Publicidad

Enlaces rápidos

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
Ajuste Abierto y Receptor en Canal
Tecnología Avanzada
Versatilidad Excelente
Comodidad Auditiva
rev.1 1/06/16

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Audina Arro

  • Página 1 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S ™ Ajuste Abierto y Receptor en Canal Tecnología Avanzada Versatilidad Excelente Comodidad Auditiva rev.1 1/06/16...
  • Página 2: Información Del Usuario

    Información del Usuario MODELO: ______________________________________ NÚMEROS DE SERIE: IZQUIERDO: _____________________________ DERECHO: ______________________________ FECHA DE COMPRA: ____________________________ TAMAÑO DE PILA: ______________________________ CONFIGURACIÓN DE MEMORIA: MEMORIA A: ___________________________________ MEMORIA B: ___________________________________ MEMORIA C: ___________________________________ MEMORIA D: ___________________________________ TIPO DE UNIDAD RECEPTORA: ___________________ _______________________________________________ TAMAÑO DE UNIDAD RECEPTORA: ________________ _______________________________________________...
  • Página 3: Bienvenido Al Mundo De Mejor Audición

    Bienvenido al Mundo de Mejor Audición Comprendemos que la pérdida de audición afecta la calidad de vida. Por esa razón que nos dedicamos al diseño de audífonos de la más alta calidad. Sus nuevos audífonos pronto serán parte indispensable de su vida y le otorgarán placer y disfrute de su vida.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Tabla de Contenidos Diagrama / Colocación en el Oído ....1 Función de Encendido/Apagado ....2 Información de Pila .
  • Página 5: Diagrama Del Audífono

    Diagrama del Audífono Unidad Receptora Tubo Auditivo Micrófono Retención Retención Removible Removible Procesador Digital de Sonido Protección Botón de Memoria Contra Cerumen Domo Auricular Compartimento Pila 312 Colocación Correcta en el Oído: Paso 1: Colocar el audífono sobre la parte superior de su oreja. Paso 2: Con el dedo índice, sostener el tubo auditivo / unidad receptora donde se une al auricular...
  • Página 6: Función De Encendido/Apagado

    Función de Encendido/Apagado Para encender su audífono, simplemente tiene que cerrar la puerta de la pila después de insertarla. Para apagar su audífono, simplemente abra completamente la puerta de la pila. Cuando los audífonos no están en uso, se recomienda abrir la puerta de las pilas y retirarlas.
  • Página 7: Ajustes Del Programa De Memoria

    Nacional de Pilas al 202.625.3333. No válido para otros países, sino únicamente para Estados Unidos. Para sustituir la pila del audífono, siga estos pasos: Paso 1: Levante la muesca del borde del compartimiento y cuidadosamente gire la puerta para abrirla. (Ilustración 1) Paso 2: Retire la pestaña de color que está...
  • Página 8: Direccionalidad Adaptable

    desempeño óptimo en un ambiente de audición particular. Dichos ambientes pueden variar desde ruidosos hasta silenciosos… como cuando usted está al teléfono, en el exterior, en un restaurante atestado, o mirando televisión, una película u oyendo música. Para cambiar el ajuste del programa, simplemente pulse el botón del programa de memoria, ubicado en su audífono.
  • Página 9 Compatibilidad con Teléfonos Celulares Algunos usuarios de audífonos han informado que sienten un zumbido en las mismas cuando están usando teléfonos celulares, indicando que el teléfono celular y el audífono pudieran no ser compatibles. De acuerdo con la norma ANSI C63.19 (ANSI C63.19-2006 de la American National Standard Methods of Measurement of Compatibility Between Wireless Communications Devices and Hearing Aids), la compatibilidad de un audífono en particular y un teléfono...
  • Página 10: Cuidado Y Almacenamiento

