Publicidad
AJUSTES
1
Ajuste del ángulo de profundidad del área
Tornillo de ajuste
del ángulo de
detección
Cuando ajuste la 2ª fila cerca de la puerta,
siga la Tabla 2 conmutador dip 16 para facilitar el ajuste.
Asegúrese de que el área de detección no se superpone con la puerta / base y de que no hay ningún objeto
NOTA
muy reflectante cerca del área de detección, de lo contrario puede producirse una saturación de señal o
imágenes fantasma.
1-1 Ajuste de AIRE
Tornillo de ajuste del ángulo de
Poco profundo Profundo
profundidad para el área AIRE
Rojo
Use la herramienta de ajuste del área (A) como se indica
arriba para cambiar el ángulo de profundidad del área.
Para facilitar el ajuste, consulte REFERENCIA.
[mm]
0
0
Poco
Profundo
profundo
2000
2000
3000
3000
0
2000
1000
2000
2
Ajuste del ancho del área
2-1 Ajuste de AIRE
Para ajustar el ancho del área de detección AIRE,
use los tornillos de ajuste como se indica en la imagen
siguiente.
1 2 3
10 11 12
Eliminado
Eliminado
Estrecho
Ancho
Tornillos de ajuste del ancho
NOTA
Cuando ajuste el ancho del área de detección, asegúrese
de que gira los tornillos de ajuste hasta que oiga un clic.
no se pueden eliminar por separado, como tampoco
1 2 3
Vista frontal
[mm]
0
2000
1
2
3
4 5
6
7
9 10 11 12
8
3000
2000
1000
0
1000
2000
Ajustes de los conmutadores Dip
4
Después de cambiar los ajustes del conmutador dip, asegúrese de
pulsar el interruptor de función durante 2 segundos
Tabla 2
Ajustes de AIR
Ajustes de microondas
Función
Conmuta-
Bajo
Medio
dor dip 1
Sensibilidad
1
2
Conmuta-
2,0 a 3,0 m 2,0 a 3,0 m 2,5 a 3,2 m 3,0 a 3,5 m
dor dip 2
Conmuta-
dor dip 3
30 s
Temporizador
de presencia
Conmuta-
3
4
dor dip 4
Conmuta-
Ajuste 1
Ajuste 2
dor dip 5
Frecuencia
Conmuta-
dor dip 6
5
6
Alto
Salida de prueba/
Conmuta-
seguridad (al controlador
dor dip 7
de la puerta)
7
Alto
Entrada de prueba
Conmuta-
(del controlador de la
dor dip 8
puerta)
8
Bi
Conmuta-
Dirección
dor dip 9
9
OFF
Conmuta-
Autoprecaución
dor dip 10
10
OFF
Conmuta-
Inmunidad
dor dip 11
11
N.O.
Salida de activación
12
Conmuta-
dor dip 12
Salida de prueba/
N.O.
activación (al controla-
dor de la puerta)
12
Seguridad +
Seguridad
Conmuta-
Activación
Salida AIRE
dor dip 13
13
Activación Desactiva-
ción
Conmuta-
Control automático
dor dip 14
14
OFF
Conmuta-
Lookback
dor dip 15
15
OFF
Conmuta-
Modo de instalación
dor dip 16
16
Herramienta de ajuste del área
A
1-2 Ajuste de microondas
Poco profundo Profundo
Tornillo de ajuste del ángulo de
profundidad para el área de microondas
Azul
Use la herramienta de ajuste del área (B) como se indica
arriba para cambiar el ángulo de profundidad del área.
[mm]
Poco
Profundo
profundo
1000
0
2-2 Ajuste de microondas
Para ajustar el ancho del área de detección de micro-
ondas, use el objetivo estrecho como se indica en la
imagen siguiente.
2.Abierto
1.Retire el tornillo
2.Abierto
3
Sensibilidad de microondas
Ajuste el área de detección de microondas con el potenció-
metro. Después, asegúrese de pulsar el interruptor de
10 11 12
función durante 2 segundos.
Vista
Altura de montaje : 2,2 m
superior
Ajuste vertical : +35
L
H
L
L
H
H
3000
2000
2000
1000
1000
0
Otros ajustes
Ajuste
Comentario
Ajuste la sensibilidad de acuerdo con la
Alto
S-Alto
altura de montaje. Los valores por debajo
del conmutador dip son únicamente a
1
2
1
2
1
2
modo de referencia. Ajuste la sensibilidad
de acuerdo con su valoración del riesgo.
Para cumplir la norma EN16005, ajuste el
temporizador en "30 s" o más. Para activar la
60 s
180 s
600 s
detección de presencia, no entre en el área
de detección durante 10 segundos después
3
4
3
4
4
3
de ajustar el temporizador.
Cuando use más de dos sensores
Ajuste 3
Ajuste 4
situados al lado, ajuste la frecuencia de
forma diferente para cada sensor.
5
6
5
6
5
6
Bajo
7
Bajo
El tiempo de retardo entre la entrada de
prueba y la salida de prueba / seguridad
es de 10 ms.
8
Cuando el conmutador dip 9 esté ajustado
Uni
en uni-direccional, este ajuste permite que
la puerta se cierre antes cuando una
9
persona sale por la puerta.
Cuando el conmutador dip 10 está ajustado en
ON
ON, se puede detectar a un persona que se mue-
va en el área de detección. Esto sólo es efectivo
10
cuando el conmutador dip 9 está enuni-direccional
Ajuste el conmutador dip 9 en ON cuando el
ON
sensor funcione solo (imagen fantasma).
Cuando el conmutador dip 11 está ajustado
en ON, es posible que el área de detección
11
real sea más pequeña.
N.C.
inaplicable
12
inaplicable
N.C.
12
Cuando el conmutador dip 13 está en ON,
el sensor está en seguridad y activación al
mismo tiempo.
13
Cuando la puerta permanece abierta y el indi-
cador LED aparece en verde intermitente rá-
pido o lento, consulte la SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS. Si la puerta sigue abierta,
ajuste el conmutador dip14 en "Desacti-
14
vación". Para cumplir la norma EN16005,
ajuste el control automático en "Activación".
Cuando el conmutador dip 15 está en
ON
ON, el área de lookback (1ª fila) está
activa y observa el umbral.
15
Ajuste el conmutador dip 16 en ON para
ajustar la 2ª fila. Después de ajustar el con-
ON
mutador dip de la fila 16 OFF. Durante el mo-
do de instalación, sólo permanece activa la 2ª
16
fila y el indicador LED se ilumina en ama-
rillo.
COMPROBACIÓN
Compruebe el funcionamiento en el modo de funcionamiento de acuerdo con el gráfico siguiente.
Entrada
Estado
B
Indicador de funcionamiento
Salida de
PAS024AST
activación
Seguridad
/ Salida
de prueba
*3.2 V a 10 mA mín.4.5 V (sin carga)
INFORME AL PROPIETARIO DEL EDIFICIO DE LOS SIGUIENTES ASPECTOS
ADVERTENCIA
1. Mantenga siempre limpia la ventana de detección. Si está sucia, limpie la ventana con un paño húmedo. No use
ningún limpiador / disolvente.
2. No lave el sensor con agua.
3. No desmonte, reconstruya ni repare el sensor por sí mismo, de lo contrario pueden producirse descargas eléctricas.
4. Cuando el indicador de funcionamiento parpadee en verde, póngase en contacto con su instalador o ingeniero de
servicio.
5. Póngase siempre en contacto con su instalador o ingeniero de servicio cuando cambie los ajustes.
6. No pinte la ventana de detección.
1. Cuando encienda la alimentación, realice siempre una inspección visual del área de detección para
NOTA
garantizar un funcionamiento correcto.
2. No coloque objetos móviles o que emitan luz en el área de detección (p. ej., plantas, iluminación, etc.)
Objetivo estrecho
CUMPLIMIENTO DE LA NORMA EN16005
Asegúrese de confirmar que cumple el siguiente contenido para cumplir la norma EN16005.
1. Ajustes del área de detección (consulte ÁREA DE DETECCIÓN)
2. Temporizador de presencia (consulte AJUSTES 4. Ajustes del conmutador Dip)
3. Control automático (consulte AJUSTES 4. Ajustes del conmutador Dip)
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Indicador
Funcionamiento
de funcio-
°
de la puerta
namiento
Área ancha
Ninguno
La puerta no se
Área estrecha
[mm]
abre cuando
0
alguien entra en
Inestable
el área de
1000
detección.
2000
3000
Correcto
3000
La puerta se
Inestable
pulsar 2 segundos
abre cuando no
hay nadie en el
área de
detección
(imagen
fantasma)
La puerta se
Correcto
queda abierta
Amarillo
Verde
intermitente
rápido
Verde
intermitente
lento
Rojo y
verde
intermitente
Verde
Funcionamiento
intermitente
correcto
lento
*Después de cambiar los ajustes de los conmutadores dip y/o el potenciómetro, asegúrese de que pulsa el
interruptor de función durante 2 segundos.
REFERENCIA
Ajuste de la profundidad del área con el DETECTOR POR INFRARROJOS (disponible por separado)
1. Gire el tornillo de ajuste del ángulo de profundidad a la derecha (profundo) para colocar el área de detección
lo más alejada posible de la puerta.
2. Ajuste la sensibilidad del DETECTOR POR INFRARROJOS en "H" (alta) y colóquelo en el suelo como se indica a
continuación.
3. Gire el tornillo de ajuste del ángulo de profundidad a la izquierda (poco profundo) hasta que el área emisora esté en
la posición en la que el DETECTOR POR INFRARROJOS se encuentre en el estado de detección bajo
(rojo parpadeando lentamente).
Entrematic Group AB
Lodjursgatan 10
261 44, Landskrona
SWEDEN
www.entrematic.com
Fuera del
área de
Apagado
detección
microondas
Detección de
-
Espera
movimiento
activa
Ninguno
Verde
13
*
Seguridad
0 V
Seguridad +
13
0 V
*
Activación
7
OFF
ON
High (alto)
OFF
OFF
7
Low (bajo)
Posibles causas
Tensión de alimentación incorrecta.
Ajuste según la tensión indicada.
Cableado incorrecto o fallo de conexión.
Compruebe los cables y el conector.
Consulte AJUSTES 1, 2, 3 y 4.*
Posicionamiento incorrecto del área de detección.
La sensibilidad es demasiado baja.
Ajuste una sensibilidad más alta.*
Temporizador corto de detección de presencia.
Ajuste un tiempo de detección de presencia más largo.*
Ventana de detección sucia.
Limpie la ventana de detección con un paño húmedo
No utilice limpiadores ni disolventes.
Cableado incorrecto o fallo de conexión. Compruebe los cables y el conector.
Quite los objetos.
Objetos que se mueven o emiten luz en
el área de detección.
El área de detección se superpone con
Consulte la Tabla 2 conmutador dip 5, 6.*
otro sensor.
Limpie la ventana de detección con un paño húmedo
Gotas de agua en la ventana de
No utilice limpiadores ni disolventes.
detección.
El área de detección se superpone con
Ajuste el área de detección en "Profundo" (exterior).
la puerta / base.
O bien ajuste el conmutador dip 11 en ON.*
La sensibilidad es demasiado alta.
Ajuste una sensibilidad más baja.*
Lluvia o nieve.
Ajuste el conmutador dip 9 y/u 11 en ON.*
Otros.
Ajuste el conmutador dip 11 en ON.*
Cambio brusco en el área de detección. Consulte la Tabla 2 conmutador dip 1 a 4.*
Si el problema persiste, reinicie el sensor (apague
y encienda de nuevo la alimentación).
Cableado incorrecto o fallo de conexión. Compruebe los cables y el conector.
Error de ajuste de los conmutadores dip. Consulte la Tabla 2 conmutador dip 7, 8, 12, 14.*
Ajuste el conmutador dip 16 en OFF.*
El modo de instalación está ajustado en ON.
Ajuste una sensibilidad más alta.*
La sensibilidad es demasiado baja.
Ajuste el ancho del área AIR en "ancho."
Ventana de detección sucia.
Limpie la ventana de detección con un paño húme-
do. No utilice limpiadores ni disolventes
Fallo del sensor.
Póngase en contacto con su instalador o ingeniero de servicio.
Saturación de señal (2ª o 3ª filas).
Retire los objetos muy reflectantes del área de
detección. Baje la sensibilidad.*
Cambie el ángulo de profundidad del área AIR.
El área de detección se superpone con
Ajuste el área de detección en "Profundo" (exterior).
la puerta / base.
Error de ajuste del conmutador dip y/o el
Después de cambiar los ajustes de los conmutado-
res dip y/o el potenciómetro, asegúrese de que pul-
potenciómetro.
sa el interruptor de función durante 2 segundos.
Saturación de señal (Lookback).
Retire los objetos muy reflectantes del área de
detección, baje la sensibilidad o cambie el ángulo
de profundidad del área.*
Área de detección
Área de detección
Entrada en
Entrada en
Entrada en
Entrada en
área de
3ª fila
2ª fila
Lookback
Detección de movimiento
/ presencia activa
Naranja
Rojo
Azul
Rojo intermitente
<=0.5 V
*
<=0.5 V
<=0.5 V
OFF
ON
Posibles contramedidas
.
DETECTOR POR INFRARROJOS
Publicidad
