1. Manuales
  2. Marcas
  3. R.V.R. Elettronica Manuales
  4. Amplificadores
  5. PJ1000M
  6. Manual del usuario

R.V.R. Elettronica PJ1000M Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

PJ1000M
Manual del Usuario
LCD Version
Manufactured by
Italy

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para R.V.R. Elettronica PJ1000M

Resumen de contenidos para R.V.R. Elettronica PJ1000M

  • Página 1 PJ1000M Manual del Usuario LCD Version Manufactured by Italy...
  • Página 2 Version Date Reason Editor 1.2L 18/09/2002 220-380V version Upgrade J. Berti PJ1000M - Manual del Usuario Version 1.2L © Copyright 2001 - 2002 R.V.R. Elettronica SpA Via del Fonditore 2/2c - 40138 - Bologna (Italia) Telefono: +39 051 6010506 Fax:...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    PJ1000M Sommario 1. Instrucciones preliminares 2. Garantìas 3. Primeros Auxilios 3.1 Tratamiento de shocks eléctrico 3.2 Tratamiento de quemaduras eléctricas 4. Descripción General 5. Guía Rápida de Instalación y Uso 5.1 Preparación 5.2 Operación 5.3 Software 6. Descripción Externa 6.1 Panel Frontal 6.2 Panel Posterior...
  • Página 4 PJ1000M 10.4 Ajuste de la tarjeta combinadora Wilkinson 10.5 Ajuste del conjunto CPU 10.6 Ajuste de la tarjeta de acoplador direccional 10.7 Ajuste de la tarjeta Soft-Start 10.8 Ajuste de la tarjeta Bias (Polarización) Apéndice Component layouts, schematics, bills of material Rev.

  • Página 5: Instrucciones Preliminares

    PJ1000M 1. Instrucciones preliminares Este manual es una guía general para entrenamiento de personal cualificado, y aviso de riesgos involucrados en trabajos con circuitos eléctricos y electrónicos. No contiene una completa descripción de todas las precauciones de seguridad ha ser observadas por el personal que usa este u otros dispositivos.
  • Página 6 PJ1000M Esta pagina se dejo en blanco intencionalmente. 2 / 38 Rev. 1.2L - 18/09/02 Manual del Usuario...

  • Página 7: Garantìas

    PJ1000M 2. Garantìas Para detalles de condiciones de garantía, contactar con el proveedor de este equipo, incluyendo reparaciones y para posibles modificaciones. Indicar claramente modelo y nº de serie, fecha de adquisición y cualquier otro detalle identificativo, así como la causa de la avería o mal funcionamiento.
  • Página 8 PJ1000M Esta pagina se dejo en blanco intencionalmente. 4 / 38 Rev. 1.2L - 18/09/02 Manual del Usuario...

  • Página 9: Primeros Auxilios

    PJ1000M 3. Primeros Auxilios El personal que instala, usa o mantiene el dispositivo, debe tener conocimientos básicos de primeros auxilios. 3.1 Tratamiento de shocks eléctrico 3.1.1 Si el accidente ocasiona pérdida de conocimiento • Acostar al accidentado sobre su espalda sobre una superficie firme.

  • Página 10: Si El Accidentado Está Consciente

    PJ1000M 3.1.2 Si el accidentado está consciente • Cubrir el accidentado con una manta. • Tranquilizar al accidentado. • Aflojar la vestimenta del accidentado y acostarlo en una posición confortable. • Llamar al médico tan pronto como sea posible. 3.2 Tratamiento de quemaduras eléctricas 3.2.1 Quemaduras y heridas extensas...

  • Página 11: Descripción General

    PJ1000M 4. Descripción General El equipo PJ1000M es un amplificador de potencia de RF MOSFET de banda ancha para montar en rack de 19". Trabaja sin necesidad de ajuste en la banda de 87.5-108 MHz y su potencia de salida es de 1000 W con un nivel de excitación de unos 16 W.
  • Página 12 PJ1000M Un filtro paso bajo en el interior del equipo conserva el nivel de la emisión de armónicos por debajo de las recomendaciones del CCIR y de los niveles permitidos del FCC. 8 / 38 Rev. 1.2L - 18/09/02 Manual del Usuario...

  • Página 13: Guía Rápida De Instalación Y Uso

    N; el excitador estará ajustado para mínima potencia y apagado (OFF). Enlazar los conectores de Alarms/Interlock del PJ1000M con el conector de interlock del excitador, si es necesario. El conector de salida de RF conectarlo al cable de antena o a una carga artificial adecuada.

  • Página 14: Operación

    PJ1000M 5.2 Operación Encender el amplificador y comprobar que está encendido el LED verde "ON". Encender el excitador (para mínimo nivel de potencia) y esperar a que se enganche en la frecuencia de trabajo. Cuando la condición de enganche se cumpla, incrementar progresivamente la salida de potencia, mientras se controla el display del amplificador.
  • Página 15 PJ1000M Switch on ~ 5 sec Menu Selection Main screen ENTER Switch Menu ENTER Power Menu ENTER Power Amp. Menu ENTER Threshold Setting ENTER Alarms Menu ENTER Miscellaneous Menu ENTER Version Menu Figura 3 - Diagrama de flujo del software Después de unos pocos segundos aparecerá...

  • Página 16: Menú De Conmutación De Potencia De Rf (Fnc)

    PJ1000M Para entrar dentro de otro menú seleccionar el correspondiente nombre (que se indicará por un guión parpadeante) con los botones LEFT y RIGHT y entonces pulsar ENTER. Notar que algunos de los parámetros que se miden y pueden ser leídos puede que en algunos casos no sean útiles.

  • Página 17: Menú Del Amplificador De Potencia (Pa)

    PJ1000M 5.3.3 Menú del amplificador de potencia (PA) En esta multilinea desplegable de arriba abajo es posible leer los valores de los parámetros relacionados con la sección de amplificación de RF del dispositivo: • Tensión (VPA) • Corriente (IPA) •...

  • Página 18: Menú De Alarmas

    PJ1000M Los umbrales se muestran como porcentaje de valor a fondo de escala. Los valores a fondo de escala para el PJ1000M son: • Potencia directa 1000 W • Potencia reflejada 100 W Es también posible cambiar estos valores ejecutando el siguiente procedimiento: •...
  • Página 19 PJ1000M Este menú representa principalmente un diagnóstico para los técnicos y detectar la causa de posibles problemas en el amplificador. 5.3.6 Menú Vario Este menú permite efectuar dos operaciones: • ioner la dirección del bus serie I • ioner la clase de visualización en el menú por defecto La dirección de comunicación por I...

  • Página 20: Menú De Versión

    PJ1000M a un dispositivo que necesita ser sintonizado, ya que la representación analógica da una información inmediata del efecto de la acción de sintonía. 5.3.7 Menú de versión Esta pantalla muestra la versión actual del hardware (H.V) y software (S.V) de la unidad.
  • Página 21 PJ1000M amplificador cuando se pulse el botón: • Si el sistema está en OFF, esperando el ciclo de tiempo para ser reactivado, o si definitivamente está en OFF por un estado de FAULT, pulsando el botón ALARMS RESET el amplificador volverá a ON y se resetearán los contadores de alarmas.
  • Página 22 PJ1000M Esta pagina se dejo en blanco intencionalmente. 18 / 38 Rev. 1.2L - 18/09/02 Manual del Usuario...

  • Página 23: Descripción Externa

    PJ1000M 6. Descripción Externa Este capítulo describe el panel frontal y trasero del PJ100M con una breve descripción de todos los diferentes componentes. 6.1 Panel Frontal [1] DISPLAY Display LCD [2] ON LED verde, encendido cuando el amplificador está en On [3] WAIT LED amarillo indicando que el amplificador está...

  • Página 24: Panel Posterior

    PJ1000M 6.2 Panel Posterior [1] FAN Ventilador con ventilación forzada [2] VOLTAGE CHANGER Cambiador de tensión: Tensión Principal Service 110 Vac 1-2 / 3-4 5-6 / 7-8 220 Vac [3] MAINS VOLTAGE SOCKET Zócalo principal de tensión [4] AUX FUSE...

  • Página 25: Panel Posterior (Versión 220-380V Trf)

    PJ1000M 6.3 Panel Posterior (versión 220-380V TRF) [1] FAN Ventilador con ventilación forzada [2] VOLTAGE CHANGER Cambiador de tensión: Tensión Principal Service 220 Vac 380 Vac [3] MAINS VOLTAGE SOCKET Zócalo principal de tensión [4] P.S. 1 FUSE Fusible de protección de las fuentes 1...

  • Página 26: Descripción De Los Conectores

    PJ1000M 6.4 Descripción de los Conectores 6.4.1 Conectore de telemetría Tipo: DB25 Hembra SWR interna 3.9V x 1/2W Tensión del amplificador de potencia RF 3.9V x 50V Potencia reflejada 4.3V x 100W Interlock Set 4 Comando “On” Set 1 WAIT...

  • Página 27: Conectore De Servicio

    PJ1000M 6.4.2 Conectore de Servicio Tipo: DB25 Hembra Tensión del 1° módulo RF 5.0V x 50V Tensión del 3° módulo RF 5.0V x 50V Tensión media de los módulos RF 5.0V x 50V Corriente del 1° módulo RF 5.0V x 10A Corriente del 2°...
  • Página 28 PJ1000M Esta pagina se dejo en blanco intencionalmente. 24 / 38 Rev. 1.2L - 18/09/02 Manual del Usuario...

  • Página 29: Especificaciones Técnicas

    PJ1000M 7. Especificaciones Técnicas 7.1 Características Mecánicas Dimensiones del conjunto 454.0 mm (17,87”) x 265.0 mm (10,43”) x 507.0 mm (19,98”) Dimensiones del panel 483 mm (19”) x 266 mm (10,47”) Profundidad 344 mm (26 1/2”) Peso PJ1000M 54 Kg -10 °C ÷...
  • Página 30 PJ1000M Esta pagina se dejo en blanco intencionalmente. 26 / 38 Rev. 1.2L - 18/09/02 Manual del Usuario...

  • Página 31: Teoría De Operación

    PJ1000M 8. Teoría de Operación La figura muestra el diagrama de bloques del PJ1000M. Los bloques se describen en el siguiente capítulo: 8.1 Fuente de Alimentación La fuente de alimentación está alojada en el lado izquierdo del amplificador. La fuente de alimentación conmutada está montada sobre un disipador de calor que permite su refrigeración por medio de una ventilación forzada.

  • Página 32: Soft Start

    PJ1000M 8.2 Soft Start La tarjeta soft-start está colocada en el lado izquierdo del amplificador. Este circuito pone una carga resistiva cuando el amplificador se activa y la quita después de un cierto retardo. De esta forma la corriente transitoria debido al encendido del transformado se reduce.

  • Página 33: Tarjeta De Polarización (Bias)

    8.10 Tarjeta de telemetría externa (opcional) Este dispositivo opcional está diseñado como interfaz entre el conector de telemetría del PJ1000M y sus principales funciones dadas al usuario por un número de contactos secos relacionados con el status del amplificador. Los contactos pueden configurarse como normalmente abiertos o cerrados, y son disparados por cuatro umbrales ajustables más LOC/REM, WAIT, FAULT,ON, OFF, INHIBIT.

  • Página 34: Identificación Y Accesibilidad De Los Módulos

    PJ1000M 9. Identificación y Accesibilidad de los Módulos 9.1 Identificación de Módulos (Vista desde Arriba) [1] Tarjeta Soft Start [2] Tarjeta de alarmas [3] Fuente de alimentación (PSSW5040) [4] Ventiladores [5] Transformadores 30 / 38 Rev. 1.2L - 18/09/02 Manual del Usuario...

  • Página 35: Identificación De Módulos (Vista Desde Abajo)

    PJ1000M 9.2 Identificación de Módulos (Vista desde Abajo) [1] Tarjeta Splitter Wilkinson [2] Tarjeta acoplador direccional [3] Tarjeta de polarización [4] Módulos del amplificador de potencia RF [5] Tarjeta combinadora Wilkinson [6] Filtro paso bajo [7] Cambiador de tensión [8] Caja de tensión principal Manual del Usuario Rev.

  • Página 36: Cambio De Módulos

    PJ1000M 9.3 Cambio de módulos ATENCIÓN: cuando el amplificador está trabajando con la tapa quitada, se puede acceder a tensiones y corrientes peligrosas. Asegurar que la tensión de red está desconectada del amplificador antes de intentar operaciones de mantenimiento. Para reinstalar un módulo, es suficiente ejecutar las operaciones indicadas en secuencia opuesta.

  • Página 37: Sustitución Del Acoplador Direccional

    PJ1000M • Tomar nota del cableado del acoplador direccional, después desoldar los tres cables. • Quitar los tornillos que fijan las cuatro resistencias de potencia al disipador de calor. • Quitar los tornillos que fijan la tarjeta del combinador al disipador decalor.

  • Página 38: Ajustes Internos

    Ajustar la salida de potencia del excitador a su mínimo nivel. • Encender el PJ1000M conservando el excitador apagado (interruptor OFF en el modo stand-bay) y medir la corriente de reposo del módulo. A la temperatura de trabajo el módulo de RF drena 200 mA. Si la corriente es diferente de este valor, usar el trimmer R15 en el módulo para compensar la diferencia.

  • Página 39: Ajuste De La Tarjeta Splitter Wilkinson

    PJ1000M 10.3 Ajuste de la tarjeta Splitter Wilkinson No se requiere ajustar este módulo. Tener cuidado en reconectar correctamente la tarjeta del splitter ya que una conexión incorrecta destruirá el módulo amplificador de potencia de RF. 10.4 Ajuste de la tarjeta combinadora Wilkinson No se requiere ajustar este módulo.
  • Página 40 TR9 hasta obtener una tensión de 0 V. Ajuste de lectura de potencia directa. • Aumentar el PJ1000M a 1000 W en 98 MHz, usando como referencia la lectura de un watímetro conectado al final de la cadena de atenuación de salida de potencia de RF.

  • Página 41: Ajuste De La Tarjeta De Acoplador Direccional

    PJ1000M • Girar TR3 en el conjunto CPU para leer sobre el display el valor correcto medido con el watímetro. 10.6 Ajuste de la tarjeta de acoplador direccional La tarjeta del acoplador direccional no necesita ningún ajuste. Quizá sea necesario ejecutar las siguientes pruebas antes de reemplazar la tarjeta: •...
  • Página 42 PJ1000M Esta pagina se dejo en blanco intencionalmente. 38 / 38 Rev. 1.2L - 18/09/02 Manual del Usuario...
  • Página 43 Questa parte del manuale contiene i dettagli tecnici riguardanti la costruzione delle singole schede componenti il PJ1000M LCD. L’appendice è composta dalle seguenti sezioni: This part of the manual contains the technical details about the different boards of the PJ1000M LCD.
  • Página 44 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page intentionally left blank 2 / 2 1.12L - 17/04/03 User Manual Technical Appendix...
  • Página 45 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.5 - 18/09/02 Wiring Diagrams - 1 / 6...
  • Página 46 PJ1000M 2 / 6 - Wiring Diagrams Rev. 1.5 - 18/09/02 Technical Appendix...
  • Página 47 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.5 - 18/09/02 Wiring Diagrams - 3 / 6...
  • Página 48 PJ1000M 4 / 6 - Wiring Diagrams Rev. 1.5 - 18/09/02 Technical Appendix...
  • Página 49 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.5 - 18/09/02 Wiring Diagrams - 5 / 6...
  • Página 50 PJ1000M 6 / 6 - Wiring Diagrams Rev. 1.5 - 18/09/02 Technical Appendix...
  • Página 51 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.3 - 16/09/02 PJ1KRF - 1 / 4...
  • Página 52 PJ1000M 2 / 4 - PJ1KRF Rev. 1.3 - 16/09/02 Technical Appendix...
  • Página 53 PJ1000M R.F. POWER AMPLIFIER Bill Of Materials Page Item Quantity Reference Part DESCRIPTION PART ORDER CODE ____________________________________________________________________________________________________ 1.2$ RESISTOR 5W RAF005JH01,2 R1,R2,R3,R4 5.6# RESISTOR 2W RSC002JH05,6 R7,R8 22** RESISTOR 1W RSC001JH0022 RESISTOR 2W RSC002JH0047 100CH CHIP RESISTOR 1206 1% RCH126F0100H...
  • Página 54 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - PJ1KRF Rev. 1.3 - 16/09/02 Technical Appendix...
  • Página 55 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.2 - 09/10/01 CSSPPJ1KMLCD - 1 / 4...
  • Página 56 PJ1000M 2 / 4 - CSSPPJ1KMLCD Rev. 1.2 - 09/10/01 Technical Appendix...
  • Página 57 PJ1000M Splitter Ingresso PJ1000M Vers. LCD Cod. CSSPPJ1MLCD Bill Of Materials JUNE 05, 2001 Page Item Q.ty Reference Part DESCRIPTION PART ORDER CODE ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 4K7CH CHIP RESISTOR 0805 220CH CHIP RESISTOR 0805 51CH CHIP RESISTOR 0805 R4,R5,R5,R7,R8, 330 2W RESISTOR 2W...
  • Página 58 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - CSSPPJ1KMLCD Rev. 1.2 - 09/10/01 Technical Appendix...
  • Página 59 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.0 - 20/04/01 PJ1K CMB-OUT - 1 / 4...
  • Página 60 PJ1000M 2 / 4 - PJ1K CMB-OUT Rev. 1.0 - 20/04/01 Technical Appendix...
  • Página 61 PJ1000M Combiner Card Circuit Diagram Bill Of Materials Page Item Quantity Reference Part DESCRIPTION PART ORDER CODE _________________________________________________________________________________________________ R3,R4 50/250W KDI RESISTENZA KDI 250W RDT250H0050 100CH CHIP RESISTOR 1206 5% RCH126J0100H R1,R2 100/250W KDI RESISTENZA KDI 250W RDT250H0100 330 1%...
  • Página 62 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - PJ1K CMB-OUT Rev. 1.0 - 20/04/01 Technical Appendix...
  • Página 63 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.3 - 28/05/02 CSPROTF - 1 / 10...
  • Página 64 PJ1000M TR1 - (Ch.1) Forward power measurement adjust TR2 - (Ch.2) Reflected power measurement adjust TR3 - (Ch.3) Input power measurement adjust TR4 - (Ch.4) VPA measurement adjust TR5 - (Ch.5) IPA measurement adjust TR6 - (Ch.6) Temperature measurement adjust TR7 - (Ch.7) Internal SWR measurement adjust...
  • Página 65 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.3 - 28/05/02 CSPROTF - 3 / 10...
  • Página 66 PJ1000M CPU Analog Section Bill Of Materials Item Q.ty Reference Part _______________________________________________________________________________ C1,C25,C31, CM.1UF C33,C34,C51, C53,C54,C55, C60,C61,C62,C63 C2,C24 100/25 C3,C4,C5,C6,CD4K7PF C7,C8,C10, C11,C12,C13, C14,C15,C16, C17,C18,C19, C20,C21,C22, C23,C52,C57 C26,C27 CT10/25 CD4KPF C29,C30 CP10KPF C32,C42,C43,CP.22UF C44,C45,C46, C47,C48 C35,C39,C41,CM100PF C36,C37,C38,CT1/16 CD4K7KPF 1000/35 CT1/25 CP1OKPF...
  • Página 67 PJ1000M CPU Analog Section Bill Of Materials Item Q.ty Reference Part _______________________________________________________________________________ CON20AP FLAT 40P ZFH-12V PD1,PD2,PD3,LUNENO RP1,RP2 R1,R3,R4,R25, 33K R33,R37,R41, R45,R49,R53, R57,R60 R6,R8,R22 12K7 R11,R16 R13,R14,R15, R18,R31,R35,470R R39,R42,R43, R47,R51,R55 R19,R20 R26,R27 100R R28,R29 R34,R50 100K R38,R54 330R R46,R58 RXE020...
  • Página 68 PJ1000M 6 / 10 - CSPROTF Rev. 1.3 - 28/05/02 Technical Appendix...
  • Página 69 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.3 - 28/05/02 CSPROTF - 7 / 10...
  • Página 70 PJ1000M 8 / 10 - CSPROTF Rev. 1.3 - 28/05/02 Technical Appendix...
  • Página 71 PJ1000M Scheda CPU Bill Of Materials November 1999 Item Q.ty Reference Part _______________________________________________________________________________ C1,C2,C3, CM.1UF C4,C5,C6, C7,C8,C35, C38,C39,C40,C43 C10,C13,C34 CT1/16 C11,C12,C15,CP.22UF C16,C17,C18, C28,C29,C30, C31,C32,C33,C44 C20,C21,C22,CP.1UF C23,C24,C25, C26,C27 C36,C41,C42 CD1KPF CP.33UF DL1,DL5 DL2,DL3 BAT84 LM336-5.0V 11DQ06 JP1,JP3,JP5 JUMP2 STRIP 14 JP4,JP6,JP7,JUMPER3...
  • Página 72 PJ1000M 68HC11F1 MB3773 27C256 74HC594 74HC139 74HC165 PCF8584 U8,U11,U12 40106 U9,U10 ULN2004A LM317 CST-8MHZ 10 / 10 - CSPROTF Rev. 1.3 - 28/05/02 Technical Appendix...
  • Página 73 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.1 - 17/04/03 LPF+MEAS - 1 / 4...
  • Página 74 PJ1000M 2 / 4 - LPF+MEAS Rev. 1.1 - 17/04/03 Technical Appendix...
  • Página 75 PJ1000M PJ1000M_C vers. LCD Bill Of Materials Page1 Item Q.ty Reference Part ____________________________________________________________________________________________ BFS10002018 CSDRCPPJ1KM C3,C1 47p 0805 C4,C2 4n7 0805 C5,C6 C7,C11 27pFTFL C8,C9,C10 54pFTFL D2,D1 BAT83 L1,L2,L3,L4 BBR30000219 RV2,RV1 200R SMD R2,R1 100k 0805 R3,R4 270R 1206 Appendice Tecnica Rev.
  • Página 76 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - LPF+MEAS Rev. 1.1 - 17/04/03 Technical Appendix...
  • Página 77 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.0 - 20/04/01 PJ1KLPF - 1 / 4...
  • Página 78 PJ1000M 2 / 4 - PJ1KLPF Rev. 1.0 - 20/04/01 Technical Appendix...
  • Página 79 PJ1000M Low Pass Filter Circuit Diagram Bill Of Materials Page Item Quantity Reference Part DESCRIPTION PART ORDER CODE ____________________________________________________________________________________________ C1,C5 27PFTFL CONDBANDELLA RAME TEFLON CBRT270RVR C2,C3,C4 54PFTFL COND.BANDELLA RAME TEFLON CBRT540RVR L1,L4 L321RVR7SP1 RAME ARG.3SP DIA21 7MM SP1 BFA700003211 L2,L3 L325RVR7SP1 RAME ARG.3SP DIA25 7MM SP1 BFA700003251...
  • Página 80 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - PJ1KLPF Rev. 1.0 - 20/04/01 Technical Appendix...
  • Página 81 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.2 - 11/07/01 CSMPOPJ5MCL - 1 / 4...
  • Página 82 PJ1000M 2 / 4 - CSMPOPJ5MCL Rev. 1.2 - 11/07/01 Technical Appendix...
  • Página 83 PJ1000M CSMPOPJ5MCL Bill Of Materials Page ItemQ.ty Reference Part DESCRIPTION ________________________________________________________________ 2K2CH CHIP RESISTOR 0805 7K87CH CHIP RESISTOR 0805 R5,R6 390CH CHIP RESISTOR 2512 R7,R8 4K7CH CHIP RESISTOR 0805 150 2W 2W RESISTOR (PHILIPS) 1KCH TRIMMER SMD G4BT TOKO’S 47PFCH...
  • Página 84 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - CSMPOPJ5MCL Rev. 1.2 - 11/07/01 Technical Appendix...
  • Página 85 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.1 - 24/08/01 PSSW5040 - 1 / 10...
  • Página 86 PJ1000M 2 / 10 - PSSW5040 Rev. 1.1 - 24/08/01 Technical Appendix...
  • Página 87 PJ1000M PS5040 Bill Of Materials Page1 ItemQuantity Reference Part ______________________________________________ Q3, Q4, Q5, Q6 IRFP250 C1,C50 470UF/40 100UF/25 4n7UF C4,C23,C24 MKP1nF/600 C5,C6,C7,C8,C46,C47,C48, EKE470/100 C10,C44,C54 MKP-1UF/250 C11,C12,C13,C14,C15,C16, EKE1000/63 C17,C19,C20,C21,C22,C34 IS2,F2,F3,L8,L9,D10,C18, R40,C42,R44,C45,R57 C26,C30,C37,C57 CM.1UF CM1UF C28,C35,C36 CM100PF CM1KpF C31,C32 CT1/16 CP10KPF C39,C40,C58...
  • Página 88 PJ1000M R11,R13 2K61 22K/1W 150R 392R 87W-500R 5K11 6k81 87W-2K R35,R26 R28,R29,R30,R31 5K62 47K5 4K7/2W 22R/1W R50,R53 20K0 R51,R52 40K2 180R 13K3 87W-10K 549R 10K/1W R105,R104 820R TP1,TP2,TP3,TP4 UC3823 U3,U2 LM317 HTM50 LM358 4 / 10 - PSSW5040 Rev. 1.1 - 24/08/01...
  • Página 89 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.1 - 24/08/01 PSSW5040 - 5 / 10...
  • Página 90 PJ1000M 6 / 10 - PSSW5040 Rev. 1.1 - 24/08/01 Technical Appendix...
  • Página 91 PJ1000M DRIVER PS5040 Bill Of Materials Page Item Quantity Reference Part ___________________________________________________________________________________________________ C1,C5,C7,C8 CE1/25 CM.1UF 47UF/25 C4,C6 CD.1UF D1,D2,D3,D4 11DQ04 5V1/0.5W JP8,JP9,JP10,JP11,JP13 MOLEX4 Q1,Q4 IRFD120 Q2,Q3 IRFD9120 390R R2,R3,R8,R9 4R99 R6,R7,R10,R11 470R R13,R14 14R7 TC427 HCPL2611 Appendice Tecnica Rev. 1.1 - 24/08/01...
  • Página 92 PJ1000M 8 / 10 - PSSW5040 Rev. 1.1 - 24/08/01 Technical Appendix...
  • Página 93 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.1 - 24/08/01 PSSW5040 - 9 / 10...
  • Página 94 PJ1000M RETIFICATORE LIVELLATORE PSSW5040 Bill Of Materials Page1 Item Quantity Reference Part _______________________________________________________________________________________________ C1,C2 EYS4700/100 C3,C4,C5,C6 EKE470/100 CA1/250 D1,D2 40EPS08 KRA10 BFV0720 10 / 10 - PSSW5040 Rev. 1.1 - 24/08/01 Technical Appendix...
  • Página 95 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.0 - 20/04/01 CSSOFTS - 1 / 4...
  • Página 96 PJ1000M 2 / 4 - CSSOFTS Rev. 1.0 - 20/04/01 Technical Appendix...
  • Página 97 PJ1000M Soft-Start Card Vers.LCD Circuit Diagram Bill Of Materials Page Item Quantity Reference Part DESCRIPTION PART ORDER CODE __________________________________________________________________________________________________ 220UF 50V COND. ELETTR. CEA227BM350 47UF 50V COND. ELETTR. CEA476AM350 D1,D2 1N4004 DIODO AL SILICIO DIS1N4004 W02M PONTE DI DIODI PNRWL02...
  • Página 98 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - CSSOFTS Rev. 1.0 - 20/04/01 Technical Appendix...
  • Página 99 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.0 - 17/09/02 CSSOFTSTR - 1 / 4...
  • Página 100 PJ1000M 2 / 4 - CSSOFTSTR Rev. 1.0 - 17/09/02 Technical Appendix...
  • Página 101 PJ1000M CSSOFTSTR Bill Of Materials Page1 Item Q.ty Reference Part ____________________________________________________________________________________________ D2, D3, D4 1N4007 R2, R3 10K0 1% 10H0 470uF 35V 47uF 50V W04M LUMBERG 4P BD681 120 5W RLY1 SIRIUS 3RT101 Appendice Tecnica Rev. 1.0 - 17/09/02 CSSOFTSTR - 3 / 4...
  • Página 102 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - CSSOFTSTR Rev. 1.0 - 17/09/02 Technical Appendix...
  • Página 103 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.1 - 13/03/02 PJ1KCTRL002 - 1 / 6...
  • Página 104 PJ1000M 2 / 6 - PJ1KCTRL002 Rev. 1.1 - 13/03/02 Technical Appendix...
  • Página 105 PJ1000M FUSE4 FUSE3 FUSE2 FUSE1 Appendice Tecnica Rev. 1.1 - 13/03/02 PJ1KCTRL002 - 3 / 6...
  • Página 106 PJ1000M Scheda di controllo moduli RF Revised: August 27, 1998 P1K-CTRL ver. 1.1 Revision: 2 Bill Of Materials October 20, 1999 8:43:19 Page Item Quantity Reference Part DESCRIPTION PART ORDER CDE ________________________________________________________________________________________________ R31,R87 22H0CH CHIP RESISTOR 1% RCH085F0022H R82,R83,R84,R85,R86,R91, 47CH...
  • Página 107 PJ1000M Scheda di controllo moduli RF Revised: August 27, 1998 P1K-CTRL ver. 1.1 Revision: 2 Bill Of Materials October 20, 1999 8:43:19 Page Item Quantity Reference Part DESCRIPTION PART ORDER CDE ________________________________________________________________________________________________ 4N7CH CERAMIC CHIP CAPACITOR CCC085472X7A C8,C11,C14,C17 10NFCH CERAMIC CHIP CAPACITOR...
  • Página 108 PJ1000M Scheda di controllo moduli RF Revised: August 27, 1998 P1K-CTRL ver. 1.1 Revision: 2 Bill Of Materials October 20, 1999 8:43:19 Page Item Quantity Reference Part DESCRIPTION PART ORDER CDE ________________________________________________________________________________________________ 7915 NEG. STABILIZER 1A CIL7915P REF1 TL431SMD VOLT. PREC. REFER. SMD...
  • Página 109 PJ1000M CSADPCNPRTPJ - 1 / 4 Appendice Tecnica Rev. 1.0 - 09/10/01...
  • Página 110 PJ1000M 2 / 4 - CSADPCNPRTPJ Rev. 1.0 - 09/10/01 Technical Appendix...
  • Página 111 PJ1000M CONNETTORE INTERFACCIA PROTEZIONI Page Item Quantity Reference Part ___________________________________________________________________________________________ CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CD1KPF CON90 PAD-SALD CON1 PD10 PD11 PD12 PD13 PD14 PD15 PD16...
  • Página 112 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - CSADPCNPRTPJ Rev. 1.0 - 09/10/01 Technical Appendix...
  • Página 113 PJ1000M Appendice Tecnica Rev. 1.1 - 08/03/01 CSPWRGDPSS01 - 1 / 4...
  • Página 114 PJ1000M 2 / 4 - CSPWRGDPSS01 Rev. 1.1 - 08/03/01 Technical Appendix...
  • Página 115 PJ1000M POWER GOOD Bill Of Materials Revised: November 25, 1999 Item Q.ty Reference Part _______________________________________________________________________________ MASCHIO FEMMINA 100UF/25 CD.1UF C3,C4,C5, CD1KPF C6,C7,C8, C9,C10, C11, C12,C13,C14, C15,C16,C17, C18,C19,C20, C21,C22,C23,C24 DL1,DL2,DL3, DL4,DL5,DL6, DL7,DL8,DL9, DL10 D1,D2,D3,D4, 1N4148 D5,D6,D7,D8, D10,D11,D12, D13,D14,D15, 11DQ06 TP1,FIX1,FIX2 TOR.
  • Página 116 PJ1000M Pagina lasciata intenzionalmente in bianco This page was intentionally left blank 4 / 4 - CSPWRGDPSS01 Rev. 1.1 - 08/03/01 Technical Appendix...

Tabla de contenido