Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Torqeedo Manuales
Motores Fueraborda
Cruise 2.0 FP
Torqeedo Cruise 2.0 FP Manuales
Manuales y guías de usuario para Torqeedo Cruise 2.0 FP. Tenemos
1
Torqeedo Cruise 2.0 FP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Torqeedo Cruise 2.0 FP Traducción Del Manual De Instrucciones Original (123 páginas)
Marca:
Torqeedo
| Categoría:
Motores Fueraborda
| Tamaño: 1.55 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Explicación de Los Símbolos
5
Introducción
5
Generalidades sobre el Manual
5
Estructura de las Indicaciones de Seguridad
6
Acerca de Este Manual de Instrucciones
6
Placa de Características
7
Equipamiento y Elementos de Mando
8
Volumen de Suministro
8
Vista General de Los Elementos de Mando y Los Componentes
8
Datos Técnicos
10
Seguridad
11
Dispositivos de Seguridad
11
Disposiciones Generales de Seguridad
11
Principios Básicos
11
Uso Previsto
12
Uso no Previsto
12
Antes del Uso
12
Indicaciones Generales de Seguridad
13
Puesta en Marcha
16
Montaje del Accionamiento en la Embarcación
16
Montaje de la Hélice
18
Montaje: Cuadro Electrónico
18
Conexión del Receptor GPS y el Acelerador Remoto
20
Alimentación por Baterías
20
Observaciones sobre la Alimentación por Baterías
21
Conexión del Cruise 2.0 FP a una Batería Po- Wer 26-104
22
Conexión Cruise 4.0 FP a Dos Baterías Power 26-104 de Torqeedo
23
Conexión de Cruise 2.0 FP, 4.0 FP con Bate- Rías de Otros Fabricantes (Gel, AGM U Otras Baterías de Litio)
23
Otros Consumidores
25
Funcionamiento con Paneles Solares y Generadores
25
Puesta en Funcionamiento del Ordenador de a Bordo
26
Indicaciones y Símbolos
26
Puesta en Funcionamiento del Ordenador de a Bordo con Baterías de Otros Fabricantes
28
Puesta en Funcionamiento del Ordenador de a Bordo con la Batería Power 26-104
28
Ajustes de Pantalla
29
Funcionamiento
31
Parada de Emergencia
31
Pantalla Multifuncional
32
Encendido/Apagado de la Batería de Torqee- Do Power 26-104
32
Uso de la Indicación del Nivel de Carga de las Baterías cuando Se Utilizan Baterías de Otros Fabricantes
33
Inicio de la Marcha
34
Modo de Navegación
34
Marcha Hacia Delante/Atrás
35
Cargar las Baterías en Marcha por Hidrogeneración
35
Fin del Viaje
36
Remolque de la Embarcación
37
Mensajes de Error
38
Cuidado y Mantenimiento
43
Cuidado de Los Componentes del Sistema
43
Calibración con Baterías de Otros Fabricantes
44
Intervalos de Mantenimiento
45
Piezas de Repuesto
46
Protección contra la Corrosión
47
Desmontaje del Motor
48
Montaje con la Brida de Montaje Ya Instalada
49
Cambiar la Hélice Fija
50
Cambio de Los Ánodos de Sacrificio
51
10.2 Cobertura de la Garantía
52
10.1 Garantía y Responsabilidad
52
Condiciones Generales de Garantía
52
10.3 Tramitación de la Garantía
53
Accesorios
54
Eliminación y Medio Ambiente
57
Eliminación de Aparatos Eléctricos y Electrónicos Usados
57
12.2 Eliminación de Pilas
57
Declaración de Conformidad CE
58
Derechos de Autor
60
Português
66
Explicação Dos Símbolos
68
Informações Gerais sobre O Manual
68
Introdução
68
Estrutura das Indicações de Segurança
69
Sobre O Presente Manual de Instruções
69
Placa de Identificação
70
Equipamento E Elementos de Comando
71
Vista Geral de Elementos de Comando E Componen- Tes
71
Âmbito de Fornecimento
71
Dados Técnicos
73
Disposições Gerais de Segurança
74
Equipamentos de Segurança
74
Fundamentos
74
Segurança
74
Antes da Utilização
75
Aplicação Incorreta Previsível
75
Utilização Prevista
75
Instruções Gerais de Segurança
76
Colocação Em Funcionamento
79
Montagem Do Sistema de Propulsão no Barco
79
Montagem da Caixa Eletrónica
81
Montagem da Hélice
81
Alimentação da Bateria
83
Ligação Do Recetor de GPS E da Alavanca Do Acele- Rador Remoto
83
Observações sobre a Alimentação da Bateria
84
Ligação de Cruise 2.0 FP a Uma Bateria Power 26-104
85
Ligação de Cruise 2.0 FP, 4.0 FP a Baterias Externas (Gel, AGM, Outras Baterias de Lítio)
86
Ligação de Cruise 4.0 FP a Duas Baterias Torqeedo Power 26-104
86
Funcionamento Com Painéis Solares E Geradores
88
Outros Consumidores
88
Colocação Em Funcionamento Do Computador de Bordo
89
Indicações E Símbolos
89
Colocação Em Funcionamento Do Computa- Dor de Bordo Com Bateria Power 26-104
91
Colocação Em Funcionamento Do Computador de Bordo Com Baterias Externas
91
Indicação de Ajustes
92
Funcionamento
94
Paragem de Emergência
94
Ligar E Desligar Bateria Torqeedo Power
95
Visor Multifunções
95
Utilização da Indicação de Nível das Baterias Com Baterias Externas
96
Iniciar a Viagem
97
Modo de Viagem
97
Carregar as Baterias Durante a Viagem Através de Hidrogeração
98
Marcha à Frente/Marcha-Atrás
98
Concluir a Viagem
99
Rebocar O Barco
100
Mensagens de Erro
101
Calibração Com Baterias Externas
105
Conservação Dos Componentes de Sistema
105
Conservação E Assistência
105
Intervalos de Assistência
107
Peças Sobresselentes
108
Proteção contra a Corrosão
108
Desmontagem Do Motor
109
Montagem Com a Flange de Montagem Já Montada
110
Trocar a Hélice de Passo Fixo
111
Troca Dos Ânodos Sacrificiais
112
10.1 Garantia E Responsabilidade
113
10.2 Âmbito de Garantia
113
Condições Gerais de Garantia
113
10.3 Processo de Garantia
114
Acessórios
115
12.1 Eliminação de
118
12.2 Eliminação de Baterias
118
Eliminação E Meio Ambiente
118
Resíduos de Equipamentos Eletrónicos E Elétricos
118
Declaração de Conformidade CE
120
Direitos de Autor
122
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Torqeedo Cruise 2.0 R
Torqeedo Cruise 2.0 T
Torqeedo Cruise 2.0 R/T
Torqeedo Cruise 0.8 R
Torqeedo Cruise 0.8 T
Torqeedo Cruise 4.0 R
Torqeedo Cruise 4.0 T
Torqeedo Cruise 10.0 FP
Torqeedo Cruise 4.0 R/T
Torqeedo Cruise 4.0 FP
Torqeedo Categorias
Motores Fueraborda
Motores
Cargadores de Batería
Cables y Conectores
Equipo para Barcos
Más Torqeedo manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL