Tabla de contenido
Publicidad
Para la seguridad de los pacientes
Antes de poner en servicio el
aparato es preciso leer primero
las instrucciones de uso.
Los aparatos de infusión a
presión deben utilizarse
exclusivamente bajo el control
de personal instruido.
Funcionamiento
Prestar atención a la estabili-
dad del aparato. Especialmente
si se tiene fijado en soportes para
infusiones o en guías de pared.
Colocar como máximo 3 Perfusor
fm uno encima de otro.
Antes de cada puesta en
funcionamiento: Comprobar la
alarma acústica y óptica. Una
vez conectado, comprobar
también el aviso de personal.
La conexión a los pacientes
debe realizarse exclusivamente
con el aparato encendido.
Interrumpir la conexión durante
el cambio de jeringa. ¡De lo
contrario existe el peligro de
dosificación errónea!
Revisar, limpiar y desinfectar regularmente
Revisar regularmente
Autochequeo, tono de alarma,
indicador de funcionamiento y
de control de alarma al encender
el aparato. Funcionamiento
según las instrucciones de uso.
Limpieza, integridad,
deterioro.
Servicio de alimentación por red, 12 V o acumulador
¡Comprobar la tensión de la
red de acuerdo con la placa de
características!
Insertar el cable de conexión
a la red (cable de alimentación
de 12 V en ambulancias) en la
parte trasera o atornillarlo.
En caso de fallo de la red, o
si no hay conexión de 12 V
/
230 V ~, se conmuta automáti-
camente el acumulador
incorporado.
¡Comprobar la correcta
ubicación de la jeringa!
Durante la entrada de datos
comparar siempre el valor
indicado con el valor introducido.
Poner en servicio sólo en caso de
que éstos coincidan.
Utilizar cánulas/catéteres
apropiados para el sistema de
infusión y uso médico.
Colocar las líneas sin
acodamientos para permitir el
paso libre del flujo.
Utilizar artículos de un solo
uso. Cambiarlos al cabo de 24
horas.
Utilizar solamente combina-
ciones de aparatos, accesorios,
piezas de recambio y artículos de
un solo uso, cuya aplicación y
seguridad técnica estén demos-
tradas. Las comprobaciones
deben realizarse en un banco de
pruebas autorizado para la com-
Funcionamiento del aviso de
personal (si está conectado).
Limpieza
Con detergente doméstico
corriente y agua.
Desinfección
Utilizar solamente productos
para la desinfección de super-
ficies. No utilizar desinfectantes
Cargar el acumulador
Cargar el acumulador en
caso de
- puesta en funcionamiento por
primera vez,
- sonar la alarma del acumulador,
- períodos sin servicio superiores
a 2 meses.
Mientras esté conectada la
alimentación de 12 V
o de
230 V ~, el acumulador se estará
cargando, incluso durante la
infusión.
probación de aparatos listos para
ser usados.
La seguridad del funciona-
miento sólo se garantiza si se
utilizan accesorios probados y
autorizados, es decir, recomen-
dados por el fabricante B. Braun.
En espacios de uso médico,
se parte de la suposición de que
existe una instalación conforme
a las disposiciones correspon-
dientes. (p.e. VDE 0100, VDE 0107
ó a las determinaciones de la IEC
(International Electrotechnical
Commission), respectivamente).
Observar las disposiciones
específicas de cada país y las
diferencias nacionales.
Las lineas de infusión deben
ser colocadas de forma que la
jeringa no pueda ser desplazada
de su posición por algún
movimiento involuntario.
No hacer funcionar el
aparato en entornos expuestos a
peligros de explosión.
de pulverización en la conexión
de la red. Antes de su puesta en
funcionamiento, dejar airear al
menos durante 1 minuto.
Servicio técnico
Los trabajos de servicio
técnico debe llevarlos a cabo
exclusivamente el personal
autorizado por el fabricante
B. Braun.
Tiempo de carga
16 horas aproximadamente.
No es perjudicial un mayor
tiempo de carga.
Capacidad
Un acumulador cargado tiene
autonomía para más de
3,5 horas con velocidades de
perfusión < 25 ml/h.
Por favor abrir
Otros componentes
Deben cumplir los mismos
requisitos que los del sistema de
infusión.
Si se conectan varios
aparatos/líneas de infusión, no
puede excluirse una interacción
mutua. Véase: VDE 0753 Parte 5
"Normas de aplicación para la
infusión paralela - Procedimiento
de aplicación concebible".
En caso de funcionamiento
en la modalidad de presión de
oclusión, la precisión puede
verse afectada.
Certificados/Disposiciones
Distintivo TÜV/GS
Autorización del tipo de
construcción por MedGV. Cumple
con las disposiciones internacio-
nales de seguridad IEC 6O1-1 e
IEC 601-2- (24). Nota: IEC 601
se corresponde con la norma
europea EN 60601.
Efectuar controles de
seguridad técnica cada 24
meses.
Utilizar solamente accesorios
y piezas de recambio originales.
Agotamiento del acumulador
Al cabo de 2 años, sólo se
dispone aproximadamente de la
mitad de la capacidad original.
La longevidad del acumu-
lador será mayor si de vez en
cuando se descarga completa-
mente y se carga de nuevo
conectado a la red.
Publicidad
Tabla de contenido
