Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Woodward Manuales
Controladores
HighPROTEC MRI4
Woodward HighPROTEC MRI4 Manuales
Manuales y guías de usuario para Woodward HighPROTEC MRI4. Tenemos
4
Woodward HighPROTEC MRI4 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual, Manual De Referencia
Woodward HighPROTEC MRI4 Manual De Instrucciones (757 páginas)
Protección de alimentador
Marca:
Woodward
| Categoría:
Dispositivos de Protección
| Tamaño: 8.38 MB
Tabla de contenido
Descripción Funcional de MRI4
2
Código de Pedido
3
Tabla de Contenido
4
Comentarios sobre el Manual
9
Información Referente a Responsabilidades y Garantía
9
Definiciones Importantes
10
Información Importante
13
Material Incluido en la Entrega
15
Extracción de la Batería
16
Almacenamiento
16
Eliminación de Residuos
16
Símbolos
17
Convenciones Generales
19
Nivel de Acceso
23
Sistema de Flecha de Referencia de Carga
24
Dispositivo
25
Planificación de Dispositivo
25
Parámetros de Configuración de Dispositivo del Dispositivo
26
Descripción
27
Instalación y Conexión
28
Vista de Tres Lados - 19
28
Vista de Tres Lados - Versión de 8 Botones de Comando
30
Diagrama de Instalación de Versión de 8 Botones de Comando
32
Grupos de Ensamblaje
33
Conexión a Tierra
33
Leyenda para Los Diagramas de Cableado
34
Ranura X1: Tarjeta de Fuente de Alimentación con Entradas Digitales
36
DI8-X Sistema de Alimentación y Entradas Digitales
37
Terminales
39
Ranura X2: Tarjeta de Salida del Relé
40
Relés de Salida Binaria y Contacto de Sistema
41
Ranura X3: Entradas de Medición del Transformador de Corriente
43
Transformadores de Corriente (TC)
50
Medición de Corriente de Masa Sensible
50
Ejemplos de Conexión del Transformador de Corriente
51
Ranura X100: Interfaz Ethernet
57
Ranura X101: IRIG-B00X
59
Ranura X103: Comunicación de Datos
61
Profibus DP a Través de D-SUB
67
Ethernet / TCP/IP a Través de Fibras Ópticas
69
Navegación - Funcionamiento
71
Control Básico de Menús
75
Ajustes de Entrada, Salida y LED
76
Configuración de las Entradas Digitales
76
Asignación de Entradas Digitales
77
Comprobación de las Asignaciones de una Entrada Digital
78
Parámetros de Dispositivo de las Entradas Digitales en DI-8P
79
Ajustes de Relés de Salida
83
Contacto del Sistema
86
Parámetros de Protección Global del Módulo LED
108
Descripción
108
Estados de Entrada del Módulo LED
119
Configuración de LED
123
Seguridad
127
Autorizaciones de Acceso (Áreas de Acceso)
128
Contraseñas - Áreas
130
Acceso a Red
133
Restablecer Todas las Contraseñas
134
Restablecer Valores de Fábrica, Restablecer Todas las Contraseñas
134
Ajustes de Seguridad
135
Smart View
136
Visualizador de Datos
137
Pantalla de Mediciones
138
Valores de Medición
138
Lectura de Valores Medidos
138
Corriente - Valores Medidos
140
Señales del Transformador de Corriente (Estados de Salida)
140
Valores de Transformador de Corriente
140
Descripción
141
Estadísticas
144
Configuración de Los Valores Mínimos y Máximos
144
Configuración de Cálculo de Valor Medio
145
Comandos Directos
147
Parámetros de Protección Global del Módulo Estadísticas
147
Estados de las Entradas del Módulo Estadísticas
149
Señales del Módulo Estadísticas
150
Contadores del Módulo Estadísticas
150
Corriente - Valores Estadísticos
151
Alarmas de Sistema
155
Gestión de Demanda
155
Configuración de la Demanda
156
Configuración de la Supervisión de Los Valores Pico
158
Valores Pico
158
Valores Mín. y MáX
158
Protección THD
159
Parámetros de Planificación de Dispositivo de la Gestión de Demanda
159
Señales de la Gestión de Demanda (Estados de las Salidas)
159
Parámetros de Protección Global de la Gestión de Demanda
159
Estados de las Entradas de la Gestión de Demanda
161
Confirmaciones
162
Confirmación Manual
165
Confirmaciones Externas
166
Reajustes Manuales
167
Visualización del Estado
168
Panel de Funcionamiento (HMI)
169
Parámetros Especiales del Panel
169
Comandos Directos del Panel
169
Parámetros de Protección Global del Panel
169
Registradores
171
Registrador de Perturbaciones
171
Lectura de Registros de Perturbaciones
176
Eliminar Registros de Perturbaciones
176
Comandos Directos del Registrador de Perturbaciones
177
Descripción
177
Parámetros de Protección Global del Registrador de Perturbaciones
177
Estados de Entrada del Registrador de Perturbaciones
178
Parámetros Especiales del Registrador de Perturbaciones
179
Finalidad del Registrador de Fallos
181
Registrador de Fallos
181
Definiciones
182
Behaviour of the Fault Recorder
183
Contenido de un Registro de Fallos
185
Cómo Configurar el Registrador de Fallos
186
Cómo Navegar por el Registrador de Fallos
186
Cómo Interpretar el Registrador de Fallos
186
Comandos Directos del Registrador de Fallos
187
Parámetros de Protección Global del Registrador de Fallos
187
Señales del Registrador de Fallos
187
Registrador de Eventos
188
Configuración del Registrador de Tendencias
190
Registrador de Tendencias
190
Parámetros de Protección Global del Registrador de Tendencias
192
Valores Globales del Registrador de Tendencias
193
Valores Generales del Registrador de Tendencias
193
Comandos Directos del Registrador de Tendencias
193
Señales del Registrador de Tendencias(Estados de Salida)
193
Parámetros TCP/IP Globales
195
Protocolos de Comunicación
195
Interfaz SCADA
195
Parámetro TCP/IP
195
Configuración del Protocolo Modbus
197
Modbus RTU
198
Modbus TCP
199
Comandos Directos de Modbus
200
Parámetros de Protección Global de Modbus
200
Estado de Entradas de Módulo del Protocolo MODBUS
212
Valores del Protocolo Modbus
216
Señales de Modbus ® (Estados de Salida)
218
Descripción
218
Contadores del Protocolo Modbus
218
Valores de Modbus
219
Profibus
221
Comandos Directos de Profibus
222
Parámetros de Protección Global de Profibus
222
Entradas de Profibus
229
Señales de Profibus (Estados de Salida)
232
Valores de Profibus
232
Iec60870-5-103
235
Comandos Directos del IEC60870-5-103
238
Estados de Salida del IEC60870-5-103
239
Iec61850
241
Generación/Exportación de un Archivo SCD
243
Generación/Exportación de un Archivo IDC Específico del Dispositivo
243
Planificación de Dispositivos DNP
258
Ajustes Generales del Protocolo DNP
258
Dnp3
258
Asignación de Puntos
259
Ejemplo de Configuración de un Relé
261
Comandos Directos de DNP
261
Parámetros de Protección Global de DNP
262
Entradas de DNP
292
Descripción
300
Opciones de DNP
300
Conmutadores Seleccionables de DNP
300
Señales de DNP (Estados de Salida)
302
Valores de DNP
304
Sincronización de Hora
305
Precisión de la Sincronización de Hora
307
Selección de Zona Horaria y el Protocolo de Sincronización
308
Parámetros de Protección Global de la Sincronización de Hora
309
Señales (Estados de Salida) de la Sincronización de Hora
313
Principio - Uso General
314
Sntp
314
Utilización de Dos Servidores SNTP
315
Puesta en Servicio de SNTP
315
Análisis de Errores
316
Parámetros de Planificación de Dispositivo de SNTP
317
Comandos Directos de SNTP
317
Parámetros de Protección Global de SNTP
317
Contadores de SNTP
318
Descripción
318
Señales de SNTP
318
Valores de SNTP
320
Irig-B00X
321
Puesta en Servicio de IRIG-B
322
Comandos de Control de IRIG-B
322
Parámetros de Planificación de IRIG-B00X
323
Comandos Directos de IRIG-B00X
323
Parámetros de Protección Global de IRIG-B00X
323
Señales de IRIG-B00X (Estados de Salida)
323
Valores de IRIG-B00X
325
Parámetros de Campo
326
Parámetros de Protección
326
Parámetros
326
Definiciones de Parámetros
326
Parámetros de Planificación del Dispositivo
327
Estado de Entradas de Módulo
327
Señales de Activación del Conjunto de Parámetros Adaptativos
333
Ajuste de Parámetros en la HMI
345
Opción 2: Autorización de Acceso Dependiente de Contexto
347
Conmutación del Grupo de Ajustes
350
Ajuste de Grupos
350
Para PSS Se Pueden Utilizar Señales
351
Omisión del Bloqueo de Ajustes
360
Bloqueo de Ajustes
360
Parámetros de Dispositivo
361
Fecha y Hora
361
Versión
361
Visualización de Códigos ANSI
361
Configuración TCP/IP
362
Comandos Directos del Módulo Sistema
363
Parámetros de Protección Global de Sistema
363
Estados de Entrada del Módulo Sistema
367
Descripción
368
Señales del Módulo Sistema
368
Valores Especiales del Módulo Sistema
370
Parámetro de Campo
371
Parámetros Generales de Campo
371
Parámetros de Campo - Relacionados con la Corriente
372
Bloqueos
374
Bloqueo Permanente
374
Bloqueo Temporal
375
Activar O Desactivar el Comando de Desconexión de un Módulo de Protección
376
Activar, Desactivar Respectivamente Funciones de Protección Temporal de Bloqueo
377
Módulo: Protección (Prot)
379
Alarmas Generales y Desconexiones Generales
381
Comandos Directos del Módulo Protección
386
Parámetros de Protección Global del Módulo Protección
386
Estados de Entrada del Módulo Protección
387
Señales del Módulo Protección (Estados de Salida)
387
Valores del Módulo Protección
388
Conmutador/Interruptor- Gestor
390
Asignación de Indicaciones de Posición
391
Diagrama de Línea Única
391
Configuración del Conmutador
391
Ajuste de Tiempos de Supervisión
395
Gestor de Desconexiones - Asignación de Comandos
397
Autoridad de Conmutación
400
Sin Conmutación con Interbloqueo
401
Manipulación Manual de la Posición del Conmutador
401
Doble Bloqueo de Operación
401
Control de Dirección de Conmutación
401
Contadores de la Supervisión de Ejecución de Comandos
402
Funciones de Desgaste del Conmutador
403
Alarma de Conmutador Lento
403
Desgaste del Conmutador
403
Curva de Desgaste del Conmutador
404
Parámetros de Protección Global del Módulo Desgaste del Interruptor
405
Valores de Contador de Desgaste del Interruptor
408
Señales de Desgaste del Interruptor (Estados de Salida)
408
Comandos Directos del Módulo Desgaste del Interruptor
409
Parámetros de Control
411
Señales del Módulo Control
412
Entradas de Sincronización
412
Comandos de Desconexión Asignables (Gestor de Desconexiones)
422
Descripción
422
Comandos Directos del Interruptor Controlado
423
Parámetros de Protección Global de un Interruptor Controlado
423
Publicidad
Woodward HighPROTEC MRI4 Manual De Instrucciones (719 páginas)
Protección de alimentador
Marca:
Woodward
| Categoría:
Dispositivos de Protección
| Tamaño: 11.47 MB
Tabla de contenido
Descripción Funcional de MRI4
2
Código de Pedido
3
Tabla de Contenido
4
Tabla de Contenido
5
Comentarios sobre el Manual
8
Información Referente a Responsabilidades y Garantía
8
Definiciones Importantes
9
Siga las Instrucciones
10
Uso Correcto
10
Publicación Obsoleta
11
Material Incluido en la Entrega
13
Almacenamiento
14
Información Importante
14
Símbolos
15
Nivel de Acceso
20
Los Parámet Se Indican Mediante Corchetes Angulares y Se Escriben en Cursiva
21
Convenciones Generales
21
Sistema de Flecha de Referencia de Carga
22
Dispositivo
23
Planificación de Dispositivo
23
Parámetros de Planificación de Dispositivo del Dispositivo
24
Vista de Tres Lados - 19
26
Instalación y Conexión
26
Vista de Tres Lados - Versión de 8 Botones de Comando
28
Diagrama de Instalación de Versión de 8 Botones de Comando
29
Grupos de Ensamblaje
30
Conexión a Tierra
30
Significado
31
Designación
31
Leyenda para Los Diagramas de Cableado
31
Ranura X1: Tarjeta de Fuente de Alimentación con Entradas Digitales
33
DI8-X Sistema de Alimentación y Entradas Digitales
34
Terminales
36
Asignación Electromecánica
36
Ranura X2: Tarjeta de Salida del Relé
37
Relés de Salida Binaria y Contacto de Sistema
38
Ranura X3: Entradas de Medición del Transformador de Corriente
40
TI X- Tarjeta de Entrada de Medición de Corriente de Tierra y de Fase Estándar
41
TIS X - Tarjeta Medición de Corriente de Masa Sensible y de Fase
44
Transformadores de Corriente (TC)
47
Medición de Corriente de Masa Sensible
47
Ejemplos de Conexión del Transformador de Corriente
48
Ranura X100: Interfaz Ethernet
54
Ranura X101: IRIG-B00X
56
Marcas de Terminal
57
Ranura X103: Comunicación de Datos
58
Opciones de Blindaje de Tipo 2 (Cable 2 + Blindaje)
63
Opciones de Blindaje de Tipo 2 (Cable 3 + Blindaje)
63
Asignación Electromecánica
65
Profibus DP a Través de D-SUB
66
Ethernet / TCP/IP a Través de Fibra Óptica
68
Navegación - Funcionamiento
70
Descripción
74
Control Básico de Menús
74
Ajustes de Entrada, Salida y LED
75
Configuración de las Entradas Digitales
75
Asignación de Entradas Digitales
76
Comprobación de las Asignaciones de una Entrada Digital
77
Parámetros de Dispositivo de las Entradas Digitales en DI-8P
78
Señales de las Entradas Digitales en DI-8P
81
Ajustes de Relés de Salida
82
Contacto del Sistema
85
Parámetros de Protección Global del Módulo LED
106
LED Grupo a
106
Estados de Entrada del Módulo LED
117
Configuración de LED
121
Smart View
125
Pantalla de Mediciones
126
Valores de Medición
126
Lectura de Valores Medidos
126
Corriente - Valores Medidos
128
Elementos Disponibles: [Stw Sternp, Stw Netz]
128
Estadísticas
131
Configuración de Los Valores Mínimos y Máximos
131
Configuración de Cálculo de Valor Medio
132
Opciones de Inicio
133
Reajuste de Los Valores Medios y Pico
133
Comandos Directos
134
Parámetros de Protección Global del Módulo Estadísticas
134
Estados de las Entradas del Módulo Estadísticas
136
Señales del Módulo Estadísticas
137
Contadores del Módulo Estadísticas
137
Corriente - Valores Estadísticos
138
Gestión de Demanda
142
Alarmas de Sistema
142
Configuración de la Demanda
143
Configuración de la Supervisión de Los Valores Pico
145
Valores Pico
145
Valores Mín. y MáX
145
Protección THD
146
Parámetros de Planificación de Dispositivo de la Gestión de Demanda
146
Señales de la Gestión de Demanda (Estados de las Salidas)
146
Parámetros de Protección Global de la Gestión de Demanda
146
Estados de las Entradas de la Gestión de Demanda
148
Confirmaciones Colectivas
149
Confirmaciones
149
Confirmación Individual
150
Confirmación Manual
151
Confirmaciones Externas
152
Reajustes Manuales
153
Restablecer Valores de Fábrica
153
Visualización del Estado
154
Panel de Funcionamiento (HMI)
155
Parámetros Especiales del Panel
155
Comandos Directos del Panel
155
Parámetros de Protección Global del Panel
155
Registradores
157
Registrador de Perturbaciones
157
Ejemplo 1: Cuadro de Intervalos del Registrador de Perturbaciones
159
Ejemplo 2: Cuadro de Intervalos del Registrador de Perturbaciones
160
Lectura de Registros de Perturbaciones
161
Eliminar Registros de Perturbaciones
161
Comandos Directos del Registrador de Perturbaciones
162
Parámetros de Protección Global del Registrador de Perturbaciones
162
Estados de Entrada del Registrador de Perturbaciones
164
Señales del Registrador de Perturbaciones
164
Parámetros Especiales del Registrador de Perturbaciones
165
Finalidad del Registrador de Fallos
166
Registrador de Fallos
166
Definiciones
167
Comportamiento del Registrador de Fallos
168
Desconexión
170
Dirección
170
Contenido de un Registro de Fallos
170
Cómo Configurar el Registrador de Fallos
171
Cómo Navegar por el Registrador de Fallos
171
Cómo Interpretar el Registrador de Fallos
171
Comandos Directos del Registrador de Fallos
172
Parámetros de Protección Global del Registrador de Fallos
172
Señales del Registrador de Fallos
173
Registrador de Eventos
174
Lectura del Registrador de Eventos
175
Comandos Directos del Registrador de Eventos
175
Señales del Registrador de Eventos
175
Configuración del Registrador de Tendencias
176
Registrador de Tendencias
176
Parámetros de Protección Global del Registrador de Tendencias
178
Señales del Registrador de Tendencias(Estados de Salida)
179
Comandos Directos del Registrador de Tendencias
180
Valores Generales del Registrador de Tendencias
180
Protocolos de Comunicación
181
Interfaz SCADA
181
Parámetro TCP/IP
181
Parámetros TCP/IP Globales
182
Configuración del Protocolo Modbus
183
Modbus RTU
184
Modbus TCP
185
Comandos Directos de Modbus
185
Parámetros de Protección Global de Modbus
186
Estado de Entradas de Módulo del Protocolo Modbus
196
Valores del Protocolo Modbus
200
Contadores del Protocolo Modbus
202
Señales de Modbus ® (Estados de Salida)
203
Valores de Modbus
204
Profibus
205
Comandos Directos de Profibus
206
Parámetros de Protección Global de Profibus
206
Entradas de Profibus
213
Señales de Profibus (Estados de Salida)
216
Valores de Profibus
217
Inicialización
219
Iec60870-5-103
219
Iec61850
226
Generación/Exportación de un Archivo SCD
228
Generación/Exportación de un Archivo IDC Específico del Dispositivo
228
Planificación de Dispositivos DNP
243
Ajustes Generales del Protocolo DNP
243
Dnp3
243
Asignación de Puntos
244
Ejemplo de Configuración de un Relé
246
Comandos Directos de DNP
246
Parámetros de Protección Global de DNP
247
Entradas de DNP
274
Opciones de DNP
282
Conmutadores Seleccionables de DNP
282
Señales de DNP (Estados de Salida)
283
Valores de DNP
285
Sincronización de Hora
286
Precisión de Sincronización de Hora
287
Selección de Zona Horaria y el Protocolo de Sincronización
288
Sin Sincronización de Hora
288
Parámetros de Protección Global de la Sincronización de Hora
289
Principio - Uso General
294
Sntp
294
Utilización de Dos Servidores SNTP
295
Puesta en Servicio de SNTP
295
Análisis de Errores
296
Parámetros de Planificación de Dispositivo de SNTP
297
Comandos Directos de SNTP
297
Parámetros de Protección Global de SNTP
297
Señales de SNTP
299
Contadores de SNTP
299
Valores de SNTP
301
Irig-B00X
302
Comandos de Control de IRIG-B
303
Puesta en Servicio de IRIG-B
303
Análisis de Fallos
303
Parámetros de Planificación de IRIG-B00X
304
Comandos Directos de IRIG-B00X
304
Parámetros de Protección Global de IRIG-B00X
304
Señales de IRIG-B00X (Estados de Salida)
305
Valores de IRIG-B00X
306
Parámetros de Campo
307
Parámetros de Protección
307
Parámetros
307
Definiciones de Parámetros
307
Parámetros de Planificación del Dispositivo
309
Estado de Entradas de Módulo
309
Conjuntos de Parámetros Adaptativos
310
Señales de Activación del Conjunto de Parámetros Adaptativos
315
Autorizaciones de Acceso (Áreas de Acceso)
328
Contraseñas - Áreas
328
Como Descubrir las Áreas/Niveles de Acceso que Están Bloqueados
332
Desactivación de Contraseñas Durante la Puesta en Servicio
333
Desbloqueo de Áreas de Acceso
333
Cambio de Contraseñas
333
Entrada de Contraseña en el Panel
334
Contraseña Olvidada
334
Ajuste de Parámetros en la HMI
335
Opción 2: Autorización de Acceso Dependiente de Contexto
337
Conmutación del Grupo de Ajustes
339
Ajuste de Grupos
339
Parámetros
340
Para PSS Se Pueden Utilizar Señales
340
Omisión del Bloqueo de Ajustes
349
Bloqueo de Ajustes
349
Parámetros de Dispositivo
350
Fecha y Hora
350
Versión
350
Visualización de Códigos ANSI
350
Configuración TCP/IP
351
Comandos Directos del Módulo Sistema
352
Parámetros de Protección Global de Sistema
352
Estados de Entrada del Módulo Sistema
355
Señales del Módulo Sistema
356
Valores Especiales del Módulo Sistema
357
Parámetro de Campo
358
Parámetros Generales de Campo
358
Parámetros de Campo - Relacionados con la Corriente
359
Bloqueos
361
Bloqueo Permanente
361
Bloqueo Temporal
361
Activar O Desactivar el Comando de Desconexión de un Módulo de Protección
364
Activar, Desactivar Respectivamente Funciones de Protección Temporal de Bloqueo
365
Bloqueo de todos Los Elementos de Protección de Forma Permanente
367
Bloqueo de todos Los Elementos de Protección de Forma Temporal
367
Módulo: Protección (Prot)
367
Bloqueo de todos Los Comandos de Desconexión de Forma Permanente
368
Bloqueo de todos Los Comandos de Desconexión de Forma Temporal
368
Alarmas Generales y Desconexiones Generales
370
Comandos Directos del Módulo Protección
375
Parámetros de Protección Global del Módulo Protección
375
Estados de Entrada del Módulo Protección
376
Señales del Módulo Protección (Estados de Salida)
376
Valores del Módulo Protección
377
Conmutador/Interruptor- Gestor
378
Asignación de Indicaciones de Posición
379
Diagrama de Línea Única
379
Configuración del Conmutador
379
Ajuste de Tiempos de Supervisión
383
Gestor de Desconexiones - Asignación de Comandos
385
Autoridad de Conmutación
388
Sin Conmutación con Interbloqueo
389
Manipulación Manual de la Posición del Conmutador
389
Doble Bloqueo de Operación
389
Control de Dirección de Conmutación
389
Contadores de la Autoridad de Conmutación
390
Lista de Posiciones de Conmutador Asignables
390
Alarma de Conmutador Lento
391
Funciones de Desgaste del Conmutador
391
Woodward HighPROTEC MRI4 Manual (434 páginas)
Protección de alimentador
Marca:
Woodward
| Categoría:
Dispositivos de Protección
| Tamaño: 9.36 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
MRI4 - Protección de Línea de Alimentación
11
Descripción Funcional
11
Comentarios sobre el Manual
12
Información Referente a Responsabilidades y Garantía
12
Estructura de Este Manual
13
Documentos Relacionados
14
Definiciones Importantes
16
Mensajes de Seguridad Impresos en la Carcasa de MRI4
16
Uso Apropiado del Dispositivo y de Este Manual
17
Uso Correcto
18
Símbolos y Definiciones
21
Leyenda para Los Diagramas de Cableado
22
Símbolos en Diagramas de Función
24
DVD del Producto
27
Información sobre el Dispositivo
27
Material Incluido en la Entrega
27
Área de Descarga
27
Almacenamiento
28
Eliminación Segura del Dispositivo
28
Extracción de la Batería tras el Ciclo de Vida de MRI4
28
Formulario de Pedido del Dispositivo
29
Información General sobre Los Grupos de Ensamblaje
31
Códigos de Los Protocolos de Comunicación
32
Protocolos de Comunicación Disponibles
33
Navegación - Operación
35
Partes del Panel Frontal
36
Símbolos de Tecla
38
Módulos, Ajustes, Señales y Valores
39
Tipos de Ajustes, Señales y Valores
39
Ajuste de Parámetros en la HMI
43
Ajustes de Parámetros
43
Opción 2: Autorización de Acceso Dependiente de Contexto
45
Ajuste de Grupos
46
Bloqueo Durante una Operación de Conmutación
48
Bloqueo de Ajustes
48
Omisión del Bloqueo de Ajustes
48
Conjuntos de Parámetros Adaptativos
49
Visualización del Estado
52
Estructura de Menú
53
Planificación de Dispositivo
55
Parámetros de Campo
56
Fecha y Hora
57
Parámetros de Dispositivo
57
Visualización de Códigos ANSI
57
Reajustes Manuales
58
Reinicio de Contadores, Valores y Registros
58
Descripción de Los Ajustes Relacionados con la Seguridad
59
Seguridad
59
Comunicación SCADA
60
Mensajes Relacionados con la Seguridad
60
Seguridad de Intranet
60
Seguridad de Red
60
Contraseñas
61
Conexiones de Smart View
62
Contraseñas de Conexión para el Acceso de Smart View
62
Contraseñas de Conexión, Acceso de Smart View
62
Cambio de Contraseñas
64
Confirmar sin Introducir una Contraseña
64
Contraseñas de Nivel de Acceso
64
Entrada de Contraseña en el Panel
64
Consideraciones Generales
65
