PN =21 Bloqueo de Teclado PIN
Este es el PIN requerido para la entrada futura en el
menú del Instalador. Rango 00 a 99 en pasos 01.
(Atención, si cambia este valor y se olvida de su
nuevo PIN, usted puede devolver el ITT2P-1 al lugar
de compra para desbloquear - puede haber un
costo para este servicio)
LC=0 Nivel de Bloqueo del Teclado
Modo Programable (SW6=ON)
LC=00
Bloqueo de Teclado OFF. LC=01
Todas las teclas están bloqueadas.
HL=35° (95°F) Límite de Calefacción (o Límite Máximo)
El valor más elevado de calefacción se permite configurar por el usuario. Ajustable entre
0°~35°c (32°~95°F).
CL =5 (41F) Límite de Refrigeración (o Límite Inferior)
El valor minimo de Refrigeración se permite configurar por el usuario. Ajustable entre
5°~37°c. (41°~98°F).
CF=C Visualización de la Temperatura
Tipo de visualización del formato Grado °C o °F. (afecta todos los artículos en el menú
de usuario e instalador.)
C1 =0.0 Calibración del Sensor Equipado
Compensación de Calibración para el sensor interno. Rango ajustable +/ 5 grado °C
(+/ 9° F).
tC =12 Reloj de Tiempo
Visualiza el Estilo de Reloj de 12 o 24 horas.
tD =0 Visualización de la Temperatura
TD=00
El ITT2P-1 mostrará tanto la Temperatura de la Habitación y la temperatura
configurada. TD=01 El ITT2P-1 mostrará la temperatura configurada solamente.
AH=2 Después del Temporizador de Anulación de Horas
Modo de DÍA / NOCHE
Modo del Termostato Comercial (Sw6=ON, Sw8=OFF)
Después del período de tiempo - Rango ajustable 0 (OFF) a 12 horas. Modo de
Retroceso (1, 2, 3 ,4)
Modo Residencial programable (Sw6=ON Sw8=ON). Período
de anulación de programa momentáneamente. OFF= Anulación hasta el próximo
cambio de programa 01 12 horas (anulaci n de tiempo fija). SC=OFF Detener la
temperatura de refrigeración
Modo Inicio/Parada solamente. (Sw6=ON, Sw8=OFF). La temperatura de refrigeración
se mantendrá cuando funcione el programa "STOP". (Nocturno) Ajustable entre 5-37°C.
(41°- 98°F) + OFF.
SH= OFF Detener la temperatura de calefacción
Modo Inicio/Parada solamente. (Sw6= ON, Sw8= OFF). Temperatura de calefacción
que se mantendrá cuando funciona el programa STOP". (Nocturno) Ajustable entre 5° -
37°C. (41°- 98°F) + OFF.
Db=1 Banda Muerta de Único Punto de Ajuste
Banda muerta entre el punto de calor y frío cuando está en modo de un solo punto de
ajuste (sw8 OFF). Ajustable entre 0 y 5 grados.
FO=0/2 Opciones de Ventilador
Funciones Avanzadas del Ventilador
Esta función sólo se activa cuando esta seleccionado de ventilador en "FAN ON" y se
mostrará en la pantalla LCD para confirmar el modo.
FO=0 (De fábrica).T El ventilador funcionará continuamente, 24 horas al día, 7 días de
la semana.
FO=1 El ventilador continuará funcionando después de que el enfriamiento se detenga
para garantizar la máxima ventilación de aire fresco y para ayudar en la refrigeración. El
ventilador se detendrá después de que deje de calentar. (Esto se hace para evitar
corrientes de aire frío que pueden ocurrir en los días fríos cuando el sistema de A/C esta
en modo de la calefacción).
FO=2 (De Fábrica en el modo de Inicio y Detenido). Disponible sólo en el Modo
Programable(Sw6=ON). El ventilador funcionará continuamente del programa # 1 (o
Inicio) programa a programa #4 (o detenido) programa y luego inicia en el modo AUTO
durante la noche para mantener los puntos configurados por el tiempo nocturno.
FO=3
Disponible sólo en el Modo Programable (Sw6=ON). Este modo es la
combinación de la opción 1 y la opción 2 descritas arriba.
FP=1 Período de Tiempo de Purga del Ventilador (Ventilador funcionando)
Si el modo de ventilador es Ventilador Auto, el ventilador interior funcionará durante
FP=XX minutos después de la calefacción o si la refrigeración se ha detenido para
extraer toda la energía almacenada en los serpentines, etc. - (Necesaria para la
calefacción de resistencia eléctrica). Ajustable entre apagado a 5 minutos en intervalos
de 1 minuto.
Fn=A Función
Modos del Equipo Disponible
FN=A
Seleccione si controla un sistema de Calefacción & Refrigeración.
FN=C
Seleccione si controla un sistema solamente de Refrigeración. (desactiva los
menús de calefacción)
FN=H
Seleccione si controla un sistema solamente de Calefacción. (desactiva los
menús de refrigeración).
H3=Of W2 Función del relevador
Sólo funciona en en una sola velocidad del ventilador en modo de HP. (Sw 1=OFF &
Sw2=ON).
H3=Of Relevador W2 se utiliza como segunda (o tercera) etapa de calor auxiliar.
H3=EH
Relevador W2 se utiliza para controlar un sistema de Calefacción de
Emergencia.
H3=AH Relevador W2 se utiliza para controlar un sistema agregando calor.
tt=RS TT Función de las terminales
TT=OA Conecte el sensor de temperatura del aire exterior a las terminales de TT para
mostrar la Temperatura del Aire exterior. (Obligatorio para todas las funciones de control
de aire exterior).
TT=RS Conecte el sensor de temperatura ambiente a distancia a las terminales de TT
para medir la temperatura en un lugar remoto lejos del ITT2P-1. (Nota: Esto desactiva
completamente el sensor de temperatura instalado en el ITT2P-1).
TT=AV Las terminales de TT promediarán la temperatura medida por el sensor interno
de ITT2P-1 y el sensor remoto de la temperatura ambiente.
TT=OF
Un contacto cerrado en los terminales de TT se cambiará del ITT2P-1 ON u
OFF.
TT=OC Un contacto cerrado en los terminales de TT se cambiará el ITT2P-1 al Modo
Ocupado, donde las temperaturas de oC & oH sustituirán a las temperaturas
establecidas por el usuario.
AF=0 Función anti congelación
AF=0 Función anti congelación apagada.
AF=1 La temperatura ambiente no se le permitirá caer por debajo de 5°C (41°F).
oH=OFF Configuración de Calor en el Modo Ocupado
Sólo funciona si TT=OC. Esta es la temperatura de calefacción que se utiliza en el
"modo Ocupado" y reemplazará temporalmente el punto de calor establecido por el
usuario mientras que los terminales de TT están en cortocircuito.
oC=OFF Configuración de Refrigeración en el Modo Ocupado
Sólo funciona si TT=OC. Esta es la temperatura de refrigeración que se utiliza en el
"modo Ocupado" y reemplazará temporalmente el punto de refrigeración establecido
por el usuario mientras que los terminales de TT están en cortocircuito.
SP=2 Espacio de la Etapa 1
Histéresis de la Etapa 1. (diferencia entre la calefacción y la refrigeración de encender y
apagar) Sp=1 0.5c SP=2 1.0c Sp=3 1.5c.
Sd=2 Espacio de la Etapa 2
Histéresis de la Etapa 2. (diferencia entre la calefacción y la refrigeración de encender y
apagar) Sd=1 0.5c Sd=2 1.0c Sd=3 1.5c.
DT=35 Tiempo de retardo
Es llamado al tiempo en minutos antes de la siguiente etapa de la calefacción o la
refrigeración. La demora sólo funciona si la temperatura de disparo de la etapa no se ha
alcanzado todavía. Ajustable entre 10 - 90 Minutos en pasos de 5 minutos.
OS=0 Inicio/parada optimizada. (Recuperación Adaptativa)
OS=0 Función de inicio/parada optimizada Apagada.
OS=1 Función de inicio/parada optimizada funcionando.
C2=0.0 Sensor Remoto de Calibración
Compensación de Calibración para el sensor de temperatura de la terminal TT. Rango
ajustable +/ 5° C (+/ 9° F).
Co=0(41F) Temperatura APAGADA de enfriamiento.
Sólo funciona si TT=OA y el sensor de temperatura exterior está equipado. La
temperatura del aire exterior por debajo de este valor hará APAGAR la función de
refrigeración. Ajustable entre 5°- 37°C. (41° - 98°F).
Ho=35 (95F) Temperatura APAGADA de calefacción.
Sólo funciona si TT=OA y el sensor de temperatura exterior está equipado. La
temperatura del aire exterior superior a este valor hará APAGAR la función de
calefacción. Ajustable entre 5°- 37°C. (41°- 98°F).
HB=37 (98F) Punto de alto equilibrio.
TT=OA, el sensor de la temperatura exterior debe equiparse y Sw 1=OFF. Calefacción
de segunda (o tercera) etapa está bloqueada cuando el aire exterior está por encima de
esta temperatura. Ajustable entre 5° - 37°C. (41 - 98°F).
LB=9.5 (15f) Punto de bajo equilibrio.
TT=OA, el sensor de la temperatura exterior equipado, H3=EH, Sw 1= OFF y Sw2=ON.
Las temperaturas exteriores por debajo de este valor seleccionarán automáticamente el
modo de Calefacción de Emergencia. Ajustable entre 9.5°-37°C. (15°- 98°F).
Ft=off Tiempo de advertencia de filtro Tiempo de advertencia de limpieza del filtro
de aire de retorno.
Ajustable entre apagar y 900 horas.
Ad=07 Dirección de Modbus. Dirección de comunicaciones de Modbus
Cd=01 Modo de puesta en marcha
Cd=0
Modo de puesta en marcha está OFF.
Cd=1
Todas las demoras están apagadas o reducidas a un valor muy pequeño.
tS=0 Modo de prueba de la fábrica
TS=0
Modo de prueba de la fábrica OFF. TS=1
visualización.* TS=2
Todos los relevadores de ciclo de paso en secuencia, 1 2 3 4 5
etc.
Lógica de control
Modo de Único Punto Configurado
Modo de Dos Puntos Configurados
Este diágrama sencillo proporciona
la lógica de control del termostato ITT2P-1.
Se trata de describir la acción de
DB=XX, SP=XX y SD=XX
capacidades avanzadas de control
del instalador tanto en el modo de un solo punto configurado y el de dos puntos
configurados. Mediante el ajuste de estos tres valores se puede satisfacer las
necesidades del usuario o el control de la temperatura del equipo que se puede
alcanzar, o se puede configurar un perfil de control de la temperatura más eficiente de
energía. En el modo de un solo punto de ajuste (sw8=OFF), los puntos configurados de
calefacción y refrigeración individuales están sustituidos por una "Banda Muerta" donde
la diferencia de calefacción y refrigeración está controlada por un valor configurado por
el instalador. Este es el método más simple de control de la temperatura.
Puesta en marcha
Como con cualquier termostato, la puesta en marcha garantiza que el termostato y el
equipo conectado a él están funcionando correctamente y como se esperaba. Aunque el
ITT2P-1 es un termostato de múltiples funciones, la puesta en marcha es un proceso
bastante sencillo. Siga los pasos detallados a continuación y utilice la guía de solución
de problemas si tiene algún problema.
Cuando el termostato está equipado a la placa base y cuando la energía de 24 VAC se
aplica por primera vez, la pantalla LCD debe mostrar brevemente todos los segmentos
disponibles (una prueba de función de LCD), a continuación, mostrará el tiempo y el
modo de funcionamiento, etc.
El ITT2P-1 está equipado con un número de retrasos de tiempo de seguridad y ahorro
de energía.
Si desea, estos pueden desactivarse al final de la puesta para entrar en
el modo de instalador y configurar el valor CD=00 para leer CD=01.
Después de salir del menú de instalador, se dará cuenta de que un ícono
"Spanner" se parpadea en la pantalla LCD para recordarle que el modo
de puesta en marcha está ENCENDIDO. Después de completar la
puesta en marcha, es importante desactivar el modo de puesta en
marcha por entrar en el menú de instalador una vez más y configurar el
valor CD=01 volviéndolo a CD=00.
NOTA:
cuando está en modo de puesta en marcha, TODOS los retrasos están APAGADOS o
reducidos a un valor muy bajo, por lo tanto es potencialmente normal llamar durante la
tercera etapa de calentamiento casi instantáneamente 0,5° por debajo del punto
configurado de calefacción.
Si decide no utilizar el modo de puesta en marcha, es posible que vea varias palabras e
íconos parpadeando en la pantalla LCD, cuando un período de tiempo está en uso. Por
ejemplo, la palabra "HEAT" puede parpadear para indicar que la calefacción es
necesaria, pero se apaga por el temporizador contra ciclos de 4 minutos. O la palabra
"HEATING" puede parpadear para indicar que el punto configurado se ha logrado sin
embargo la calefacción se mantiene ENCENDIDA por el temporizador mínimo de
funcionamiento.
La regla de oro con el ITT2P-1 si algo esta parpadeando en un período de tiempo
primordial, que es lo que se espera normalmente que ocurra; la función se encenderá o
apagará momentáneamente. Por favor, sea paciente.
Prueba de funcionamiento del ventilador.
Con el termostato APAGADO (pulse la tecla de modo para mostrar OFF en la pantalla
LCD). Simplemente haga clic en la tecla de ventilador para que el ciclo de las
velocidades del ventilador este disponible. Como la pantalla LCD cambia para mostrar
la velocidad del ventilador o el modo de ventilador, usted debe sentir los "clics" como los
relevadores internos del ITT2P-1 cambian, la velocidad del ventilador del equipo se
cambiará en consecuencia.
Prueba de calentamiento y enfriamiento (si ambos están instalados).
Gire el ITT2P-1 al modo de cambio automático de temporada pulsando la tecla de modo
hasta que las palabras "Heat" y "Cool" se muestran en la pantalla LCD.
Utilice la tecla temp + ó Temp - para configurar la temperatura deseada unos pocos
grados por debajo de la temperatura ambiente. Después de unos momentos se oirá un
clic y la palabra "Heat" cambiará a "Heating". Verifique que el sistema de calefacción
esté encendido y funcionando correctamente.
Utilice la tecla temp + o Temp - para configurar la temperatura deseada unos pocos
grados arriba a la temperatura ambiente. Después de unos momentos se oirá un clic y
la palabra "Cool" cambiará a "Cooling". Verifique que el sistema de calefacción está
encendido y funcionando correctamente.
Pulse la tecla de modo para apagar el ITT2P-1.
Después de que los temporizadores necesarios han vencido todas las funciones de
calefacción, refrigeración y ventilador deben detenerse. Compruebe si el sistema se ha
apagado. NOTA: en modo de HP (SW2=ON) es normal para la válvula reversible
permanezca activada después de apagar el compresor. Esto se realiza para evitar "el
silbido de descompresión" y limitar el desgaste de la válvula reversible. 30 minutos
después del último uso de la válvula reversible, se desactivará para ahorrar energía.
Esta puesta en marcha del ITT2P-1 es completa. Si el modo de puesta en marcha se ha
utilizado, es importante apagar la función antes de entregar al usuario.
Utilice el Manual de Usuario como una guía para configurar el reloj de tiempo real y el
programa del usuario preferido (si procede). Explique el funcionamiento del equipo &
termostato al usuario. La puesta en marcha se ha completado.
Usar la Temperatura Remota
Código de configuración de
Como el ITT2P-1 "Auto detecta" los sensores
conectados a las terminales "TT" del Interruptor de
Anulación del Interruptor, los sensores de
temperatura también se pueden encender y apagar
según sea necesario mediante la colocación de un
interruptor en el cableado del sensor para abrir el
circuito del sensor. Véase la figura 13 Derecha.
Funciones avanzadas
Comunicaciones del Modbus
El ITT2P-1 ha integrado las capacidades de comunicaciones de Modbus donde,
utilizando una PC remota o creando el sistema de Control Digital Directo (CCD) puede
ver o ajustar cualquiera de las funciones de ITT2P-1 a distancia.
El alcance de este manual no es para proporcionar detalles sobre la capacidad de
comunicación del ITT2P-1.
El puerto de comunicaciones del ITT2P-1 tiene 3
terminales marcados "A", "B" & "C". Terminales "A"
& "B" se utilizan para la comunicación, terminal "C"
se utiliza como una pantalla para proteger la
integridad de la señal de comunicación. La red
máxima del 35 ITT2P-1 se puede conectar a cualquier eje.
Cada ITT2P-1 sobre el eje debe tener una única dirección de la red (por defecto de
fábrica es de 7). Estas configuraciones pueden realizarse en el menú de
confirguraciones Avanzadas del Instalador.
Modo de Prueba de Fábrica
El ITT2P-1 está equipado con un modo simple de prueba de fábrica donde se puede
confirmar todas las funciones de salida del relevador y la actual configuración del
termostato.
Ts=0 La función de Prueba de Fábrica está APAGADA
Ts=1 Configuración del interruptor de corriente de prueba. El ITT2P-1 mostrará un
código único que identificará las configuraciones del interruptor de corriente.
Ts=2 El ITT2P-1 encenderá cada uno de sus relevadores y luego apagará el circuito.
Puntos de alto y bajo equilibrio
El ITT2P-1 está equipado con la capacidad de control del Punto de Alto y Bajo Equilibrio.
Para estas funciones a operar, la configuración del Instalador debe ser TT=OA (sensor
de temperatura del aire exterior equipado), el sensor de aire exterior debe instalarse y
SW1 debe APAGARSE (Modo de una sola velocidad del ventilador).
Punto de alto equilibrio
Establecer el valor del menú del instalador "HB=XX". Cuando la temperatura del aire
exterior es superior a ese valor, la segunda o la tercera etapa de calefacción se mantuvo
con independencia de la habitación y la temperatura configurada. Configure esta
función para evitar el consumo excesivo de energía cuando la temperatura de aire
exterior es lo suficientemente caliente como para no requerir etapas adicionales de
calefacción.
Punto de bajo equilibrio
SW2=ON, W3 =EH (Modo de Calefacción de Emergencia) Configurar el valor del menú
del instalador LB=XX". Cuando la temperatura del aire exterior es inferior a ese valor, el
ITT2P-1 se cambiará automáticamente al modo de calor de emergencia cuando sólo se
utilice el sistema de calefacción de emergencia cuando se necesite la calefacción. Si la
temperatura exterior es superior a ese valor LB=XX, el modo de calefacción de
emergencia se puede seleccionar manualmente en cualquier momento con la tecla
PROG DAY".
Configurar las funciones apagadas de Calefacción & Refrigeración
Para ahorrar la energía, el ITT2P-1 puede suspender las funciones de calentamiento o
enfriamiento si la temperatura exterior está dentro de un rango configurado por el
instalador. Si la temperatura de aire exterior es superior al valor HO=XX (calefacción
APAGADA), la calefacción no se llamará, independientemente de la habitación y la
temperatura configurada. Si la temperatura de aire exterior es inferior al valor CO=XX, la
refrigeración no se llamará independientemente de la habitación y la temperatura
configurada. "Heating" o "Cooling" y la palabra "Locked" parpadearán en la pantalla
LCD para mostrar que estos modos se han restringido.
Recuperación Adaptativa
Sólo disponible en el modo programable (sw6=ON). La función de recuperación
adaptativa del ITT2P-1 permite que el usuario programe un tiempo en la que una
temperatura deseada es necesaria, dejando el termostato calcular el tiempo más
eficiente de energía para alcanzar la temperatura deseada en el tiempo seleccionado.
Los sensores de simple o múltiple
temperatura del aire de la habitación se
pueden conectar a las terminales de "TT"
del ITT2P-1 si la temperatura
promediada arriba de un área deseada
más grande. Se muestran 4 ejemplos comunes usados en las
configuraciones del sensor. Nota valor de TT=RS (sensor remoto) o
TT=Av (sensores de promedio) debe establecerse en el menú de
Configuraciones Avanzadas del Instalador para estos sensores que
se utilizarán.
Por favor, tome en cuenta la configuración de los sensores RS 01 &
RS 02 en los ejemplos de arriba. Otras configuraciones del sensor
están también disponibles.
Cuando se utiliza en el modo programable comercial de Inicio/Paro
(SW6=ON SW8=OFF), el temporizador después de horas de
funcionamiento se puede activar o desactivar según sea necesario
con una llave de presión momentánea en el sensor remoto.
Véase la figura 14 izquierda.