Tensión especial TR top2 24 V
E
610 4 100
622 4 100
611 4 100
641 4 300
611 4 300
642 4 300
612 4 100
Los datos técnicos y el apartado "Conexión eléctrica" de los aparatos a 230 V
(ver instrucciones de uso) no son válidos para aparatos con tensión especial.
Conexión eléctrica
+
+
~
~
+
~
~
4
5
6
4
~
C2
C2
0,5mm -
2
0,5mm -
2
2,5mm
2
2,5mm
2
12-24V UC
12-24V UC
50-60Hz
50-60Hz
Ext 1
Ext 2
Ext 1
R 10a - 30T
R 10a - 30T
0
6
12
18
24
0
6
12
18
24
0
6
12
18
24
0
C1
C2
C1
C2
C1
C2
C1
MENU
OK
MENU
OK
MENU
OK
MENU
2
1
+
0,5mm -
2
~
0,5mm -
12-24V UC
2,5mm
2
2,5mm
50-60Hz
C1/C2
C1/C2
R 10a - 30T
~
16(2)A 250V~
16(2)A 250V~
16(2)A 250V~
16(2)A 250V~
C1
C1
C1
C1
1
2
3
1
2
3
1
2
3
~
1
~
~
12 - 24 V
12 - 24 V
+
+
~
~
TR 610 top2 24 V
TR 622 top2 24 V
Los aparatos son adecuados para conmutar tensiones de red y tensiones bajas (SELV, PELV, FELV).
4
5
6
+
4
5
~
~
C2
C2
Data
Ext1
Ext2
Ext1
Ext2
0
6
12
18
24
0
TR 612 top2 24 V, TR 622 top2 24 V, TR 641 top2 RC 24 V, TR 642 top2 RC 24 V
C1
C1
C2
C2
MENU
MENU
OK
En los aparatos, el tipo de tensión baja a conmutar debe corresponderse con el tipo de tensión
1
2
2,5mm
2
2,5mm
2
baja de la tensión de alimentación (SELV = SELV, PELV = PELV, FELV = FELV).
12-24V UC
C1/C2
50-60Hz
C1/C2
16(2)A 250V~
16(2)A 250V~
R 8a - 30T
C1
C1
1
1
2
3
2
Si en la salida de conexión se conmutan 230 V, el reloj conmutador solamente deberá operar con tensión
baja de funcionamiento, pero no con SELV como tensión de alimentación.
Guiar la línea de mando por separado hacia la línea de carga.
TR 610 top2 24 V, TR 611 top2 24 V, TR 611 top2 RC 24 V
Los aparatos están autorizados para conexiones de SELV y red.
Entradas externas
Las entradas externas han sido diseñadas para una tensión de servicio de 12–24 V AC y DC, y no son indicadas
+
~
+
~
4
5
6
~
C2
0,5mm -
2
2,5mm
2
12-24V UC
50-60Hz
Ext 1
Ext 2
R 10a - 30T
0
6
12
18
24
0
6
12
18
24
C1
C2
C1
C2
MENU
OK
MENU
OK
2
1
+
0,5mm -
2
~
12-24V UC
2,5mm
2
50-60Hz
C1/C2
R 10a - 30T
~
16(2)A 250V~
16(2)A 250V~
C1
C1
1
2
3
1
2
3
~
~
12 - 24 V
+
~
+
5
6
4
5
6
+
~
~
C2
Ext1
Ext2
Ext 2
6
12
18
24
0
6
18
12
C2
C1
C2
OK
MENU
2
1
1
2
+
2
~
12-24V UC
2,5mm
2
2
50-60Hz
12-24V UC
C1/C2
50-60Hz
R 10a - 30T
~
16(2)A 250V~
R 8a - 30T
C1
2
3
~
1
2
3
~
~
12 - 24 V
12 - 24 V
+
+
~
~
TR 642 top2 RC 24 V
6
+
~
~
Data
6
12
18
24
OK
1
2
12-24V UC
50-60Hz
R 8a - 30T
3
~
~
12 - 24 V
12 - 24 V
+
+
~
~
310 357
para 230 V.
Datos técnicos
Tensión de servicio admisible:
Potencia de conexión:
Carga de lámpara de incandescencia,
carga halógena:
Barra luminosa (EVG) 230 V:
Lámpara compacta (EVG) 230 V:
~
12 - 24 V
+
Lámparas fluorescentes compensadas
~
en paralelo 230 V:
Lámparas halógenas de vapor metálico 230 V:
Potencia mín. en standby
~
Data
0,3 W
24
0,3 W
0,9 W
OK
1,5 W
1,5 W
Modo de acción:
Nivel de contaminación:
~
12 - 24 V
+
~
Tensión de prueba:
Clase de protección:
Grado de protección:
Reserva de marcha:
12 V–24 V / 50–60 Hz +10 % –15 %, 12 V–24 V DC +10 % –15 %
16 A, 250 V~ cos ϕ = 1; 2 A, 250 V~ cos ϕ = 0,6
1400 W con 230 V o 6 A
180 W
7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W
1 x 58 W / 7 µF, 2 x 36 W (4,5 µF cada una), máx. 12 µF
1 x 70 W (12 µF)
Consumo propio típ.
1,0 W
(TR 612 top2 24 V, TR 622 top2 24 V)
0,7 W
(TR 610 top2 24 V, TR 611 top2 24 V)
1,3 W
(TR 611 top2 RC 24 V)
2,5 W
(TR 642 top2 RC 24 V)
2,0 W
(TR 641 top2 RC 24 V)
tipo 1 BSTU según EN 60730-1
2
4 kV
II para alimentación con FELV y/o conexión de red
III para alimentación con SELV y conexión de SELV
IP 20 según EN 60529
8 años a 20 °C
Serviceadresse
Theben AG
Hohenbergstr. 32
72401 Haigerloch
DEUTSCHLAND
Fon +49 (0) 74 74/6 92-0
Fax +49 (0) 74 74/6 92-150
Hotline
Fon +49 (0) 74 74/6 92-369
Fax +49 (0) 74 74/6 92-207
hotline@theben.de
Addresses, telephone numbers etc.
www.theben.de