Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
200.qxd
12/02/2003
10:24
Página 1
ESTEREOMICROSCOPIOS
STEREOMICROSCOPES
Serie 200
Este manual es parte inseparable del aparato por lo que debe estar disponible a todos los
usuarios del equipo. Le recomendamos leer atentamente el presente manual y seguir rigu-
rosamente los procedimientos de uso para obtener las máximas prestaciones y una mayor
duración del mismo.
This manual should be available for all users of these equipments. To get the best results
and a higher duration of this equipment it is advisable to read carefully this manual and
follow the processes of use.
Manual de instrucciones 50200xxx
Revisión 3 del 08-02
Pág. 1
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Auxilab Ura Technic 200 Serie
Resumen de contenidos para Auxilab Ura Technic 200 Serie
- Página 1 200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 1 ESTEREOMICROSCOPIOS STEREOMICROSCOPES Serie 200 Este manual es parte inseparable del aparato por lo que debe estar disponible a todos los usuarios del equipo. Le recomendamos leer atentamente el presente manual y seguir rigu- rosamente los procedimientos de uso para obtener las máximas prestaciones y una mayor duración del mismo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 2 Gracias por elegir un estéreo microscopio URA TECHNIC, su alta calidad, tanto óptica como mecánica le permitirán disfrutar de este instrumento por muchos años. No obstan- te le recomendamos leer atentamente el presente manual y seguir rigurosamente los pro- cedimientos de uso para obtener las máximas prestaciones y una mayor duración del mismo. -
Página 3: 1- Descripción
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 3 1- DESCRIPCIÓN 1- PINZAS DE SUJECION 2- PLATINA 3- BASE 4- INTERRUPTOR APAGADO /ENCENDIDO 5- ILUMINADOR INCIDENTE 6- MANDO DE CONTROL DE ENFOQUE 7- MANDO DE AJUSTE DE ALTURA CUERPO BINOCULAR 8- ANILLO DE AJUSTE DE TENSIÓN DE ENFOQUE 9- OCULARES 10- MANDO DE AJUSTE DIÓPTRICO 11- CABEZAL... -
Página 4: 2- Aplicaciones
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 4 2- APLICACIONES Los estereomicroscopios sirven para observar imágenes ampliadas de pequeños objetos, siendo la imagen creada estereoscópica, no invertida y conservando el color original del objeto observado. Las posibles aplicaciones de un estéreo microscopio son prácticamente infinitas y se extienden desde la enseñanza básica hasta la industria electrónica, pasando por todas las actividades en las que se desee ver un objeto con una gran ampliación pero conservando su visión estereoscópica, es decir tridimensional. -
Página 5: 4- Características
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 5 4- CARACTERISTICAS 4.1- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS La serie 200 de estéreo microscopios URA TECHNIC está compuesta por seis versiones con las siguientes características: Modelo 210: el modelo mas sencillo de la gama, pequeño estéreo microscopio realizado íntegramente en plástico resistente, funcionamiento con pilas 1.5V, luz incidente lámpara 2.5V, 0.5A, un objetivo 2X, cabezal recto. -
Página 6: Caracteristicas Opticas
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 6 4.2 CARACTERISTICAS OPTICAS Las siguientes tablas muestran las diferentes combinaciones que pueden conseguirse con oculares y objetivos opcionales. Tabla 1 modelos 214 y 216. Tabla 2 modelos 218, 219 y 220 las torretas disponibles son: (2x y 4x). Tabla 3 modelo 201. -
Página 7: 5- Montaje
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 7 5- MONTAJE Con el estéreomicroscopio ha recibido un par de oculares (normalmente 10x). Dichos ocu- lares están sujetos mediante un tornillo al tubo, para evitar su pérdida. Si desea cambiar los oculares por otros que están disponibles como opción, deberá antes aflojar dicho tor- nillo y sustituirlos. -
Página 8: 7- Mantenimiento
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 8 llo de ajuste de dioptrías, una vez enfocado mire por el ocular derecho, si la ima- gen no es clara gire el anillo de ajuste de dioptrías hasta conseguir un buen enfo- que. Con la herramienta que se suministra puede ajustar a su gusto la tensión del mando de enfoque, introduciendo en los pequeños orificios que se encuentran en el eje del mando de enfoque el extremo de dicha herramienta, mantenga el mando inmóvil y gire la herramienta para aumentar o disminuir la fricción que... -
Página 9: 8- Causas De Una Mala Imagen
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 9 8- CAUSAS DE UNA MALA IMAGEN En caso de una imagen deficiente comprobar: Que la iluminación esté bien realizada. Que la intensidad lumínica no sea demasiado débil, si es así se debe cambiar la lámpara. La limpieza de las partes accesibles del sistema óptico, procediendo de la siguiente manera;... -
Página 10: Garantia
Página 10 GARANTIA AUXILAB, S.L., garantiza este equipo por un periodo de doce meses a partir de la fecha de adquisición contra cualquier defecto de fabricación que afecte a su funcionamiento, comprometiéndose a reponer las piezas cuya rotura, se deba a defecto de fabricación. El canje, durante el período de garantía, de estas piezas será... -
Página 11: Declaracion De Conformidad "Ce
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 11 DECLARACION DE CONFORMIDAD "CE" Auxilab, S.L., como propietario de la marca Ura Technic. Declara que los equipos: Modelo: ESTEREO MICROSCOPIO URA TECHNIC SERIE 200 (Modelos 214,216,218,219,201, con uno y dos sistemas de iluminación). Han sido fabricados bajo nuestra supervisión y cumplen con lo previsto en las directivas... -
Página 12: Configuración Estandar
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 12 CONFIGURACIÓN ESTANDAR Unidad principal, con enchufe de toma de corriente, cabezal binocular. Según el modelo adquirido estará compuesto por: Modelo 214/1 214/2 216/1 216/2 218/1 218/2 219/1 219/2 220/2 Cabezal Recto Recto Incli. Incli. Incli. Incli. - Página 13 200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 13 Thanks for choosing a professional stereomicroscope URA TECHNIC, its high mechani- cal and optical quality will allow you to have this equipment available for many years. To get the best results and a higher duration of this equipment it is advisable to read care- fully this manual and follow the processes of use.
-
Página 14: 1- Description
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 14 1- DESCRIPTIÓN 1- SUBJECTION CLAMPS. 2- MECHANICAL STAGE. 3- BASE. 4- POWER "ON/OFF". 5- INCIDENT ILLUMINATOR. 6- CONTROL OF APPROACH. 7- CONTROL OF HEIGHT ADJUSTMENT BINOCULAR. 8- RING OF ADJUSTMENT OF APPROACH TENSION. 9- EYEPIECES. 10- CONTROL OF ADJUSTMENT DIOPTRIC. -
Página 15: 2- Aplications Of The Instruments
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 15 2- APPLICATIONS OF THE INSTRUMENT The stereomicroscope serve to observe images expanded of small objects, being the image created, isn't invest and conserving the original colour of the object observed. Applications of steremicroscope: Teaching: basic, secondary, university and professional formation. Industry. -
Página 16: 4- Characteristics
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 16 4- CHARACTERISTICS 4.1- TECNICAL CHARACTERISTICS The series 200 of stereomicroscopes URA TECHNIC is composed for six models that with characteristics: Model 210: The simple model of the range, small stereomicroscope, carried out integrally in resistant plastic, operating with batteries 1.5V, lamp incident light 2.5V, 0.5A, objective 2X, right head. -
Página 17: Optical Characteristics
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 17 4.2 OPTICAL CHARACTERISTICS: The following tables schow the different combinations that can be obtained with eyepie- ces and objectives optional. Table 1 models 214 and 216. Table 2 models 218, 219 and 220 the torret are: (2x y 4x). Table 3 model 201. -
Página 18: 5- Assembly
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 18 5- ASSEMBLY With the stereomicroscope has received a couple of eyepieces (normally 10x).Eyepieces are subjects for a screw. If you want to change the eyepieces by other that are available as option, before should loosen said screw and to substitute them. Return to press it once substituted the eyepieces. -
Página 19: Important
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 19 is not clear rotate the ring of adjustment of dioptric until obtaining a good focus. With the tool that supplies can adjust the tension of the focusing controls, intro- ducing in the small hole that are found in the axle of the focusing control the extreme of said tool, maintain the motionless command and rotate the tool to enlarge or to diminish the friction that opposes the focusing controls. -
Página 20: 8- Causes Of A Defective Image
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 20 8- CAUSES OF A DEFECTIVE IMAGE In case of a defective image you must check that: The illumination is well made, the light intensity is not excessive enough or too weak. The eyepieces must fit well and the objectives must be well tightened. The cleaning of the whole optical system, following this process: make the eye- pieces rotate and if the specks move, clean them. -
Página 21: Warranty Information
Página 21 WARRANTY INFORMATION AUXILAB, S.L. warrants this equipment for a period of twelve months from the date of purchasing to be free from any defects of manufacturing that affects its functioning, we will replace these pieces which break due to a manufacturing defect. The change of these pieces will be free during the warranty period and will not extend it. -
Página 22: Symilarity Declaration "Ce
12/02/2003 10:24 Página 22 SIMILARITY DECLARATION "CE" AUXILAB, S.L. as the owner of the trade mark URA TECHNIC Declares that the equipments: Model: PROFESSIONAL MICROSCOPES URA TECHNIC have been manufactured under our checking and they fulfill the following safety norm:... -
Página 23: Standard Configuration
200.qxd 12/02/2003 10:24 Página 23 STANDARD CONFIGURATION Main unit, European plug, binocular head. According to the model will be composed by: Model 214/1 214/2 216/1 216/2 218/1 218/2 219/1 219/2 220/2 Head Right Right Incli. Incli. Incli. Incli. Incli. Incli. Incli.