Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ypsomed Manuales
Bombas
mylife YpsoPump
Ypsomed mylife YpsoPump Manuales
Manuales y guías de usuario para Ypsomed mylife YpsoPump. Tenemos
2
Ypsomed mylife YpsoPump manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía Del Cuidador
Ypsomed mylife YpsoPump Guia Del Usuario (214 páginas)
Marca:
Ypsomed
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 3.74 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
8
Términos y Condiciones de Garantía
8
Nota sobre la Guía del Usuario
8
Régimen de Garantía
8
Indicaciones y Contraindicaciones
11
Instrucciones de Seguridad
11
Contraindicación el Sistema Mylife ™ Ypsopump ® no es Adecuado para Personas
11
Posibles Ventajas
12
Posibles Riesgos
12
Eliminación
13
Advertencias del Sistema
14
Precauciones del Sistema
16
2 Funcionamiento
18
Vista General del Sistema
20
Navegación
21
Pantalla Táctil
21
Botón de Función
23
Iconos
24
Iconos Activos E Inactivos
25
Confirmación y Cancelación
26
Función "Atrás
27
Interfaz de Usuario
28
Desbloquear Pantalla
28
Vista General del Menú Principal
30
Cambio de Cartucho
30
Configuración
30
Modo de de Infusión Parada/Operativo
30
Modos Operativo y de Parada
31
Modo Operativo
31
Modo de Parada
33
Pantalla de Estado en Modo Operativo
35
Pantalla de Estado en Modo de Parada
36
Puesta en Marcha
37
Insertar una Batería
37
Autocomprobación
38
Ajustar la Hora
41
Ajustar la Fecha
42
3 Tasa Basal
43
Programar el Perfil de Tasa Basal a
44
Programar el Perfil de Tasa Basal B
48
Alternar entre Perfiles de Tasa Basal
52
Cambiar un Perfil de Tasa Basal
54
Función de Tasa Basal Temporal
56
Activar la Función de Tasa Basal Temporal
56
Cancelar la Función de Tasa Basal Temporal
59
Bolo
61
Ajustar el Incremento del Bolo
63
Activar el Bolo Ciego
66
Desactivar el Bolo Ciego
68
Tipos de Bolos
70
Bolo Estándar
71
Bolo Extendido
73
Bolo Combinado
75
Bolo Ciego
78
Programación del Bolo Ciego de un Vistazo
83
Indicación del Último Bolo
84
5 Cambiar el Kit de Infusión y el Cartucho
86
Mylife ™ Ypsopump ® Reservoir
88
Cargar el Mylife ™ Ypsopump ® Reservoir
89
Desconectar el Kit de Infusión
94
Cambiar el Kit de Infusión
95
Cambiar el Cartucho
96
Extraer el Cartucho
96
Insertar el Cartucho
99
Cebar el Kit de Infusión
100
Fijar el Kit de Infusión al Cuerpo
104
Cebar la Cánula
111
6 Datos/Historial
113
Datos de Terapia
114
Ejemplo: Bolo Combinado
115
Posibles Incidencias en Los Datos de Terapia
117
Historial de Alarmas
119
Posibles Sucesos en el Historial de Alarmas
120
7 Funciones y Ajustes
121
Cambiar la Hora
122
Cambiar la Fecha
123
Bloqueo de Acceso
124
Activar el Bloqueo de Acceso
125
Desactivar el Bloqueo de Acceso
127
Girar la Pantalla 180
129
Bluetooth
131
Activar Bluetooth
131
Desactivar Bluetooth
133
Emparejamiento Bluetooth
135
Preparativos para el Almacenamiento
138
Batería Interna Recargable
140
Cambiar la Batería
141
8 Localización y Resolución de Errores
145
Incidencias
146
Incidentes
146
Insulina en el Compartimento del Cartucho
149
Kit de Infusión Bloqueado (Oclusión)
149
No Está Disponible la Función de Bolo Ciego
150
Advertencias Mostradas
151
Nivel de Cartucho Bajo
152
Queda Poca Batería
153
Retracción de la Varilla Roscada no Finalizada
154
Cebado no Finalizado
155
Bolo Cancelado
156
Función de Tasa Basal Temporal Finalizada O Cancelada
157
Bomba de Insulina Parada
158
Error de la Conexión Bluetooth
159
Alarmas
160
No Hay Batería
162
Batería Vacía
163
Batería no Apta
164
Cargar Batería Interna Recargable
165
Oclusión
166
No Hay Insulina
168
Cartucho Vacío
169
Parada Automática
170
Error Electrónico
171
9 Situaciones Cotidianas
172
Generalidades
173
Estanqueidad al Agua
174
Viajes
175
Fuentes de Interferencia
176
Deportes
177
Anexo
178
Especificaciones del Producto
178
Compatibilidad Electromagnética (CEM)
180
Comunicación Inalámbrica
180
Con la Tabla 6 de la Norma en 60601-1
180
Funcionamiento Básico
180
Low Energy con un Formato de Datos Propietario de Ypsomed
180
Precauciones Relativas a la Compatibilidad Electromagnética
182
Distancias de Separación CEM
183
Potencia Nominal del Transmisor en Vatios
183
Teléfonos Móviles
183
Directrices y Declaración del Fabricante - Emisiones Electromagnéticas
185
Directrices y Declaración del Fabricante - Inmunidad Electromagnética
186
Entorno Electromagnético
186
Campo de Proximidad de Los Transmisores Inalámbricos
188
Precisión de Administración de Acuerdo con la Norma en 60601-2
192
Curva de Arranque
192
Material y Condiciones
192
Curva de Trompeta
193
Mapa de Menús
194
Vista General de Los Iconos
196
Ayudas de Navegación/Iconos Generales
196
Iconos del Menú Principal y Los Submenús
197
Iconos de Alarma
199
Iconos de Advertencia
200
Explicación de Los Símbolos
201
Símbolos de Mylife ™ Ypsopump
201
Glosario
203
Adaptador
203
Autocomprobación
203
Mis Ajustes de Bomba
209
Total Diario
209
Publicidad
Ypsomed mylife YpsoPump Guía Del Cuidador (68 páginas)
Marca:
Ypsomed
| Categoría:
Productos para Cuidado de la Salud
| Tamaño: 3.22 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Datos de Contacto Importantes
3
Colegio y Vida Cotidiana
4
Consejos para Cuidadores
4
Vista General del Sistema Mylife
6
Ypsopump
6
Mapa de Menús
8
Botón de Función
10
Funcionamiento
10
Confirmación y Cancelación
12
Interfaz de Usuario
13
Bloqueo de Acceso
16
La Calculadora de Bolos de Mylife
20
App
20
Cálculo del Bolo
21
Bolo de Comida
22
Insulina Activa
22
Cálculo del Bolo Método 1: Ejemplo de Cálculo
24
Insulina de Corrección
25
Insulina Activa de Ajuste
26
Cálculo del Bolo Método 2: Ejemplo de Cálculo
28
Funciones
28
Cómo Administrar un Bolo
30
Bolo Estándar
30
Bolo Extendido
31
Bolo Combinado
32
Guardar y Visualizar Datos en la Mylife
34
Últimos Valores
34
Cómo Activar una Tasa Basal Temporal
35
Cómo Cambiar el Cartucho y el Kit de Infusión
37
Modo Operativo
50
Cómo Iniciar la Administración de Insulina
50
Cómo Interrumpir la Administración de Insulina
51
Cómo Sustituir la Batería
53
Vista General de Los Iconos
57
Advertencias y Alarmas
60
Error Electrónico
66
Suministros
67
Publicidad
Productos relacionados
Ypsomed Movymia Pen
Ypsomed mylife Aveo
Ypsomed Categorias
Productos para Cuidado de la Salud
Plumas de Insulina
Glucómetros
Bombas
Más Ypsomed manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL