1. Manuales
  2. Marcas
  3. DL Manuales
  4. Máquinas de Humo
  5. HF-902
  6. Manual de instrucciones

DL HF-902 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
2in1 900 W HAZE and FOG MACHINE
HF-902
Notice d'utilisation
À lire avant toute première utilisation.
Manual de instrucciones
Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DL HF-902

Resumen de contenidos para DL HF-902

  • Página 1 2in1 900 W HAZE and FOG MACHINE HF-902 Notice d’utilisation À lire avant toute première utilisation. Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.

  • Página 2: Avertissements

    Machine 2en1 900 W brouillard + fumée 1. INTRODUCTION Vous venez d’acheter un produit DUNE-LIGHTING, et nous vous en remercions. Le HF-902 est une machine 2en1 fumée et brouillard 900 W avec angle de diffusion réglable. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans son utilisation.

  • Página 3: Fixation Du Produit

    HF-902 Lorsque l’appareil est définitivement retiré du circuit de distribution, vous devez le déposer dans une usine de recyclage adaptée, afin de contribuer à son élimination non polluante. FIXATION DU PRODUIT : ATTENTION ! L’appareil doit être installé de manière professionnelle et sûre. Si l’appareil doit être suspendu au-dessus de personnes, l’accroche doit se faire avec un crochet de fixation approprié muni d’une élingue de sécurité avec mousqueton. Le câble de sécurité doit être fixé de telle sorte que la distance de chute de l’appareil ne puisse pas être supérieure à 20 cm. 3. CONTENU DU PACKAGING L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union européenne et porte donc le symbole CE. 1 x HF-902 1 x cordon d’alimentation 1 x notice d’utilisation 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence :...

  • Página 4: Présentation Du Produit

    PANNEAU DE CONTRÔLE DÉPORTABLE : Ecran de contrôle LCD Bouton tactile incrément +1 Bouton tactile incrément -1 Bouton tactile d’annulation FUNCTION 14- Bouton tactile contrôle volume, pump/fan 15- Bouton tactile fonction VOLUME TIMER PUMP / FAN 16- Bouton tactile contrôle timer 17- Bouton changement brouillard/fumée HF-902 SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - France...

  • Página 5: Utilisation De L'appareil

    Une fois la machine allumée, le préchauffage commence. L’écran LCD affiche la mention ‘‘HF-900 VERSION VX.X’’ (ce qui indique le nom du logiciel interne de l’appareil). Ensuite, l’écran affiche l’état de préchauffage par le biais de pourcentage. Une fois que l’appareil indique HF-902 HEATING 100 %, la machine est prête (cela peut prendre 4 à 5 minutes).
  • Página 6 (n°13). • Bouton d’ANNULATION (n°13). Cette fonction permet d’annuler toutes opérations ou de revenir en arrière. • Fonctionnement DMX en mode brouillard : - Tout d’abord, il faut appareiller la HF-902 avec votre contrôleur DMX. Pour cela, appuyer cinq fois sur le bouton FUNCTION (ou jusqu’à faire apparaitre sur l’écran THE DMX DEVICE ADDRESS SET : 1). L’adresse DMX allant de 1 à 510, peux être ajusté grâce aux boutons (n°11) et (n°12). Les réglages se sauvegardent automatiquement. - Une fois la HF-902 appareillé, l’écran indique : ‘‘DMX-512 ADD. :1 PMP : 0 % F : 1 %’’...
  • Página 7 (n°13). • Bouton d’ANNULATION (n°13). Cette fonction permet d’annuler toutes opérations ou de revenir en arrière. • Fonctionnement DMX en mode machine à fumée : - Tout d’abord, il faut appareiller la HF-902 avec votre contrôleur DMX. Pour cela, appuyer cinq fois sur le bouton FUNCTION (ou jusqu’à faire apparaitre sur l’écran THE DMX DEVICE ADDRESS SET : 1). L’adresse DMX allant de 1 à 510, peux être ajustée grâce aux boutons (n°11) et (n°12). Les réglages se sauvegardent automatiquement. - Une fois la HF-902 appareillé, l’écran indique : ‘‘DMX-512 ADD. :1 PMP : 0 % F : ---’’...
  • Página 8 Machine 2en1 900 W brouillard + fumée FONCTIONNEMENT DU TCO (ELECTRONICAL FLUID-LEVEL-SENSOR) : La HF-902 est équipée d’un capteur dans le réservoir qui permet d’indiquer que le niveau de liquide à fumée est bas. Lorsque l’indication ‘‘BEWARE : NO LIQUID’’ apparait, la machine s’arrête. Remplir le réservoir à nouveau de liquide. AUTRES DISFONCTIONNEMENTS : - Si l’écran affiche le message ‘‘MACHINE TEMPERATURE IS TOO HIGH’’, la température de la machine est trop élevée. Laissez la machine refroidir avant de continuer à l’utiliser. - Si l’écran affiche le message ‘‘TEMPERATURE SENSOR ERROR’’. Dans ce cas, le composant qui permet de chauffer le liquide pourrait avoir un problème. Contactez votre revendeur...

  • Página 9: Introducción

    HF-902 1. INTRODUCCIÓN Acaba de comprar un producto DUNE-LIGHTING y se los agradecemos. La HF-902 es una maquina 2 en 1 de humo y niebla de 900W, con ángulo de difusión ajustable. Le deseamos una buena utilización 2. ADVERTENCIAS ¡ ADVERTENCIAS ! El aparato está alimentado por una tensión peligrosa. No tocar nunca el interior del aparato y no poner nada dentro de las rejillas de ventilación, ya que en caso de una mala manipulación del mismo, podría sufrir una descarga eléctrica mortal. Respetar escrupulosamente los siguientes puntos : • Para evitar que el calor se acumule dentro del aparato, asegúrese que el lugar de montaje tenga suficiente circulación de aire, en el caso contrario el fusible se dañara y la maquina dejara de funcionar. • Antes de rellenar el depósito de liquido de humo, verifique que el aparato este apagado. Limpie inmediatamente con un trapo seco el líquido que pueda derramarse fuera del depósito y filtrarse dentro del aparato. • Desconecte el aparato después de cada utilización. • No beba nunca el líquido de humo. En caso de ingerir, llame a un medico inmediatamente. Si el líquido entra en contacto con sus ojos o su piel aclare con agua abundante •...

  • Página 10: Fijación Del Producto

    Cuando el aparato se retira definitivamente del circuito de distribución, debe depositarse en una fábrica de reciclaje adaptada, para así contribuir a una eliminación del mismo sin polución ni contaminación. FIJACIÓN DEL PRODUCTO : ¡ ATENCIÓN ! El aparato debe de instalarse de manera profesional y segura. Si el aparato debe de colgarse encima de perso- nas, la fijación debe de hacerse mediante un soporte adecuado así mismo con una eslinga de seguridad con mosquetón. El cable se seguridad debe de fijarse de tal forma que la distancia de caída del aparato no sea superior a 20 cm. 3. CONTENIDO DEL EMBALAJE El aparato cumple todas las normativas necesarias de la Unión Europea y lleva por eso el símbolo CE. 1 x HF-902 1 x Cable de alimentación 1 x Manual de instrucciones 4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Referencia : HF-902 Potencia: 900 W Control: DMX 3+5 contactos/ pantalla de control LCD con botones táctil Duración de calentamiento:...

  • Página 11: Presentación Del Producto

    HF-902 5. PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO PARTE DELANTERA Tapón del depósito con protección bomba y válvulas de conexión rápida. Interruptor ON / OFF Deposito Toma de alimentación Sonda de indicación de nivel de liquido Salida DMX 5 contactos Entrada DMX 5 contactos Salida DMX 3 contactos Entrada DMX 3 contactos PANTALLA DE CONTROL LCD CON BOTONES TÁCTIL 10- Pantalla LCD Botón táctil incremento +1 Botón táctil incremento -1 FUNCTION Botón táctil de anulación...

  • Página 12: Utilización Del Producto

    Vigile a menudo el nivel del liquido, si el aparato funciona con el depósito vacio, puede provocar una avería. INFORMACIÓN : Le aconsejamos utilizar el liquido DUNE-LIGHTING de la serie SMF- (disponible en garrafas de 1L o 5L) sus características corresponden a la maquina HF-902 MANTENIMIENTO: Limpie el aparato con regularidad, de esta manera reducirá el desgaste prematuro de las piezas.

  • Página 13: Funcionamiento En Modo Maquina De Humo

    HF-902 • Botón (n°12) : Esta función permite disminuir de 1 punto sobre el conjunto de todas las funciones. • Botón TIMER (n°16) : Una vez el precalentamiento acabado pulse el botón TIMER. La difusión de la niebla empieza. Los ajustes aplicados se asignan en modo TIMER. Por ejemplo, si el ajuste del intervalo de la duración de proyección esta regulados en sur 10 segundos, la pantalla LCD indicara HAZE WAIT: 10S HAZE START: 10S. Puede pulsar el botón FUNCTION y regular el incremento con (n°11) y (n°12). Si quiere salir del modo TIMER, pulse el botón de anulación (n°13). • Botón VOLUME, PUMP/FAN (n°14) : Una vez el precalentamiento acabado, pulse el botón VOLUME, PUMP/FAN. La difusión de la niebla empieza con los ajustes manuales. Por ejemplo, si el ajuste del rendimiento y del resoplo están al 10 %, la pantalla indica HAZE 10 % FAN 10 %. Después puede pulsar el botón FUNCTION y regular el incremento con los botones (n°11) y (n°12). Si quiere salir del modo, pulse el botón de anulación...

  • Página 14: Funcionamiento Del Tco (Electronical Fluid-Level-Sensor)

    Maquina 2en1 900W Humo + Niebla - Función ‘‘THE DMX DEVICE ADDRESS SET: 1’’, permite controlar la HF-902 con n controlador DMX. La direccion DMX puede ir 1 a 510, y se puede asignar con los botones (n°11) y (n°12). Los ajustes se guardan automáticamente. • Botón (n°11) : Esta función permite aumentar de 1 punto sobre el conjunto de todas las funciones. • Botón (n°12) : Esta función permite disminuir de 1 punto sobre el conjunto de todas las funciones.
  • Página 15 HF-902 Para garantizarle una calidad óptima de los productos, SODEL SAS se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características técnicas y las configuraciones generales de los aparatos, en este caso las características y los esquemas de este manual pueden ser diferentes. Según datos del fabricante. Nos reservamos el derecho de modificación. Manual de instrucciones protegido por el copyright de SODEL SAS Está prohibida cualquier reproducción total o parcial de este manual. Según datos del fabricante Made in PRC Maquina 2en1 900W Humo + Niebla info@dune-sono.com - www.dune-sono.com...

Tabla de contenido