Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Truma Manuales
Accesorios de Automóviles
Mover XT L
Truma Mover XT L Manuales
Manuales y guías de usuario para Truma Mover XT L. Tenemos
1
Truma Mover XT L manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Truma Mover XT L Instrucciones De Uso (92 páginas)
Marca:
Truma
| Categoría:
Accesorios de Automóviles
| Tamaño: 13.81 MB
Tabla de contenido
Dutch
2
Tabla de Contenido
2
Over Deze Gebruiksaanwijzing
3
Documentnummer
3
Geldigheid
3
Doelgroep
3
Symbolen en Beeldmiddelen
3
Waarschuwingen
3
Afkortingen en Verklaring Van Termen
3
Omvang Van de Levering
3
Accessoire
3
Veilig Gebruik
4
Genaar
4
Verplichtingen Van de Bestuurder/Voertuigei
4
Algemene Veiligheid
4
Veiligheidsrichtlijnen
4
Gedrag Bij Storingen
5
Gebruiksdoel
5
Gebruik Overeenkomstig de Bestemming
5
Oneigenlijk Gebruik
5
Installatie, Verwijdering, Ombouw
5
Productbeschrijving
6
Opbouw
6
Product-ID
6
Functie
7
Stroomtoevoer
7
Afstandsbediening
7
Schakel Het Manoeuvreersysteem in
11
Afkoppelen Van Het Trekvoertuig
11
Bediening
11
Manoeuvreersysteem Aanzetten
12
Manoeuvreren Van de Caravan
13
Aan Het Trekvoertuig Koppelen
15
Zet Het Manoeuvreersysteem Vrij
15
Zet Het Manoeuvreersysteem Handmatig Vrij
16
Noodvrijzetten
16
Schakel Het Manoeuvreersysteem Uit
17
De Afstandsbediening Uitschakelen
17
Storingen
18
Checklist Fouten
18
Elektronische Besturing en Afstandsbediening Op Elkaar Inregelen
18
Onderhoud
19
Onderhoud Van de 12 V-Accu
19
Langere Stilstand
20
Onderhoud Van de Besturing
20
Controle Van de Afstand Tussen Rol en Band
20
Onderhoud Van de Banden
20
7�6 Onderhoud Van de Banden
20
Onderhoud Van Het Manoeuvreersysteem
20
Onderhoud Van de Aandrijfeenheid
20
Onderhoud Van de Afstandsbediening
20
Reparaties
21
Verwijdering en Recycling
21
Verwijderen Van Het Manoeuvreersysteem
21
Verwijdering Van de Afstandsbediening en Van
21
Batterijen
21
Technische Gegevens
22
Garantie
22
11.1 Omvang Van de Fabrieksgarantie
22
11�2 Uitsluiting Van Garantie
23
11�3 Claimen Van de Garantie
23
Dansk
24
Advarsler
25
Dokumentnummer
25
Forkortelser Og Ordliste
25
Gyldighed
25
Leveringsomfang
25
Målgruppe
25
Om Denne Anvisning
25
Symboler Og Præsentationsmidler
25
Tilbehør
25
Af Køretøjet
26
Generel Sikkerhed
26
Pligter for Brugeren Og Indehaveren
26
Sikker Drift
26
Sikkerhedsanvisninger
26
Anvendelse
27
Ikke-Tilsigtet Brug
27
Montering, Afmontering, Ombygning
27
Reaktion Ved Fejl
27
Tilsigtet Brug
27
Opbygning
28
Produktbeskrivelse
28
Produktmærkning
28
Fjernbetjening
29
Funktion
29
Strømforsyning
29
Betjening
32
Frakobling Fra Trækkøretøjet
32
Tilkobling Af Rangersystemet
33
5�3 Tilkobling Af Rangersystemet
34
Rangering Af Campingvogn
35
Tilkobling Til Trækkøretøjet
36
(Nødfrakobling)
37
Frakobling Af Rangersystemet
37
Manuel Frakobling Af Rangersystemet
37
Frakobling Af Rangersystemet
38
Fejl
39
Fejlfinding
39
Tilpasning Af den Elektroniske Styring Til den Trådløse Fjernbetjening
39
7�1 Pleje Af 12 V Batteriet
40
7�2 Pleje Af Fjernbetjeningen
40
Pleje Og Vedligeholdelse
40
Afstandskontrol Mellem Rulle Og Dæk
41
Længere Stilstand
41
Pleje Af Drivenheden
41
Pleje Af Dækkene
41
Vedligeholdelse Af Dæk
41
Vedligeholdelse Af Rangersystemet
41
Vedligeholdelse Af Styringen
41
Bortskaffelse Af Fjernbetjening Og Batterier
42
Bortskaffelse Af Rangersystemet
42
Bortskaffelse Og Recycling
42
Reparation
42
11.1 Producentgarantiens Omfang
43
Garanti
43
Tekniske Data
43
11�2 Bortfald Af Garantien
44
11�3 Udnyttelse Af Garantien
44
Svenska
45
Dokumentnummer
46
Förkortningar Och Ordlista
46
Giltighet
46
Information Om Denna Bruksanvisning
46
Leveransomfattning
46
Målgrupp
46
Symboler Och Tecken
46
Tillbehör
46
Varningsskyltar
46
Allmän Säkerhet
47
Användarens/Fordonsägarens Skyldigheter
47
Säker Drift
47
Säkerhetsanvisningar
47
Användningsändamål
48
Ej Ändamålsenlig Användning
48
Montering, Demontering, Ombyggnation
48
Tillvägagångssätt VID Fel
48
Ändamålsenlig Användning
48
Konstruktion
49
Produktbeskrivning
49
Produktbeteckning
49
Fjärrkontroll
50
Fjärrkontrollens Funktioner
50
Funktion
50
Strömförsörjning
50
Bortkoppling Från Dragfordonet
53
Hantering
53
Slå På Rangeringssystem
54
Svänga Fram Rangeringssystem
55
Rangering Av Husbilen
56
Påkoppling På Dragfordonet
57
Bortsvängning)
58
Svänga Bort Rangeringssystem
58
Svänga Bort Rangeringssystem Manuellt
58
Stänga Av Rangeringssystem
59
Avstämning Av den Elektroniska Styrenheten Och
60
Fel
60
Felsökning
60
Radio-Fjärrkontrollen
60
Skötsel Av 12 V-Batteriet
61
Skötsel Av Fjärrkontrollen
61
Skötsel Och Underhåll
61
Avståndskontroll Mellan Hjul Och Däck
62
Längre Stillestånd
62
Skötsel Av Drivenheten
62
Skötsel Av Däcken
62
Underhåll Av Däcken
62
Underhåll Av Rangeringssystemet
62
Underhåll Av Styrenheten
62
Kassering Av Fjärrkontrollen Och Batterier
63
Kassering Av Rangeringssystemet
63
Kassering Och Återvinning
63
Reparation
63
11.1 Tillverkargarantins Omfattning
64
11�2 Uteslutningar Ur Garantin
64
Garanti
64
Tekniska Data
64
11�3 Tillämpning Av Garantin
65
Español
66
Abreviaturas y Glosario
67
Accesorios
67
Acerca de Estas Instrucciones de Montaje
67
Grupo de Destinatarios
67
Indicaciones de Advertencia
67
Número de Documento
67
Símbolos y Elementos Gráficos
67
Validez
67
Volumen de Suministro
67
2�2 Obligaciones del Titular/Propietario del Vehículo
68
2�3 Funcionamiento Seguro
68
Instrucciones de Seguridad
68
Instrucciones Generales de Seguridad
68
Actuación en Caso de Fallo
69
Fines de Uso
69
Montaje, Desmontaje y Modificaciones
69
Uso Indebido
69
Uso Previsto
69
Componentes
70
Componentes del Sistema
70
Componentes de la Unidad de Accionamiento
70
Esquema del Suministro de Tensión
70
Descripción del Producto
70
Denominación de Producto
71
Función
71
Mando a Distancia por Radio
71
Funciones del Mando a Distancia
71
Símbolos y Señales Acústicas del Mando a Distancia
72
Cambio de Pilas en el Mando a Distancia
74
Desconexión Automática del Mando a Distancia
74
Desconexión del Mando a Distancia (Paro de Urgencia)
74
Suministro de Corriente
71
Conectar el Sistema de Maniobra
75
Seccionador de Baterías
75
Enchufe de Seguridad
76
Encender el Mando a Distancia
76
Desacoplamiento del Vehículo Tractor
75
Manejo
75
Presionar el Sistema de Maniobra
76
Maniobrar la Caravana
78
Acoplamiento en el Vehículo Tractor
79
Separar el Sistema de Maniobra
80
Separar el Sistema de Maniobra Manualmente (Separación de Emergencia)
80
Desconectar el Sistema de Maniobra
81
Apagar el Mando a Distancia
81
Búsqueda de Errores
82
Resolución de Problemas
82
Sincronización del Mando Electrónico con el Mando a Distancia
83
7�1 Conservación de la Batería de 12 V
84
Conservación de la Batería de 12 V Indicaciones sobre la Manipulación de Baterías
84
Conservación de la Unidad de Accionamiento
84
Conservación de Los Neumáticos
84
Conservación del Mando a Distancia
84
Conservación y Mantenimiento
84
Mantenimiento del Sistema de Maniobra
84
Control de la Distancia entre Rodillos y Neumáti
85
Cos
85
Mantenimiento de Los Neumáticos
85
Mantenimiento del Mando
85
Reparación
85
Tiempo de Inactividad Prolongado
85
Datos Técnicos
86
Eliminación de Residuos y Reciclaje
86
Eliminación del Mando a Distancia y las Pilas
86
Eliminación del Sistema de Maniobra
86
11�2 Exclusión de Garantía
87
Cobertura de la Garantía del Fabricante
87
Garantía
87
11�3 Ejercicio del Derecho de la Garantía
88
Konformitätserklärung
89
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Truma Mover SR
Truma Mover SE
Truma Mover TE
Truma Mover XT
Truma Mover SE R
Truma Mover TE R
Truma Mover smart A
Truma Mover smart M
Truma Mover S
Truma Mover H SE
Truma Categorias
Calentadores
Accesorios de Automóviles
Acondicionadores de Aire
Calentadores de Agua
Unidades de Control
Más Truma manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL