Manuales relacionados para Pilz PNOZ m ES Profibus
Resumen de contenidos para Pilz PNOZ m ES Profibus
- Página 1 PNOZ m ES Profibus Microcontroles seguros configurables PNOZmulti 2 Manual de instrucciones-1002698-ES-06...
- Página 2 Prólogo Este documento es la versión original. Pilz GmbH & Co. KG se reserva todos los derechos sobre este documento. Los usuarios están autorizados a hacer copias para uso interno. Se aceptan indicaciones y sugerencias que permitan mejorar esta documentación.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Ajuste de la dirección de unidad....................6.2.2 Transferir el proyecto modificado al sistema de control PNOZmulti......... 6.2.3 Ejemplo de conexión ........................ Funcionamiento ........................Mensajes ..........................Datos técnicos ........................Datos de pedido ........................Producto ........................... Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus 1002698-ES-06... - Página 4 Índice Accesorios ..........................Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus 1002698-ES-06...
-
Página 5: Introducción
Introducción Validez de la documentación La documentación es válida para el producto PNOZ m ES Profibus. Será válida hasta la publicación de una versión más actual. En estas instrucciones de uso se explica el funcionamiento y el manejo y se describe el montaje y la conexión del producto. -
Página 6: Información
Introducción INFORMACIÓN Proporciona consejos prácticos e información sobre particularidades. Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus 1002698-ES-06... -
Página 7: Vista General
En el PNOZmulti Configurator pueden definirse 128 salidas virtuales del sistema de con- trol PNOZmulti 2 para la comunicación con el bus de campo PROFIBUS-DP . máx. 1 PNOZ m ES Profibus conectable al dispositivo base Bornes de conexión enchufables: Disponibles como accesorio en versión de resorte o de tornillo (ver Datos de pedido/ac-... -
Página 8: Vista Frontal
- x10 = decenas de la dirección de la estación - x1 = unidades de la dirección de la estación X1: Interface PROFIBUS-DP (conector Sub-D hembra de 9 polos) X4: 0 V, 24 V: conexiones de alimentación Tierra funcional Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus 1002698-ES-06... -
Página 9: Seguridad
Seguridad Seguridad Aplicación correcta El módulo de ampliación PNOZ m ES Profibus sirve para comunicar el sistema de control configurable PNOZmulti 2 con el PROFIBUS-DP. El PROFIBUS-DP se ha diseñado para agilizar el intercambio de datos a nivel de campo. -
Página 10: Requisitos Del Sistema
Por su propia seguridad El dispositivo cumple todas las condiciones que se requieren para un funcionamiento segu- ro. No obstante, respétense al pie de la letra las siguientes normas de seguridad: Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 10 1002698-ES-06... - Página 11 No abrir la carcasa ni realizar modificaciones por cuenta propia. Durante los trabajos de mantenimiento (p. ej. al cambiar los contactores) hay que desco- nectar siempre la tensión de alimentación. Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 11 1002698-ES-06...
