Tabla De Contenido - Bosch Air Center Control ACC MT Manual De Uso

Índice
Índice
1 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Indicaciones de protección de datos para el usuario . . . . . . . . 4
3 Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 Acerca de estas instrucciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5 Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.1 Asistente de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.1.1 Seleccionar idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.1.2 Seleccionar país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.1.3 Elegir zona horaria, fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.1.4 Crear nuevo usuario administrador . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.1.5 Crear contraseña. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.1.6 Servicios adicionales en línea (conexión a internet
necesaria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.1.7 Iniciar el escaneo del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6 Proceder primer equipamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7 Elementos de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7.1 Tablero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7.2 Encabezado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.3 Menú principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.4 Pies de página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.5 Registrar y dar de baja al usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8 Manejar unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.1 Resumen Config. base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.2 Variantes de visualización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8.2.1 Vista de azulejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8.2.2 Vista de listas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8.2.3 Vista de planos del edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8.3 Visualización unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
8.4 Seleccionar y desactivar las unidades a editar . . . . . . . 14
8.4.1 Elegir una unidad independiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.4.2 Elegir varias unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.4.3 Elegir uno o varios grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.4.4 Desactivar unidades o grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9 Barra lateral Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9.1 Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9.1.1 Vista general barra lateral Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.1.2 Visualizar y ocultar la barra lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.1.3 Funcionamiento - Conectar / desconectar
unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.1.4 Ajustar el modo de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.1.5 Ajustar la temperatura consigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9.1.6 Ajustar la velocidad del ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9.1.7 Finalizar la barra lateral Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9.2 Configuraciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9.2.1 Vista general configuraciones adicionales. . . . . . . . . . . 16
9.2.2 Administrador de bloqueos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9.2.3 Asignar a program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.2.4 Nueva programación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.2.5 Finalizar las configuraciones adicionales. . . . . . . . . . . . 18
2
10 Editor de grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.1 Resumen Editor grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.2 Vista general unidades y grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.3 Generar un grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.4 Asignar unidades a un grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.5 Seleccionar un grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.6 Borrar una unidad de un grupo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.7 Borrar todas las unidades de un grupo . . . . . . . . . . . . . 21
10.8 Borrar grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.9 Cambiar nombres de grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.10 Cambiar el nombre de una unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.11 Finalizar el editor de grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11 Planos en planta/editor plano edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11.1 Resumen Plano edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11.2 Editor plano edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11.3 Resumen Editor plano edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11.4 Vista general unidades y grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
11.5 Cargar un nuevo plano en planta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
11.6 Añadir nuevo plano en planta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11.7 Asignar unidades a un plano en planta. . . . . . . . . . . . . . 25
11.8 Seleccionar plano en planta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11.9 Borrar una unidad del plano en planta . . . . . . . . . . . . . . 25
11.10 Borrar todas las unidades del plano en planta. . . . . . . . 25
11.11 Cambiar el nombre del plano de planta . . . . . . . . . . . . . 25
11.12 Borrar el plano en planta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
11.13 Cambiar el nombre de una unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
11.14 Finalizar el Editor plano edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
12 Programas de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
12.1 Resumen Programación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
12.2 Generar nueva función horaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
12.3 Seleccionar función horaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
12.4 Borrar la función horaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
12.5 Generar el período . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
12.6 Borrar uno o varios períodos de una función
horaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.7 Borrar todos los períodos de una función horaria. . . . . 29
12.8 Transferir el período a otros días . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.9 Seleccionar todos los períodos para editarlos y
desactivarlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.9.1 Seleccionar uno o varios períodos . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.9.2 Seleccionar todos los períodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.9.3 Desactivar períodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.10 Barra lateral Ajustes períodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.10.1 Vista general barra lateral Ajustes períodos . . . . . . . . . 30
12.10.2 Visualizar y ocultar la barra lateral . . . . . . . . . . . . . . . . 30
12.10.3 Configurar el tiempo inicial y final para un período. . . . 30
12.10.4 Ajustar el modo de funcionamiento (períodos) . . . . . . 30
12.10.5 Ajustar la temperatura consigna (períodos). . . . . . . . . 31
12.10.6 Ajustar la velocidad del ventilador (períodos) . . . . . . . 31
12.10.7 Configuraciones adicionales períodos . . . . . . . . . . . . . 31
12.11 Asignar unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12.11.1 Resumen Asignar unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
12.11.2 Vista general unidades y grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Air Center Control - 6720892124 (2019/05)