Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ULTIMATE SPEED Manuales
Lijadoras
UPM 120 B3
ULTIMATE SPEED UPM 120 B3 Manuales
Manuales y guías de usuario para ULTIMATE SPEED UPM 120 B3. Tenemos
1
ULTIMATE SPEED UPM 120 B3 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original
ULTIMATE SPEED UPM 120 B3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (110 páginas)
Marca:
ULTIMATE SPEED
| Categoría:
Lijadoras
| Tamaño: 1.2 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
4
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
Weiterführende Sicherheitshinweise
9
Restrisiken
9
Bedienung
10
Haube auf dem Polierteller Befestigen
10
Ein- und Ausschalten
10
Lackfläche Einwachsen / Polieren
10
Lackfläche Entwachsen / Polieren
11
Reinigung und Wartung
11
Reinigung
11
Lagerung
11
Entsorgung/Umweltschutz
11
Ersatzteile/Zubehör
11
Garantie
12
Garantiebedingungen
12
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
12
Reparatur-Service
13
Service-Center
13
Importeur
13
English
14
General Description
14
Extent of the Delivery
15
Functional Description
15
Overview
15
Intended Purpose
14
Introduction
14
Notes on Safety
15
Symbols and Icons
16
General Safety Directions for Power Tools
16
Further Safety Directions
18
Residual Risks
19
Technical Specifications
15
Operation
19
Tighten Cover on the Polishing Disc
19
Switching on and off
19
Waxing/Polishing Paint Surfaces
20
Dewaxing/Polishing Paint Surfaces
20
Cleaning and Maintenance
20
Cleaning
20
Storage
20
Replacement Parts / Accessories
21
Waste Disposal and Environmental Protection
21
Guarantee
22
Importer
23
Repair Service
23
Service-Center
23
Français
24
Fins D'utilisation
24
Introduction
24
Description Générale
25
Volume de la Livraison
25
Description Fonctionnelle
25
Aperçu
25
Données Techniques
25
Instructions de Sécurité
26
Symboles et Pictogrammes
26
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
26
Autres Consignes de Sécurité
29
Autres Risques
30
Fixation du Bonnet Sur le Disque de Polissage
30
Mise en Marche et Arrêt
30
Cirer / Polir des Surfaces Laquées
31
Décirer / Polir la Surface Laquée
31
Nettoyage et Maintenance
31
Nettoyage
31
Elimination et Protection de L'environnement
32
Pièces de Rechange / Accessoires
32
Rangement
32
Garantie - France
33
Garantie - Belgique
35
Conditions de Garantie
35
Volume de la Garantie
35
Importateur
36
Service Réparations
36
Service-Center
36
Dutch
37
Algemene Beschrijving
37
Omvang Van de Levering
38
Functiebeschrijving
38
Overzicht
38
Gebruiksdoel
37
Inleiding
37
Technische Gegevens
38
Veiligheidsvoorschriften
39
Symbolen en Pictogrammen
39
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
39
Veiligheid Op de Werkplaats
40
Verdergaande Veiligheidsinstructies
42
Restrisico's
43
Bediening
43
Hoes Op de Polijstschijf Bevestigen
43
In- en Uitschakelen
43
Laklaag in de was Zetten/Polijsten
44
Was Van de Laklaag Verwijderen/ Laklaag Polijsten
44
Afvalverwerking en Milieubescherming
44
Bewaring
44
Reiniging en Onderhoud
44
Reiniging
44
Reserveonderdelen/Accessoires
45
Garantie
46
Garantievoorwaarden
46
Garantieperiode en Wettelijke Kwaliteitsgarantie
46
Omvang Van de Garantie
46
Importeur
47
Reparatieservice
47
Service-Center
47
Polski
48
Przeznaczenie
48
Spis Tresci Wstęp
48
Dane Techniczne
49
Opis Ogólny
49
Zawartość Opakowania
49
Opis Działania
49
PrzegląD
49
Zasady Bezpieczeństwa
50
Symbole I Piktogramy
50
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
50
Dalsze Zasady Bezpieczeństwa
53
Zagrożenia Ogólne
54
Obsługa
54
Zamocować Nakładkę Na Tarczy Polerskiej
54
Załączanie I Wyłączanie
54
Woskowanie / Polerowanie Powierzchni Lakierowanej
55
Usuwanie Wosku / Polerowanie Powierzchni Lakierowanych
55
Czyszczenie I Konserwacja
55
Czyszczenie
55
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
56
Przechowywanie Urządzenia
56
Usuwanie I Ochrona Środowiska
56
Gwarancja
57
Warunki Gwarancji
57
Importer
58
Service-Center
58
Serwis Naprawczy
58
Čeština
59
Obecný Popis
59
Rozsah Dodávky
59
Popis Funkce
60
Přehled
60
Úvod
59
Účel Použití
59
Bezpečnostní Pokyny
60
Symboly a Piktogramy
61
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
61
Další Bezpečnostní Pokyny
64
ZbývajíCí Rizika
64
Technické Údaje
60
Obsluha
64
Upevnění Lešticího Nástavce Na LešticíM KotoučI
65
Zapnutí a Vypnutí
65
Zavoskování/Leštění Lakované Plochy
65
Odvoskování/Leštění Lakované Plochy
65
ČIštění a Údržba
65
ČIštění
65
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
66
Náhradní Díly / Příslušenství
66
Skladování
66
Záruka
67
Rozsah Záruky
67
Dovozce
68
Opravna
68
Service-Center
68
Slovenčina
69
Použitie
69
Všeobecný Popis
69
Objem Dodávky
70
Popis Funkcie
70
Prehľad
70
Úvod
69
Bezpečnostné Pokyny
70
Symboly a Grafické Znaky
71
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
71
Pokračujúce Bezpečnostné Pokyny
74
Zvyškové Riziká
74
Technické Údaje
70
Obsluha
75
Upevnenie Návleku Na Leštiacom Tanieri
75
Zapnutie a Vypnutie
75
Voskovanie / Leštenie Lakovaných Plôch
75
Odvoskovanie / Leštenie Lakovaných Plôch
75
Čistenie a Údržba
75
Náhradné Diely / Príslušenstvo
76
Čistenie
76
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
76
Uskladnenie
76
Záruka
77
Záručné Podmienky
77
Dovozca
78
Service-Center
78
Servisná Oprava
78
Dansk
79
Formålsbestemt Anvendelse
79
Generel Beskrivelse
79
Leveringsomfang
80
Funktionsbeskrivelse
80
Oversigt
80
Introduktion
79
Sikkerhedshenvisninger
80
Symboler Og Billedsymboler
81
Generelle Sikkerhedsinformationer
81
For El-Værktøjer
81
Yderligere Sikkerhedshenvisninger
83
Restrisici
84
Tekniske Data
80
Betjening
84
Fastgørelse Af Hætten På Polertallerkenen
84
Tænding Og Slukning
84
Voksning / Polering Af Lakoverfladen
85
Afvoksning / Polering Af Lakoverfladen
85
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
85
Opbevaring
85
Rengøring Og Vedligeholdelse
85
Rengøring
85
Garanti
86
Reservedele / Tilbehør
86
Importør
87
Reparations-Service
87
Service-Center
87
Español
88
Introducción
88
Uso Previsto
88
Datos Técnicos
89
Descripción General
89
Volumen de Suministro
89
Descripción del Funcionamiento
89
Vista Sinóptica
89
Instrucciones de Seguridad
90
Símbolos y Pictogramas
90
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
91
Utilización y Tratamiento de la Herramienta Eléctrica
92
Instrucciones de Seguridad Adicionales
93
Riesgos Residuales
94
Manejo
94
Fijar la Funda sobre el Plato de Pulido
94
Encendido y Apagado
94
Encerar / Pulir la Superficie Lacada
95
Encerar / Eliminar la Cera de la Superficie Lacada
95
Limpieza y Mantenimiento
95
Limpieza
95
Almacenaje
96
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
96
Piezas de Repuesto / Accesorios
96
Garantía
97
Importador
98
Original-EG- Konformitätserklärung
99
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
100
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
101
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
102
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
103
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
104
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
105
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
106
Service-Center
98
Servicio de Reparación
98
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
107
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
ULTIMATE SPEED UPM 120 B1
ULTIMATE SPEED UPA 500 A1
ULTIMATE SPEED UAWSO 2 A1
ULTIMATE SPEED UMAP 12000 A2
ULTIMATE SPEED UAMM 12 A1
ULTIMATE SPEED ULGD 3.8 A1
ULTIMATE SPEED USSW 300 B2
ULTIMATE SPEED UMAP 12000 B2
ULTIMATE SPEED ULGD 10 A1
ULTIMATE SPEED 311848
ULTIMATE SPEED Categorias
Cargadores de Batería para Coches
Accesorios de Automóviles
Cargadores de Batería
Compresores de Aire
Gatos de Patín
Más ULTIMATE SPEED manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL