Página 1
P74321ea_F5U216_manual_es 06-06-2003 10:12 Page 1 ™ DockStation USB 2.0 de alta velocidad Agrega puertos paralelo, serie, VGA, Ethernet y USB 2.0 a su ordenador Manual de usuario F5U216ea...
Enhorabuena Gracias por comprar el dispositivo DockStation USB 2.0 de alta velocidad de Belkin (la DockStation). Esta estación de acoplamiento universal de bajo costo supondrá, con diferencia, la solución más sencilla y cómoda para conectar dispositivos a su ordenador portátil o su PC sin componentes heredados.
P74321ea_F5U216_manual_es 06-06-2003 10:12 Page 2 GENERALIDADES Características • Puertos de hub USB 2.0 de alta velocidad dual para conectar todo tipo de periféricos compatibles con USB • Puerto Ethernet para conectar un ordenador a un puerto Ethernet 10/100Base-T • Puerto serie de velocidad máxima para conectar dispositivos RS232 como ratones, módems, agendas PDA, escáneres o receptores GPS •...
P74321ea_F5U216_manual_es 06-06-2003 10:12 Page 3 GENERALIDADES Especificaciones técnicas Hub USB • Velocidades de transmisión de datos admitidas: 1,5/12/480 Mbps • Puertos USB ascendentes: • Puertos USB descendentes: • Voltaje por puerto: +5 V CC • Corriente por puerto: 500 mA (máx) •...
Página 8
P74321ea_F5U216_manual_es 06-06-2003 10:12 Page 4 GENERALIDADES Puerto Ethernet • Compatibilidad de red: 10/100Base-T • Modo USB: Alta velocidad Alimentación • Tensión de salida: 5 V CC • Corriente: Pilotos de estado • Puerto USB ascendente: Verde cuando se conecta al host USB •...
P74321ea_F5U216_manual_es 06-06-2003 10:12 Page 5 INSTALACIÓN DEL HARDWARE • Conecte el cable VGA del monitor de escritorio al puerto "VGA In" de la DockStation (vea la fig. 1). • Conecte el cable "VGA Out" de la DockStation al conector de VGA del ordenador.
INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR Windows 98 SE 1. Inserte el CD de instalación de Belkin en la unidad de CD-ROM. 2. Después de unos instantes, el CD se iniciará automáticamente. Haga clic en el botón "Install Driver" (Instalar controlador) para iniciar el proceso de instalación.
Página 11
22. Windows procederá a la detección y la instalación de los controladores para "Soporte de impresión USB" y "Puerto serie USB de Belkin". 23. Reinicie el equipo y proceda a la sección "Verificación de instalación correcta" en este manual de usuario.
Página 12
3. Haga clic en el signo (+) situado junto a "Adaptadores de red". Se abrirá la lista de adaptadores de red, en la que debería existir una entrada correspondiente a "Belkin USB 2.0 a adaptador Fast Ethernet". 4. Haga clic en el signo (+) situado junto a "Puertos (COM y LPT)".
INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR Windows Me 1. Inserte el CD de instalación de Belkin en la unidad de CD-ROM. 2. Después de unos instantes, el CD se iniciará automáticamente. Haga clic en el botón "Install Driver" (Instalar controlador) para iniciar el proceso de instalación.
Página 14
USB 2.0”. Seleccione “Búsqueda automática del mejor controlador (recomendado)”. Haga clic en “Siguiente”. 13. Windows localizará e instalará el controlador para "Belkin USB a adaptador Fast Ethernet". 14. El "Asistente para agregar hardware" localizará un segundo “Hub USB genérico en bus USB 2.0”.
Página 15
4. Haga clic en el signo (+) situado junto a "Puertos (COM y LPT)". 5. Se abrirá la lista de puertos, que debería incluir una entrada correspondiente a "Puerto serie USB de Belkin (COM X)", donde X representa el siguiente puerto COM disponible en el equipo (normalmente, COM 1 o COM 2).
Nota: No conecte la DockStation al puerto USB del ordenador hasta que se le indique expresamente. 1. Inserte el CD de instalación de Belkin en la unidad de CD-ROM. 2. Después de unos instantes, el CD se iniciará automáticamente. Haga clic en el botón "Install Driver"...
Página 17
4. Haga clic en el signo (+) situado junto a "Adaptadores de red". Se abrirá la lista de adaptadores de red, en la que debería existir una entrada correspondiente a "Belkin USB 2.0 a adaptador Fast Ethernet". 5. Haga clic en el signo (+) situado junto a "Puertos (COM y LPT)".
Nota: No conecte la DockStation al puerto USB del ordenador hasta que se le indique expresamente. 1. Inserte el CD de instalación de Belkin en la unidad de CD-ROM. 2. Después de unos instantes, el CD se iniciará automáticamente. Haga clic en el botón "Install Driver"...
Página 19
4. Haga clic en el signo (+) situado junto a "Adaptadores de red". Se abrirá la lista de adaptadores de red, en la que debería existir una entrada correspondiente a "Belkin USB 2.0 a adaptador Fast Ethernet". 5. Haga clic en el signo (+) situado junto a "Puertos (COM y LPT)".
Esta garantía no se aplica si el producto ha sido dañado por accidente, abuso, mal uso o mala aplicación. Si el producto ha sido modificado sin el permiso escrito de Belkin o si se hubiese quitado cualquier número de serie de Belkin.
Página 21
P74321ea_F5U216_manual_es 06-06-2003 10:12 Page 17 DATOS ALMACENADOS EN O UTILIZADOS CON LOS PRODUCTOS BELKIN.