    Cuidado y Almacenamiento Limpieza del Audífono Las siguientes instrucciones ayudarán a extender la vida de sus audífonos. Debe inspeccionar diariamente sus audífonos y limpiarlos periódicamente para controlar la acumulación de cerumen. Para limpiarlos, frote suavemente la superficie con un paño seco y suave, o con toallitas de limpieza húmedas fabricadas especialmente para audífonos.
  • Página 11 es posible que tenga que sustituir el filtro contra cerumen como está descrito en este manual. Inspeccione diariamente la unidad receptora y el filtro contra cerumen para ver si hay algún daño visible. Si ha ocurrido algún daño, o el filtro contra cerumen se sale del oído, contacte con su especialista de salud auditiva para recibir ayuda inmediata.
  • Página 12 Usando la herramienta, empuje el brazo del filtro nuevo en la unidad receptora para instalar el nuevo filtro como se muestra en la ilustración 3 y 4. Tire de la herramienta para extraerla de la unidad receptora una vez que el filtro nuevo esté en su lugar.
  • Página 13: Almacenamiento Prolongado

    contacto con su oído, hágaselo saber a su especialista de salud auditiva o a su médico. El uso de un audífono puede acelerar la acumulación de cerumen. Este puede eliminarse fácilmente por su médico, o en algunos casos, por su especialista de salud auditiva.
  • Página 14: Qué Se Puede Y No Se Puede Hacer

    Lo que se Puede y no se Puede Hacer con los Audífonos Guarde los audífonos durante la noche en un deshumidificador de audífono para absorber la humedad (asegúrese de quitar antes las pilas). Siempre lleve consigo pilas de repuesto. Sustituya la pila cuando comience la advertencia de pila débil. Cuide siempre de su audífono como se indica en este manual.
  • Página 15: Solución De Problemas

    Guía para la Solución de Problemas Ningún Sonido / Volumen Insuficiente: • Asegúrese de que los audífonos estén encendidos. • Sustituya la pila. • Asegúrese de que no haya cerumen ni residuos acumulados; limpie o sustituya el filtro contra cerumen según lo indicado en este manual.
  • Página 16: Incomodidad

    Incomodidad: • Compruebe que el audífono esté insertado correctamente, siguiendo los pasos indicados en este manual. Problema Cambiando Memorias: • Puede ser provocado por una pila débil; sustituya la pila. Amplificación Binaural Los audífonos son la opción más comúnmente elegida para mejorar la pérdida de audición.
  • Página 17: Información De La Garantía

    Información de la Garantía Consulte con su especialista de salud auditiva en relación con la información específica de la garantía. Nuestra garantía cubre cualquier defecto en materiales o mano de obra, excepto cables y pilas. A nuestra elección, repararemos o sustituiremos los audífonos o cualquier pieza defectuosa, a nuestras expensas, dentro de los límites de la garantía.
  • Página 18: Servicio Y Reparación

    Si ya no tiene un proveedor de atención médica a la audición y necesita uno, puede contactar con Audina y le ayudaremos a encontrar uno en su área. Si no puede visitar a un especialista de salud auditiva, puede enviar sus audífonos directamente al fabricante.
  • Página 19: Aviso Para Posibles Usuarios

    Aviso Para Posibles Usuarios Las buenas prácticas de salud requieren que una persona con una pérdida auditiva se sometan a un examen médico por un médico licenciado, que esté especializado en enfermedades del oído, antes de comprar un audífono. Los médicos licenciados que se especializan en las enfermedades del oído se conocen frecuentemente como Otólogos, Otolaringólogos (oídos, nariz y garganta, ENT) u Otorrinolaringólogos.
  • Página 20: Aviso Para Especialistas De Salud Auditiva

    Aviso Para Especialistas de Salud Auditiva Los especialistas de salud auditiva deben recomendar a un usuario potencial de audífonos que consulte de inmediato a un médico licenciado (preferiblemente un especialista en oídos) antes de entregar un audífono si el especialista de salud auditiva determina a través de preguntas, observaciones reales, o revisión de cualquier otra información disponible, que el usuario potencial tiene cualquiera de las condiciones siguientes:...

Tabla de contenido