Testboy TB 65 Manuales

Manuales y guías de usuario para Testboy TB 65. Tenemos 1 Testboy TB 65 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Testboy TB 65 Manual De Instrucciones

Testboy TB 65 Manual De Instrucciones (244 páginas)

Marca: Testboy | Categoría: Multímetros | Tamaño: 0.88 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedienung
  9
  - Schalter-, Taster- und Buchsenerklärung
    11
  - Automatische Abschaltung
    12
  - Gleichspannungsmessung / V
    13
  - Wechselspannungsmessung / V
    13
  - Gleichstrommessung / a
    14
  - Widerstandsmessung / Ω
    15
  - Diodentest
    16
  - Durchgangstest
    16
  - Temperatur
    17
  - Frequenz
    17
  - Motordrehzahl (Umdrehungen/Minute)
    18
  - Schließwinkel (Zündzeitpunkt)
    19
  - Tastgrad
    19
  - Wartung
    20
- Technische Daten
  21
English

23
- Notes
  
  24
  - General Safety Notes
    24
  - Safety Notes
    26
- Operation
  
  29
  - Switches, Buttons and Jacks Description
    31
  - Automatic Switch-Off
    32
  - DC Voltage Measurement / V
    33
  - AC Voltage Measurement / V
    33
  - DC Current Measurement / a
    34
  - Resistance Measurement / Ω
    35
  - Diode Test
    36
  - Continuity Test
    36
  - Temperature
    37
  - Frequency
    37
  - Engine Speed (Rotations/Minute)
    38
  - Ignition Point
    39
  - Duty Cycle
    39
  - Maintenance
    40
  - Replacing the Battery
    40
- Technical Data
  
  41
Français

43
- Consignes
  
  44
  - Consignes Générales de Sécurité
    44
  - Consignes de Sécurité
    46
- Utilisation
  
  49
  - Explication des Interrupteurs, Boutons et Connecteurs
    51
  - Arrêt Automatique
    52
  - Rétro-Éclairage Automatique
    52
  - Mesure de la Tension Continue / V
    53
  - Mesure de la Tension Alternative / V
    53
  - Mesure du Courant Continu / a
    54
  - Mesure de Résistance / Ω
    55
  - Test des Diodes
    56
  - Test de Continuité
    56
  - Température
    57
  - Fréquence
    57
  - Régime Moteur (Tours/Minute)
    58
  - Moment de L'allumage
    59
  - Facteur de Cycle
    59
  - Entretien
    60
  - Remplacement de la Pile
    60
- Caractéristiques Techniques
  
  61
Español

63
- Indicaciones
  
  64
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    64
  - Indicaciones de Seguridad
    66
- Manejo
  
  69
  - Introducción
    69
  - Descripción de Interruptores, Pulsadores y Casquillos
    71
  - Desconexión Automática
    72
    
    Iluminación de Fondo Automática
    72
    
    Función de Memoria (HOLD)
    72
  - Medición de Tensión Continua / V
    73
  - Medición de Tensión Alterna / V
    73
  - Medición de Corriente Continua / a
    74
  - Medición de la Resistencia / Ω
    75
  - Test de Diodos
    76
  - Prueba de Continuidad
    76
  - Temperatura
    77
  - Frecuencia
    77
  - Número de Revoluciones del Motor (Rpm)
    78
  - Momento de Encendido
    79
  - Ciclo de Trabajo
    79
  - Mantenimiento
    80
    
    Limpieza
    80
    
    Cambio de Pilas
    80
- Datos Técnicos
  
  81
Português

83
- Avisos
  
  84
  - Indicações de Segurança Gerais
    84
  - Indicações de Segurança
    86
- Manuseamento
  
  89
  - Introdução
    89
  - Explicação de Interruptores, Botões E Tomadas
    91
  - Desativação Automática
    92
  - Medição de Tensão Contínua / V
    93
  - Medição de Tensão Alternada / V
    93
  - Medição de Corrente Contínua / a
    94
  - Medição da Resistência / Ω
    95
  - Teste Aos Díodos
    96
  - Teste de Passagem
    96
  - Temperatura
    97
  - Frequência
    97
  - Velocidade de Rotação Do Motor (Rotações/Minuto)
    98
  - Momento da Ignição
    99
  - Ciclo de Funcionamento
    99
  - Manutenção
    100
  - Substituição das Pilhas
    100
- Dados Técnicos
  
  101
Italiano

103
- Avvertenze
  
  104
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali
    104
  - Avvertenze DI Sicurezza
    106
- Uso
  
  109
  - Interruttori, Tasti E Porte Dello Strumento
    111
  - Spegnimento Automatico
    112
  - Misurare la Tensione Continua / V
    113
  - Misurare la Tensione Alternata / V
    113
  - Misurare la Corrente Continua / a
    114
  - Misurare la Resistenza / Ω
    115
  - Test Diodi
    116
  - Test DI Continuità
    116
  - Temperatura
    117
  - Frequenza
    117
  - Velocità del Motore (Giri/Minuto)
    118
  - Punto DI Accensione
    119
  - Ciclo DI Lavoro (Duty Cycle)
    119
  - Manutenzione
    120
  - Sostituzione Della Batteria
    120
- Dati Tecnici
  
  121
Dutch

123
- Instructies
  
  124
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    124
  - Veiligheidsinstructies
    126
- Bediening
  
  129
  - Verklaring Van Schakelaars, Knoppen en Bussen
    131
  - Automatische Uitschakeling
    132
  - Gelijkspanningsmeting / V
    133
  - Wisselspanningsmeting / V
    133
  - Gelijkstroommeting / a
    134
  - Weerstandsmeting / Ω
    135
  - Diodentest
    136
  - Doorgangstest
    136
  - Temperatuur
    137
  - Frequentie
    137
  - Motortoerental (Omdraaiingen/Minuut)
    138
  - Ontstekingsmoment
    139
  - Tastgraad
    139
  - Onderhoud
    140
  - Batterijvervanging
    140
- Technische Gegevens
  
  141
Svenska

143
- Anvisningar
  
  144
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    144
  - Säkerhetsanvisningar
    146
- Användning
  
  149
  - Förklaring Till Brytare, Knappar Och Uttag
    151
  - Automatisk Avstängning
    152
  - Mätning Av Likspänning/V
    153
  - Mätning Av Växelspänning / V
    153
  - Mätning Av LikströM/A
    154
  - Motståndsmätning/Ω
    155
  - Diodtest
    156
  - Kontinuitetskontroll
    156
  - Temperatur
    157
  - Frekvens
    157
  - Motorvarvtal (Varv/Minut)
    158
  - Tändtidpunkt
    159
  - Avkänningsgrad
    159
  - Underhåll
    160
- Tekniska Specifikationer
  
  161
Suomi

163
- Ohjeita
  
  164
  - Yleiset Turvallisuusohjeet
    164
  - Turvallisuusohjeet
    166
- Käyttö
  
  169
  - Kytkinten, Painikkeiden Ja Liitinten Selostus
    171
  - Automaattinen Poiskytkentä
    172
  - Tasajännitteen Mittaaminen / V
    173
  - Vaihtojännitteen Mittaaminen / V
    173
  - Tasavirran Mittaaminen / a
    174
  - Vastuksen Mittaaminen / Ω
    175
  - Dioditesti
    176
  - Jatkuvuusmittaus
    176
  - Lämpötila
    177
  - Taajuus
    177
  - Moottorin Pyörimisnopeus (Kierrosta/Minuutissa)
    178
  - Sytytysajankohta
    179
  - Pulssisuhde
    179
  - Huolto
    180
  - Paristonvaihto
    180
- Tekniset Tiedot
  
  181
Türkçe

183
- Uyarılar
  
  184
  - Genel Güvenlik Uyarıları
    184
  - Güvenlik Uyarıları
    186
- KullanıM
  
  189
  - Şalter, Buton Ve Soket Açıklaması
    191
  - Otomatik Kapatma
    192
  - Doğru Gerilim ÖlçüMü / V
    193
  - Alternatif Gerilim ÖlçüMü / V
    193
  - Doğru AkıM ÖlçüMü / a
    194
  - Direnç ÖlçüMü / Ω
    195
  - Diyot Testi
    196
  - Süreklilik Testi
    196
  - Sıcaklık
    197
  - Frekans
    197
  - Motor Devir Sayısı (Devir/Dakika)
    198
  - Ateşleme Anı
    199
  - Görev Çevrimi
    199
  - BakıM
    200
  - Pil DeğIşIMI
    200
- Teknik Veriler
  
  201
Polski

203
- Wskazówki
  
  204
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    204
  - Zasady Bezpieczeństwa
    206
- Obsługa
  
  209
  - Objaśnienia Przełączników, Przycisków I Gniazd
    211
  - Automatyczne Wyłączenie
    212
  - Pomiar Napięcia Stałego / V
    213
  - Pomiar Napięcia Zmiennego / V
    213
  - Pomiar Prądu Stałego / a
    214
  - Pomiar Rezystancji / Ω
    215
  - Test Diod
    216
  - Test CIągłośCI
    216
  - Temperatura
    217
  - Częstotliwość
    217
  - Prędkość Obrotowa Silnika (Obroty/Minutę)
    218
  - Moment Zapłonu
    219
  - Stopień Wykrywania
    219
  - Konserwacja
    220
  - Wymiana Baterii
    220
- Dane Techniczne
  
  221
Русский

223

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Testboy Categorias

Equipo de Pruebas Instrumentos de Medición Multímetros Termómetros Probadores de Voltaje

Más Testboy manuales