Θέση Σειριακού Αριθμού
246
Περίληψη Προφυλάξεων Ασφαλείας
247
Διαδικασίες Ρύθμισης
250
Καθαρισμός
251
Καθαρισμός Φορείου
251
Καθαρισμός Στρώματος
252
Απολύμανση Του Στρώματος
254
Προληπτική Συντήρηση
255
Σημεία Λίπανσης
256
Κατάλογος Ανταλλακτικών Εξαρτημάτων Γρήγορης Αναφοράς
257
Πληροφορίες Σέρβις
258
Για Να Αντικαταστήσετε Το Ροδάκι
258
Αντικατάσταση Δακτυλίου Ασφάλισης Στροφέα Φρένων
259
Αντικατάσταση Συνδέσμου Χρονισμού Φρένων, Άκρο Κεφαλής Ή Άκρο Ποδιών
260
Αντικατάσταση Διάταξης Έκκεντρου Φρένων
261
Αντικατάσταση Ράβδου Φρένων
262
Αφαίρεση Ράβδου Φρένων Πλευρικού Ελέγχου
263
Αντικατάσταση Διάταξης Πέμπτου Τροχού
264
Αντικατάσταση Γρύλου, Άκρο Κεφαλής
265
Αντικατάσταση Γρύλου, Άκρο Ποδιών
266
Ρύθμιση (Πλευρικού) Ποδομόχλιου Απελευθέρωσης
267
Αφαίρεση Επιφάνειας Κατάκλισης
268
Ρύθμιση Γάντζου Ασφάλισης Πλευρικής Ράγας
269
Ρύθμιση Αντίβαρου Υποστηρίγματος Βραχίονα
269
Αφαίρεση Περίσσειας Αέρα Από Το Υδραυλικό Σύστημα
270
Αντικατάσταση Ποδομόχλιου Απελευθέρωσης, Άκρο Ποδιών
271
Αφαίρεση Ράβδου Ποδομόχλιου Απελευθέρωσης, Άκρο Ποδιών
271
Ρύθμιση Πνευματικού Τμήματος Ράχης
272
Ρύθμιση Λαβής Απελευθέρωσης Πνευματικού Τμήματος Ράχης
273
Αντικατάσταση Πνευματικού Κυλίνδρου
274
Εγγύηση
275
Περιορισμένη Εγγύηση
275
Για Λήψη Εξαρτημάτων Και Σέρβις
275
Κάλυψη Συμβολαίου Σέρβις
275
Προγράμματα Συμβολαίου Σέρβις
276
Εξουσιοδότηση Επιστροφής
276
Εμπόρευμα Που Έχει Υποστεί Ζημιά
276
Ρήτρα Διεθνούς Εγγύησης
276
Polski
277
Definicja Ostrzeżenia/Przestrogi/Uwagi
278
Symbole I Definicje
278
Opis Produktu
279
Parametry Techniczne
279
Przeznaczenie Produktu
279
Dane Kontaktowe
280
Miejsce Numeru Seryjnego
280
Podsumowanie Informacji O Środkach OstrożnośCI Zapewniających Bezpieczeństwo
281
Procedury Konfiguracji
284
Czyszczenie Materaca
286
Konserwacja Zapobiegawcza
289
Podręczna Lista CzęśCI Zamiennych
291
Informacje Dotyczące Serwisowania
292
Wymiana Zespołu Kółek Samonastawnych
292
Wymiana Pierścienia Hamulca, Blokującego Ruch Obrotowy
293
Wymiana Łącznika Synchronizacji Hamulca, U Wezgłowia Lub W Nogach
294
Wymiana Zespołu Rozpieracza Krzywkowego Szczęk Hamulca
295
Wyjmowanie CIęgła Hamulca Regulacji Bocznej
297
Wymiana Zespołu Piątego Kółka
298
Wymiana Dźwignika, Przy Wezgłowiu
299
Wymiana Dźwignika, W Nogach Noszy
300
Regulacja (Bocznego) Pedału Zwalniającego
301
Regulacja Zapadki Poręczy Bocznej
303
Regulacja Przeciwwagi Deski Ramiennej
303
Usuwanie Nadmiaru Powietrza Z Systemu Hydraulicznego
304
Wymiana Pedału Zwalniającego, W Nogach
305
Wymiana Pręta Pedału Zwalniającego, W Nogach
305
Regulacja Pneumatycznego Oparcia Pleców
306
Regulacja Uchwytów Pneumatycznego Zwalniania Oparcia Pleców
307
Wymiana Pneumatycznego Cylindra
308
Ograniczona Gwarancja
309
Uzyskiwanie CzęśCI I Pomocy Technicznej
309
Zakres Objęty Umową Serwisową
309
Programy Umów Serwisowych
310
Autoryzacja Zwrotu
310
Uszkodzony Towar
310
Klauzula Gwarancji MIędzynarodowej
310
汉语
345
预防性维护
356
润滑点
357
快速参考更换部件列表
358
脚轮组件更换
359
脚轮闸转环锁定环更换
360
脚轮闸定时联板更换, 床头或床尾端
361
脚轮闸凸轮组件更换
362
更换脚轮闸杆
363
侧边控制脚轮闸杆拆除
364
第五轮组件更换
365
千斤顶更换, 床头端
366
千斤顶更换, 床尾端
367
释放踏板 (侧面) 调节
368
侧护栏插闩调节
370
扶手板平衡力调节
370
从液压系统中排除多余空气
371
释放踏板更换, 床尾端
372
释放踏板杆拆除, 床尾端
372
气动背靠调节
373
气动背靠释放手柄调节
374
获得部件和维修
376
维修合同范围
376
维修合同计划
377
损坏的商品
377
国际保修条款
377
조선말/한국어
379
기호 및 정의
380
경고/주의/참고 정의
380
제품 설명
381
제품 용도
381
연락처
382
일련 번호 위치
382
안전 예방 조치 요약
383
설정 절차
385
운반차 세척
386
매트리스 세척
387
매트리스 소독
389
예방 유지보수
390
윤활 지점
391
빠른 참조 교체 부품 목록
392
캐스터 어셈블리 교체
393
브레이크 회전장치 잠금 링 교체
394