-
Página 12: Descripción De Funciones
PNOZmulti Configurator. La conexión entre el dispositivo base y el módulo de ampliación PNOZ m ES Profibus tiene lugar mediante un puente conector. La dirección de la estación se configura mediante mandos giratorios. Después de conectar la tensión de alimentación o de un reset del sistema de control PNOZmulti 2, el módulo de... -
Página 13: Asignación De Las Entradas/Salidas En El Pnozmulti Configurator A Las Entradas/Salidas Profibus-Dp
Salidas virtuales o0 – o31 4 Output Bytes Salidas virtuales o32 – o63 4 Output Bytes Salidas virtuales o64 – o95 4 Output Bytes Salidas virtuales o96 – o127 4 Output Bytes Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 13 1002698-ES-06... -
Página 14: Diagrama De Bloques
Descripción de funciones Diagrama de bloques 24 V 0 V 24 V 0 V Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 14 1002698-ES-06... -
Página 15: Montaje
Dimensiones en mm 22,5 101,4 (4,11“) (0,88“) Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 15 1002698-ES-06... -
Página 16: Conexión Del Dispositivo Base Con Los Módulos De Ampliación
Consultar en el documento "Ampliación del sistema PNOZmulti" la cantidad de módulos y tipos de módulos que pueden conectarse al dispositivo base. Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 16 1002698-ES-06... -
Página 17: Puesta En Marcha
Borne 24 V: + 24 V DC Borne 0 V: 0 V Para proteger la tensión de alimentación: – Fusible automático característica C - 6 A – Fusible de acción lenta, 6 A Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 17 1002698-ES-06... -
Página 18: Interface Profibus-Dp
A la hora de realizar la conexión al PROFIBUS-DP: utilizar solamente conectores metálicos o de plástico metalizados. Los cables de conexión que van a los interfaces tienen que estar trenzados por pares y tener envoltura de plástico Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 18 1002698-ES-06... -
Página 19: Disposición Para El Funcionamiento
6.2.1 Ajuste de la dirección de unidad La dirección de estación del módulo de ampliación PNOZ m ES Profibus se configura de 0 a 99 (decimal) mediante los dos mandos giratorios x1 y x10. Con un destornillador pequeño, ajustar las decenas de la dirección en el mando superior x10 (en el ejemplo: "3"). -
Página 20: Ejemplo De Conexión
Puesta en marcha 6.2.3 Ejemplo de conexión PROFIBUS-DP PROFIBUS-DP PROFIBUS-DP Slave n Slave 1 Slave 3 PROFIBUS-DP Master PNOZ m ES PROFIBUS PROFIBUS-DP Slave 2 Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 20 1002698-ES-06... -
Página 21: Funcionamiento
El módulo de ampliación PNOZ m ES Profibus se configura y arranca automáticamente. Los LED "ONLINE" y "OFFLINE" indican el estado del PNOZ m ES Profibus en el PROFI- BUS-DP. Si transcurren 30 s sin que el módulo de ampliación PNOZ m ES Profibus reciba configura- ciones del dispositivo base, el módulo de ampliación PNOZ m ES Profibus se conecta con... -
Página 22: Significado
Comprobar si se ha utilizado el archivo GSD correcto. 2 Hz Error de configuración; la longitud/el contenido de los datos de configuración al inicializar el PNOZ m ES Profibus no se corresponde con la configuración Solución: Comprobar si se ha utilizado el archivo GSD correcto. -
Página 23: Datos Técnicos
Convección forzosa en el armario de distribución a partir de 55 °C Temperatura de almacenaje EN 60068-2-1/-2 según normativa Rango de temperatura -25 - 70 °C Resistencia a la humedad EN 60068-2-30, EN 60068-2-78 según normativa Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 23 1002698-ES-06... - Página 24 Sección de conductor para bornes de tornillo: flexible con/sin terminal 0,2 - 2,5 mm², 24 - 12 AWG Bornes de resorte: Bornes por conexión Longitud de pelado para bornes de resorte 9 mm Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 24 1002698-ES-06...
- Página 25 Datos técnicos Datos mecánicos Dimensiones Altura 101,4 mm ancho 22,5 mm 115 mm Profundidad 95 g Peso Para referencias a normativas valen las 2012-10 versiones más actuales. Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 25 1002698-ES-06...
-
Página 26: Datos De Pedido
PNOZ mmcxp 10 u. Screw terminals Bornes de tornillo, 1 u. 793 542 PNOZ mmcxp 1 u. Screw terminals Bornes de tornillo, 10 u. 793 543 PNOZ mmcxp 10 u. Manual de instrucciones PNOZ m ES Profibus | 26 1002698-ES-06... - Página 27 Portada Support Pilz le proporciona asistencia técnica las 24 horas del día. América Australia Gran Bretaña +44 1536 462203 Brasil +61 3 95600621 +55 11 97569-2804 Irlanda Canadá Europa +353 21 4804983 +1 888-315-PILZ (315-7459) Alemania Italia, Malta EE.UU. (número gratuito)