Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
CONTENIDO
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Especificaciones
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
27
29
29
29
30
31
31
32
34
35
36
38
51

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zoom GM-200

  • Página 1: Tabla De Contenido

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Prueba del GM-200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Página 2: Introducción

    La fuente de alimentación doble le permitirá alimentar la unidad con un adaptador de alimentación de CA o con seis pilas IEC R6 (tamaño AA). Esto le permitirá llevar el GM-200 al escenario o a un estudio de ensayo, de la misma forma un generador de efectos para guitarra compacto.
  • Página 3: Precauciones De Seguridad/Precauciones De Utilización

    [Operación con pilas] Limpieza • Emplee seis pilas IEC R6 (tamaño AA) (alcalinas) de Utilice un paño suave y seco para limpiar el GM-200. Si 1,5 V. es necesario también puede utilizarse un paño • El GM-200 no puede usarse para recargar.
  • Página 4: Controles Y Funciones

    Esta minitoma estéreo acepta la señal procedente de una fuente baja (tipo pasivo) externa. La señal suministrada a esta toma no se procesará en el circuito de efectos del GM-200. Simplemente se mezclará con la Para la conexión de señal de la guitarra y se enviará a la salida.
  • Página 5: Conexiones

    GM-200 En este ejemplo se muestra cómo conectar el GM-200 a un sistema de alta fidelidad o a una unidad estéreo portátil, como una radio/grabadora de casetes/reproductor de discos compactos o algo similar. Utilice dos cables de audio con clavijas fono de tipo RCA para conectar las tomas OUTPUT L/R del GM-200 a las tomas AUX (entradas de línea) del sistema estéreo.
  • Página 6: Conexión De Un Amplificador De Guitarra (Para Amplificador De Guitarra)

    GM-200 la entrada de canal limpio sin ecualización. Alimentación con pilas El GM-200 puede alimentarse con el adaptador de CA Parte posterior del GM-200 Seis pilas alcalinas suministrado o con seis pilas IEC R6 (tamaño AA). IEC R6 (tamaño AA) Cuando alimente el GM-200 con pilas, el indicador comenzará...
  • Página 7: Prueba Del Gm-200

    Prueba del GM-200 A fin de utilizar el GM-200 para crear varios tipos de sonido, realice los pasos siguientes. Selección de las características de salida Utilice el mando CHARACTER para elegir entre varias opciones, como se describe en la página 34.
  • Página 8: Ajuste Del Tipo Y De La Intensidad Del Efecto

    Prueba del GM-200 Ajuste del tipo y de la intensidad del efecto Utilice dl control EFFECTS para seleccionar uno de los cuatro efectos siguientes y ajuste su intensidad. ECHO (Eco) TREMOLO (Trémolo) Éste es un efecto El sonido fluctuará periódicamente.
  • Página 9: Ajuste De Las Características De Salida

    Con estos ajustes podrá crear fácilmente sonido de guitarra profesional durante la grabación y adaptar la salida del GM-200 al sonido de otros instrumentos que esté grabando. Direct : Emula el sonido de un amplificador de guitarra captado por un micrófono cercano.
  • Página 10: Selección Del Tipo De Amplificador

    "tono femenino". Excelente para tocar guitarra principal. Crea el sonido dinámico de amplificador apilado del estilo de los años sesenta con Fuzz Stack distorsión fuzz. Adecuado para secuencias repetidas de notas únicas. ZOOM GM-200...
  • Página 11: Ajustes De Muestra

    Ajustes de muestra (LINE AUDIO) Los ejemplos mostrados a continuación son para utilizar el GM-200 con un sistema de audio o una unidad estéreo portátil. • Ajuste los controles ZNR y MASTER LEVEL en la forma requerida. • Cuando desee utilizar los ajustes con un amplificador de guitarra, pruebe ajustando el mando OUTPUT CHARACTER a GUITAR AMP.
  • Página 12: Ajustes De Muestra (Mtr Recording)

    Ajustes de muestra (MTR RECORDING) Los ejemplos mostrados a continuación son para utilizar el GM-200 con una grabadora multipista. • Ajuste los controles ZNR y MASTER LEVEL en la forma requerida. • Cuando desee utilizar los ajustes con un amplificador de guitarra, pruebe ajustando el mando OUTPUT CHARACTER a GUITAR AMP.
  • Página 13: Solución De Problemas

    Ajuste el control ZNR al nivel adecuado, de forma que el ataque y • ¿Es adecuado el ajuste de ZNR? la extinción no suenen de forma innatural. Las pilas se agotan • ¿Está utilizando pilas de manganeso? Utilice pilas alcalinas. rápidamente. ZOOM GM-200...
  • Página 14 Battery life: 10 hours continuous operation (alkaline batteries) Dimensions 215 (W) x 175 (D) x 65 (H) mm Weight 600 g (without batteries) * 0 dBm = 0.775 Vrms * Design and specifications subject to change without notice. ZOOM GM-200...
  • Página 15 ZOOM CORPORATION NOAH Bldg., 2-10-2, Miyanishi-cho, Fuchu-shi, Tokyo 183-0022, Japan PHONE: +81-42-369-7116 FAX: +81-42-369-7115 Web Site: http://www.zoom.co.jp Printed in Japan GM-200-5050...

Tabla de contenido