Weller WD 2M Manuales

Manuales y guías de usuario para Weller WD 2M. Tenemos 2 Weller WD 2M manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

Weller WD 2M Manual De Uso (185 páginas)

Marca: Weller | Categoría: Pistolas de Soldar | Tamaño: 3.02 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Achtung
10
Beschreibung
10
- Technische Daten
  10
Inbetriebnahme
11
Kanalwahl
12
Sonderfunktionen
13
USB Schnittstelle
17
Potentialausgleich
17
Arbeitshinweis
17
Zubehörliste
17
Lieferumfang
17
Attention
18
Description
18
- Caractéristiques Techniques
  18
- Support de Sécurité
  19
Mise en Service
19
- Réglage Individuel
  20
- Réglage de la Température
  20
Selection du Canal
20
Fonctions Spéciales
21
Fouctions Spéciales
21
- Fonction Verrouillage
  23
- Fonction de Calibrage (Factory Calibration Check)
  23
Interface USB
25
Equipotentialité
25
Recommandations pour le Travail
25
Liste des Accessoires
25
Eléments Compris Dans la Fourniture
25
Attentie
26
Beschrijving
26
- Technische Gegevens
  26
Ingebruikneming
27
Temperatuurinstelling
28
Kanaalkeuze
28
Speciale Functies
29
USB-Interface
33
Potentiaalvereffening
33
Werkvoorschrift
33
Toebehorenlijst
33
Omvang Van de Levering
33
Attenzione
34
Descrizione
34
- Dati Tecnici
  34
- Scelta del Canale
  36
- Regolazione Della Temperatura
  36
Messa in Funzione
36
Funzioni Speciali
37
Seeltadel Canale
37
- Temperatura Offset
  38
- Funzione DI Bloccaggio
  39
Funzioni Speciali
41
Interfaccia USVB
41
Compensazione Potenziale
41
Indicazione
41
Elenco Accessori
41
Fornitura
41
- Control Unit
  42
- Important
  42
- Technical Data
  42
Caution
42
Description
42
Commissioning
43
Temperature Setting
44
Channel Selection
44
Special Functions
45
- Window Function
  46
- Temperature Offset
  46
USB Interface
49
Potential Balance
49
Operating Guidelines
49
Accessories
49
Scope of Supply
49
Observera
50
Beskrivning
50
- Tekniska Data
  50
Idrifttagning
51
Kanalval
52
Specialfunktioner
53
USB-Gränssnitt
56
Potentialutjämning
57
Arbetsanvisning
57
Tillbehörslista
57
Leveransomfattning
57
- Datos Técnicos
  58
  - Unidad de Control
    58
  - Soporte de Seguridad
    59
Atención
58
Descripción
58
- Ajuste de la Temperatura
  60
- Ajuste Individual de la Temperatura
  60
Puesta en Funcionamiento
60
Seleccion de Canal
60
Temperatura Standby
61
Funciones Especiales
61
Puerto USB
61
- Desconexión de la Temperatura Tiempo off
  62
- Función Setback
  62
- Función Window
  62
- Funciones de Bloqueo
  63
- Función de Calibrado (Factory Calibration Check)
  63
- Cambio de Calibrado
  64
- Identificación de la Estación (Número ID)
  65
- Puerto USB
  65
- Instrucciones
  65
Compensación del Potencial
65
Normas
66
Lista de Accesorios
66
Piezas Suministradas
66
Bemærk
67
Beskrivelse
67
- Tekniske Data
  67
Ibrugtagning
68
Valg of Kanal
69
Specialfunktioner
70
USB Interface
73
Potentialeudligning
74
Arbejdsanvisning
74
Tilbehørsliste
74
Leveringsomfang
74
- Aparelho de Comando
  75
- Dados Técnicos
  75
- Ferro de Soldar
  76
Atenção
75
Descrição
75
Regulação da Temperatura
77
Colocação Em Funcionamento
77
Seleccao de Canal
77
Temperatura de Standby
78
Funções Especiais
78
- Tempo de Setback
  79
- Função de Bloqueio
  80
- Indicações de Trabalho
  82
Interface USB
82
Compensação de Potência
82
Instrução de Trabalho
82
Lista de Acessórios
82
Fornecimento
82
Huomio
83
Kuvaus
83
- Tekniset Tiedot
  83
Käyttöönotto
84
Lämpötilan Säätö
85
Kanavan Valinta
85
Erikoistoiminnot
86
USB-Liitäutä
89
Potentiaalintasaus
90
Työohjeet
90
Lisätarvikeluettelo
90
Toimituksen Laajuus
90
Úôûô
91
Âúèáú·ê
91
- Δâ¯óèî¿ Ûùôè¯â
  91
Ûë Ûâ Ïâèùô˘úá›Ú
92
Èïôá‹ Î·ó·ïèô
93
È‰Èî¤˜ Ïâèùô˘úá›Â
94
Ú· ‰Èâ·Ê‹˜ Usb
97
Í›Ûˆûë ‰˘Ó·ìèîô
98
ÀÔ‰Â›Íâè˜ Âúá·û
98
Ù¿Ïôáô˜ Âí·úùëì¿Ùˆó
98
Àïèî¿ ·Ú¿‰Ôûë
98
Dikkat
99
Tan∂M
99
- Teknik Bilgiler
  99
Devreye Alma
100
Kanal Secini
101
Özel Fonksiyonlar
102
USB Arabirim
105
Potansiyel Dengelemesi
106
Çal∂Μt∂Rma Uyar∂S
106
Aksesuar Listesi
106
Teslimat Kapsam
106
Pozor
107
Popis
107
- Technické Údaje
  107
Uvedení Do Provozu
108
Nastavení Teploty
109
Volba Kanalu
109
Speciální Funkce
110
Rozhraní
113
Vyrovnání Potenciálû
114
Pracovní Pokyny
114
Seznam Pﬁíslu‰Enství
114
Rozsah Dodávky
114
Uwaga
115
Opis
115
- Dane Techniczne
  115
Nastawianie Temperatury
117
Uruchomienie
117
Wybór Kana∏U
117
Funkcje Specjalne
118
Funkcja Blokady
120
Z∏Àcze USB
122
Wyrównanie Potencja∏U
122
Wskazówka Dot. Pracy
123
Lista Akcesoriów
123
Zakres Wyposa˝enia
123
Figyelem
124
Leírás
124
- Mıszaki Adatok
  124
Üzembevétel
126
Csatornaválasztás
126
Különleges Funkciók
127
USB Csatlakozó
131
Potenciálkiegyenlítés
131
Útmutató a Munkához
131
Tartozéklista
132
Szállítási Terjedelem
132
Upozornenie
133
Popis
133
- Technické Údaje
  133
Nastavenie Teploty
135
Uvedenie Do Prevádzky
135
Ber Kanála
135
Zvlá‰Tne Funkcie
136
- Kompenzácia Teploty (Offset)
  137
- Funkcia Okna (Window)
  137
- Funkcia Pre Uzamknutie
  138
- Funkcia Kalibrácie (Factory Calibration Check)
  138
- Identifikácia Jednotky (ID Ãíslo)
  139
Rozhranie USB
140
Vyrovnanie Potenciálov
140
Pracovné Pokyny
140
Zoznam Príslu‰Enstva
140
Rozsah Dodávky
141
Pozor
142
Tehniãni Opis
142
- Tehniãni Podatki
  142
Pred Uporabo
143
Izbira Kanala
144
Posebne Funkcije
145
Vmesnik USB
149
Izenaãevanje Potenciala
149
Navodila Za Delo
149
Seznam Pribora
149
Obseg Dobave
149
Tähelepanu
150
Kirjeldus
150
- Tehnilised Andmed
  150
Kasutuselevõtt
151
Kanali Valik
152
Erifunktsioonid
153
USB Liides
156
Potentsiaalide Ühtlustamine
157
Tööjuhis
157
Lisavarustuse Nimekiri
157
Tarne Sisu
157
Dòmesio
158
Apra‰Ymas
158
- Techniniai Duomenys
  158
Pradedant Naudotis
159
Kanal˜ Pasirinkimas
160
Specialiosios Funkcijos
161
USB Sàsaja
164
Potencial˜ I‰Lyginimas
165
Darbo Nurodymai
165
USB Sàsaja
165
Komplektas
165
Uzman¥Bu
166
Apraksts
166
- Tehniskie Dati
  166
Ekspluatçcijas Uzsçk‰Ana
168
Kançlu Izvïle
168
Pa‰Çs Funkcijas
169
USB Pieslïgvieta
172
Potenciçla Izl¥Dzinç‰Ana
173
Potenciçlu Izl¥Dzinç‰Ana
173
Lieto‰Anas NorçD¥Jumi
173
Piederumu Saraksts
173
Piegçdes Komplekts
173

Weller WD 2M Manual De Uso (113 páginas)

Marca: Weller | Categoría: Sistemas de Soldadura | Tamaño: 4.73 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Zu dieser Anleitung
  4
- Zu Ihrer Sicherheit
  5
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    5
- Lieferumfang
  5
- Gerätebeschreibung
  6
- Gerät in Betrieb Nehmen
  8
- Gerät Bedienen
  9
  - Temperatur Einstellen
    9
- Sonderfunktionen
  11
- WD 2 / WD 2M Pflegen und Warten
  18
- Fehlermeldungen und Fehlerbehebung
  19
- Zubehör
  19
- Entsorgung
  19
- Garantie
  19
  - Equipment Overview
    21
English

22
- About These Instructions
  22
- For Your Safety
  23
  - Specified Use
    23
- Scope of Delivery
  23
- Device Description
  24
- Starting up the Device
  26
- Operating the Device
  27
  - Setting the Temperature
    27
- Special Functions
  29
  - Risk of Burns
    35
- Maintenance of WD 2 / WD 2M
  36
- Accessories
  37
- Disposal
  37
- Fault Messages and Fault Elimination
  37
- Warranty
  37
  - Esquema del Aparato
    39
Español

40
- Información Breve sobre Este Manual
  40
- Piezas Suministradas
  41
- Por Su Propia Seguridad
  41
  - Utilización Reglamentaria
    41
- Descripción del Aparato
  42
  - Soporte de Seguridad
    42
  - Datos Técnicos WD 2 / WD 2M
    43
- Puesta en Marcha del Aparato
  44
- Manejo del Aparato
  45
- Funciones Especiales
  47
  - Existe Peligro de Sufrir Quemaduras
    53
- Cuidado y Mantenimiento de WD 2 / WD 2M
  54
- Accesorios
  55
- Eliminación de Residuos
  55
- Garantía
  55
  - Présentation de L'appareil
    57
- Mensajes de Error y Su Reparación
  55
Français

58
- Etendue de Livraison
  59
- Pour Votre Sécurité
  59
  - Utilisation Conforme aux Prescriptions
    59
- Description de L'appareil
  60
- Mise en Service de L'appareil
  62
- Utilisation de L'appareil
  63
  - Réglage de la Température
    63
- Fonctions Spéciales
  65
  - Risque de Brûlure
    71
- Entretien et Maintenance de la WD 2 / WD 2M
  72
- Accessoires
  73
- Elimination des Déchets
  73
- Garantie
  73
  - Panoramica del Dispositivo
    75
- Messages D'erreur et Élimination des Défauts
  73
Italiano

76
- Dotazione
  77
- Per la Sicurezza Dell'utente
  77
  - Utilizzo Conforme
    77
- Descrizione Dell'apparecchio
  78
- Messa in Funzione Dell'apparecchio
  80
- Utilizzo Dell'apparecchio
  81
  - Impostazione Della Temperatura
    81
- Funzioni Speciali
  83
  - Pericolo DI Ustioni
    89
- Cura E Manutenzione Della Stazione Saldante WD 2 / WD 2M
  90
- Accessori
  91
- Garanzia
  91
- Smaltimento
  91
Português

94
- Acerca Deste Manual
  94
- Fornecimento
  95
- Para a Sua Segurança
  95
- Descrição Do Aparelho
  96
  - Dados Técnicos da WD 2 / WD 2M
    97
- Colocação Do Aparelho Em Serviço
  98
  - Choque Eléctrico E Perigo de Queimaduras
    98
- Operação Do Aparelho
  99
  - Regulação da Temperatura
    99
- Funções Especiais
  101
  - Perigo de Queimaduras
    107
- Avisos de Erro E Eliminação de Falhas
  108
- Conservação E Manutenção da WD 2 / WD 2M
  108
- Acessórios
  109
- Eliminação
  109
- Garantia
  109

Productos relacionados

Weller Categorias

Pistolas de Soldar Herramientas Eléctricas Sistemas de Soldadura Accesorios de Soldaduras Ventilación

Más Weller manuales

Weller WD 2M Manuales

Weller WD 2M Manual De Uso (185 páginas)

Tabla de contenido

Weller WD 2M Manual De Uso (113 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Español

Français

Italiano

Português

Productos relacionados

Weller Categorias