Adaptador USB Inalámbrico Índice Introducción ......................... 4 El Adaptador USB Inalámbrico ................... 6 Contenido de la caja ......................6 Descripción del Adaptador USB Inalámbrico ............... 7 Documentación de usuario .................... 8 Requisitos mínimos ......................9 CD de instalación ....................... 10 Instalación ........................
Página 3
El adaptador inalámbrico está deshabilitado ..............132 7.1.4 No se halla el icono de la utilidad de Movistar en la barra de tareas ......133 7.1.5 El SSID de tu red no aparece en la lista de redes disponibles ........133 7.1.6...
Adaptador USB Inalámbrico 1. Introducción En primer lugar, queremos agradecerte la confianza depositada en Movistar, al haber optado por este Adaptador USB Inalámbrico. Este dispositivo forma parte del Equipamiento de Banda Ancha de Movistar que te permitirá aprovechar las enormes ventajas que ofrecen las redes inalámbricas sin cables.
Página 5
Adaptador USB Inalámbrico Figura 1.1 Ejemplo de red inalámbrica...
Adaptador USB Inalámbrico El Adaptador USB Inalámbrico A continuación te describimos tu Adaptador USB Inalámbrico, el contenido del embalaje y las exigencias del sistema, así como sus prestaciones y ventajas. Contenido de la caja Figura 2.1 Contenido de la caja Asimismo, dentro de la caja encontrarás la tarjeta de garantía asociada.
Adaptador USB Inalámbrico Descripción del Adaptador USB Inalámbrico El Adaptador USB Inalámbrico de Movistar te permite conectar tu ordenador a cualquier red inalámbrica, a velocidades superiores que con una tarjeta inalámbrica 802.11g y está indicado para cualquier interfaz USB (USB 2.0 y USB 1.1 El Adaptador USB Inalámbrico dispone de un indicador luminoso que da cuenta del estado de...
- Recomendaciones para redes inalámbricas: Este documento te servirá de guía para mejorar el entorno de la red inalámbrica creada por el router inalámbrico de Movistar, ofreciendo pautas para situarlo físicamente en el hogar de una manera adecuada y aspectos a cuidar en tu...
Adaptador USB Inalámbrico Requisitos mínimos Las características mínimas del ordenador para que el Adaptador USB Inalámbrico de Movistar funcione correctamente son: Ordenador de sobremesa o portátil con puerto USB libre (recuerda que si tu puerto es USB 1.1 la velocidad de la conexión será inferior).
Adaptador USB Inalámbrico CD de instalación NOTA. Las rutas indicadas a lo largo del documento para los accesos directos, etc., se corresponden, en Windows XP y Windows Vista, a la vista clásica del sistema. En el caso de no disponer de ella, las rutas pueden variar ligeramente. Para cambiar la vista del sistema, pulsa el botón secundario (derecho) del ratón sobre la barra de tareas.
Página 11
Adaptador USB Inalámbrico Figura 3.1 Selección de la operación En esta primera ventana se muestran dos opciones: • Instalar controladores y utilidad: Este menú te permite instalar tanto el controlador del dispositivo USB como la utilidad que utilizarás para conectar tu Adaptador USB Inalámbrico.
Página 12
Adaptador USB Inalámbrico Figura 3.2 Ver documentación En esta pantalla podrás seleccionar: • Manual de usuario. Haciendo clic en este menú abrirás el manual de usuario (este documento) en formato pdf. • Guía de instalación. Selecciona esta opción para abrir la guía de instalación en formato pdf.
Adaptador USB Inalámbrico Instalación 1. Selecciona la opción Instalar controladores y utilidad, en la ventana de inicio del CD Figura 3.3 Instalar controladores y utilidad...
Página 14
El directorio de instalación por defecto es ‘C:\Archivos de programa\Movistar\ConxWireless’. Si deseas cambiar la ubicación donde va a ser instalada la utilidad del Adaptador USB Inalámbrico de Movistar, haz clic en Examinar… Navega a través del árbol de directorios hasta la nueva carpeta destino y pulsa Aceptar.
Página 15
Adaptador USB Inalámbrico 4. Una vez pulses Siguiente se iniciará la instalación de los componentes necesarios, mostrando una pantalla de progreso informando del estado de la instalación. Figura 3.5 Progreso instalación 5. Una vez terminado el proceso de instalación, se mostrará una pantalla pidiéndote que conectes el adaptador a un puerto USB libre de tu ordenador.
Página 16
Adaptador USB Inalámbrico Figura 3.6 Conectar el adaptador USB Una vez hayas conectado el adaptador USB a tu ordenador pulsa Siguiente. Se te mostrará la pantalla final del proceso de instalación, en la que podrás reiniciar el ordenador (recomendado).
Página 17
Adaptador USB Inalámbrico Figura 3.7 Fin de la instalación Al pulsar Finalizar se cerrará la ventana de instalación. Si no quieres reiniciar tu ordenador al finalizar la instalación haz clic en ‘No, reiniciaré el equipo más tarde.’ y pulsa Finalizar. Con esto quedarán instalados el adaptador y la utilidad en tu ordenador.
Página 18
Adaptador USB Inalámbrico Figura 3.8 Iconos de la barra de tareas...
En caso contrario, sigue el manual de tu router inalámbrico para poder activarlo. Puedes ejecutar, manualmente, la utilidad de gestión de forma sencilla bien desde Inicio->Todos los programas->Adaptador USB Inalámbrico de Movistar->Utilidad del Adaptador USB Inalámbrico de Movistar.
Página 20
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.1 Grupo de programas O bien haciendo doble clic sobre el icono correspondiente en la barra de tareas. Figura 4.2 Iconos de la barra de tareas...
Página 21
Adaptador USB Inalámbrico IMPORTANTE. Al ejecutarse el asistente en Windows Vista o 7 es posible que se te muestre una ventana solicitándote confirmación para ello. En este caso, acepta la ejecución del mismo. Para cerrar la utilidad de gestión en cualquier momento pulsa el aspa roja de la parte superior derecha de la ventana.
Página 22
(“Red”) es la que verás reflejada en el campo ‘Conexión’ si la red a la que vas a conectarte procede de un router de Movistar. Canal. Indica el número de canal (dentro de los estándares 802.11b/g/n) en el que se está...
Una vez comprobados los puntos preliminares, sigue las instrucciones facilitadas a continuación para configurar la conexión a la red de tu adaptador inalámbrico de Movistar. Primero debes ejecutar la herramienta de gestión de Movistar (si tienes alguna duda, dirígete al apartado anterior).
Página 24
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.5 Redes Disponibles A continuación se te solicitará, mediante una nueva ventana, introducir los valores necesarios para establecer la conexión demandada. Dependiendo de las medidas de seguridad inalámbrica aplicada y de las facilidades soportadas, la ventana presentada puede variar. Así se distinguen 3 posibles tipos de redes: - Redes con seguridad inalámbrica aplicada (capítulo 4.2.1).
Introduce en el campo Clave de Seguridad Inalámbrica el parámetro correspondiente. Si no has modificado la configuración por defecto del router de Movistar, el nombre de tu red y tu clave de seguridad inalámbrica, podrás verificarlo mirando en la etiqueta que aparece en la...
Página 26
(en cualquier caso, Movistar recomienda siempre no deshabilitar la seguridad de tu red inalámbrica para evitar cualquier uso fraudulento de terceros).
Adaptador USB Inalámbrico La utilidad se conectará automáticamente a esta red en cuanto conectes el Adaptador USB Inalámbrico a tu ordenador. 4.2.1.1 Configuración redes con autenticación avanzada En el caso de seleccionar una red con seguridad WPA, WPA2 (no confundir con WPA-PSK o WPA2-PSK) o cualquier otra medida de autentificación que requiera de más parámetros de seguridad que una contraseña secreta (protocolo 802.1x): Figura 4.9 Red con seguridad WPA...
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.10 Contacte con su administrador Para utilizar la utilidad de gestión de conexiones inalámbricas propia del sistema operativo, dirígete al apartado ‘4.6.2 Selección utilidad de configuración propia del sistema operativo’. Para configurar tu conexión inalámbrica con este tipo de redes, ve a los apartados 5.1.6, 5.2.6 y 5.3.6 (‘Autenticación avanzada’) para los casos en que utilices Windows 7, Vista y XP respectivamente.
Página 29
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.11 Ejemplo de red con WPS habilitado 4.2.2.1 Configuración inalámbrica mediante la pulsación del botón WPS del Adaptador USB Inalámbrico Para configurar la conexión inalámbrica mediante la pulsación del botón de la utilidad sigue las siguientes instrucciones: 1.
Página 30
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.12 Selección de la utilización de WPS BOTÓN 2. Selecciona la opción : Opción de configuración mediante pulsación botón y pulsa Aplicar, se te mostrará la ventana de creación de perfil WPS (figura 4.24 ‘Creación de perfil WPS’).
Página 31
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.13 Elección de configuración WPS 3. A continuación pulsa el botón específico de tu punto de acceso inalámbrico para activar la función de registro WPS (encontrarás información en el manual de tu punto de acceso inalámbrico). Dispones de 120 segundos para realizar la asociación, en caso contrario el adaptador dejará...
Adaptador USB Inalámbrico En el caso de establecer correctamente la conexión con la red inalámbrica deseada se te mostrará el siguiente mensaje indicando que se ha realizado la conexión con éxito. Figura 4.14 Éxito en la conexión ¡Enhorabuena, has configurado tu conexión a Internet satisfactoriamente. Ahora ya puedes comenzar a disfrutar de tu conexión inalámbrica! En el caso de que fallara el registro WPS o de no establecerse correctamente la conexión se presentará...
Página 33
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.16 Selección de la utilización de WPS : Opción de configuración mediante la introducción de código 2. Selecciona la opción PIN. Seleccione el modo apropiado. Por defecto estará seleccionado el modo dinámico en el menú desplegable ‘Modo Configuración’. Se mostrará el número PIN generado por el Adaptador USB Inalámbrico.
Página 34
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.17 Opción PIN-Dinámico 3. A continuación inscribe el adaptador en tu punto de acceso inalámbrico. Para ello, introduce el número PIN generado por la utilidad en la opción de registro de tu punto de acceso inalámbrico para activar la función de registro WPS (encontrarás información en el manual de tu punto de acceso inalámbrico).
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.18 Éxito en la conexión ¡Enhorabuena, has configurado tu conexión a Internet satisfactoriamente. Ahora ya puedes comenzar a disfrutar de tu conexión inalámbrica! En el caso de que fallara el registro WPS o de no establecerse correctamente la conexión se presentará...
Página 36
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.20 Selección de la utilización de WPS : Opción de configuración mediante la introducción de código 2. Selecciona la opción PIN. Seleccione el modo apropiado. Selecciona en el menú desplegable ‘Modo Configuración’ la opción ‘Registro’ y, a continuación, introduce el número PIN generado por tu router inalámbrico (encontrarás información en el manual del punto de acceso o router inalámbrico) y pulsa Aplicar, se te mostrará...
Página 37
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.21 Opción PIN-Registro 3. A continuación ejecuta la función de apertura de registro en tu punto de acceso o router inalámbrico para activar la función de registro WPS (encontrarás información en el manual de punto de acceso inalámbrico). Dispones de 120 segundos para realizar la asociación, en caso contrario la ventana temporal se deshabilitará...
NOTA. Para que la configuración mediante botones físicos funcione, es necesario que la utilidad de Movistar esté siendo ejecutada (podrás saber que está siendo ejecutada si en el área de notificación de la barra de herramientas de Windows se halla el icono de la utilidad, ).
Página 39
USB Inalámbrico que se encuentra en la parte lateral del mismo (fíjate en la figura 2.2 ‘Partes del adaptador inalámbrico de Movistar’). Dispones de 120 segundos para realizar la asociación, en caso contrario la ventana temporal se deshabilitará y no dejará registrar a ningún dispositivo.
Página 40
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.26 Éxito en la conexión ¡Enhorabuena, has configurado tu conexión a Internet satisfactoriamente. Ahora ya puedes comenzar a disfrutar de tu conexión inalámbrica! En el caso de que fallara el registro WPS o de no establecerse correctamente la conexión se presentará...
Adaptador USB Inalámbrico 4.2.3 Redes sin seguridad inalámbrica aplicada En el caso de que la red a la que quieras conectarte no disponga de ninguna seguridad habilitada se te mostrará la siguiente ventana. Por favor, ten en cuenta que vas a conectarte a una red sin seguridad habilitada que otros usuarios podrían usar de forma fraudulenta.
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.29 Éxito en la conexión ¡Enhorabuena, has configurado tu conexión a Internet satisfactoriamente. Ahora ya puedes comenzar a disfrutar de tu conexión inalámbrica! En el caso de no establecerse correctamente la conexión se presentará la siguiente ventana. Pulsa Aceptar y reintenta la operación de configuración.
Página 43
Adaptador USB Inalámbrico Una vez comprobados los puntos preliminares, sigue las instrucciones facilitadas a continuación para configurar la conexión a la red de tu adaptador inalámbrico de Movistar. La utilidad de Movistar permite también configurar tu acceso inalámbrico de forma manual.
Página 44
Figura 4.32 Configuración Manual Los datos solicitados son los siguientes: Nombre Perfil. Recoge el nombre con el que la utilidad de Movistar guarda los datos de la configuración (perfil). Al igual que en el modo de configuración automática, el nombre también se genera automáticamente pudiéndose modificar.
Página 45
Adaptador USB Inalámbrico Selecciona el segundo caso si quieres realizar conexiones entre dos únicos dispositivos como ordenador-ordenador o portátil-ordenador, y solo transmitirás datos desde un dispositivo a otro. Autenticación. Este campo debe recoger el tipo de autenticación utilizado en la red a la que quieres conectarte.
Página 46
Adaptador USB Inalámbrico perfil creado. Si deseas conectarte a la conexión manual creada pulsa en Aceptar. De lo contrario pulsa en Cancelar. En este caso se habrá creado un perfil de conexión dentro de la pestaña Gestión de Perfiles al que podrás conectarte siempre que quieras.
Adaptador USB Inalámbrico Por favor, verifica que la clave de seguridad insertada es la correcta (en caso de que tuvieras que introducir una clave de seguridad). Pulsa Aceptar y reintenta la operación de configuración. Si el problema persiste, reinicia tu router y tu ordenador y comienza de nuevo la configuración. Una vez conectado correctamente a la red inalámbrica, la configuración quedará...
Página 48
Adaptador USB Inalámbrico oculto no aparece, sino que tendrás que escribir exactamente el SSID con tu teclado habiendo seleccionado previamente el campo con el ratón. Ten en cuenta que se distingue entre mayúsculas y minúsculas. Figura 4.37 SSID oculto 3. Una vez insertados los parámetros requeridos, pulsa Aceptar. A continuación, aparecerá...
Página 49
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.38 Creación de perfil de red 4. Si has pulsado en Aceptar se verificarán los parámetros insertados de tu conexión inalámbrica. Si los valores introducidos son los correctos, se mostrará el siguiente mensaje indicándote que la conexión se ha establecido con éxito. Figura 4.39 Éxito en la conexión ¡Enhorabuena, has configurado tu conexión a Internet satisfactoriamente.
Adaptador USB Inalámbrico Una vez conectado correctamente a la red inalámbrica, la configuración quedará almacenada en tu ordenador. La utilidad se conectará automáticamente a esta red en cuanto conectes el Adaptador USB Inalámbrico a tu ordenador. Gestión de perfiles Los perfiles te facilitan la conexión a distintas redes, almacenando los datos necesarios para establecer cada una de las conexiones inalámbricas demandadas a lo largo del tiempo.
Una vez hayas configurado tus conexiones, y por lo tanto se hayan creado uno o varios perfiles, puedes elegir conectarte a una red sin más que seleccionando el perfil deseado y pulsando Conectar. En ese momento la utilidad de Movistar intentará conectarse a la red con los parámetros almacenados en el perfil.
Adaptador USB Inalámbrico 4.4.3 Editar Te posibilita la modificación de la información relativa al perfil. Al pulsar el botón aparecerá la ventana de configuración manual, con los datos actuales del perfil ya configurados: Figura 4.43 Configuración del perfil En el apartado ‘4.3 Configuración manual’, se te explica todos los campos y opciones que puedes configurar en esta ventana.
Página 53
Adaptador USB Inalámbrico Figura 4.44 Añadir perfil de red En el apartado ‘4.3 Configuración manual’, se te explica todos los campos y opciones que puedes configurar en esta ventana. Una vez hayas creado las opciones del perfil pulsa Aceptar. A continuación se mostrará el siguiente mensaje donde se te da opción a conectarte al perfil que acabas de crear.
Adaptador USB Inalámbrico Información de la conexión Este apartado recoge información relativa a tu Adaptador USB Inalámbrico y en el caso de estar conectado a una red, información relativa a la conexión establecida. Primero, fíjate en el aspecto que muestra el icono relativo a la información de la conexión: Si tiene un color verde vivo y, además, muestra el nombre de la red (SSID) indica que está...
Página 55
Adaptador USB Inalámbrico Los datos mostrados son los siguientes: Información Conexión Establecida (muestra los datos asociados a la conexión inalámbrica) Nombre Red (SSID). Nombre identificativo de la red a la que estás conectado. Dirección MAC de la Red. Es la dirección MAC de la interfaz del punto de acceso inalámbrico al que te has conectado.
ésta sobre una red doméstica. Si utilizas un router de Movistar con la configuración por defecto, no será necesario que modifiques ningún valor de los mostrados en este apartado. Al hacer clic en Opciones Avanzadas desde cualquiera de los escenarios de configuración de la conexión a una red, se te mostrará...
Página 57
Figura 4.47 Opciones avanzadas Los datos solicitados son los siguientes (recuerda: no será necesario modificar nada si te conectas a un router inalámbrico de Movistar): Dirección IP PC. Es la dirección de red asignada a tu interfaz inalámbrica. Máscara Subred. Define el rango de direcciones de la red.
Para hacer que el sistema operativo gestione tu interfaz inalámbrica haz clic con el botón secundario (derecho) sobre el icono de la utilidad de Movistar en la barra de tareas y selecciona la opción Usar Utilidad de Configuración propia del sistema operativo.
Página 59
Windows XP dirígete al apartado 5.3 ‘Servicio de configuración de redes inalámbricas en Windows XP’. Por último, si deseas que la utilidad de Movistar vuelva a gestionar la configuración inalámbrica de tu adaptador, haz clic con el botón secundario (derecho) sobre el icono de la utilidad de Movistar en la barra de tareas y selecciona la opción Usar Utilidad de Configuración Movistar.
Adaptador USB Inalámbrico 5. Servicio de configuración redes inalámbricas Windows Previamente a establecer la conexión de tu Adaptador USB Inalámbrico a una red inalámbrica: 1. Asegúrate de que la red inalámbrica de tu router o punto de acceso está activada. Comprueba que el indicador de red inalámbrica esté...
Página 61
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.1 Redes inalámbricas disponibles...
Página 62
Adaptador USB Inalámbrico 1. En la ventana Conectarse a una red, aparecen listadas las redes inalámbricas disponibles, selecciona la red a la que deseas conectarte y pulsa Conectar. Figura 5.2 Redes inalámbricas disponibles Si no aparece ninguna red, actualiza la lista de redes pulsando sobre el botón en la parte superior derecha de la ventana.
Página 63
4. Finalmente, selecciona el tipo de red a la que acabas de conectarte, Si la red a la que acabas de conectarte es la red inalámbrica de Movistar de tu casa selecciona Red doméstica y, a continuación, pulsa el botón Cerrar.
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.4 Conectado correctamente Si quieres más información sobre cómo configurar tu red inalámbrica, consulta los siguientes apartados. 5.1.2 Conexión a un router inalámbrico con SSID oculto Si deseas conectarse a un router inalámbrico cuyo SSID (nombre de la red) esté oculto, éste no aparecerá...
Página 65
Adaptador USB Inalámbrico de la barra de tareas. Se te abrirá la ventana de Conectarse 1. Pulsa sobre el icono a una red. A continuación, pulsa con el ratón la opción Abrir Centro de redes y recursos compartidos. Figura 5.5 Abrir Centro de redes y recursos compartidos 2.
Página 66
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.6 Centro de redes y recursos compartidos...
Página 67
Adaptador USB Inalámbrico 3. En la siguiente ventana que aparece, elige la opción Conectarse manualmente a una red inalámbrica y pulsa Siguiente. Figura 5.7 Configurar una conexión o red...
Página 68
Adaptador USB Inalámbrico 4. Sólo en el caso de que dispongas de varios adaptadores inalámbricos instalados, aparecerá la siguiente ventana, en la que se te pedirá que selecciones el adaptador inalámbrico para el cual deseas configurar un perfil de conexión manual. El nombre que asigna Windows 7 por defecto a cualquier conexión inalámbrica de tu sistema es Conexión de red inalámbrica.
Página 69
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.9 Conexión manual...
Página 70
Adaptador USB Inalámbrico 6. Se completará el proceso de configuración y se te mostrará una ventana indicándote que se ha creado correctamente el perfil de red inalámbrica. Figura 5.10 Perfil creado correctamente 7. Espera unos instantes y comprueba que te has conectado correctamente a la red deseada.
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.11 Redes disponibles Busca en la parte superior que el nombre de la red a la que te has conectado coincide con la que acabas de configurar. También deberías ver que debajo del nombre de la red se encuentra el mensaje ‘Acceso a Internet’...
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.12 Conectado correctamente Busque el mensaje asociado a tu interfaz, en caso de tener más de una, en éste encontrarás: • El nombre de la red con la que hay conexión. Por ejemplo, WLAN_BE. • La cobertura inalámbrica actual en formato de barras verticales. 5.1.4 Cambiar el orden de las redes preferidas Para cambiar el orden de las redes preferidas y dar prioridad de conexión a una red sobre otra, pulsa sobre la opción Centro de redes y recursos compartidos del menú...
Página 73
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.13 Abrir Centro de redes y recursos compartidos...
Página 74
Adaptador USB Inalámbrico Aparecerá la pantalla Centro de redes y recursos compartidos. Pulsa sobre Administrar redes inalámbricas. Figura 5.14 Centro de redes y recursos compartidos...
Página 75
Adaptador USB Inalámbrico En la pantalla Administrar redes inalámbricas, selecciona la red cuya prioridad en la lista desees modificar. Figura 5.15 Administrar redes inalámbricas...
Adaptador USB Inalámbrico Para dar mayor prioridad a una red, pulsa el botón Subir. Para dar menor prioridad a una red, pulsa el botón Bajar. Figura 5.16 Variar prioridad de conexión 5.1.5 Cambiar configuración avanzada Para verificar el estado de la red inalámbrica en Windows 7 de forma rápida: 1.
Página 77
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.17 Estado de Conexión de red inalámbrica 2. Pulsa con el botón secundario (derecho) sobre el nombre de la red a la que estás conectado y selecciona la opción Estado. 3. A continuación, se te mostrará la ventana de Estado de la conexión. Pulsa sobre el botón Propiedades.
Página 78
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.18 Estado de Conexión de red inalámbrica Aparecerá la pantalla Propiedades de Conexión de red inalámbrica abierta por la pestaña Funciones de red donde se puede acceder a la configuración avanzada del adaptador de red. En particular, se pueden configurar los parámetros del protocolo TCP/IP.
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.19 Propiedades de Conexión de red inalámbrica 5.1.6 Autenticación avanzada Si la red a la que pretendes conectarte tiene seguridad WPA, WPA2 (no confundir con WPA-PSK o WPA2-PSK) o cualquier otra medida de autentificación que requiera de más parámetros de seguridad que una contraseña secreta, por favor realiza los siguientes pasos: de la barra de tareas.
Página 80
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.20 Abrir Centro de redes y recursos compartidos 2. En la ventana Centro de redes y recursos compartidos que aparece, pulsa sobre la opción Configurar una nueva conexión o red.
Página 81
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.21 Centro de redes y recursos compartidos...
Página 82
Adaptador USB Inalámbrico 3. En la siguiente ventana que aparece, elige la opción Conectarse manualmente a una red inalámbrica y pulsa Siguiente. Figura 5.22 Configurar una conexión o red...
Página 83
Adaptador USB Inalámbrico 4. Sólo en el caso de que dispongas de varios adaptadores inalámbricos instalados, aparecerá la siguiente ventana, en la que se te pedirá que selecciones el adaptador inalámbrico para el cual deseas configurar un perfil de conexión manual. El nombre que asigna Windows 7 por defecto a cualquier conexión inalámbrica de tu sistema es Conexión de red inalámbrica.
Página 84
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.24 Conexión manual...
Página 85
Adaptador USB Inalámbrico 6. Se completará el proceso de pre configuración y se te mostrará una ventana indicándote que se ha agregado correctamente la red inalámbrica a la lista de redes. Ahora se te dará la posibilidad de introducir el resto de parámetros de seguridad avanzada.
Página 86
Adaptador USB Inalámbrico 7. A continuación, pulsa sobre la pestaña Seguridad. Se te presentarán las opciones relativas a la autenticación 802.1x. Para configurar el método de autenticación elegido de la lista desplegable, presiona el botón Configuración. Figura 5.26 Parámetros de seguridad...
Página 87
Adaptador USB Inalámbrico 8. Pulsa sobre el botón Configurar para introducir la información relativa al método de autenticación (EAP) elegido en el menú desplegable. Aquí podrás especificar si utilizas certificados digitales entre otras opciones de seguridad. Al terminar pulsa Aceptar. Figura 5.27 Propiedades PEAP...
Página 88
Adaptador USB Inalámbrico 9. Espera unos instantes y comprueba que te has conectado correctamente a la red deseada. Para verificar el estado de la red inalámbrica en Windows 7 de forma rápida pulsa sobre el icono de redes inalámbricas que encontrarás en la barra de herramientas del escritorio, se abrirá...
Si has decidido emplear la utilidad de configuración inalámbrica de Windows Vista, aquí se te explica cómo configurar tu conexión inalámbrica (para utilizar la utilidad del sistema operativo en lugar de la utilidad de Movistar, o viceversa, ve al apartado ‘4.6.2 Selección utilidad de configuración propia del sistema operativo’).
Página 90
Adaptador USB Inalámbrico 1. En la ventana Conectarse a una red, aparecen listadas las redes inalámbricas disponibles, selecciona la red a la que deseas conectarte y pulsa Conectar. Figura 5.29 Conectarse a una red Si no aparece ninguna red, actualiza la lista de redes pulsando sobre el botón en la parte superior derecha de la ventana.
Página 91
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.30 Conectarse a una red 3. Una vez se establece la conexión a la red inalámbrica aparecerá a la derecha de esta red Conectado, indicando que se ha completado con éxito.
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.31 Conectado correctamente Si quieres más información sobre cómo configurar tu red inalámbrica, consulta los siguientes apartados. 5.2.2 Conexión a un router inalámbrico con SSID oculto Si deseas conectarte a un router inalámbrico cuyo SSID (nombre de la red) está oculto, éste no aparecerá...
Página 93
Adaptador USB Inalámbrico 1. Pulsa sobre el icono de conexión de la barra de tareas y selecciona Conectarse a una red. En la ventana que aparece, pulsa en Configurar una conexión o red. Figura 5.32 Conectarse a una red...
Página 94
Adaptador USB Inalámbrico 2. Elige la opción Conectarse manualmente a una red inalámbrica y pulsa Siguiente. Figura 5.33 Configuración de red...
Página 95
Adaptador USB Inalámbrico 3. Inserta los parámetros de la red. En primer lugar, introduce el nombre de la red. A continuación elige el tipo de seguridad, el tipo de cifrado y la clave de seguridad o frase de contraseña. Marca la opción Conectarse aunque la red no sea de difusión. Pulsa sobre Siguiente.
Adaptador USB Inalámbrico 4. Se completará el proceso de conexión y se te mostrará una ventana indicándote que te has conectado correctamente a la red inalámbrica. Figura 5.35 Conectado correctamente 5.2.3 Verificación del estado de la red inalámbrica Para verificar el estado de la red inalámbrica en Windows Vista de forma rápida pulsa sobre el icono de redes inalámbricas que encontrarás en la barra de herramientas del escritorio, se abrirá...
Adaptador USB Inalámbrico Busca el mensaje asociado a tu interfaz (en caso de tener más de una): • El nombre de la red con la que hay conexión. Por ejemplo, WLAN_BE. • La cobertura inalámbrica actual en formato de barras verticales. 5.2.4 Cambiar el orden de las redes preferidas Para cambiar el orden de las redes preferidas y dar prioridad de conexión a una red sobre otra, pulsa sobre la opción Centro de redes y recursos compartidos del menú...
Página 98
Adaptador USB Inalámbrico Aparecerá la pantalla Centro de redes y recursos compartidos. Pulsa sobre Administrar redes inalámbricas. Figura 5.36 Centro de redes y recursos compartidos...
Página 99
Adaptador USB Inalámbrico En la pantalla Administrar redes inalámbricas, selecciona la red cuya prioridad en la lista desees modificar. Figura 5.37 Administrar redes inalámbricas...
Adaptador USB Inalámbrico Para dar mayor prioridad a una red, pulsa el botón Subir. Para dar menor prioridad a una red, pulsa el botón Bajar. Figura 5.38 Variar prioridad de conexión 5.2.5 Cambiar configuración avanzada Haz clic en Inicio->Panel de control->Redes e Internet->Centro de redes y recursos compartidos- >Ver Estado, accederás a la pantalla “Estado de Conexión de red inalámbrica”.
Página 101
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.39 Estado de Conexión de red inalámbrica Aparecerá la pantalla Propiedades de Conexión de red inalámbrica abierta por la pestaña Funciones de red donde se puede acceder a la configuración avanzada del adaptador de red. En particular, se pueden configurar los parámetros del protocolo TCP/IP.
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.40 Propiedades de Conexión de red inalámbrica 5.2.6 Autenticación avanzada Si la red a la que pretendes conectarte tiene seguridad WPA, WPA2 (no confundir con WPA-PSK o WPA2-PSK) o cualquier otra medida de autentificación que requiera de más parámetros de seguridad que una contraseña secreta, por favor realiza los siguientes pasos:...
Página 103
Adaptador USB Inalámbrico 1. Pulsa sobre el icono de conexión de la barra de tareas y selecciona Conectarse a una red. En la ventana que aparece, pulsa en Configurar una conexión o red. Figura 5.41 Conectarse a una red...
Página 104
Adaptador USB Inalámbrico 2. Elige la opción Conectarse manualmente a una red inalámbrica y pulsa Siguiente, Figura 5.42 Configuración de red...
Página 105
Adaptador USB Inalámbrico 3. Inserta los parámetros de la red. En primer lugar, introduce el nombre de la red. A continuación elige el tipo de seguridad y el tipo de cifrado (en el caso de utilizar autenticación basada en 802.1x, WPA o WPA2, no podrás introducir ninguna clave de seguridad o frase de contraseña.
Página 106
Adaptador USB Inalámbrico 4. Se completará el proceso de pre configuración y se te mostrará una ventana indicándote que se ha agregado correctamente la red inalámbrica a la lista de redes. Ahora se te dará la posibilidad de introducir el resto de parámetros de seguridad avanzada.
Página 107
Adaptador USB Inalámbrico 5. A continuación, pulsa sobre la pestaña Seguridad. Se te presentarán las opciones relativas a la autenticación 802.1x. Para configurar el método de autenticación elegido de la lista desplegable, presiona el botón Configuración. Figura 5.45 Parámetros de seguridad...
Página 108
Adaptador USB Inalámbrico 6. Pulsa sobre el botón Configurar para introducir la información relativa al método de autenticación (EAP) elegido en el menú desplegable. Aquí podrás especificar si se utilizan certificados digitales entre otras opciones de seguridad. Al terminar pulsa Aceptar.
Si has decidido emplear la utilidad de configuración inalámbrica de Windows XP, aquí se te explica cómo configurar tu conexión inalámbrica (para utilizar la utilidad del sistema operativo en lugar de la utilidad de Movistar, o viceversa, ve al apartado ‘4.6.2 Selección utilidad de configuración propia del sistema operativo’).
Adaptador USB Inalámbrico 5.3.1 Conexión a una red inalámbrica Para conectarte a una red inalámbrica, abre la ventana de Estado de Conexiones de red inalámbricas pulsando con el botón secundario (derecho) del ratón sobre el icono de la barra de tareas.
Página 111
Adaptador USB Inalámbrico clave correspondiente para conectarte. Introduce la clave de seguridad bajo el campo Clave de red. En el campo Confirme la clave de red vuelve a introducir la clave para confirmación. Para completar la conexión a la red pulsa el botón Conectar. Figura 5.50 Clave de seguridad 3.
Página 112
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.51 Conexión establecida correctamente Si quieres más información sobre cómo utilizar tu red inalámbrica consulta los siguientes apartados.
Adaptador USB Inalámbrico 5.3.2 Conexión a un router inalámbrico con SSID oculto Si deseas conectarte a un router inalámbrico cuyo SSID (nombre de la red) está oculto, éste no aparecerá en la lista de redes. Figura 5.52 Redes disponibles...
Página 114
Adaptador USB Inalámbrico 1. Pulsa sobre Cambiar el orden de las redes preferidas. En la pestaña Redes inalámbricas de la ventana Propiedades de Conexiones de red inalámbricas, pulsa sobre Agregar. Figura 5.53 Redes preferidas...
Página 115
Adaptador USB Inalámbrico 2. Inserta los parámetros de la red. En primer lugar, introduce el SSID. A continuación elige el tipo de cifrado de datos y la clave de la red. Pulsa sobre Aceptar. Figura 5.54 Agregar red preferida...
Adaptador USB Inalámbrico 3. Si pulsas sobre el icono de la barra de tareas comprobarás que se ha completado la conexión. Figura 5.55 Estado de la conexión inalámbrica 5.3.3 Verificación del estado de la red inalámbrica Si no estás conectado a ninguna red inalámbrica, el icono de redes inalámbricas, que encontrarás en la barra de herramientas del escritorio, mostrará...
Página 117
Adaptador USB Inalámbrico En caso contrario, pulsa sobre el icono de redes inalámbricas y se abrirá la ventana de Estado de Conexiones de red inalámbricas. 1. La pestaña General te permite verificar la calidad y actividad del enlace radio. Figura 5.56 Estado de la conexión inalámbrica...
Adaptador USB Inalámbrico 2. La pestaña Soporte te permite verificar los parámetros TCP/IP del cliente inalámbrico. Te indica además si la asignación de parámetros TCP/IP se realizó de manera automática (DHCP) o por asignación manual. Figura 5.57 Estado de la conexión de red 5.3.4 Cambiar el orden de las redes preferidas Para cambiar el orden de las redes preferidas y dar prioridad de conexión a una red sobre otra,...
Adaptador USB Inalámbrico Figura 5.58 Prioridad redes preferidas 5.3.5 Cambiar configuración avanzada Al seleccionar esta opción del menú Tareas relacionadas en la parte izquierda de la pantalla Conexiones de red inalámbricas, aparecerá la pantalla Propiedades de Conexiones de red inalámbricas abierta por la pestaña General donde se puede acceder a la configuración avanzada del adaptador de red.
Página 120
Adaptador USB Inalámbrico 1. Pulsa sobre Cambiar el orden de las redes preferidas. Figura 5.59 Redes disponibles...
Página 121
Adaptador USB Inalámbrico 2. En la pestaña Redes inalámbricas de la ventana Propiedades de Conexiones de red inalámbricas, pulsa sobre Agregar. Figura 5.60 Redes preferidas...
Página 122
Adaptador USB Inalámbrico 3. Inserta los parámetros de la red. En primer lugar, introduce el SSID. A continuación elige el tipo de autenticación y cifrado de datos (en el caso de utilizar autenticación basada en 802.1x, WPA o WPA2, no podrás introducir ninguna clave de seguridad o frase de contraseña).
Página 123
Adaptador USB Inalámbrico 4. En la pestaña Autenticación se te presentan las opciones relativas a la autenticación 802.1x. Figura 5.62 Seguridad conexión...
Página 124
Adaptador USB Inalámbrico 5. Pulsa el botón Propiedades y se te mostrará la siguiente ventana donde podrás seleccionar tanto el método de autenticación como los servidores y certificados utilizados. Para introducir la información relativa al método de autenticación (EAP) elegido en el menú desplegable pulsa en Configurar. Aquí podrás especificar si utilizas certificados digitales entre otras opciones de seguridad.
Página 125
Adaptador USB Inalámbrico 6. Si pulsas sobre el icono de la barra de tareas comprobarás que se ha completado la conexión. En caso contrario revisa la configuración de seguridad introducida previamente. Figura 5.64 Estado de la conexión inalámbrica Para mayor información acude al administrador de la red a la que te quieres conectar.
Adaptador USB Inalámbrico Desinstalación Si deseas desinstalar la utilidad de Movistar sigue los siguientes pasos: 1. Ve a la barra de tareas de Windows y pulsa Inicio->Todos los programas->Adaptador USB Inalámbrico de Movistar->Desinstalar la Utilidad del Adaptador Inalámbrico de Movistar.
Página 127
Adaptador USB Inalámbrico Figura 6.2 Progreso desinstalación 3. Por último pulsa Finalizar para terminar con la desinstalación. En este momento habrás eliminado de tu ordenador la utilidad de Movistar y el controlador del adaptador USB.
Página 128
Adaptador USB Inalámbrico Figura 6.3 Desinstalación completa Es recomendable que reinicies el sistema operativo después de la desinstalación.
• Para ejecutar la utilidad haz clic en Inicio- No se halla el icono de la • La utilidad no está siendo >Todos programas->Adaptador utilidad de Movistar en la ejecutada. Inalámbrico Movistar->Utilidad barra de tareas. Adaptador USB Inalámbrico de Movistar.
Página 130
Adaptador USB Inalámbrico suficiente. • Revisa la configuración TCP/IP. Esta opción • Existen interferencias en el está recomendada sólo a usuarios avanzados. canal utilizado. (Para más información puedes consultar el documento “Pautas Verificación TCP_IP” que encontrarás en la carpeta ‘Documentacion’ del CD suministrado).
Adaptador USB Inalámbrico 7.1.1 Windows no reconoce el adaptador USB correctamente al conectarlo Windows mostrará el mensaje ‘Ocurrió un problema durante la instalación del hardware, es posible que su nuevo hardware no funcione correctamente’ en un globo ilustrativo recogido en la parte más a la derecha de la barra de tareas.
Adaptador USB Inalámbrico 7.1.3 El adaptador inalámbrico está deshabilitado El controlador está correctamente instalado, pero por alguna razón se encuentra deshabilitado. A continuación se te explicarán las posibles causas y soluciones. 7.1.3.1 El dispositivo no recibe alimentación eléctrica. El adaptador no está encendido debido a ahorro de energía del sistema operativo.
7.1.5 El SSID de tu red no aparece en la lista de redes disponibles La red que buscas no se halla entre la lista de ‘Redes Disponibles’ que la utilidad de Movistar te proporciona. A continuación se te explicarán las posibles causas y soluciones.
Adaptador USB Inalámbrico inalámbrico y habilita su interfaz inalámbrica (ver el manual de usuario de tu punto de acceso o router inalámbrico). 7.1.6 No puedes conectarte con el punto de acceso Una vez seleccionada la red a la que deseas conectarte, no puedes proceder a la conexión con ésta.
Adaptador USB Inalámbrico canales de separación. Por ejemplo, si hay una red inalámbrica operando en el canal 6 y queremos instalar una red inalámbrica adicional debemos seleccionar el canal 1, 2, 10 u 11. 7.1.7 La conexión es baja o intermitente Te has conectado correctamente pero la velocidad de transferencia es muy lenta o tienes problemas cuando transmites/recibes archivos grandes, o bien el estado de tu conexión oscila entre ‘conectado’...
Adaptador USB Inalámbrico opción de servidor DHCP. El router contiene un servidor DHCP que proporcionará una dirección de red de forma automática. (Para más información puedes consultar el documento “Pautas Verificación TCP_IP” que encontrarás en la carpeta ‘Documentacion’ del CD suministrado). 7.1.8.2 La clave de seguridad es incorrecta.
Página 137
Adaptador USB Inalámbrico de tu router o punto de acceso inalámbrico con los parámetros comunicados por tu Proveedor de Internet. Si a través de esta guía no has podido solucionar algún problema en la conexión a la red inalámbrica contacta con el administrador de la red para comprobar que los parámetros que estás utilizando son correctos.
Adaptador USB Inalámbrico Verificación del estado de los controladores del Adaptador USB Inalámbrico En caso de tener problemas tras instalar el Adaptador USB Inalámbrico, sigue los pasos que figuran a continuación para comprobar que tu equipo funciona correctamente. 7.2.1 Verificación del estado de los controladores en Windows 7 En la barra de tareas de Windows, selecciona: Inicio.
Página 139
Adaptador USB Inalámbrico 1. Aparecerá la ventana de Sistema. Selecciona: Administrador de dispositivos. Figura 7.4 Sistema...
Página 140
Adaptador USB Inalámbrico 2. En la ventana Administrador de dispositivos abre el grupo Adaptadores de red. Selecciona 802.11n USB Wireless LAN Card, pulsa con el botón secundario del ratón y selecciona Propiedades. Figura 7.5 Administrador de dispositivos...
Página 141
Adaptador USB Inalámbrico 3. Se te mostrará la ventana de Propiedades de 802.11n USB Wireless LAN Card. En la pestaña General comprueba el mensaje en el campo Estado del dispositivo. Deberá decir Este dispositivo funciona correctamente. Figura 7.6 Propiedades del adaptador NOTA: Si no aparece el mensaje citado en las propiedades del adaptador, es la indicación de que la instalación no se ha realizado adecuadamente o de que el Adaptador USB Inalámbrico no está...
Adaptador USB Inalámbrico 7.2.2 Verificación del estado de los controladores en Windows Vista 1. En la barra de tareas de Windows, selecciona: Inicio->Panel de control Figura 7.7 Inicio Windows Vista...
Página 143
Adaptador USB Inalámbrico 2. Aparecerá la ventana principal del Panel de control. Selecciona: Hardware y sonido. Figura 7.8 Panel de control...
Página 144
Adaptador USB Inalámbrico 3. Aparecerá la ventana Hardware y sonido. Selecciona: Ver hardware y dispositivos. Figura 7.9 Hardware y sonido...
Página 145
Adaptador USB Inalámbrico 4. En la ventana Administrador de dispositivos abre el grupo Adaptadores de red. Selecciona 802.11n USB Wireless LAN Card, pulsa con el botón secundario del ratón y selecciona Propiedades. Figura 7.10 Administrador de dispositivos...
Página 146
Adaptador USB Inalámbrico 5. Se te mostrará la ventana de Propiedades de 802.11n USB Wireless LAN Card. En la pestaña General comprueba el mensaje en el campo Estado del dispositivo. Deberá decir Este dispositivo funciona correctamente. Figura 7.11 Propiedades del adaptador NOTA: Si no aparece el mensaje citado en las propiedades del adaptador, es la indicación de que la instalación no se ha realizado adecuadamente o de que el Adaptador USB Inalámbrico no está...
Adaptador USB Inalámbrico 7.2.3 Verificación del estado de los controladores en Windows XP (SP2 o superior) En la barra de tareas de Windows, selecciona: Inicio. Pulsa con el botón secundario del ratón sobre Mi PC y selecciona Propiedades. Figura 7.12 Inicio Windows XP...
Página 148
Adaptador USB Inalámbrico 1. Se te mostrará la ventana de Propiedades del sistema. Figura 7.13 Propiedades del sistema...
Página 149
Adaptador USB Inalámbrico 2. En la pestaña Hardware pulsa en el botón Administrador de dispositivos y abre el grupo Adaptadores de red. Selecciona 802.11n USB Wireless LAN Card, pulsa con el botón secundario del ratón y selecciona Propiedades. Figura 7.14 Administrador de dispositivos...
Adaptador USB Inalámbrico 3. Se te mostrará la ventana de Propiedades de 802.11n USB Wireless LAN Card. En la pestaña General comprueba el mensaje en el campo Estado del dispositivo. Deberá decir Este dispositivo funciona correctamente. Figura 7.15 Propiedades del adaptador NOTA: Si no aparece el mensaje citado en las propiedades del adaptador, es la indicación de que la instalación no se ha realizado adecuadamente o de que el Adaptador USB Inalámbrico no está...
Adaptador USB Inalámbrico 7.3.1 Verificación de la conexión radio en Windows 7 Para verificar el estado de la red inalámbrica en Windows 7 de forma rápida: 1. Pulsa sobre el icono de redes inalámbricas que encontrarás en la barra de herramientas del escritorio, se abrirá...
Adaptador USB Inalámbrico Se abrirá la ventana de Estado de conexión de red inalámbrica. Comprueba el dibujo representado en el campo Calidad de la señal. El número de barras que aparecen en verde te indica la intensidad de señal recibida. Si la intensidad es baja consulta en el apartado ‘7.1 Resolución de problemas más frecuentes’...
Página 153
Adaptador USB Inalámbrico Figura 7.18 Centro de redes y recursos compartidos Se abrirá la ventana de Estado de conexión de red inalámbrica. Comprueba el dibujo representado en el campo Calidad de señal. El número de barras que aparecen en verde te indica la intensidad de señal recibida.
Adaptador USB Inalámbrico Figura 7.19 Estado de conexión de red inalámbrica En el campo SSID verifica el nombre de red al que está conectado. Si en el campo Conectividad IPv4 aparece la frase “Conectividad limitada o nula” comprueba que la clave de seguridad coincide con la de tu router inalámbrico.
Página 155
Adaptador USB Inalámbrico Figura 7.20 Estado de conexiones de red inalámbricas En el campo Red verifica el nombre de red (SSID) al que estás conectado. Si aparece en el campo Estado la frase “Conectividad limitada o nula” comprueba que la clave de seguridad coincide con la de tu router inalámbrico.
Adaptador USB Inalámbrico Carta informativa Queremos agradecerte la confianza depositada en Movistar al haber adquirido uno de nuestros equipos; y te informamos que para cualquier aclaración, consulta o reclamación, puedes llamar de forma gratuita a: Línea de Atención Personal (1004) ...
900 50 20 10 desde ese acceso y un servicio automatizado te informará de las direcciones IP correspondientes a su acceso. - Ayuda en Internet Toda la información sobre ADSL la podrás encontrar en el área Todo ADSL de movistar.es: URL: www.movistar.es/adsl - Otras direcciones de interés:...
Adaptador USB Inalámbrico 10. Reciclaje ambiental No tires nunca el adaptador con los desechos domésticos. Pide información a tu ayuntamiento sobre las posibilidades de una correcta eliminación que no arruine el medio ambiente. Respeta siempre las normas vigentes en la materia. Los transgresores están sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la ley.
Adaptador USB Inalámbrico 11. Especificaciones técnicas Estándares: IEEE 802.11b/g/n (Draft II) Interfaz de conexión: USB 2.0 (USB 1.1 compatible) Banda de frecuencia: 2.4000 ~ 2.4835GHz (banda de radio ISM - industrial, científica y médica) Tasa de transferencia: 11b: 1/2/5.5/11Mbps 11g: 6/9/12/24/36/48/54Mbps 11n (20MHz): MCS0-15, 32 con soporte de intervalo de guarda (hasta 144Mbps) 11n (40MHz): MCS0-15, 32 con soporte de intervalo de guarda (hasta...
Adaptador USB Inalámbrico 12. Declaración de conformidad...
Página 161
Adaptador USB Inalámbrico Descubre más: / En el 1004 (desde tu móvil o fijo) / En el +34699991004 (desde el extranjero) / En www.movistar.es / En nuestras tiendas Movistar Equipo suminstrado por CIF : A-28669844 Número de Registro REI RAEEE : 000577...