TMB ATOM PLUS 230V Manuales

TMB ATOM PLUS 230V Manuales

Manuales y guías de usuario para TMB ATOM PLUS 230V. Tenemos 1 TMB ATOM PLUS 230V manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento

TMB ATOM PLUS 230V Manual De Uso Y Mantenimiento

TMB ATOM PLUS 230V Manual De Uso Y Mantenimiento (86 páginas)

Marca: TMB | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 10.51 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
English

13
- Contents Contents
  13
- Safety Warnings for Wet/Dry Vacuum Cleaner
  13
  - Danger Levels
    13
  - Connection to the Electricity Grid
    14
  - Use - Employment
    14
  - Transport
    16
  - Maintenance
    16
  - Accessories and Spare Parts
    17
  - Cable Extension
    17
- Cable Length
  17
  - Dry Vacuum Cleaner
    17
  - Vacuum Cleaner for Liquids
    17
- Identification Data
  18
- Intended Use
  18
- Introductory Comment
  18
- Main Machine Components
  18
- On Consignment of the Machine
  18
- Purpose and Content of the Manual
  18
- Storing the Use and Maintenance Manual
  18
- Symbols Used in the Manual
  18
- Target Group
  18
- Technical Description
  18
- Preparing the Appliance
  19
  - How to Unpack the Appliance
    19
  - How to Transport the Appliance
    19
  - Appliance Safety
    19
- Preparing to Work
  19
- Symbols Used on the Appliance
  19
- Work
  20
  - Vacuuming Dry Objects
    20
  - Vacuuming Wet Objects
    20
- At the End of the Work
  21
- Disposal
  21
- Emptying the Collection Tank
  21
- Maintenance
  21
- Troubleshooting
  21
- Ec Declaration of Conformity
  22
- Technical Data
  22
Português

23
- Advertências de Segurança para Aspirador de Sólidos/Líquidos
  23
  - Níveis de Perigo
    23
  - Ligação à Rede Elétrica
    24
  - Uso - Emprego
    24
  - Transporte
    26
  - Manutenção
    26
  - Acessórios E Peças de Reposição
    27
  - Cabos de Extensão
    27
- Índice
  23
- Comprimento Do Cabo
  27
  - Aspirador a Seco
    27
  - Aspirador de Líquidos
    27
- Conservação Do Manual de Uso E Manutenção
  28
- Dados para a Identificação
  28
- Descrição Técnica
  28
- Destinatários
  28
- Objetivo E Conteúdo Do Manual
  28
- Preâmbulo
  28
- Receção da Máquina
  28
- Segurança
  28
- Simbologia Utilizada no Manual
  28
- Utilização Pretendida - Utilização Prevista
  28
- Preparação Do Aparelho
  29
- Preparação para O Trabalho
  29
  - Inserção Do Filtro de Cartucho
    29
  - Preparação Do Aparelho
    30
- Simbologia Utilizada no Aparelho
  29
- Trabalho
  30
  - Aspiração de Objetos Secos
    30
  - Aspiração de Objetos Úmidos
    30
- Eliminação
  31
- Esvaziamento da Gaveta de Recolha
  31
- Manutenção
  31
- No Final Do Trabalho
  31
- Solução de Problemas
  31
- Dados Técnicos
  32
- Declaração de Conformidade Ce
  32
Español

33
- Advertencias de Seguridad para Aspirador Sólidos/Líquidos
  33
  - Niveles de Peligro
    33
  - Conexión a la Red Eléctrica
    34
  - Uso - Empleo
    34
  - Prudencia
    36
  - Transporte
    36
  - Mantenimiento
    36
  - Accesorios y Piezas de Repuesto
    37
  - Cables de Prolongación
    37
- Longitud del Cable
  37
  - Aspirador en Seco
    37
  - Aspirador de Líquidos
    37
- Advertencia Previa
  38
- Conservación del Manual de Uso y Mantenimiento
  38
- Datos de Identificación
  38
- Descripción Técnica
  38
- Destinatarios
  38
- Objetivo y Contenido del Manual
  38
- Recepción de la Máquina
  38
- Seguridad
  38
- Simbología Utilizada en el Manual
  38
- Uso Indicado - Uso Previsto
  38
- Preparación de la Máquina
  39
- Preparación para el Trabajo
  39
  - Introducción del Filtro de Cartucho
    39
  - Preparación de la Máquina
    40
- Simbología Utilizada en la Máquina
  39
- Uso
  40
  - Aspiración de Objetos Secos
    40
  - Aspiración de Objetos Húmedos
    40
- Al Finalizar el Trabajo
  41
- Eliminación
  41
- Mantenimiento
  41
- Resolución de Desperfectos
  41
  - Posible Causa
    41
- Vaciado de la Cuba de Recogida
  41
- Datos Técnicos
  42
- Declaración de Conformidad Ce
  42
Français

43
- Matières Solides/Liquides
  43
  - Niveaux de Danger
    43
  - Branchement au Réseau de Distribution Électrique
    44
  - Utilisation - Emploi
    44
  - Transport
    46
  - Entretien
    46
  - Accessoires et Pièces de Rechange
    47
  - Câbles de Rallonge
    47
- Longueur du Câble
  47
  - Aspirateur à Sec
    47
  - Aspirateur de Liquides
    47
- Avant-Propos
  48
- Caractéristiques Techniques
  48
- Conservation du Manuel D'utilisation et D'entretien
  48
- Destinataires
  48
- Données D'identification
  48
- Livraison de la Machine
  48
- Objet et Contenu du Manuel
  48
- Symboles Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
  48
- Sécurité
  48
- Utilisation Envisagée - Utilisation Prévue
  48
- Préparation au Travail
  49
  - Insertion du Filtre à Cartouche
    49
  - Préparation de L'appareil
    50
- Préparation de L'appareil
  49
- Symboles Utilisés Sur L'appareil
  49
- Emploi de L'appareil
  50
  - Aspiration D'objets Secs
    50
  - Aspiration D'objets Humides
    50
- Entretien
  51
- Résolution Pannes
  51
- Vidange du Bidon de Ramassage
  51
- À la Fin du Travail
  51
- Élimination
  51
- Données Techniques
  52
- Déclaration de Conformité Ce
  52
Deutsch

53
- Sicherheitshinweise für Nass-/Trockensauger
  53
  - Gefahrenstufen
    53
  - Anschluss an das Stromnetz
    54
  - Gebrauch - Verwendung
    54
  - Transport
    56
  - Wartung
    56
  - Zubehör und Ersatzteile
    57
  - Verlängerungskabeln
    57
- Kabellänge
  57
  - Trockensauger
    57
  - Nasssauger
    57
- Annahme der Maschine
  58
- Aufbewahrung der Bedienungs- und Wartungsanleitung
  58
- Beabsichtigte Verwendung - Vorgesehene Verwendung
  58
- IM Handbuch Verwendete Symbole
  58
- Kenndaten
  58
- Sicherheit
  58
- Technische Beschreibung
  58
- Vorwort
  58
- Zielgruppe
  58
- Zweck und Inhalt des Handbuchs
  58
- IM Gerät Verwendete Symbolik
  59
- Vorbereitung auf den Maschineneinsatz
  59
  - Einsetzen des Patronenfilters
    59
  - Vorbereitung des Gerätes
    60
- Vorbereitung des Gerätes
  59
- Arbeitseinsatz
  60
  - Einsaugen Trockener Gegenstände
    60
  - Einsaugen Feuchter Gegenstände
    60
- Bei Arbeitsende
  61
- Entleeren des Sammelbehälters
  61
- Entsorgung
  61
- Fehlerbehebung
  61
- Wartung
  61
- Eg-Konformitätserklärung
  62
- Technische Daten
  62
Dutch

63
- Veiligheidswaarschuwingen Voor Stof/Waterzuiger
  63
  - Gevarenniveau
    63
  - Aansluiting Op Het Stroomnet
    64
  - Gebruik
    64
  - Transport
    66
  - Onderhoud
    66
  - Accessoires en Reserveonderdelen
    67
  - Verlengkabels
    67
- Kabellengte
  67
  - Droogzuiger
    67
  - Waterzuiger
    67
- Bedoeld Gebruik - Beoogd Gebruik
  68
- Bewaring Van de Handleiding Voor Het Gebruik en Het
  68
- Doel en Inhoud Van de Handleiding
  68
- Geadresseerden
  68
- Gebruikte Symbolen
  68
- Gegevens Voor de Identificatie
  68
- Inleiding
  68
- Onderhoud
  68
- Ontvangst Van de Machine
  68
- Technische Beschrijving
  68
- Symbolen die Gebruikt Worden Op Het Toestel
  69
- Voorbereiding Van Het Toestel
  69
- Voorbereiding Voor de Werking
  69
  - Plaatsing Patroonfilter
    69
  - Voorbereiding Van Het Toestel
    70
- Werking
  70
  - Opzuigen Van Droge Voorwerpen
    70
  - Opzuigen Van Vochtige Voorwerpen
    70
- Na de Reiniging
  71
- Onderhoud
  71
- Oplossen Van Problemen
  71
  - Probleem Mogelijke Oorzaak
    71
- Opvangbak Leegmaken
  71
- Verwerking
  71
- Eg Verklaring Van Overeenstemming
  72
- Technische Gegevens
  72
Suomi

73
- Hakemisto Sisältö
  73
- Kiinteiden / Nestemäisten Aineiden Imurin Turvallisuutta Koskevat Varoitukset
  73
  - Vaaratasot
    73
  - Kytkentä Sähköverkkoon
    74
  - Käyttö
    74
  - Kuljetus
    76
  - Huolto
    76
  - Lisävarusteet Ja Varaosat
    77
  - Jatkojohdot
    77
- Johdon Pituus
  77
  - Kuivaimuri
    77
  - Nesteimuri
    77
- Johdanto
  78
- Kohderyhmät
  78
- Koneen Tärkeimmät Osat
  78
- Käsikirjassa Käytetyt Merkit
  78
- Käyttö- Ja Huolto-Oppaan Säilyttäminen
  78
- Käyttöoppaan Tarkoitus Ja Sisältö
  78
- Käyttötarkoitus - Aiottu Käyttö
  78
- Laitteen Vastaanotto
  78
- Tekninen Kuvaus
  78
- Tunnistustiedot
  78
- Laitteen Valmistelu
  79
- Laitteessa Käytetyt Merkit
  79
- Työskentelyyn Valmistautuminen
  79
- Työskentely
  80
  - Kuivan Lian Imuroiminen
    80
  - Kostean Lian Imuroiminen
    80
- Huolto
  81
- Hävittäminen
  81
- Keräyssäiliön Tyhjennys
  81
- Työskentelyn Lopuksi
  81
- Vikojen Korjaaminen
  81
- Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  82
- Tekniset Tiedot
  82

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

TMB Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Fregadoras

Más TMB manuales