브레이크 타이밍 링크 교체, 머리쪽 끝 또는 발쪽 끝
395
브레이크 캠 어셈블리 교체
396
브레이크 로드 교체
397
측면 제어 브레이크 로드 분리
398
전향륜 어셈블리 교체
399
잭 교체, 머리쪽 끝
400
잭 교체, 발쪽 끝
401
해제 페달(측면) 조정
402
침상 분리
403
사이드레일 래치 조절
404
암 보드 평형력 조절
404
유압 시스템에서 여분의 공기 제거
405
해제 페달 교체, 발쪽 끝
406
해제 페달 로드 분리, 발쪽 끝
406
기압식 파울러 조절
407
기압식 파울러 해제 핸들 조절
408
기압식 실린더 교체
409
품질 보증
410
제한 보증
410
부품 및 정비 받기
410
서비스 계약 범위
410
서비스 계약 프로그램
411
반송 승인
411
파손된 제품
411
국제 품질 보증 조항
411
Dansk
447
Symboler Og Definitioner
448
Specifikationer
449
Tilsigtet Anvendelse Af Produktet
449
Serienummerets Placering
450
Oversigt over Sikkerhedsforanstaltninger
451
Rengøring Af Madras
455
Desinficering Af Madrassen
457
Forebyggende Vedligeholdelse
458
Dele der Skal Smøres
459
Hurtig Referenceliste over Reservedele
460
Service Information
461
Udskiftning Af Hjul
461
Udskiftning Af Bremsens Svinglåsering
462
Udskiftning Af Bremsejusteringsled, Hovedende Eller Fodende
463
Udskiftning Af Bremseknast
464
Udskiftning Af Bremsestang
465
Aftagning Af Sidekontrollens Bremsestang
466
Udskiftning Af Det Femte Hjul
467
Udskiftning Af Donkraft, Hovedende
468
Udskiftning Af Donkraft, Fodende
469
Justering Af Udløserpedal (Side)
470
Fjernelse Af Båretop
471
Justering Af Sengehestlåsen
472
Justering Af Kontravægt På Armlæn
472
Fjernelse Af Overskydene Luft Fra Det Hydrauliske System
473
Udskiftning Af Udløserpedal, Fodende
474
Udskiftning Af Udløserpedalstang, Fodende
474
Justering Af Det Pneumatiske Ryglæn
475
Justering Af Udløserhåndtag Til Det Pneumatiske Ryglæn
476
Udskiftning Af den Pneumatiske Cylinder
477
Begrænset Garanti
478
Sådan Anskaffes Reservedele Og Service
478
Servicekontraktens Dækning
478
Beskadigede Produkter
479
International Garantiklausul
479
Svenska
481
Definition Av Varning/Var Försiktig!/Obs
482
Symboler Och Definitioner
482
Sammanfattning Av Förebyggande Säkerhetsåtgärder
485
Rengöra Båren
489
Rengöra Madrassen
490
Desinficera Madrassen
492
Förebyggande Underhåll
493
Smörjpunkter
494
Reservdelslista För Snabbreferens
495
Service Information
496
Byta Ut Styrhjulsenheten
496
Byta Ut Bromssvivelns Låsring
497
Byta Ut Bromslänken För Tidsstyrning, Huvudänden Eller Fotänden
498
Byta Ut Bromskamenheten
499
Byta Ut Bromsstången
500
Avlägsna Bromsstångens Sidoreglage
501
Var Försiktig
501
Byta Ut Enheten Med Femte Hjul
502
Byta Ut Domkraften, Huvudänden
503
Byta Ut Domkraften, Fotänden
504
Justera Frigöringspedalen (Sidan)
505
Avlägsna Sängbottnen
506
Justering Av Armbrädans Motvikt
507
Justering Av Sänggrindarnas Spärrhakar
507
Avluftning Av Hydraulsystemet
508
Byta Ut Frigöringspedalen, Fotänden
509
Byta Ut Frigöringspedalens Stång, Fotänden
509
Justering Av Pneumatiskt Fowler-RyggstöD
510
Justering Av Det Pneumatiska Fowler-Ryggstödets Frigöringshandtag
511
Byta Ut Pneumatisk Cylinder
512
Begränsad Garanti
513
För Reservdelar Och Service
513
Servicekontraktstäckning
513
Auktorisering VID Retur
514
Internationell Garantiklausul
514
Servicekontraktsprogram
514
Skadad Vara
514
Publicidad
Stryker 1089 Manual De Uso (466 páginas)
Marca:
Stryker
| Categoría:
Ayudas para la Movilidad
| Tamaño: 6.51 MB
Publicidad
Productos relacionados
Stryker 1061
Stryker 1460
Stryker 1079
Stryker 1037
Stryker 1027
Stryker 1080
Stryker 1488 Serie
Stryker 1188-410-110
Stryker 1188-020-122
Stryker 1488310130
Stryker Categorias
Equipo Medico
Herramientas
Paquetes de Baterías
Productos para Cuidado de la Salud
Ayudas para la Movilidad
Más Stryker manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL