Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
34-260
Escopleadora de banco
con mesa móvil X-Y
Manual del usuario
Registre el número de serie y la fecha de compra en su manual para referencia futura.
Número de serie: _________________________
Fecha de compra: _________________________
Para obtener soporte técnico o realizar preguntas sobre las piezas, envíe un correo electrónico
a techsupport@rikontools.com o llame al número gratuito (877)884-5167
www.rikontools.com
34-260M5
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rikon Power Tools 34-260
Resumen de contenidos para Rikon Power Tools 34-260
- Página 1 34-260 Escopleadora de banco con mesa móvil X-Y Manual del usuario Registre el número de serie y la fecha de compra en su manual para referencia futura. Número de serie: _________________________ Fecha de compra: _________________________ Para obtener soporte técnico o realizar preguntas sobre las piezas, envíe un correo electrónico a techsupport@rikontools.com o llame al número gratuito (877)884-5167...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Se pueden realizar cambios y mejoras en cualquier momento, sin que Rikon Power Tools, Inc. tenga ninguna obligación de modificar las unidades que ya haya entregado. Se tomaron las precauciones necesarias para garantizar que la información que contiene este manual sea correcta, a fin de proporcionarle pautas para la seguridad, el montaje y la operación adecuados de... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡IMPORTANTE! La seguridad es la cuestión más importante a tener en cuenta al trabajar con este equipo. Las indicaciones que se indi- can a continuación se deben seguir en todo momento. El hecho de no seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación puede dar lugar a choques eléctricos, incendios o lesiones personales graves. - Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 12. MANTENGA LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN EN SU LU- 25. SIEMPRE UTILICE UNA MÁSCARA ANTIPOLVO PARA EVITAR GAR Y EN BUEN FUNCIONAMIENTO. INHALAR POLVOS PELIGROSOS O PARTÍCULAS EN SUSPENSIÓN EN EL AIRE, como polvo de madera, de 13.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CABLES DE EXTENSIÓN SEGURIDAD ELÉCTRICA NO SE RECOMIENDA EL USO DE CABLES DE EXTENSIÓN CON ESTÁ MÁQUINA. Para mejor potencia y segu- ESTA HERRAMIENTA DEBE ESTAR CONECTA- ridad, conecte la máquina directamente a una toma de corriente DA A TIERRA MIENTRAS SE ENCUENTRA EN MARCHA PARA PROTE- eléctrica con conexión a tierra independiente, ubicada a una GER AL OPERARIO CONTRA CHOQUES ELÉCTRICOS.
- Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA ESCOPLEADORAS DE BANCO Esta máquina está diseñada para realizar escopleaduras cuadradas en maderas blandas o duras. Todo uso distinto al especificado, incluso la modificación de la máquina o el uso de piezas que no hayan sido probadas y autorizadas por el fabricante del equipo, puede provocar daños imprevistos a la máquina o al operario e invalidará...
-
Página 7: Conozca Su Máquina
Alojamiento del mandril y cubiertas de acceso CONTENIDO DEL EMBALAJE La escopleadora de banco modelo 34-260 se envía completa en una caja. Desembalaje y limpieza 1. Retire cuidadosamente todo el contenido de la caja de envío. Compare el contenido con la lista de componentes para garantizar que cuente con todos los elementos antes de desechar cualquier parte del material de embalaje. -
Página 8: Montaje
CONTENIDO DEL EMBALAJE LISTA DE PIEZAS SUELTAS A. Escopleadora de banco G. Chaveta del mandril B. Manija y manija de bloqueo H. Llaves hexagonales - 3, 4, 5 y 6 mm C. Volante I. Casquillos - 5/8” y 3/4” D. Extensión del eje del volante y tornillos J. - Página 9 MONTAJE NOTA: Antes de comenzar con el montaje, asegúrese de que la escopleadora esté colocada en una superficie de trabajo resistente y que esté asegurada al piso para evitar vuelcos. TORNILLO Libere el conjunto del cabezal de la escopleadora. El conjunto del cabezal de la escopleadora está asegurado SEGURIDAD en posición hacia abajo para el transporte;...
- Página 10 (#18). FIG. 7. Instalación del formón y la broca de la escopleadora La Escopleadora 34-260 utiliza formones con vástagos de 1”, 3/4” o 5/8” de diámetro y una profundidad de corte de 3".
- Página 11 MONTAJE 3. Abra las mordazas del mandril para insertar la broca NO SE DEBE CONECTAR LA MÁ- en este y luego, coloque el formón en el cabezal de la QUINA Y SE DEBE MANTENER EL INTERRUPTOR DE escopleadora o en el cabezal con un casquillo instalado. ENCENDIDO EN LA POSICIÓN DE APAGADO, "OFF", HASTA QUE TODOS LOS AJUSTES SE HAYAN COM- 4.
-
Página 12: Ajustes
AJUSTES Ajuste de la mesa de trabajo La mesa superior (#42) que sostiene la pieza de trabajo se ajusta hacia adelante y hacia atrás al moverse sobre guías en cola de milano, FIG. 12, A. El movimiento de la mesa se controla con la pequeña perilla moleteada (#38) (B). - Página 13 AJUSTES Continuación de la página 12 La placa de la abrazadera frontal (#43) rota ligeramente para ejercer presión en las piezas de forma irregular, y la base de la abrazadera (#37) se puede inclinar para ajustar- se a piezas de trabajo ahusadas. Los dos pernos (#32) se pueden aflojar y ajustar para asegurar el tope en posición a fin de obtener un mayor poder de sujeción.
-
Página 14: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Antes de encender la máquina, revise las precauciones de seguridad que se enumeran en las páginas 3 a 6. Asegúrese de comprender por completo las características, los ajustes y las capacidades de la máquina que se describen en este manual. Se pueden encontrar sugerencias de uso en libros, revisas, búsquedas en Internet y otros recursos. -
Página 15: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN CAUSA DEL PROBLEMA La máquina no está conectada. El motor no arranca. Hay fusi- Conecte el cable de alimentación en una toma de Un fusible o el disyuntor están abiertos. bles quemados o el disyuntor corriente. -
Página 16: Diagrama De Piezas
DIAGRAMA DE PIEZAS 34-260 ESCOPLEADORA DE BANCO NOTA: Mencione el número de pieza del fabricante cuando llame para pedir piezas de repuesto. Para las piezas en garantía se requiere el número de serie de la máquina. -
Página 17: Lista De Piezas
LISTA DE PIEZAS NRO. DE NRO. DE CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT. NRO. DE PIEZA CÓDIGO CANT. NRO. DE PIEZA DESCRIPCIÓN P34-260-1 P34-260-46 Mango de la palanca de control Arandela de muelle P34-260-2 P34-260-47 Tornillo Motor P34-260-3 P34-260-48 Caja del interruptor Tuerca P34-260-4 P34-260-49 Tornillo de la manija... -
Página 18: Accesorios
ACCESORIOS FORMONES Y BROCAS DE LA ESCOPLEADORA Los formones de acero mecanizado cuentan con un vástago de 5/8". Las brocas son de punta perforadora, tienen una sola arista cortante y ranuras espirales ascendentes para una extracción de viruta rápida. Es necesario afilar tanto los formones como las brocas antes de utilizarlos. -
Página 19: Garantía
® Garantía limitada – 5 AÑOS Rikon Power Tools Inc. ("el Vendedor") ofrece garantía solamente al comprador/- consumidor original de sus productos de que cada producto está libre de defec- tos de fabricación y mano de obra por un período de cinco (5) años a partir de la fecha de compra del producto al por menor. -
Página 20: Para Obtener Más Información
34-260 Para obtener más información: 16 Progress Road Billerica, MA 01821 877-884-5167 / 978-528-5380 techsupport@rikontools.com www.rikontools.com 34-260M5...