Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Suunto Manuales
Relojes
S6
Suunto S6 Manuales
Manuales y guías de usuario para Suunto S6. Tenemos
1
Suunto S6 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Suunto S6 Guia Del Usuario (582 páginas)
Marca:
Suunto
| Categoría:
Relojes
| Tamaño: 13.23 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
1 General Information
7
Checklist
7
Care and Maintenance
7
Water Resistance
8
Replacing the Battery
8
Battery Replacement
9
After Sales Service
11
Online Warranty Registration
11
2 How to Use Your Suunto S6
12
Display
12
Mode Symbols
12
Function Symbols
12
Buttons
13
Short and Long Press
13
Start Button
14
Stop/Cl Button
14
Suunto Button
15
Arrow Buttons
15
Button Lock
16
Menus
16
Basic Menu Structure
16
Navigating in Menus
17
3 Modes
19
General Information
19
Time Mode
19
Main Display
19
Alarm
20
Time
20
Date
23
General
24
Units
26
Compass Mode
30
Main Display
30
Use
31
Altitude/Sealevel
32
Compass
33
Slope
36
Weather Mode
37
Main Display
37
Use
38
Sealevel
38
Alarm
38
Memory
39
Skiing Mode
40
Main Display
40
Logbook
41
Use
45
Altitude
45
Alarms
45
Reminder
46
Main Display
48
Memory
51
Altitude
54
Use
55
4 Examples of Suunto S6 Usage
55
Ordinary Skiing/Snowboarding Day
55
Skiing/Snowboarding Day with Speed Measurement
56
Training on a Course
57
5 Additional Features
58
Datasnake
58
Transferring Data
58
Suunto Ski Manager
59
Suuntosports.com
61
System Requirements
61
Suuntosports.com Sections
62
Getting Started
64
6 Technical Data
65
7 Copyright and Trademark Notice
66
9 Limits of Liability
67
10 Disposal of the Device
67
Français
70
1 Informations Générales
73
Liste de Contrôle
73
Entretien
73
Etanchéité
74
Remplacement de la Pile
74
Service Après-Vente
77
Inscription de Garantie en Ligne
78
2 Utilisation du Suunto S6
79
Affichage
79
Symboles de Mode
79
Symboles de Fonction
79
Boutons
81
Appui Bref et Long
81
Bouton Start
81
Bouton Stop/Cl
82
Bouton Suunto
82
Boutons Flèches
83
Bouton Lock (Bouton de Verrouillage)
83
Menus
85
Structure de Base des Menus
85
Navigation Dans les Menus
86
3 Modes
87
Informations Générales
87
Mode Time
88
Affichage Principal
88
Alarm (Alarme)
89
Time (Heure)
91
Date (Date)
92
General (Informations Générales)
93
Units (Unités)
95
Mode Compass
100
Affichage Principal
100
Use (Utilisation)
101
Altitude (Altitude)/Sealevel (Niveau de la Mer)
103
Compass (Boussole)
104
Slope (Inclinaison)
107
Mode Weather
108
Affichage Principal
108
Use (Utilisation)
109
Sealevel (Niveau de la Mer)
109
Alarm (Alarme)
110
Memory (Mémoire)
110
Mode Skiing
112
Affichage Principal
112
Logbook (Journal)
113
Use (Utilisation)
118
Altitude (Altitude)
118
Alarms (Alarmes)
118
Reminder (Rappel)
119
Affichage Principal
121
Memory (Mémoire)
124
Altitude (Altitude)
128
Use (Utilisation)
128
4 Exemples D'utilisation du Suunto S6
129
Journée Ordinaire de Ski ou de Surf
129
Journée de Ski ou de Surf et Mesure de la Vitesse
130
Formation Dans le Cadre D'un Cours
131
5 Fonctions Supplementaires
132
Datasnake (Multicable)
132
Transfert de Données
132
Suunto Ski Manager
133
Suuntosports.com
136
Configuration Requise
136
Sections de Suuntosports.com
136
Premiers Pas
139
6 Spécifications Techniques
140
7 Droits D'auteur et de Propriete Industrielle
141
9 Limites de Responsabilite
142
10 Comment Se Débarrasser de Votre Instrument
143
Deutsch
146
1 Allgemeine Informationen
149
Checkliste
149
Pflege und Wartung
149
Batteriewechsel
151
Kundendienst
153
Online-Garantieformular
154
2 Die Bedienung Ihres Suunto S6
155
Display
155
Modussymbole
155
Funktionssymbole
156
Funktionstasten
157
Kurzer und Langer Tastendruck
157
Starttaste
157
Stop-/CL-Taste
158
Suunto-Taste
158
Pfeiltasten
159
Tastensperre
159
Menüs
160
Grundstruktur der Menüs
160
Navigation Innerhalb der Menüs
161
3 Modi
162
Allgemeine Informationen
162
Time Modus
163
Hauptanzeige
163
Alarm
164
Uhrzeit (Time)
166
Datum (Date)
167
Allgemeines (General)
168
Einheiten (Units)
171
Compass Modus
175
Hauptanzeige
175
Gebrauchsfunktionen (Use)
176
Höhe/Meeresspiegeldruck (Altitude/Sealevel)
178
Kompass (Compass)
179
Steigung (Slope)
182
Weather Modus
183
Hauptanzeige
183
Gebrauchsfunktionen (Use)
184
Meeresspiegeldruck (Sealevel)
184
Alarm
185
Speicher (Memory)
185
Skiing Modus
187
Hauptanzeige
187
Logbuch (Logbook)
188
Gebrauchsfunktionen (Use)
193
Höhe (Altitude)
193
Alarme
193
Erinnerungsfunktion (Reminder)
195
Skichrono Modus
196
Hauptanzeige
196
Speicher (Memory)
200
Höhe (Altitude)
203
Gebrauchsfunktionen (Use)
203
4 Beispiele für die Verwendung des Suunto S6
204
Normaler Ski-/Snowbording-Tag
204
Ski-/Snowboarding-Tag mit Geschwindigkeitsmessung
205
Training auf einer Strecke
206
5 Zusätzliche Funktionen
207
Datasnake
207
Datenübertragung
207
Suunto Ski Manager
208
Suuntosports.com
211
Systemvoraussetzungen
211
Die Bereiche von Suuntosports.com
211
Einstieg
214
6 Technische Daten
215
7 Copyright und Warenzeichen
216
10 Entsorgung des Geräts
218
Datos de Contacto de Servicio al Cliente
219
Español
220
1 Información General
223
Lista de Control
223
Cuidado y Mantenimiento
223
Resistencia al Agua
224
Cambio de la Pila
224
Servicio de Posventa
227
Registro de Garantia en Linea
227
2 Funcionamiento del Suunto S6
228
Pantalla
228
Símbolos de Modo
228
Símbolos de Función
229
Botones
230
Presiones Cortas y Largas
230
Botón Start
230
Botón Stop/Cl
231
Botón Suunto
231
Botones de Flecha
232
Botón Lock (Bloqueo)
232
Menús
233
Estructura Básica de Menús
233
Desplazamiento por Los Menús
234
3 Modos
235
Información General
235
Modo Time
236
Pantalla Principal
236
Alarm (Alarma)
237
Time (Reloj)
239
Date (Fecha)
240
General (General)
241
Units (Unidades)
244
Pantalla Principal
248
Use (Uso)
249
Altitude (Altitud)/Sealevel (Nivel del Mar)
251
Compass (Brújula)
252
Slope (Pendiente)
255
Modo Weather
256
Pantalla Principal
256
Use (Uso)
257
Sealevel (Nivel del Mar)
257
Alarm (Alarma)
258
Memory (Memoria)
258
Modo Skiing
260
Pantalla Principal
260
Logbook (Diario)
261
Use (Uso)
266
Altitude (Altitud)
266
Alarms (Alarmas)
266
Reminder (Recordatorio)
267
Modo Skichrono
269
Pantalla Principal
269
Memory (Memoria)
272
Altitude (Altitud)
276
Use (Uso)
276
4 Ejemplos de Uso del Suunto S6
277
Un Día de Esquí/Snowboard Normal
277
Día de Esquí/Snowboard con Medición de Velocidad
278
Entrenamiento en un Curso
279
5 Características Adicionales
281
Datasnake
281
Transferencia de Datos
281
Suunto Ski Manager
282
Suuntosports.com
285
Requisitos del Sistema
285
Secciones de Suuntosports.com
285
Cómo Unirse
288
6 Datos Técnicos
289
7 Copyright y Marca Registrada
290
9 Límites de Responsabilidad
291
10 Eliminación del Dispositivo
292
Guida Dell'utente
293
Italiano
294
1 Informazioni Generali
297
Lista DI Controllo
297
Cura E Manutenzione
297
Impermeabilità
298
Sostituzione Della Batteria
298
Assistenza Post Vendita
301
Registrazione Online Della Garanzia
301
2 Come Utilizzare Il Suunto S6
302
Display
302
Simboli Modalità
302
Simboli Funzioni
303
Tasti
304
Pressioni Brevi E Prolungate Dei Tasti
304
Tasto Start
304
Tasto Stop/Cl
305
Tasto Suunto
305
Tasti Freccia
306
Button Lock (Blocco Tasti)
306
Menu
308
Struttura DI Base Dei Menu
308
Come Navigare da un Menu All'altro
309
3 Modalità
310
Informazioni Generali
310
Modalità Time
311
Display Principale
311
Alarm (Allarme/Sveglia)
312
Time (Ora)
314
Date (Data)
315
General (Dati Generali)
316
Units (Unità)
318
Modalità Compass
323
Display Principale
323
Use (Uso)
324
Altitude/Sealevel (Altitudine/Livello del Mare)
326
Compass (Bussola)
327
Slope (Pendenza)
330
Modalità Weather
331
Display Principale
331
Use (Uso)
332
Sealevel (Livello del Mare)
332
Alarm (Allarme/Sveglia)
332
Memory (Memoria)
333
Modalità Skiing
335
Display Principale
335
Logbook (Registro)
336
Use (Uso)
341
Altitude (Altitudine)
341
Alarms (Allarmi)
341
Reminder (Promemoria)
342
Modalità Skichrono
344
Display Principale
344
Memory (Memoria)
347
Altitude (Altitudine)
351
Use (Uso)
351
4 Esempi D'uso Dell's6
352
Giornata Tipo DI Sci / Snowboard
352
Giornata DI Sci/Snowboard con Rilevazione Velocità
352
Allenamento Su Pista
353
5 Funzioni Aggiuntive
355
Datasnake
355
Trasferimento Dati
355
Suunto Ski Manager
356
Suuntosports.com
359
Requisiti del Sistema
359
Sezioni Su Suuntosports.com
359
Come Iniziare
362
6 Scheda Tecnica
363
7 Note Sul Copyright E Sul Marchio DI Fabbrica
364
9 Limiti DI Responsabilità
365
10 Eliminazione del Dispositivo
366
Dutch
368
1 Algemene Informatie
371
Checklist
371
Onderhoud
371
Waterdichtheid
372
De Batterij Vervangen
372
Aftersales Service
375
Online Registratie Voor Garantie
375
2 Gebruiksaanwijzigingen Van Uw Suunto S6
376
Venster
376
Modussymbolen
376
Functiesymbolen
377
Toetsen
378
Kort en Lang Indrukken
378
Start Toets
378
Stop/Cl Toets
379
Suunto Toets
379
Pijltjestoetsen
380
Vergrendeltoets
380
Menu's
381
Basis Menustructuur
381
Navigeren in Menu's
382
3 Modi
383
Algemene Informatie
383
Time Modus
384
Hoofdvenster
384
Time [Tijd]
387
Date [Datum]
388
General [Algemeen]
389
Units [Eenheden]
392
Compass Modus
396
Hoofdvenster
396
Use [Gebruik]
397
Altitude/Sealevel [Hoogte/Zeeniveau]
398
Compass [Kompas]
400
Slope [Hellingshoek]
403
Weather Modus
404
Hoofdvenster
404
Use [Gebruik]
405
Sealevel [Zeeniveau]
405
Alarm
405
Memory [Geheugen]
406
Skiing Modus
407
Hoofdvenster
407
Logbook [Logboek]
408
Use [Gebruik]
413
Altitude [Hoogte]
413
Alarms [Alarmen]
413
Reminder [Herinnering]
414
Skichrono Modus
416
Hoofdvenster
416
Memory [Geheugen]
419
Altitude [Hoogte]
423
Use [Gebruik]
423
4 Voorbeelden Van Het Gebruik Van de Suunto S6
424
Gewone Ski/Snowboarddag
424
Ski/Snowboarddag Met Snelheidsmeting
425
Trainen Op de Baan
426
5 Extra Features
427
PC Interface Kabel
427
Verplaatsen Van Gegevens
427
Suunto Ski Manager
428
Suuntosports.com
431
Systeemvereisten
431
Suuntosports.com Onderdelen
431
Beginnen
433
6 Technische Gegevens
434
7 Copyright en Handelsmerk
435
9 Garantiebeperkingen
436
10 Verwijderen Van Het Apparaat
437
Suomi
440
1 Yleistä
443
Tarkistuslista
443
Hoito Ja Puhdistus
443
Vesitiiviys
444
Paristojen Vaihtaminen
444
Jälkimyyntipalvelu
447
Takuun Rekisteröinti Internetin Kautta
447
2 Näin Käytät Suunto S6:Ta
448
Näyttö
448
Tilojen Symbolit
448
Toimintojen Symbolit
449
Näppäimet
450
Lyhyt Ja Pitkä Painallus
450
Start-Näppäin
450
Stop/Cl-Näppäin
451
Suunto-Näppäin
451
Nuolinäppäimet
452
Näppäinlukko
452
Valikot
453
Valikkojen Perusrakenne
453
Valikoissa Liikkuminen
453
3 Tilat
455
Yleistä
455
Time-Tila
455
Perusnäyttö
455
Alarm (Hälytys)
456
Time (Kellonaika)
458
Date (PäIVäMäärä)
459
General (Yleiset Käyttöasetukset)
460
Units (Mittayksiköt)
463
Compass-Tila
467
Perusnäyttö
467
Use (Käyttötapa)
468
Altitude/Sealevel (Vertailukorkeus)
469
Kompassi
471
Slope (Kulma)
474
Weather-Tila
475
Perusnäyttö
475
Use (Käyttötapa)
476
Sealevel (Merenpinnan Tason Ilmanpaine)
476
Alarm (Hälytys)
477
Memory (Muisti)
477
Skiing-Tila
479
Perusnäyttö
479
Logbook (Lokikirja)
480
Use (Käyttötapa)
484
Altitude (Korkeus)
485
Alarms (Hälytykset)
485
Reminder (Muistutus)
486
Skichrono-Tila
488
Perusnäyttö
488
Memory (Muisti)
491
Altitude (Korkeus)
495
Use (Käyttötapa)
495
4 Suunto S6:N Käyttöesimerkkejä
496
Tavallinen Laskettelu-/LumilautailupäIVä
496
Laskettelu-/LumilautailupäIVä Ja Nopeudenmittaus
497
Ratalaskun Harjoittelu
498
5 Lisäominaisuudet
499
Datasnake-Kaapeli
499
Suunto Ski Manager
500
Suuntosports.com
502
Laitteistovaatimukset
503
Suuntosports.com-Aihekokonaisuudet
503
Näin Aloitat
505
6 Tekniset Tiedot
506
7 Tekijänoikeudet Ja Tavaramerkki
507
9 Vastuunrajoitus
508
10 Laitteen Hävittäminen
509
Svenska
512
1 Allmän Information
515
Kontrollera
515
Skötsel Och Underhåll
515
Vattentålighet (Vattentäthet)
516
Byta Batteri
516
Service Efter Försäljning
518
Online-Garantiregistrering
519
2 Så Här Använder du Suunto S6
520
Display
520
Funktionssymboler
521
Knappar
522
Kort Och Lång Knapptryckning
522
Startknapp
522
Stop/Cl-Knapp
522
Suunto-Knapp
523
Pilknappar
523
Knapplås
524
Menyer
524
Grundläggande Menystruktur
524
Navigera I Menyerna
526
3 Lägen
527
Allmän Information
527
Läget Time
527
Huvuddisplay
527
Alarm
528
Time (Tid)
530
Date (Datum)
531
General (Allmänt)
532
Units (Enheter)
534
Läget Compass
538
Huvuddisplay
538
Use (Användning)
539
Altitude/Sealevel (Höjdreferens/Referens Till Lufttryck VID Havsytan)
540
Compass (Kompass)
541
Slope (Lutningsgrad)
544
Läget Weather
545
Huvuddisplay
545
Use (Användning)
546
Sealevel (Havsytan)
546
Alarm
546
Memory (Minne)
547
Läget Skiing
548
Huvuddisplay
548
Logbook (Loggbok)
549
Use (Användning)
554
Altitude (Höjd)
554
Alarm
554
Reminder (Påminnelsefunktion)
555
Läget Skichrono
557
Huvuddisplay
557
Memory (Minne)
560
Altitude (Höjd)
564
Användning
564
4 Exempel På Hur Suunto S6 Kan Användas
565
En Vanlig Dag I Skid-/Snowboardbacken
565
En Dag I Skid-/Snowboardbacken Då du Vill Mäta Hastigheter
566
VID Träning I en Bana
567
5 Ytterligare Funktioner
568
Datasnake
568
Överföra Data
568
Suunto Ski Manager
569
Suuntosports.com
572
Systemkrav
572
Avdelningar På Suuntosports.com
572
Komma Igång
574
6 Teknisk Specifikation
576
7 Meddelande Om Upphovsrätt Och Varumärke
577
9 Ansvarsbegränsningar
578
10 Kassera Armbandsdatorn
579
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Suunto STINGER
Suunto Spartan Ultra Copper Special Edition HR
Suunto SPARTAN SPORT 1.4
Suunto SPARTAN SPORT 1.11
Suunto SPARTAN SPORT 2.6
Suunto SPARTAN SPORT 2.5
Suunto SPARTAN SPORT 1.8
Suunto SPARTAN SPORT 2.0
Suunto SK-8
Suunto Sonic
Suunto Categorias
Relojes
Equipo de Buceo
Brújulas
Monitores de Frecuencia Cardíaca
Instrumentos de Medición
Más Suunto manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL