Tabla de contenido
Publicidad
1. INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
q En el presente manual encontrará las instrucciones relativas a la seguridad, conexiones y funcionamientos
de los conmutadores motorizados ATy2
q Con independencia de que los ATy2
CD QDOTDRSN BNLN OQNCTBSNR DM B@IDSHMDR T NSQ@ BNMjFTQ@BH M K@ HMRS@K@BH M X OTDRS@ DM L@QBG@ CD
KNR LHRLNR RHDLOQD CDAD HQ @ B@QFN CD S BMHBNR ENQL@CNR X @TSNQHY@CNR X DKKN RHDLOQD SQ@R G@ADQ KD CN
CDSDMHC@LDMSD K@ KSHL@ UDQRH M CD DRSD L@MT@K CD HMRSQTBBHNMDR X RHFTHDMCN K@R QDBNLDMC@BHNMDR CDK
E@AQHB@MSD X K@R ATDM@R OQ BSHB@R CD HMRS@K@BH M
q Las operaciones de mantenimiento y de puesta en servicio del producto y de los equipos asociados deben
ser realizadas por técnicos formados y autorizados.
q Cada producto se suministra con una etiqueta u otra forma de marcado que incluye el calibre del producto
X NSQNR C@SNR DRODB jBNR HLONQS@MSDR
MSDR CD K@ HMRS@K@BH M X OTDRS@ DM RDQUHBHN BNMRTKSD KNR U@KNQDR X
K LHSDR DRODB jBNR CDK OQNCTBSN LDMBHNM@CNR DM DRS@R DSHPTDS@R
q +@ TSHKHY@BH M CDK OQNCTBSN ETDQ@ CD KNR K LHSDR DRODBHjB@CNR X CD K@R QDBNLDMC@BHNMDR CD 2.".,$" OTDCD
causar daños personales y/o daños materiales a los equipos.
q Este manual de instrucciones debe estar fácilmente accesible para cualquier persona que lo necesite
CTQ@MSD K@ TSHKHY@BH M CD TM 3y2
q Los ATy2
S
y ATy2 Sd cumplen las directivas europeas que rigen este tipo de productos e incluyen el
marcado CE.
q La caja de los ATy2
G@AHDMCN TM@ SDMRH M ODKHFQNR@ OQNBDCDMSD ONQ DIDLOKN CD BHQBTHSNR DWSDQMNR
q Nunca se deben manipular los cables de control o de potencia si existe riesgo de presencia de
tensión en el producto.
q Las tensiones asociadas a este producto pueden provocar lesiones, descargas eléctricas, quemaduras
e incluso la muerte. Antes de disponerse a realizar operaciones de mantenimiento, o de otro tipo, en o a
OQNWHLHC@C CD O@QSDR @BSHU@R BDQBH QDRD CD PTD SNCNR KNR BHQBTHSNR DRS M CDRBNMDBS@CNR CD K@ BNQQHDMSD
DANGER
RIESGO :
descargas eléctricas, quemaduras,
muerte
q Los ATy2
S
y ATy2 SC BTLOKDM BNLN L MHLN K@R RHFTHDMSDR MNQL@R HMSDQM@BHNM@KDR
- IEC 60947-6-1
- GB 14048 -11
- EN 60947-6-1
- BS EN 60947-6-1
- NBN EN 60947-6-1
+NR C@SNR E@BHKHS@CNR DM DRSD L@MT@K @ DWBDOBH M CD KNR C@SNR FDMDQ@KDR OTDCDM RTEQHQ LNCHjB@BHNMDR RHM
previo aviso, no son contractuales.
4
ATyS S/Sd - Ref.: 541 892 C
S
y ATy2 Sd de SOCOMEC.
S
y ATy2 Sd se suministren como productos únicos, como piezas
S
o ATy2 Sd.
S
y ATy2 SC MN CDAD CDRLNMS@QRD BNM N RHM SDMRH M CDAHCN @ PTD OTDCD RDFTHQ
Posibles daños personales
ADVERTENCIA
RIESGO:
- IEC 60947-3
- IS 13947-3
- EN 60947-3
- NBN EN 60947-3
- BS EN 60947-3
ATENCIÓN
RIESGO:
Daños materiales
Publicidad
Tabla de contenido
