Triumph Adler P-3520 MFP Manuales

Manuales y guías de usuario para Triumph Adler P-3520 MFP. Tenemos 1 Triumph Adler P-3520 MFP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Triumph Adler P-3520 MFP Manual De Instrucciones

Triumph Adler P-3520 MFP Manual De Instrucciones (488 páginas)

Marca: Triumph Adler | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 17.56 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Guías que Se Incluyen
  2
- Introducción
  2
- Convenciones de Seguridad Utilizadas en Esta Guía
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Guía Rápida
  7
  - Para Imprimir
    7
  - Para Realizar Copias
    7
  - Para Enviar Documentos
    8
  - Tareas del Administrador
    8
- Diagrama Menú
  10
- Dúplex
  11
- Intercalar
  11
- Selección Papel
  11
- Tecla Enviar (Viene de la Página Anterior)
  11
- Tecla Menú de Funciones (Viene de la Página Anterior)
  11
- Aviso Fin Tbjo
  12
- Densidad
  12
- Densidad Fondo
  12
- Escaneo Continuo
  12
- Imagen Original
  12
- Ingr. Nom. Arch
  12
- Selecc. Colores
  12
- Tamaño Original
  12
- Tecla Menú de Funciones
  12
- Zoom
  12
- Resol. Escaneado
  15
- Asunto/Cuerpo
  16
- Ingr. Nom. Arch
  16
- Zoom
  16
- Entorno
  19
- Precauciones Durante la Manipulación de Consumibles
  19
- Otras Precauciones
  20
- Restricciones Legales sobre la Copia y el Escaneado
  21
- Seguridad de Láser (Europa)
  21
English

23
- Información Legal y sobre Seguridad
  23
- Información Legal
  24
- Información sobre Los Nombres Comerciales
  24
  - Openssl License
    25
  - Original Ssleay License
    26
  - Monotype Imaging License Agreement
    27
- Función Automática de Copia a Dos Caras
  28
- Función de Ahorro de Energía
  28
- Programa Energy Star (ENERGY STAR ® )
  28
- Reciclado de Papel
  28
- Acerca de Esta Guía de Uso
  29
- Convenciones Utilizadas en Esta Guía
  30
  - Descripción
    30
  - Importante
    30
- 1 Nombres de Los Componentes
  
  31
  - Panel de Controles
    32
  - Máquina
    34
  - Alimentador de Originales
    36
- 2 Preparativos Antes del Uso
  
  37
- 3 Funcionamiento Básico
  
  101
  - Inicio y Cierre de Sesión (Logout)
    102
  - Teclas de un Toque y Teclas de Programa
    103
    
    Tecla de un Toque
    103
    
    Registro de la Configuración
    104
  - Pantalla de Mensajes
    106
    
    Número de Referencia
    106
    
    Significado
    106
  - Copia
    107
    
    Ajuste de la Densidad
    108
    
    Selección de la Calidad de Imagen
    109
    
    Copia con Zoom
    110
    
    Zoom Automático
    110
    
    Zoom Estándar
    110
    
    Copia Dúplex
    112
    
    Copia con Intercalación
    115
  - Impresión - Impresión desde Aplicaciones
    116
    
    Impresión con Airprint
    117
    
    Impresión con el Modo de Velocidad Media
    117
  - Envío
    118
  - Enviar como E-Mail
    119
  - Especificación del Destino
    125
    
    Selección desde la Libreta de Direcciones
    125
    
    Búsqueda en la Libreta de Direcciones
    126
    
    Búsqueda en la Libreta de Direcciones Externa
    126
    
    Selección con Tecla de un Toque
    127
    
    Envío a Distintos Tipos de Destinos (Envío Múltiple)
    127
  - Cancelación de Trabajos
    128
  - Comprobación del Tóner y el Papel Restante
    129
    
    Comprobación del Tóner Restante
    129
    
    Comprobación del Papel Restante
    129
- 4 Funciones de Copia
  
  131
  - Tamaño del Original
    132
  - Selección de Papel
    133
    
    Selección del Depósito
    133
    
    Selección del Bypass
    134
    
    Tamaño Estándar
    135
  - Orientación Original
    136
    
    Al Colocar Los Originales en el Cristal de Exposición
    136
    
    Al Colocar Los Originales en el Alimentador de Originales
    136
  - Ecoprint
    138
  - Modo Combinar
    139
  - Tipos de Línea Separadora de Página
    141
  - Escaneo Continuo
    143
  - Aviso de Fin de Trabajo
    144
  - Entrada del Nombre de Archivo
    146
  - Sustitución de Impresión
    147
  - Nitidez
    148
  - Descripción
    148
  - Densidad Fondo
    149
- 5 Funciones de Envío
  
  151
  - Tamaño Original
    152
  - Tamaño Envío
    153
  - Zoom
    155
  - Envío Dúplex
    156
  - Encuadernación
    156
  - Orient. Original
    157
  - Formato Archivo
    159
  - Imagen Original
    160
  - Ajuste de la Densidad
    161
  - Resol. Escaneado
    162
  - Selecc. Colores
    163
  - Todo Color
    163
  - Escaneo Continuo
    164
  - Ingr. Nom. Arch
    165
  - Entr. Asunto E Ingreso Cuerpo
    166
  - Escaneo WSD
    167
  - Procedimiento con Esta Máquina
    167
  - Aviso Fin Tbjo
    169
  - TX Encript. FTP
    171
  - Separación de Archivo
    172
  - Nitidez
    173
  - Densidad Fondo
    174
  - Escaneado de IMágenes con la Aplicación
    175
  - Impresión de Documentos Almacenados en una Memoria USB
    178
  - Limitaciones
    178
- 6 Buzón de Documentos
  
  178
  - Importante
    179
  - Impresión JPEG/TIFF
    179
  - Selección Papel T
    179
  - Tamaño de Papel
    180
  - Almacenamiento de Documentos en la Memoria USB (Escanear en USB)
    182
  - Extracción de la Memoria USB
    184
  - Impresión desde un Buzón de Trabajos
    185
    
    Impresión Privada
    185
    
    Modo de Copia Rápida
    187
- 7 Estado y Cancelación de Trabajos
  
  189
- 8 Configuración Predeterminada (Menú Sistema)
  
  211
  - Config. Común
    212
    
    Brillo Pantalla
    217
    
    Configuración de Original y Papel
    218
    
    Configuración de Tamaño de Original Personalizado
    218
    
    Dimensiones
    218
    
    Configuración de Tamaño de Original Predeterminado
    220
    
    Importante
    227
    
    Pantalla Predeterminada en el Panel de Controles
    227
    
    Papel para Selección Automática
    231
    
    Cambio de la Unidad de Medida
    236
    
    Gestión Errores
    237
    
    Zona Horaria
    242
    
    Borrado Auto de Errores
    244
    
    Borrado Automático de Errores Activado/Desactivado
    244
    
    Reglas de Reposo (Modelos para Europa)
    248
    
    Restablecimiento Automático del Panel Activado/Desactivado
    252
    
    Valores Predeterminados de Funciones
    257
    
    Descripción
    257
    
    Calidad Imagen
    282
    
    Modo Disco RAM
    286
    
    Memoria Opcional
    287
  - Configuración de Copia
    291
    
    Selección Papel
    291
    
    Sel. Auto Papel
    292
    
    Tam Más Adecuado
    292
    
    Prioridad % Auto
    293
    
    Sel. Comb.teclas
    294
    
    Importante
    295
  - Configuración de Impresora
    296
    
    Selección de la Emulación
    296
    
    Si Selecciona KPDL para Emulación
    298
    
    Si Selecciona KPDL(Auto) para Emulación
    298
    
    Anular A4/LTR
    300
    
    Orientación
    303
    
    T.esp. Salto Pág
    304
    
    Acc. Ret. Carro
    305
    
    Nombre Trabajo
    306
    
    Nombre Usuario
    307
    
    Prioridad Bypass
    308
    
    Modo Alim. Papel
    309
    
    Cambio Dep. Auto
    310
    
    Resolución
    311
  - Configuración de Envío
    312
    
    Sel. Comb.teclas
    312
    
    Importante
    313
    
    Pantalla de Confirmación de Destino Antes de la Transmisión
    314
    
    Env. y Reenviar
    315
  - Configuración del Buzón de Documentos
    319
  - Buzón Trabajos
    319
  - Impresión de Informes/Envío de Aviso
    323
    
    Página de Estado
    323
    
    Lista de Fuentes
    324
    
    Enviar Informe Resultados (Informe de Resultados de Envío)
    326
    
    Descripción
    326
    
    Sólo Errores
    327
  - Ajuste/Mantenim
    328
    
    Aj. Dens. Copia
    328
    
    Dens. Env./Buzón
    329
    
    Corr. Lín. Negra
    331
    
    Nuevo Revelador
    332
  - Edición de Destino (Libreta de Direcciones/Adición de Teclas de un Toque)
    334
    
    Edición de un Destino Individual
    334
    
    Introducción del Nombre de Contacto
    335
    
    Introducción de la Dirección de E-Mail
    336
    
    Número Dirección
    339
    
    Adición de un Grupo
    339
    
    Introducción del Nombre de Grupo
    341
    
    Introducción de Miembro de Grupo
    341
    
    Introducción del Número de Dirección
    343
    
    Edición de un Destino
    343
    
    Adición de un Destino con Teclas de un Toque
    345
    
    Edición de Teclas de un Toque
    346
  - Reinicio del Sistema
    347
  - Configuración de Red
    348
    
    Configuración de la Interfaz LAN
    348
    
    Configuración de TCP/IP (Ipv4)
    349
    
    Importante
    352
    
    Configuración de DHCP
    354
    
    Configuración de Auto-IP
    356
    
    Configuración de TCP/IP (Ipv6)
    358
    
    Configuración de Escaneo WSD
    361
    
    Configuración de Impresión WSD
    362
    
    Det. Protocolo
    363
  - Seguridad de Red
    366
    
    Configuración de Ipsec
    366
    
    Configuración SSL
    367
    
    Seguridad IPP
    368
    
    Seguridad LDAP
    371
    
    Seguridad SMTP
    372
    
    Seguridad POP3
    374
    
    Configuración de Snmpv3
    375
  - Red Opcional
    376
    
    Configuración de Bonjour
    378
    
    Interfaz LAN
    381
    
    Reiniciar Red
    382
  - Int. Red (Env.)
    384
  - Conf. Bloq. I/F
    385
    
    Puerto USB (Configuración de Ranura para Memoria USB)
    385
    
    Dispositivo USB (Configuración de Interfaz USB)
    386
  - Nivel Seguridad (Configuración del Nivel de Seguridad)
    389
  - Funciones Opcionales
    389
- 9 Mantenimiento
  
  391
  - Limpieza
    392
    
    Cristal de Exposición
    392
    
    Importante
    392
    
    Alimentador de Originales
    392
    
    Limpieza de la Máquina
    393
  - Sustitución de Cartuchos de Tóner
    395
- 10 Solución de Problemas
  
  397
  - Solución de Errores
    398
    
    Puntos de Comprobación
    398
    
    Acciones Correctivas
    398
  - Respuestas a Los Mensajes de Error
    402
    
    Mensaje de Error
    404
    
    Respuesta al Parpadeo del Indicador Luminoso de Atención
    409
  - Cómo Solucionar Los Atascos de Papel
    410
    
    Indicadores de Ubicación del Atasco
    410
    
    Precauciones con Los Atascos de Papel
    410
    
    Mensajes de la Ayuda en Línea
    410
    
    Depósito/Depósito de Papel
    411
    
    Interior de la Máquina
    412
    
    Cubierta Posterior
    414
    
    Alimentador de Originales
    414
- 11 Administración
  
  417
- Apéndice
  
  455
  - Equipo Opcional
    456
    
    Descripción General del Equipo Opcional
    456
    
    Depósito de Papel
    456
    
    Memoria de Expansión
    456
    
    Desinstalación del Módulo de Memoria
    458
    
    Comprobación de la Memoria Expandida
    458
    
    Card Authentication Kit(B)
    458
  - Método de Introducción de Caracteres
    459
    
    Teclas Usadas
    459
    
    Selección del Tipo de Caracteres
    460
    
    Introducción de Caracteres
    461
    
    Introducción de Caracteres Alfabéticos y Números
    461
    
    Modo de Introducción
    461
    
    Caracteres Disponibles
    461
    
    Introducción de Símbolos
    462
  - Papel
    463
    
    Depósito de Papel Opcional
    463
    
    Tipos Admitidos
    464
    
    Tamaños de Papel Admitidos
    464
    
    Especificaciones Básicas del Papel
    465
    
    Papel Admitido
    465
    
    Criterios
    465
    
    Selección del Papel Apropiado
    466
    
    Contenido de Humedad
    467
    
    Electricidad Estática
    467
    
    Papel con Tratamientos Especiales
    468
    
    Papel Especial
    468
    
    Selección de Papel Especial
    468
    
    Papel Grueso
    470
    
    Papel Coloreado
    471
    
    Papel Preimpreso
    471
    
    Papel Reciclado
    471
  - Especificaciones
    472
    
    Funciones Comunes
    472
    
    Descripción
    472
    
    Funciones de Copia
    474
    
    Funciones de Impresora
    475
    
    Funciones de Escáner
    475
    
    Especificaciones Medioambientales
    476
  - En Iso 7779
    476
  - Ek1-Itb 2000
    476
  - Glosario
    477
    
    Emulación
    477
    
    Gateway Predeterminado
    478
    
    Modo Ecoprint
    478
  - Índice
    481

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Triumph Adler Categorias

Impresora Todo en uno

Impresora Todo en uno

Impresoras

Impresoras Equipo de Oficina Copiadoras

Más Triumph Adler manuales