Monitech QuicTest QT-1L Manual Del Usuario página 6

exigida. Esta prueba es exigida incluso si el usuario elije no manejar el vehículo. Reprobar o
ignorar una repetición de prueba obligatoria resultará en una infracción del programa.
Prueba en marcha – Prueba de aliento requerida a intervalos al azar mientras se conduce el
vehículo. Esta prueba se puede hacer en marcha o usted puede estacionarse en un lugar
seguro y hacerla con el motor en marcha. Usted tendrá 5 minutos para hacer esta prueba. La
falta o la reprobación de una prueba en marcha es una infracción del programa.
Modalidad de servicio – Esto permite que un mecánico certificado le dé servicio a su vehículo
(no al dispositivo de bloqueo). Le da al mecánico un medio para realizar el diagnóstico y
conducir el vehículo durante un tiempo muy corto sin tener que desinstalar el dispositivo o
hacer prueba de aliento. Requiere una llamada telefónica del mecánico a su proveedor de
servicio.
Sirena– Esta es la sirena de alarma que posiblemente ha sido incluida al instalar el sistema de
bloqueo.
Protección contra atascamiento– Un período corto de tiempo de 2 minutos después que el
motor se apaga por alguna razón (tal como el atascamiento). Permite volver a arrancar de
inmediato, sin necesidad de hacer una prueba de arranque, para asegurar que el conductor
pueda salir rápidamente de un lugar poco seguro (p. ej., cruce de vías de ferrocarril,
intersección con mucho tráfico, etc.) cuando se atasque el motor. ADVERTENCIA: Esta
función no está disponible si el motor se apaga durante una solicitud de prueba en
marcha.
Prueba de arranque – La prueba de aliento que permite encender el motor del vehículo.
Bloqueo temporal - Corto período de tiempo, normalmente de 5 ó 45 minutos, en que no se
permite encender el motor del automóvil. Esto ocurre después de salir reprobado en una
prueba de arranque. Por lo general, la primera vez que sale reprobado hay un bloqueo de 5
minutos. Si en la siguiente prueba también hay reprobación, el próximo bloqueo será de 45
minutos.
Dispositivo de Alerta Visual (Visual Alert Display, VAD) - Pequeña luz destellante que se
puede instalar (como opción) en el tablero del vehículo para usuarios con problemas de oído.
Esto alertará al usuario (que no puede oír los avisos e indicaciones audibles) que en la pantalla
de la unidad hay nueva información (texto) que requiere su atención cuando pueda prestarla
con seguridad. Su proveedor de servicio también pudiera ofrecer esto (con cargo adicional), si
usted considera que lo necesita debido a un alto de nivel de ruido producido por las carreteras
o los automóviles.
Aviso - Resultado de una prueba de aliento entre la concentración de aviso y la de reprobación
establecidas por su agencia estatal.
Advertencia - Mensaje de precaución que emite el dispositivo debido a un error de usuario o a
una infracción inminente. Esto puede ser la detección de una concentración de alcohol en el
aliento inferior a la concentración de reprobación establecida, intentar poner en marcha el
vehículo accidentalmente antes de hacer la prueba, conducir su vehículo cerca de las horas
restringidas (si corresponde) y varias otras causas.
Page 6 of 20 70069 Rev A 7-12-12