Logan Graphic Products ELITE 300-3 Manual De Instrucciones página 4

Ensambladora
Tabla de contenido

Publicidad

Instruction Manual
Preparación
A. Elección de las grapas correctas
Dureza de la madera
Si se utiliza la grapa correcta, será más fácil
introducirla en la madera y se bajará el riesgo de
dañar la madera.
Elija la grapa correcta para la madera dura o
blanda.
Maderas blandas: pino, cedro, abeto, ciprés, tilo,
plástico, secoya, enebro
Maderas duras: fresno, cerezo, nogal americano,
roble, caoba, arce, álamo, nogal, haya, MDF
NOTA: Las grapas son suministradas
en tiras pegadas con una cola de color.
Cola roja: grapas de madera dura. Cola
blanca: grapas de madera blanda
B. Elegir el tamaño de grapa
Generalmente la altura de la grapa debe de
ser al menos el 50% del grosor de la moldura.
Se suministran grapas en varios tamaños. La
ensambladora puede utilizarse con grapas hasta
12 mm. Tamaños suministrados: 7 mm, 10 mm
o 12 mm.
C. Cantidad de grapas a utilizar
Hay varios factores que determinan la cantidad
de grapas a utilizar. Si primero se pega la junta
con cola, es posible que se necesite una sola
grapa por esquina. Por lo general se recomienda
utilizar dos o tres grapas por esquina, según el
ancho de la moldura.
Pegado con cola
Ancho de moldura hasta 5 cm
Ancho de moldura entre 5 y 10 cm = 3 grapas
D. Distancia entre las grapas
Para determinar donde posicionar las grapas, se
recomienda lo siguiente:
2 GRAPAS
Primera grapa: a 12 mm de distancia
desde el interior de la esquina
Segunda grapa: a mitad de la
distancia entre la primera grapa y el
exterior de la esquina. (Fig. 8)
3 GRAPAS
Primera grapa: a 12 mm de distancia
desde el interior de la esquina
Segunda grapa: a 12 mm desde el
exterior de la esquina
Tercera grapa: en el centro (Fig. 9)
1 GRAPA
En el centro (Fig. 10)
Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com
Elite Joiner
Vorbereitung
A. Auswahl der zu verwendenden Klammern
Härte des Holzes
Die Wahl der korrekten Klammer macht das
Einschießen einfacher und verringert die Gefahr,
das Holz zu beschädigen.
Wählen Sie Klammern für Hartholz oder Weichholz.
Weichhölzer: Kiefer, Zeder, Fichte, Zypresse, Linde,
Plastik,
Rotholz, Wacholder
Harthölzer: Esche, Kirsche, Eiche, Hickory,
Mahagoni, Ahorn
Pappel, Walnuss, Buche, MDF
ANMERKUNG: Die Klammern werden in
mit unterschiedlich gefärbtem Kleber
zusammengehaltenen Streifen geliefert.
Roter Kleber: Hartholzklammern. Weißer
Kleber: Weichholzklammern
B. Auswahl der Klammergröße
Generell sollte die Höhe der Klammer mindestens
50% der Dicke der Leiste betragen. Es werden
Klammern in verschiedenen Größen angeboten.
Der Rahmenhefter kann Klammern bis 12 mm
verarbeiten. Erhältliche Größen: 7 mm, 10 mm
oder 12 mm.
C. Anzahl der zu verwendenden Klammern
Wieviele Klammern pro Eckverbindung
verwendet werden, hängt von verschiedenen
Faktoren ab. Wenn Sie die Verbindung
zuerst kleben, benötigen Sie möglicherweise
nur eine Klammer. Im Allgemeinen ist die
Verwendung von zwei oder mehr Klammern pro
Eckverbindung zu empfehlen, je nach Breite der
= 1 grapa
Leiste.
= 2 grapas
Mit Verklebung:
Leistenbreite bis 5 cm
Leistenbreite von 5 bis 10 cm
D. Abstand zwischen den Klammern
Um festzulegen, wo die Klammern positioniert
werden sollen, empfiehlt sich Folgendes:
2 KLAMMERN
3 KLAMMERN
1 KLAMMER
= 1 Klammer
= 2 Klammern
= 3 Klammern
Erste Klammer: 12 mm vom In-
neren der Ecke entfernt
Zweite Klammer: Hälfte des Ab-
stands zwischen erster Klammer
und Äußerem der Ecke. (Abb.8)
Erste Klammer: 12 mm vom In-
neren der Ecke entfernt
Zweite Klammer: 12 mm vom
Äußeren der Ecke entfernt
Dritte Klammer: in der Mitte
(Abb. 9)
In der Mitte (Abb. 10)
Model 300-3
Fig. 8
12mm
12mm
Fig. 9
Fig. 10
Altura/Höhe
Fig.8
Fig.10
Fig.13
Fig.8
Fig.10
Fig.13
4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido