Manuales relacionados para DL FOG-1500
Resumen de contenidos para DL FOG-1500
- Página 1 FOG MACHINE 1500 W FOG-1500 Notice d’utilisation à lire avant toute première utilisation. Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.
-
Página 2: Avertissements
FOG-1500 1. INTRODUCTION Vous venez d’acheter un produit DUNE-LIGHTING et nous vous en remercions. La FOG 1500 est un générateur de fumée professionnel, qui possède un débit important de 140 m3 par minute, et qui émet une fumée dense et homogène. -
Página 3: Fixation Du Produit
Le câble de sécurité doit être fixé de telle sorte que la distance de chute de l’appareil ne puisse pas être supérieure à 20 cm. 3. CONTENU DU PACKAGING L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union européenne et porte donc le symbole CE. BARQUETTE ET ÉTUI CARTON FILM PLASTIQUE 1 x FOG-1500 1 x Télécommande sans fil + récepteur (connecteur MIDI) À JETER À RECYCLER 1 x Lyre de fixation CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT 1 x Cordon secteur > WWW.CONSIGNESDETRI.FR 4. -
Página 4: Présentation Du Produit
FOG-1500 5. PRÉSENTATION DU PRODUIT REMOTE CONTROLLER DMX INPUT DMX OUTPUT FOG-1500 POWER INPUT Prise alimentation, à relier au cordon d’alimentation livré. Interrupteur de mise en Marche / Arrêt de l’appareil. Prise de branchement pour la télécommande sans fil. Porte-fusible Dip Switch, pour adressage DMX de l’appareil Entrée DMX Sortie DMX Bouchon du réservoir. Fenêtre de contrôle du niveau du liquide. -
Página 5: Utilisation Du Produit
FOG-1500 6. UTIlISATION DU PRODUIT Remplissage du liquide INFORMATION : Nous vous recommandons d’utiliser le produit DUNE-LIGHTING de la série SMF- (disponible en bidons de 1L ou 5L) qui est un liquide de qualité, et dont les caractéristiques correspondent à la FOG-1500. Dans le cas où vous utiliseriez un autre liquide, la garantie du produit deviendrait caduque ! 1- Dévissez le bouchon du réservoir. 2- Remplissez le réservoir, ne dépassez jamais le repère supérieur de la fenêtre de contrôle : essuyez immédiatement avec un chiffon sec tout liquide qui pourrait couler hors du réservoir et pénétrer dans l’appareil. 3- Refermez le réservoir. - Página 6 FOG-1500 7. MAINTENANCE Pour nettoyer l’extérieur de l’appareil, utilisez uniquement un chiffon sec et doux, en aucun cas de produits chimiques ou d’eau qui pourrait pénétrer dans l’appareil. lorsque la machine doit être entreposée plus de 7 jours, vous devez purger le système de fluide. Pour cela, suivez les instructions ci-dessous à la lettre: • Allumez la machine et attendez qu’elle arrive à température de fonctionnement. • Retirez la durit du réservoir de liquide et maintenez-la en tenant l’extrémité vers le haut- au-dessus de la machine.
-
Página 7: Introducción
FOG-1500 1. INTRODUCCIÓN Acaba de comprar un producto DUNE-LIGHTING y se lo agradecemos. La FOG 1500 es una maquina de humo profesio- nal, dispone de un caudal de 140 m3 por minuto, emite un humo denso y homogéneo. La FOG 1500 se puede controlar con un controlador DMX512. También dispone de una mando a distancia inalámbrico con un alcance de unos 50 metros. Ideal para utilizaciones variadas: Clubs, bares musicales, home DJ’s,... Le deseamos una buena utilización. -
Página 8: Fijación Del Producto
FOG-1500 FIJACIÓN DEl PRODUCTO ¡ ATENCIÓN ! El aparato debe de instalarse de manera profesional y segura. Si el aparato debe de colgarse encima de personas, la fijación debe de hacerse mediante un soporte adecuado así mismo con una eslinga de seguridad con mosquetón. El cable se seguridad debe de fijarse de tal forma que la distancia de caída del aparato no sea superior a 20 cm. 3. CONTENIDO DEl EMBAlAJE El aparato cumple todas las normativas necesarias de la Unión Europea y lleva por eso el símbolo CE. 1 x FOG-1500 1 x Mando a distancia inalámbrico + receptor (conector MIDI) 1 x Soporte de fijación 1 x Cable de alimentación 4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS FOG-1500 Referencia Potencia de calentamiento: 1500 W Control DMX512 / Mando inalámbrico Duración de calentamiento... - Página 9 FOG-1500 5. PRESENTACIÓN DEl PRODUCTO PARTE TRASERA REMOTE CONTROLLER DMX INPUT DMX OUTPUT FOG-1500 POWER INPUT Toma de alimentación, para conectar al cable de alimentación entregado. Interruptor ON/OFF del aparato. Toma de conexión para mando inalámbrico. Porta-fusible Dip Switch, para direccionamiento DMX del aparato...
-
Página 10: Utilización Del Producto
FOG-1500 6. UTIlIZACIÓN DEl PRODUCTO Relleno del liquido : INFORMACIÓN : Le aconsejamos que utilice el producto DUNE-LIGHTING de la seria SMF- (disponible en garrafas de 1L o 5L) es un liquido de calidad y sus características corresponden a la FOG-1500. En el caso de utilice otro liquido, el producto perdería la garantía. Abra el tapón del deposito. Rellene el deposito, no sobrepase el nivel superior de la ventana de control: limpie inmediatamente con un trapo seco todo el liquido derramado fuera del deposito. -
Página 11: Mantenimiento
FOG-1500 7. MANTENIMIENTO Para limpiar el exterior del aparato, utilice únicamente un trapo seco y suave, no utilice nunca productos químicos o agua que podrían filtrarse dentro del aparato Si la maquina debe estar mas de 7 días sin funcionar, purgue el sistema de liquido. Siga la instrucciones siguientes : • Conecte la maquina y espere que alcance la temperatura de funcionamiento. • Saque la manguera del deposito y sujétela de manera a que la extremidad este hacia arriba por encima de la maquina. • Inicie varias veces la maquina sucesivamente hasta no salga nada de la boquilla. - Página 12 Une méthode conforme d’évaluation aux directives a été exécutée. relevant EC directives. A conformity assessment method as provided in the directives has been executed. Désignation de l’appareil : Designation of equipment: FOG MACHINE 1500 W FOG-1500 Pour vérification à la conformité à la directive Basse Tension For verification in accordance with the low-voltage directive 73/23/ (LVD) 73/23/EEC, modifiée par 93/68/EC, les normes suivantes EEC, changed by 93/68/EC, the following standards were applied : ont été appliquées :...