Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Zodiac Manuales
Bombas de Calor
Z300
Zodiac Z300 Manuales
Manuales y guías de usuario para Zodiac Z300. Tenemos
3
Zodiac Z300 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y De Uso
Zodiac Z300 Manual De Instalación Y De Uso (96 páginas)
Marca:
Zodiac
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 16.7 MB
Tabla de contenido
Français
3
Avertissements
2
Tabla de Contenido
3
1 Informations Avant Installation
4
Conditions Générales de Livraison
4
Caractéristiques Techniques
4
2 Installation
4
Sélection de L'emplacement
4
Mise en Place de L'appareil
5
Raccordements Hydrauliques
5
Raccordements Électriques
5
3 Utilisation
7
Présentation de la Régulation
7
Mettre L'appareil en Fonctionnement
8
Contrôle à Effectuer après la Mise en Fonctionnement
9
Hivernage
9
4 Entretien
9
Instructions de Maintenance
9
Accessoires Disponibles
10
Recyclage
10
5 Résolution de Problème
10
Affichages
10
Dysfonctionnements de L'appareil
11
Faq
12
6 Enregistrement du Produit
12
English
15
1 Information before Installing
16
General Delivery Terms and Conditions
16
Technical Specifications
16
2 Installation
16
Selecting an Installation Site
16
Installing the Appliance
17
Hydraulic Connections
17
Electrical Connections
17
3 Use
19
Presentation of the Regulation
19
Starting up the Appliance
20
Checks to Perform after Start-Up
21
Wintering
21
4 Maintenance
21
Maintenance Instructions
21
Available Accessories
22
Remote Control
22
Recycling
22
5 Troubleshooting
22
Displays
22
Appliance Malfunctions
23
Faq
23
6 Registering the Product
24
Deutsch
27
1 Informationen vor der Installation
28
Allgemeine Lieferbedingungen
28
Technische Eigenschaften
28
2 Installation
28
Auswahl des Aufstellortes
28
Installation des Gerätes
29
Hydraulische Anschlüsse
29
Elektrische Anschlüsse
29
3 Verwendung
31
Vorstellung der Regulierung
31
Das Gerät in Betrieb Setzen
32
Nach der Inbetriebnahme Durchzuführende Kontrolle
33
Einwinterung
33
4 Wartung
33
Anweisungen zur Instandhaltung
33
Verfügbares Zubehör
34
Recycling
34
5 Problembehandlung
34
Anzeigen
34
Fehlfunktionen des Gerätes
35
Faq
36
6 Produktregistrierung
36
Dutch
39
1 Informatie Voorafgaand Aan de Installatie
40
Algemene Leveringsvoorwaarden
40
Technische Kenmerken
40
2 Installatie
40
Selectie Van de Plaats
40
Plaatsen Van Het Apparaat
41
Hydraulische Aansluitingen
41
Elektrische Aansluitingen
41
Spanning en Beveiliging
41
3 Gebruik
43
Presentatie Van de Regeling
43
Inschakelen Van Het Apparaat
44
Uit te Voeren Controles Na Het in Werking Stellen
45
Overwinteren
45
4 Onderhoud
45
Onderhoudsinstructies
45
Beschikbare Accessoires
46
Hergebruik
46
5 Probleemoplossing
46
Weergave
46
Storing Van Het Apparaat
47
Faq
48
6 Registratie Van Het Product
48
Español
51
1 Informaciones Previas a la Instalación
52
Condiciones Generales de Entrega
52
Contenido del Embalaje
52
Características Técnicas
52
2 Instalación
52
Selección de la Ubicación
52
Colocación del Aparato
53
Conexiones Hidráulicas
53
Respetar la Dirección de la Conexión
53
Conexiones Eléctricas
53
Tensión y Protección
53
Conexiones
54
Conexión de Opciones
54
3 Uso
55
Presentación de la Regulación
55
Lectura y Cambio de Los Parámetros
56
Puesta en Funcionamiento del Aparato
56
Controles a Efectuar Después de la Puesta en Funcionamiento
57
Hibernación
57
4 Mantenimiento
57
Instrucciones de Mantenimiento
57
Accesorios Disponibles
58
Reciclaje
58
5 Resolución de Problemas
58
Mensajes
58
Malfuncionamiento del Aparato
59
Faq
60
6 Registro del Producto
60
Português
63
Instalação
64
Instalação Do Aparelho
65
Ligações Eléctricas
65
Ligações Hidráulicas
65
3 Utilização
67
Apresentação da Regulação
67
Colocar O Aparelho Em Funcionamento
68
Controlos a Efectuar Depois da Colocação Em Funcionamento
69
Hibernação
69
4 Manutenção
69
Instruções de Manutenção
69
Acessórios Disponíveis
70
Reciclagem
70
5 Resolução de Problemas
70
Indicações no Ecrã
70
Avarias Do Aparelho
71
Perguntas Frequentes
72
6 Registo Do Produto
72
Italiano
75
1 Informazioni Prima Dell'installazione
76
Condizioni Generali DI Consegna
76
Caratteristiche Tecniche
76
2 Installazione
76
Scelta Dell'ubicazione
76
Posizionamento Dell'apparecchio
77
Collegamenti Idraulici
77
Collegamenti Elettrici
77
Sezione Dei Cavi
78
3 Utilizzo
79
Presentazione Della Regolazione
79
Avviamento Dell'apparecchio
80
Controlli da Effettuare Dopo L'avviamento
81
Svernamento
81
4 Manutenzione
81
Istruzioni DI Manutenzione
81
Accessori Disponibili
82
Riciclaggio
82
5 Risoluzione Dei Problemi
82
Visualizzazioni
82
Malfunzionamenti Dell'apparecchio
83
Faq
84
6 Registrazione del Prodotto
84
Publicidad
Zodiac Z300 Manual De Instalación Y De Uso (22 páginas)
Marca:
Zodiac
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 1.23 MB
Tabla de contenido
1 Información Antes de la Instalación
3
Tabla de Contenido
3
Condiciones Generales de Entrega, Almacenamiento y Transporte
3
Contenido
3
Características Técnicas
4
Condiciones de Funcionamiento
4
2 Instalación
4
Acceso al Compartimento Técnico
4
Selección de la Ubicación
4
Colocación del Aparato
5
Conexiones Hidráulicas
5
Conexiones Eléctricas
6
Tensión y Protección
6
Conexión de Opciones
7
3 Uso
8
Presentación de la Regulación
8
Lectura y Cambio de Los Parámetros
8
Puesta en Funcionamiento del Aparato
9
Controles a Efectuar Después de la Puesta en Funcionamiento
9
Hibernación
10
4 Mantenimiento
10
Instrucciones de Mantenimiento
10
Recomendaciones Complementarias
10
Instalación y Mantenimiento
10
Accesorios Disponibles
11
Reciclaje
11
5 Reparación
11
Mensajes de la Regulación
11
Solución de Problemas
13
Faq
14
6 Registro del Producto
14
Esquema Eléctrico
15
Dimensiones y Descripción
21
Zodiac Z300 Manual De Instalación Y De Uso (22 páginas)
Marca:
Zodiac
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 2.63 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
❶ Instalación
4
I Selección del Emplazamiento
4
I Conexiones Hidráulicas
5
I Conexiones de la Alimentación Eléctrica
6
I Conexiones de Opciones
7
❷ Uso
9
I Presentación de la Interfaz de Usuario
9
I Principio de Funcionamiento
9
Ajustar la Temperatura de Consigna
10
Bloqueo y Desbloqueo del Teclado
10
I Funciones del Usuario
10
I Puesta en Marcha
10
I Presentación del Menú
11
❸ Mantenimiento
12
I Invernaje
12
I Mantenimiento
12
Mantenimiento por Parte del Técnico Cualifi Cado
12
❹ Resolución de Problemas
13
Mantenimiento por Parte del Usuario
12
I Funcionamiento del Aparato
13
I Visualización del Código de Error
14
I Menús Complementarios
15
I Esquemas Eléctricos
16
❺ Característi cas
19
I Descripción
19
I Característi cas Técnicas
20
I Dimensiones y Localización
20
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Zodiac Z350iQ
Zodiac Z350iQ MD4
Zodiac Z350iQ MD5
Zodiac Z350iQ MD6
Zodiac ZS500 MD4
Zodiac ZS500 MD5
Zodiac ZS500 TD8
Zodiac Z600 Silent
Zodiac Z700 DUO
Zodiac Z950
Zodiac Categorias
Limpiadores de Piscinas
Bombas de Calor
Barcos
Fregadoras
Sistemas de Filtración de Agua
Más Zodiac manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL