Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
TERMINA
TR 611 top2
TR 622 top2
611 0 102
622 0 102
Assembly and
operating instructions
Time switch
Instrucciones de montaje
y de uso
Interruptor horario
Manual de instruções
e de montagem
Temporizador
Montage- und
Bedienungsanleitung
Schaltuhr
Ext
2
0,5mm -
2
2,5mm
230-240V~
R 10a - 30T
0
6
12
MENU
1
1
16(10)A 250V~
C1
1
2
3
15
29
TERMINA TR 611 top2
43
Es necesario una correcta conexión para una perfecta función de la
conexión de paso cero (ver imagen de conexión)!
50-60Hz
18
24
OK
309 259 04
4
4
5
5
6
6
C2
Ext 1
Ext 2
0
6
18
12
24
MENU
OK
2
1
2
0,5mm -
2
230-240V~
2,5mm
50-60Hz
C1/C2
R 10a - 30T
16(10)A 250V~
C1
1
3
TERMINA TR 622 top2
E
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Theben TR 611 top2
Resumen de contenidos para Theben TR 611 top2
- Página 1 Interruptor horario Manual de instruções e de montagem Temporizador Montage- und TERMINA TR 611 top2 TERMINA TR 622 top2 Bedienungsanleitung Schaltuhr Es necesario una correcta conexión para una perfecta función de la conexión de paso cero (ver imagen de conexión)!
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice de contenidos Indicaciones básicas Pantalla y teclas/Estructura del manejo Esquema de la estructura del menú Conexión/montaje Primera puesta en marcha RESET Opción PROGRAMA Programar de nuevo la conmutación Cambiar/borrar conmutación (también para programa de impulsos y de ciclos) Programar impulso Programar ciclo Opción MANUAL Anticipación manual y conmutación permanente... -
Página 3: Indicaciones Básicas
Indicaciones básicas ADVERTENCIA ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica o quemaduras! ¡El montaje debe ser llevado a cabo exclusivamente por un electricista profesional! • Este aparato está previsto para el montaje en rieles de perfil de sombrero DIN (según EN 60715) •... -
Página 4: Pantalla Y Teclas/Estructura Del Manejo
Pantalla y teclas Estructura del manejo Conmutaciones 1. Leer línea de texto programadas El texto/símbolo parpadeante es una pregunta Indicación de la fecha Indicación de la hora Estado del canal Días de la semana del C1, C2 1 al 7 2. -
Página 5: Esquema De La Estructura Del Menú
Esquema de la estructura del menú MENÚ 19 10 06 PROGRAMA FECH/HORA MANUAL OPCIONES C1 OFF C2 OFF 9:40 CANAL C1 NUEVO HORA HORAS FUNCIO- NAMIENTO FECHA VERIFICAR ON PERM ENTRADA EXT MODIFICAR OFF PERM ILUMINACIÓN INV/VER BORRAR ANTICIP ON IDIOMA DIA DE LA SEMANA... -
Página 6: Conexión/Montaje
Conexión/montaje ADVERTENCIA ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica! El montaje debe ser llevado a cabo exclusivamente por un Cable 45° electricista profesional Desconectar la tensión Regleta de cone- Cubrir o delimitar piezas adyacentes que se xión con resorte encuentren bajo tensión Asegurar contra reconexión Contacto rup- Comprobar que no hay tensión... -
Página 7: Primera Puesta En Marcha
Primera puesta en marcha ESPAÑOL (vea la figura) AÑO DÍA Ajustar fecha, hora y horario de ver- ano/invierno HORA MINUTO Pulsar cualquier tecla y seguir las indica- INV/VER INV/VER GB/ 19 10 06 IRL/P C1 OFF C2 OFF EUROPA ciones de la pantalla. 9:40 INV/VER FIN/ GR/TR... -
Página 8: Programar De Nuevo La Conmutación
Programar de nuevo la con- mutación PROGRAMA NUEVO (vea la figura) CONMUTACION CANAL C1 PulsarMENÚ. LIBRE 56 Confirmar con OK o bien ON C1 seleccionar el ajuste deseado con Volver a confirmar con OK. HORA MINUTO Están disponibles 84 posiciones de memoria libres. LUNES Hora de con- Hora de conmutación... -
Página 9: Cambiar/Borrar Conmutación (También Para Programa De Impulsos Y De Ciclos)
Cambiar/borrar conmutación (también para programa de impulsos y de ciclos) (vea la figura) PROGRAMA NUEVO Pulsar MENU. VERIFICAR Confirmar con OK o bien MODIFICAR CONMUTACION seleccionar el ajuste deseado con BORRAR CANAL C1 Volver a confirmar con OK. LUNES Puede modificar/borrar un bloque, es decir, una hora MODIFICAR HORA de conmutación copiada para varios días... -
Página 10: Reset
Programar impulso PROGRAMA (vea la figura) NUEVO CONMUTACION (para señales de pausa, ventilación, lavado, IMPULSOS CANAL C1 etc.) MEM LIBRE 84 CICLO ON C1 Pulsar MENU. HORA Confirmar con OK o bien MINUTO seleccionar el ajuste deseado con SEGUNDOS DURACION IMPULSOS MINUTO RESET... -
Página 11: Programar Ciclo
Programar ciclo PROGRAMA (vea la figura) NUEVO CONMUTACION (en funciones de tiempo que se repiten IMPULSOS de manera cíclica, p. ej. preparación CICLO CANAL C1 de agua, etc.) MEM LIBRE 84 INICIO CICLO PulsarMENU. HORA Confirmar con OK o bien MINUTO seleccionar el ajuste deseado LUNES... -
Página 12: Anticipación Manual Y Conmutación Permanente
OPCIONES (ver la figura). menú en MANUAL o (en la indicación auto- Si ha olvidado el PIN, llame a la línea de aten- mática) mediante una combinación de teclas ción permanente de Theben. (ver dibujo). OPCIONES HORAS FUNCIO-... -
Página 13: Entrada Externa
Tarjeta de memoria OBELISK Entrada externa top2 La ENTRADA EXT se configura con ayuda del menú en OPCIONES (ver la figura). Utilizar tarjeta de memoria Utilizar pulsador sin circuito de lámpara de Introducir la tarjeta de memoria en el inter- efluvios. -
Página 14: Datos Técnicos
72401 Haigerloch DEUTSCHLAND Fon +49 (0) 74 74/6 92-0 TR 610 top2 24 V, TR 611 top2 24 V, TR 611 top2 RC 24 V Fax +49 (0) 74 74/6 92-150 Los aparatos están autorizados para conexiones de SELV y red.