Desactivación de Contraseñas Durante la Puesta en Servicio
65
Niveles de Acceso
66
Compruebe las Áreas de Acceso Desbloqueadas
68
Desbloquee un Área de Acceso a Través de Smart View
68
Desbloquee un Área de Acceso en el Panel
68
Restablecer a Los Valores de Fábrica, Restablecer Todas las Contraseñas
70
Ajustes de Seguridad
71
Confirmaciones
72
Confirmación Externa
73
Confirmación Individual de un Estado Bloqueado
73
Confirmación Automática
74
Confirmación Colectiva (a Través de Smart View O en el Panel)
74
Confirmación Manual (Presionando la Tecla "C" en el Panel)
75
Valores de Medición
77
Configuración de Cálculo de Valor Medio
78
Configuración de Los Valores Mínimos y Máximos
78
Configuración del Cálculo de Valor Medio Basado en la Corriente
78
Configurar el Periodo de Tiempo para el Cálculo de Los Valores Medios y Pico
78
Estadísticas
78
Opciones de Inicio para Valores Medios y Pico Basados en la Corriente
78
Valores de Reinicio Mínimos y Máximos (Valores Pico/Indicadores)
78
Reiniciar Los Valores Medios y Pico Basados en la Corriente
79
Ver Los Valores Medios y Pico Basados en la Corriente
79
Comunicación Segura
80
Datavisualizer
80
Smart View
80
2 Hardware
82
Ilustraciones de Dimensiones
82
2.2 MRI4 - Instalación y Cableado
87
Conexión a Tierra
87
Descripción General de las Ranuras - Grupos de Ensamblaje
88
Lado Frontal
88
Lado Posterior
88
Ranura X1
89
DI8-X Sistema de Alimentación y Entradas Digitales
90
Fuente de Tensión Auxiliar
92
Entradas Digitales
92
2.4 Ranura X2
94
SD-5 X - Grupo de Ensamblaje con 5 Relés de Salida Binaria + 1 Contacto de Sistema
95
Relés de Salida Binaria
96
Contacto de Supervisión Automática
96
Ranura X3
97
TI - Tarjeta de Entrada de Medición de Corriente de Tierra y de Fase Estándar
98
Tis - Tarjeta de Medición de Corriente de Tierra Sensible y de Fase
101
Transformadores de Corriente (CT)
104
Medición de Corriente de Tierra Sensible
104
Ejemplos de Conexión del Transformador de Corriente
105
Conexión de Entradas de Corriente
110
Requisitos de CT
112
Protección contra Sobrecarga
113
Ejemplo: Protección contra Sobrecarga
113
Ranura X100: Interfaz Ethernet
115
Ethernet - RJ45
116
Ranura X101
117
Irig-B00X
118
Ranura X103: Comunicación de Datos
119
Modbus® RTU/IEC 60870-5-103 a Través de RS485
120
2.8.2 Profibus DP/ Modbus® RTU/IEC 60870-5-103 a Través de Fibra Óptica
124
Profibus DP a Través de D-SUB
125
Modbus® RTU/IEC 60870-5-103 a Través de D-SUB
126
Ethernet/Tcp/Ip a Través de Fibra Óptica
127
Interfaz de PC - X120
128
Ajustes de Entrada, Salida y LED
129
Led
129
Opciones de Confirmación
130
Configuración de las Entradas Digitales
132
Asignación de Entradas Digitales
133
Añadir una Asignación
133
Comprobación de las Asignaciones de una Entrada Digital
134
Ajustes de Relés de Salida
135
Funcionalidad
137
Contacto del Sistema
137
3 Protocolos de Comunicación
138
Configuración General de SCADA (Comunicación)
138
Configuración TCP/IP
139
Profibus
140
Configuración de Los Dispositivos
140
Conexión de Hardware
140
Gestión de Errores
140
Iec 61850
141
Introducción
141
Generación/Exportación de un Archivo IDC Específico del Dispositivo
142
Generación/Exportación de un Archivo SCD
142
Dnp3
144
Planificación de Dispositivos DNP
144
Ajustes Generales del Protocolo DNP
144
Asignación de Puntos
145
Ejemplo de Aplicación: Configurar un Relé
147
Configuración de Banda Muerta en DNP3
147
Ejemplos de Ajustes de Banda Muerta
147
Inicialización
152
Iec60870-5-103
155
Protocolos de Comunicación Configurables
155
Iec 60870-5-104
156
Instalación
156
Dirección de Objetos de Información
156
Asignación de Puntos de Datos de Valores de Medición
157
Contadores de Energía
157
Contadores de Fallos
157
Estados Binarios
157
Activar una Asignación de Punto de Datos Definida por el Usuario
159
Modbus
160
Modbus RTU
161
Modbus TCP
162
High Tech Line 3: Asignación de Puntos de Datos de Modbus Compatible
165
Asignación de Puntos de Datos Mediante Scadapter
166
Herramientas de Software
166
Sincronización de Hora
168
Precisión de la Sincronización de Hora
169
Selección de Zona Horaria y Protocolo de Sincronización
169
Sincronización de Hora con la Hora UTC (Recomendado)
170
Sincronización de Hora con la Hora Local
170
Sntp
171
Principio - Uso General
171
Utilización de Dos Servidores SNTP
172
Puesta en Servicio de SNTP
172
Irig-B00X
173
Puesta en Servicio de IRIG-B
174
Análisis de Errores
174
Comandos de Control de IRIG-B
174
Publicidad
Woodward HighPROTEC MRI4 Manual De Referencia (422 páginas)
Marca:
Woodward
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 2.32 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Acerca de Este Manual de Referencia
9
2 Hardware
13
Device Configuration
13
Entr Digit
15
ED Ran. X1 («DI8-X1»)
15
Salidas bin
16
SD Ran. X2 (6 Salidas Bin)
16
SD Ran. X2: Serv
24
Led
26
Led
29
Led
32
Led
35
Led
38
Led
41
Led
44
Hmi
47
HMI: Parámetros Globales
47
HMI: Comandos Directos
48
HMI: Valores
48
3 Seguridad
49
4 Ajustes de Campo
51
Par. Cam.: Parámetros Globales
51
TC: Parámetros Globales
52
TC: Señales (Estados de Salida)
53
TC: Valores
54
TC: Estadísticas
57
5 Sistema
60
Sis: Parámetros Globales
60
Sis: Comandos Directos
62
Sis: Estados de Entrada
63
Sis: Señales (Estados de Salida)
64
Sis: Valores
66
6 Valores Medidos
68
7 Estadíst
69
Estadíst.: Parámetros Globales
69
Estadíst.: Comandos Directos
70
Estadíst.: Estados de Entrada
71
Estadíst.: Señales (Estados de Salida)
71
Estadíst.: Contadores
71
8 Comunicación
73
Scada: Parámetros de Planificación del Dispositivo
73
Scada: Señales (Estados de Salida)
73
Tcpip
74
Tcpip: Parámetros Globales
74
Dnp3
75
DNP3: Parámetros Globales
75
DNP3: Comandos Directos
80
DNP3: Estados de Entrada
81
DNP3: Señales (Estados de Salida)
81
DNP3: Contadores
81
Modbus
83
Modbus: Parámetros Globales
83
Modbus: Comandos Directos
86
Modbus: Estados de Entrada
86
Modbus: Señales (Estados de Salida)
87
Modbus: Valores
88
Modbus: Contadores
88
Iec 61850
90
IEC 61850: Parámetros Globales
90
IEC 61850: Comandos Directos
90
IEC 61850: Señales (Estados de Salida)
90
IEC 61850: Valores
91
IEC 61850: Contadores
92
IEC 61850 - Sal. Virt
94
Iec103
95
IEC103: Parámetros Globales
95
IEC103: Comandos Directos
97
IEC103: Señales (Estados de Salida)
97
IEC103: Contadores
98
Iec104
99
IEC104: Parámetros Globales
99
IEC104: Comandos Directos
102
IEC104: Señales (Estados de Salida)
102
IEC104: Valores
103
IEC104: Contadores
103
Profibus
105
Profibus: Parámetros Globales
105
Profibus: Comandos Directos
106
Profibus: Estados de Entrada
106
Profibus: Señales (Estados de Salida)
106
Profibus: Valores
107
Profibus: Contadores
108
Irig-B
110
IRIG-B: Parámetros de Planificación del Dispositivo
110
IRIG-B: Parámetros Globales
110
IRIG-B: Comandos Directos
110
IRIG-B: Señales (Estados de Salida)
111
IRIG-B: Contadores
111
Sntp
112
SNTP: Parámetros de Planificación del Dispositivo
112
SNTP: Parámetros Globales
112
SNTP: Comandos Directos
113
SNTP: Señales (Estados de Salida)
113
SNTP: Valores
113
SNTP: Contadores
114
Sinctiempo
116
Sinctiempo: Parámetros Globales
116
Sinctiempo: Señales (Estados de Salida)
118
Publicidad
Productos relacionados
Woodward HighPROTEC MRM4
Woodward HighPROTEC MCDGV4
Woodward HighPROTEC MRU4
Woodward HighPROTEC MRMV4
Woodward HighPROTEC MRA4
Woodward MRI3
Woodward MRR1
Woodward HIGH TECH MRU3-1
Woodward HighPROTEC MCDTV4
Woodward MCA4
Woodward Categorias
Relés
Dispositivos de Protección
Controladores
Unidades de Control
Cargadores de Batería
Más Woodward manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL