Vermeiren 286i Manuales

Vermeiren 286i Manuales

Manuales y guías de usuario para Vermeiren 286i. Tenemos 3 Vermeiren 286i manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Vermeiren 286i Manual De Instrucciones

Vermeiren 286i Manual De Instrucciones (72 páginas)

Marca: Vermeiren | Categoría: Ayudas para la Movilidad | Tamaño: 3.93 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Preface
  5
- Your Product
  6
- Before Use
  6
  - Upon Delivery
    6
  - Intended Use
    6
- Assembly and Adjustments
  8
  - Adjusting the Brakes
    8
- Using Your Rollator
  9
  - Brake System
    9
- Maintenance
  10
  - Disposal at End of Life
    10
- Technical Specifications
  11
Français

13
- Avant-Propos
  13
- Avant L'utilisation
  14
  - Lors de la Livraison
    14
  - Usage Prévu
    14
  - Consignes de Sécurité
    15
  - Transport et Entreposage
    16
- Votre Produit
  14
- Montage et Réglages
  16
- Utiliser Votre Déambulateur
  17
  - Système de Freinage
    17
- Entretien
  19
- Détails Techniques
  20
Dutch

21
- Uw Product
  22
- Voor Gebruik
  22
  - Bedoeld Gebruik
    22
  - Veiligheidsinstructies
    23
  - Symbolen Op de Rollator
    23
  - Transport en Opslag
    23
- Montage en Aanpassingen
  24
  - De Remmen Aanpassen
    24
- Uw Rollator Gebruiken
  25
- Onderhoud
  26
  - Beëindiging Van Gebruik
    26
- Technische Specificaties
  27
Deutsch

29
- Ihr Produkt
  30
- Vor der Benutzung
  30
  - Sicherheitshinweise
    31
  - Symbole an dem Rollator
    31
- Montage und Anpassungen
  32
- Benutzen des Rollators
  33
- Wartung
  35
- Technische Daten
  36
Italiano

37
- Il Prodotto
  38
  - Istruzioni DI Sicurezza
    39
  - Spedizione E Magazzinaggio
    39
- Prima Dell'uso
  38
  - Uso Previsto
    38
- Montaggio E Regolazioni
  40
  - Regolazione Dei Freni
    40
- Uso del Deambulatore
  41
  - Sistema Frenante
    41
- Manutenzione
  42
- Specifiche Tecniche
  43
Español

45
- Introducción
  45
- Índice
  45
- Antes de Su Uso
  46
- Su Producto
  46
- Montaje y Ajustes
  48
  - Ajustes de Altura
    48
  - Ajuste de Los Frenos
    48
- Uso del Andador
  49
  - Sistema de Frenado
    49
- Mantenimiento
  50
  - Limpieza
    50
  - Desinfección
    50
  - Reutilizar
    51
  - Desechar el Producto
    51
- Datos Técnicos
  51
Polski

53
- Przed Użyciem
  54
- Twój Produkt
  54
- Montaż I Regulacje
  56
  - Regulacja WysokośCI
    56
  - Regulacja Hamulców
    57
- Korzystanie Z Balkonika
  57
  - Układ Hamulcowy
    57
- Konserwacja
  58
  - Ponowne Użycie
    59
  - Usuwanie Odpadów
    59
- Informacje Techniczne
  59
Čeština

61
- Před PoužitíM
  62
  - PřI Dodávce
    62
  - Určené Použití
    62
  - Bezpečnostní Pokyny
    63
  - Přeprava a Skladování
    63
- Tento Výrobek
  62
- Sestavení a Nastavení
  64
- Použití Chodítka
  65
- Údržba
  66
- Technické Specifikace
  67
  - Service Registration Form
    69

Publicidad

Vermeiren 286i Manual De Instrucciones

Vermeiren 286i Manual De Instrucciones (72 páginas)

Marca: Vermeiren | Categoría: Ayudas para la Movilidad | Tamaño: 1.95 MB

Tabla de contenido

Vermeiren 286i Manual De Instrucciones

Vermeiren 286i Manual De Instrucciones (40 páginas)

Marca: Vermeiren | Categoría: Camiones | Tamaño: 2.29 MB

Tabla de contenido

Français

5
- Manual de Instrucciones
  3
  - Tabla de Contenido
    5
- Technical Details
  5
- Components
  5
- Explanation of Symbols
  5
- Check after Delivery
  6
- Intended Use
  6
- Fold and Unfold the Rollator
  6
- Assembly
  6
- Pushing Handgrips
  6
- Brake System (Fig. 1)
  7
- Basket
  7
- Safety Instructions
  7
- Care
  8
- Disinfection
  8
- Repairs / Service / Inspection
  8
- Shipping and Storage
  8
- Warranty
  8
- Disposal
  8
- Declaration of Conformity
  8
  - Utilisation
    10
  - Plier le et Dépliage du Rollator
    10
  - Montage
    10
  - Poignées Coulissantes
    10
  - Système de Freinage (Fig. 1)
    11
  - Panier
    11
  - Directives en Matière de Sécurité
    11
  - Entretien
    12
  - Désinfection
    12
  - Réparation / Entretien / Inspection
    12
  - Expedition et Stockage
    12
  - Garantie
    12
  - Mise au Rebut
    12
  - Déclaration de Conformité
    12
Deutsch

17
- Montage
  18
- Schiebegriffe
  18
- Zweckbestimmung
  18
  - Falten / Entfalten des Rollators
    18
- Bremssystem (Abb. 1)
  19
- Korb
  19
- Sicherheitshinweise
  19
- Desinfektion
  20
- Entsorgung
  20
- Gewährleistung
  20
- Pflege
  20
- Reparatur / Wartung / Inspektion
  20
- Verpackung und Lagerung
  20
- Konformitätserklärung
  21
Español

27
- Componentes
  27
- Comprobación tras la Entrega
  27
- Datos Técnicos
  27
- Explicación de Los Símbolos
  27
- Empuñaduras
  28
- Montaje
  28
- Plegado y Despliegue del Andador
  28
- Uso Previsto
  28
- Cesta
  29
- Cuidados
  29
- Instrucciones de Seguridad
  29
- Sistema de Frenos (Fig. 1)
  29
- Declaración de Conformidad
  30
  - Elementy Składowe
    31
  - Objaśnienia Symboli
    31
  - Składanie / Rozkładanie Rolatora
    32
  - Návod K Obsluze
    35
  - Vysvětlivky Symbolů
    35
  - Kontrola PřI Doručení
    36
  - Určené Použití
    36
  - Tlačná Madla
    36
  - Bezpečnostní Pokyny
    37
  - Přeprava a Skladování
    38
  - Prohlášení O Shodě
    38
  - Service Registration Form
    39
- Desinfección
  30
- Eliminación
  30
- Envío y Almacenamiento
  30
- Garantía
  30
- Reparaciones / Mantenimiento / Inspección
  30

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Vermeiren Categorias

Sillas de Ruedas Ayudas para la Movilidad Equipo Medico Scooters Bicicletas

Más Vermeiren manuales