Weinmann JOYCE SilkGel vented Manuales

Manuales y guías de usuario para Weinmann JOYCE SilkGel vented. Tenemos 1 Weinmann JOYCE SilkGel vented manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Weinmann JOYCE SilkGel vented Instrucciones De Uso

Weinmann JOYCE SilkGel vented Instrucciones De Uso (218 páginas)

Marca: Weinmann | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 3.23 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Einführung
  6
- Sicherheit
  7
  - Sicherheitshinweise
    7
  - Allgemeine Hinweise
    9
- Produktbeschreibung
  9
  - Kompatible Geräte
    10
- Bedienung
  13
  - Maske Anlegen / Abnehmen
    13
  - Maske Zerlegen / Zusammenbauen
    13
- Maske Einstellen (Abbildung E)
  14
- Hygienische Aufbereitung
  15
  - Maske Reinigen
    15
- Entsorgung
  17
- Störungen
  18
- Lieferumfang
  19
- Technische Daten
  19
- Garantie
  22
- Konformitätserklärung
  23
English

24
- Introduction
  25
  - Intended Use
    25
  - Side Effects
    25
- Safety
  26
  - Safety Information
    26
  - General Information
    27
- Product Description
  28
  - Compatible Devices
    29
  - Exhalation System
    29
  - Emergency Exhalation Valve
    30
- Operation
  31
  - Put On/Remove Mask
    31
  - Dismantle/Assemble Mask
    31
- Adjust Mask (Figure E)
  32
- Hygiene Treatment
  33
  - Clean Mask
    33
  - Change of Patient
    35
- Disposal
  35
- Faults
  35
- Scope of Supply
  36
- Technical Data
  37
  - Characteristic Pressure/Flow Curve
    39
- Declaration of Conformity
  40
- Warranty
  40
Français

41
- Introduction
  42
  - Domaine D'utilisation
    42
  - Contre-Indications
    42
  - Effets Secondaires
    43
- Sécurité
  43
  - Consignes de Sécurité
    43
  - Remarques Générales
    45
- Description du Produit
  45
  - Vue D'ensemble
    45
  - Appareils Compatibles
    46
  - Fuite Intentionnelle
    47
  - Valve Expiratoire de Secours
    47
  - Raccords de Prise de Pression
    48
  - Kit de Bronchoscopie (Option) (Non Illustré)
    48
- Utilisation
  49
- Procédures D'hygiène
  51
  - Nettoyage du Masque
    51
  - Changement de Patient
    53
- Anomalies
  53
- Elimination
  53
- Equipement Fourni
  54
- Caractéristiques Techniques
  55
  - Courbe Pression-Débit
    57
- Déclaration de Conformité
  58
- Garantie
  58
Dutch

59
- Introductie
  60
  - Contra-Indicaties
    60
- Veiligheid
  61
  - Veiligheidsinstructies
    61
  - Algemene Aanwijzingen
    63
- Productbeschrijving
  63
  - Compatibele Apparaten
    64
- Bediening
  67
  - Masker Opzetten / Afnemen
    67
  - Masker Demonteren/Monteren
    68
- Masker Instellen (Afbeelding E)
  69
- Hygiënische Voorbereiding
  70
  - Masker Reinigen
    70
  - Wissel Van de Patiënt
    72
- Storingen
  72
- Verwijderen Van Afvalstoffen
  72
- Omvang Van de Levering
  73
- Technische Gegevens
  74
- Garantie
  77
- Conformiteitsverklaring
  78
Italiano

79
- Introduzione
  80
  - Impiego Previsto
    80
  - Effetti Collaterali
    81
- Avvertenze DI Sicurezza
  81
  - Indicazioni Generali
    83
- Descrizione del Prodotto
  83
- Utilizzo
  88
  - Applicazione / Rimozione Della Maschera
    88
  - Smontaggio/Assemblaggio Della Maschera
    88
- Regolazione Della Maschera (Figura E)
  89
- Trattamento Igienico
  90
  - Pulizia Della Maschera
    91
  - Cambio Paziente
    92
- Anomalie
  93
- Smaltimento
  93
- Dati Tecnici
  94
  - Curva Flusso-Pressione
    97
- Materiale in Dotazione
  94
- Garanzia
  97
- Dichiarazione DI Conformità
  98
Español

99
- Introducción
  100
  - Finalidad de Uso
    100
  - Contraindicaciones
    100
  - Efectos Secundarios
    101
- Seguridad
  101
  - Indicaciones de Seguridad
    101
  - Indicaciones Generales
    103
- Descripción del Producto
  103
  - Vista General
    103
  - Aparatos Compatibles
    104
  - Sistema de Espiración
    105
  - Sistema de Espiración de Emergencia
    106
  - Conexiones para Medición de la Presión
    106
  - Desbloqueo Rápido (Opcional)
    107
- Set de Broncoscopia (Opcional) (sin Figura)
  107
- Manejo
  108
  - Colocar/Retirar la Máscara
    108
  - Desarmar/Ensamblar la Máscara
    108
- Ajustar la Máscara (Figura E)
  109
- Tratamiento Higiénico
  110
  - Limpiar la Máscara
    110
  - Cambio de Paciente
    112
- Eliminación
  112
- Problemas
  113
- Datos Técnicos
  114
  - Materiales
    116
- Volumen de Suministro
  114
- Garantía
  117
- Declaración de Conformidad
  118
Polski

119
- Wstęp
  120
  - Skutki Uboczne
    120
- Bezpieczeństwo
  121
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    121
  - Ogólne Wskazówki
    123
- Opis Produktu
  123
  - Kompatybilne Urządzenia
    124
  - System Wydechowy
    125
  - Przyłącza Pomiaru CIśnienia
    126
  - Element Do Szybkiego Otwierania Maski (Opcja)
    127
- Obsługa
  128
  - Zakładanie I Zdejmowanie Maski
    128
  - Rozbieranie I Składanie Maski
    128
  - Ustawianie Maski (Rysunek E)
    129
- Preparacja Higieniczna
  130
  - Czyszczenie Maski
    130
  - Przydatne Rady
    132
  - Zmiana Pacjenta
    132
- Utylizacja
  132
- Usterki
  133
- Dane Techniczne
  134
  - Charakterystyka CIśnienie-Przepływ
    137
- Zakres Dostawy
  134
- Gwarancja
  137
- Deklaracja ZgodnośCI
  138
Русский

139
Türkçe

161
- Giriş
  162
  - KullanıM Amacı
    162
  - Yan Etkiler
    162
- Emniyet
  163
  - Güvenlik Uyarıları
    163
  - Genel Bilgiler
    164
- Ürün TanıMı
  165
  - Genel Bakış
    165
  - Maskeyle KullanıMı Uygun Cihazlar
    166
  - Soluma Sistemi
    166
  - Acil Durum Soluk Verme Valfı
    167
  - Basınç Ölçme Bağlantıları
    167
  - Hızlı Kilit Açma Mekanizması (Opsiyonel)
    167
  - Bronkoskopi Seti (Seçmeli) (Resimsiz)
    168
- KullanıM
  168
- Hijyenik Hazırlık İşlemleri
  171
  - Maskenin Temizlenmesi
    171
  - Hasta DeğIşIMI
    173
- Arızalar
  173
- İmha
  173
- Teslimat Kapsamı
  174
- Teknik Değerler
  175
  - Basınç-Akış Karakteristik Eğrisi
    178
- Garanti
  178
- Uygunluk Beyanı
  179
Ελληνικά

180
- Εισαγωγή
  181
  - Σκοπός Χρήσης
    181
- Ασφάλεια
  182
  - Υποδείξεις Ασφαλείας
    182
  - Γενικές Υποδείξεις
    184
- Περιγραφή Προϊόντος
  184
- Χειρισμός
  188
  - Εφαρμογή / Αφαίρεση Μάσκας
    188
  - Ρύθμιση Μάσκας (Εικόνα E)
    190
- Υγειονομική Προετοιμασία
  191
  - Καθαρισμός Μάσκας
    191
  - Αλλαγή Ασθενούς
    193
- Απόρριψη
  193
- Βλάβες
  194
- Περιεχόμενα Παράδοσης
  195
- Τεχνικά Δεδομένα
  195
  - Χαρακτηριστική Καμπύλη Πίεσης Ροής
    199
- Εγγύηση
  199
- Δήλωση Συμμόρφωσης
  200
  - 安全须知
    202
  - 产品说明
    204
  - 卫生处理
    209
  - 废弃物处理
    211
  - 供货范围
    212
  - 技术参数
    212
  - 产品保修期
    215

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Weinmann Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Equipos de Oxígeno Bombas Controladores

Más Weinmann manuales