Vermeiren COMFORT Manuales

Manuales y guías de usuario para Vermeiren COMFORT. Tenemos 1 Vermeiren COMFORT manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Vermeiren COMFORT Manual De Instrucciones (164 páginas)

Marca: Vermeiren | Categoría: Sistemas de Elevación | Tamaño: 4.04 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Preface
  6
- 1 Product Description
  
  7
  - Intended Use
    7
  - Delivery
    7
  - Packaging
    8
  - Drawings
    8
  - Technical Specifications
    8
  - Explanation of Symbols
    10
- 2 Use
  
  11
- 3 Maintenance and Inspection
  
  21
  - Regular Maintenance and Inspection
    21
  - Shipping and Storage
    21
  - Care
    21
  - Disinfection
    22
- 4 Warranty
  
  25
- 5 Disposal
  
  25
- 6 Declaration of Conformity
  
  25
- 7 Maintenance Plan
  
  26
- 8 Disinfection Book
  
  26
Français

27
- Préface
  28
- 1 Description du Produit
  
  29
  - Utilisation Prévue
    29
  - Produit
    29
  - Illustrations
    30
  - Caractéristiques Techniques
    30
  - Symboles
    32
- 2 Utilisation
  
  33
- 3 Entretien et Inspection
  
  43
  - Entretien et Inspection Régulières
    43
  - Réception et Rangement
    43
  - Entretien
    43
  - Désinfection
    44
- 4 Garantie
  
  47
- 5 Mise au Rebut
  
  47
- 6 Déclaration de Conformité
  
  47
- 7 Programme D'entretien
  
  48
- 8 Journal de Désinfection
  
  48
Dutch

49
- Voorwoord
  50
- 1 Productomschrijving
  
  51
  - Toepassingsgebied
    51
  - Leveringsomvang
    51
  - Verpakking
    52
  - Tekeningen
    52
  - Technische Specificaties
    52
  - Uitleg Van de Symbolen
    54
- 2 Gebruik
  
  55
- 3 Onderhoud en Inspectie
  
  65
  - Periodiek Onderhoud en Inspectie
    65
  - Transport en Bewaren
    65
  - Verzorging
    65
  - Desinfecteren
    66
- 4 Garantie
  
  69
- 5 Afvalverwerking
  
  69
- 6 Verklaring Van Overeenstemming
  
  69
- 7 Onderhoudsplan
  
  70
- 8 Desinfectiejournaal
  
  70
Deutsch

71
- Vorwort
  72
- 1 Produktbeschreibung
  
  73
  - Verwendungszweck
    73
  - Auslieferung
    73
  - Verpackung
    74
  - Zeichnungen
    74
  - Technische Daten
    74
  - Zeichenerklärung
    76
- 2 Verwendung
  
  77
- 3 Wartung und Inspektion
  
  87
  - Regelmäßige Wartung und Inspektion
    87
  - Versand und Lagerung
    87
  - Pflege
    87
  - Desinfektion
    88
- 4 Gewährleistung
  
  91
- 5 Entsorgung
  
  91
- 6 Übereinstimmungserklärung
  
  91
- 7 Wartungsplan
  
  92
- 8 Desinfektionsbuch
  
  92
Italiano

93
- Premessa
  94
- 1 Descrizione del Prodotto
  
  95
  - Utilizzo Previsto
    95
  - Consegna
    95
  - Confezione
    96
  - Disegni
    96
  - Specifiche Tecniche
    96
  - Legenda Dei Simboli
    98
- 2 Utilizzo
  
  99
- 3 Manutenzione E Controllo
  
  109
  - Manutenzione E Controllo Regolare
    109
  - Trasporto E Conservazione
    109
  - Pulizia
    109
  - Disinfezione
    110
- 4 Garanzia
  
  113
- 5 Smaltimento
  
  113
- 6 Dichiarazione DI Conformità
  
  113
- 7 Piano DI Manutenzione
  
  114
- 8 Guida Alla Disinfezione
  
  114
Español

115
- Introducción
  116
- 1 Descripción del Producto
  
  117
  - Uso Previsto
    117
  - Entrega
    117
  - Embalaje
    118
  - Croquis
    118
  - Especificaciones Técnicas
    118
  - Explicación de Los Símbolos
    120
- 2 Uso
  
  121
- 3 Mantenimiento E Inspección
  
  131
  - Inspección y Mantenimiento Regular
    131
  - Envío y Almacenamiento
    131
  - Cuidados
    131
  - Desinfección
    132
- 4 Garantía
  
  135
- 5 Eliminación
  
  135
- 6 Declaración de Conformidad
  
  135
- 7 Plan de Mantenimiento
  
  136
- 8 Registro de Desinfección
  
  136
  - Especificaciones
    136
Polski

137
- Wst P
  138
- 1 Opis Produktu
  
  139
  - Przeznaczenie
    139
  - Dostawa
    139
  - Opakowanie
    140
  - Rysunki
    140
  - Parametry Techniczne
    140
  - Obja Nienie Symboli
    142
- 2 Sposób U Ycia
  
  143
  - Mocowanie Na Poprzeczce Podno Nika
    143
  - Pozycja Poprzeczki
    145
  - Podnoszenie W Ró Nych Pozycjach
    146
  - Instrukcje Bezpiecze Stwa
    146
  - Sk Adanie Pasów no Nych
    152
- 3 Konserwacja I Inspekcja
  
  153
  - Regularna Konserwacja I Inspekcja
    153
  - Transport I Przechowywanie
    153
  - Piel Gnacja
    153
  - Dezynfekcja
    154
- 4 Gwarancja
  
  157
- 5 Utylizacja
  
  157
- 6 Deklaracja Zgodno CI
  
  157
- 7 Plan Konserwacji
  
  158
- 8 Raport Z Dezynfekcji
  
  158

Productos relacionados

Vermeiren Categorias

Sillas de Ruedas Ayudas para la Movilidad Equipo Medico Scooters Productos para Cuidado de la Salud

Más Vermeiren manuales

Vermeiren COMFORT Manuales

Vermeiren COMFORT Manual De Instrucciones (164 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Product Description

2 Use

3 Maintenance and Inspection

4 Warranty

5 Disposal

6 Declaration of Conformity

7 Maintenance Plan

8 Disinfection Book

Français

1 Description du Produit

2 Utilisation

3 Entretien et Inspection

4 Garantie

5 Mise au Rebut

6 Déclaration de Conformité

7 Programme D'entretien

8 Journal de Désinfection

Dutch

1 Productomschrijving

2 Gebruik

3 Onderhoud en Inspectie

4 Garantie

5 Afvalverwerking

6 Verklaring Van Overeenstemming

7 Onderhoudsplan

8 Desinfectiejournaal

Deutsch

1 Produktbeschreibung

2 Verwendung

3 Wartung und Inspektion

4 Gewährleistung

5 Entsorgung

6 Übereinstimmungserklärung

7 Wartungsplan

8 Desinfektionsbuch

Italiano

1 Descrizione del Prodotto

2 Utilizzo

3 Manutenzione E Controllo

4 Garanzia

5 Smaltimento

6 Dichiarazione DI Conformità

7 Piano DI Manutenzione

8 Guida Alla Disinfezione

Español

1 Descripción del Producto

2 Uso

3 Mantenimiento E Inspección

4 Garantía

5 Eliminación

6 Declaración de Conformidad

7 Plan de Mantenimiento

8 Registro de Desinfección

Polski

1 Opis Produktu

2 Sposób U Ycia

3 Konserwacja I Inspekcja

4 Gwarancja

5 Utylizacja

6 Deklaracja Zgodno CI

7 Plan Konserwacji

8 Raport Z Dezynfekcji

Productos relacionados

Vermeiren Categorias