English
Safety Notes
Do not allow the streams of the
shower touch sensitive body parts
(such as your eyes). An adequate
distance must be kept between the
shower and you.
Assembly (see page 17)
The filter insert (#97708000) must
be used to ensure the standard flow
rate and to protect the hand shower
against incoming dirt by pipework.
Do you want a larger water flow rate,
then you must use the filter packing
(#94246000) instead of the filter
insert (#97708000). Incoming dirt
leads to defects or/and can damage
parts of the hand shower; such
caused faults voids all liability and
guarantee claims.
Cleaning (see page 19) and
enclosed brochure
Technical Data
Operating pressure: max. 0,6 MPa
Recommended operating pressure:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Hot water temperature: max. 60°C
Thermal disinfection:
Test certificate (see page 19)
Spare parts (see page 17)
0,1 – 0,4 MPa
max. 70°C / 4 min
Italiano
Indicazioni sulla sicurezza
Bisogna evitare il contatto fra il
getto della doccia e parti del corpo
delicate (ad es. gli occhi). Fra il
soffione ed il corpo va mantenuta una
distanza sufficiente.
Montaggio (vedi pagg. 17)
Il filtro supplementare (#97708000)
deve essere utilizzato per assicurare
il normale flusso dell'acqua e
proteggere la doccetta dai depositi
di calcare. Se volete un flusso
d'acqua maggiore dovete usare il
filtro dell'imballaggio(#94246000)
invece del filtro
supplementare(#97708000). Lo
sporco in entrata può danneggiare le
parti della doccetta; questo é motivo
di molte lamentele del cliente.
Pulitura (vedi pagg. 19) e
brochure allegata
Dati tecnici
Pressione d'uso:
Pressione d'uso consigliata: 0 ,1 – 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura dell'acqua calda: m ax. 60°C
Disinfezione termica: m ax. 70°C / 4 min
Segno di verifica (vedi pagg. 19)
Parti di ricambio (vedi pagg. 17)
max. 0,6 MPa
3