Repisa para chimenea eléctrica para sistema de audio y tv (40 páginas)
Resumen de contenidos para Allen + Roth F12-B-031-071A
Página 1
• sophisticated • inspiring allen + roth is a registered trademark ® ITEM #0466656 of LF, LLC. All Rights Reserved. ELECTRIC FIREPLACE AND MEDIA MANTEL MODEL#F12-B-031-071A Français p. 18 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 35 Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m.
SAFETY INFORMATION WARNING • Do not fully tighten the bolts on the assembly until mantel is completed. Positioning of the mantel Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the pieces during assembly will be easier if there is some flexibility between the different pieces. Tighten product.
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Note: Do not fully tighten the bolts on the assembly until mantel is completed. 3. Insert wood dowels (AA) into left middle panel (B), right middle panel (C) and bottom side panels 1. Insert wood dowels (AA) into bottom frame (A). (D).
Página 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Set top frame (J) over top left panel (H) and top 7. Insert knob bolts (KK) through backside of doors right panel (I). Secure with medium Cross bolts (CC), (K) and attach knob (JJ). Tighten knob bolt (KK) with spring washers (EE) and flat washers (FF).
Página 6
OPERATING INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Ensure all controls are in the “OFF” position before 9. Still from the backside of the assembly, insert plugging the appliance into a properly grounded the electric insert (N) into the opening. Then, attach electrical outlet. This appliance is for use on 120 volts. back rail (Q) to shelf (G) and bottom frame (A) using The appliance has a 3-prong grounded plug.
Página 7
OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS 4. Power: Push button to turn on or turn off. If OFF, 7. Timer: Press once to activate the TIMER. Press UP all functions (except timer) will be restored at the next and DOWN button to adjust the timer. The choices are power ON.
OPERATING INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING 10. Up: Use to turn up the heat, brightness of flame or POSSIBLE CAUSE SOLUTION PROBLEM timer. 1. Dimmer control button 1. Push flame button to increase light. is set too low. 2. Contact customer service center. 2.
LED Light Board B 2013-415002 Knob Flame Generator Drive Motor 2013-407001 2013-419001 Knob Bolt 2013-408001 Touch-up Pen 2013-409001 Leveler 2013-410001 Hinge 2013-420001 Printed in China allen + roth is a registered trademark ® of LF, LLC. All Rights Reserved. ® ® Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...
Página 10
CONTENU DE L’EMBALLAGE welcoming • sophisticated • inspiring allen + roth ® est une marque déposée ARTICLE #0466656 de LF, LLC. Tous droits réservés. FOYER ÉLECTRIQUE AVEC MANTEAU MULTIMEDIA PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Cadre inférieur Porte MODÈLE#F12-B-031-071A Panneau central gauche...
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) CONSIGNES DE SÉCURITE Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer l’article. Lorsque vous utilisez un appareil électrique, respectez les mesures de sécurité élémentaires suivantes afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessure: •...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE • N’essayez pas de faire brûler du bois ou d’autres matériaux dans cet appareil. • Lors de l’installation, veillez à ce que le foyer soit mis à la terre conformément à la plus récente REMARQUE: Ne serrez pas complètement les boulons avant d’avoir terminé l’assemblage du version du Code canadien de l’électricité, CSA C22.1 ou, dans le cas des installations aux É.-U., manteau de cheminée.
Página 13
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Insérez les goujons en bois (AA) dans le panneau 5. Installez le cadre supérieur (J) sur le panneau central gauche (B), dans le panneau central droit (C) supérieur gauche (H) et le panneau supérieur droit (I). et dans les panneaux latéraux inférieurs (D).
Página 14
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 9. Installez le foyer électrique encastrable (N) dans 7. Insérez les boulons des poignées (KK) à l’arrière des portes (K) et fixez la poignée (JJ). Serrez le l’ouverture située à l’arrière de l’assemblage. boulon (KK) à l’aide d’un tournevis cruciforme pour fixer la poignée (JJ).
Página 15
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 1. Vérifiez que toutes les commandes sont à la position « 4. Alimentation : appuyez sur ce bouton pour mettre OFF » (arrêt) avant de brancher l’appareil sur une prise l’appareil en marche ou pour l’éteindre. S’il est éteint, de courant correctement mise à...
Página 16
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 7. Minuterie : appuyez une fois pour activer la minuterie. 10. Plus : utilisez ce bouton pour augmenter la Appuyez sur le bouton PLUS ou MOINS pour régler la température, l’intensité de la flamme ou la durée de la minuterie.
DÉPANNAGE LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec le service à la clientèle au CAUSE POSSIBLE SOLUTION 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. PROBLÈME 1. Appuyez sur le bouton flamme pour 1.
Tube de quartz 2013-418001 Tableau lumineux à DEL B 2013-415002 Moteur du générateur d’effet de flamme 2013-419001 allen + roth ® es una marca registrada ARTÍCULO #0466656 de LF, LLC. Todos los derechos reservados. CHIMENEA ELÉCTRICA Y REPISA PARA SISTEMA DE AUDIO Y TV...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el • Este equipo se debe usar con supervisión en todo momento. producto. Cuando utilice electrodomésticos, siempre tome medidas de precaución básicas para • Se recomienda especialmente usar la salida completa de 15 amperios solamente para la chimenea reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, incluidas las siguientes: eléctrica.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE NOTA: No apriete completamente los pernos en el ensamble hasta que la repisa para 3. Introduzca las espigas de madera (AA) en el chimenea esté terminada. panel central izquierdo (B), el panel central derecho (C) y los paneles inferiores laterales (D).
Página 22
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Coloque la estructura superior (J) sobre el panel 7. Introduzca los pernos de perilla (KK) a través superior izquierdo (H) y el panel superior derecho (I). del lado posterior de las puertas (K) e instale la Asegure con los pernos cruzados medianos (CC), las perilla (JJ).
Página 23
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Compruebe que todos los controles estén en posición 9. Permanezca en el lado posterior del ensamble, “OFF” (apagado) antes de enchufar el electrodoméstico inserte el accesorio eléctrico (N) en la abertura. en un tomacorriente con la debida puesta eléctrica a Luego, fije el riel posterior (Q) a la repisa (G) y a la tierra.
Página 24
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO 4. Encendido: Presione el botón para encender 7. Temporizador: Presione una vez para activar el o apagar. Si está en la posición OFF (Apagado), TEMPORIZADOR. Presione los botones UP (Arriba) todas las funciones (a excepción del temporizador) y DOWN (Abajo) para regular el temporizador.
INSTRUCCIONES DE USO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 10. Arriba: Úselo para aumentar el calor, la intensidad LAS POSIBLES RAZONES SOLUCIÓN PROBLEMA de la llama o el temporizador. 1. Presione el botón “llama” para aumentar la intensidad de la luz. 1. El botón°regulador°se 2.
Página 26
Motor de accionamiento del generador de llamas 2013-419001 Perno de perilla 2013-408001 Aplicador de retoque 2013-409001 Nivelador 2013-410001 Bisagra 2013-420001 Impreso en China allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ® ® Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...