Resumen de contenidos para NIWA MAXIMMA 250-3 Serie
Página 1
MANUAL DEL OPERADOR SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL Equipo inverter DC de soldadura por Arco trifásico IMPORTANTE: Lea completamente este manual de operaciones antes de usar el equipo por primera vez. Conserve el manual y téngalo al alcance para cualquier consulta. Preste especial atención a las instruc- ciones de seguridad que brindamos para su protección.
MANUAL DEL OPERADOR ÍNDICE 1 Seguridad 1.1 Significados de los símbolos 1.2 Advertencias sobre el uso del equipo 1.3 Clasificación EMC de los dispositivos 1.4 Medición EMC 1.5 Etiquetas de Advertencia 2 Introducción 2.1 Introducción 2.2 Principio de funcionamiento de la serie MAXIMMA 250-3/320-CEL 2.3 Relación Voltaje-Amperaje 3 Instalación y ajuste 3.1 Parámetros...
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL 1. Seguridad El equipo de soldar puede ser peligroso para el usuario y otras personas que se encuentren cercanas, si el mismo no es operado correctamente. El equipo debe ser utilizado bajo las estrictas recomendacio- nes de seguridad. Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de instalar y operar la soldadora.
MANUAL DEL OPERADOR * Nunca toque las partes eléctricas. * Use guantes secos, ropa sin agujeros ni huecos para aislarse correctamente. * Asegúrese de instalar el equipo correctamente y conectar a tierra el metal a ser soldado a una buena bajada eléctrica a tierra, según el manual de funcionamiento. * El electrodo o los circuitos a tierra están electrificados cuando la máquina está...
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL * Los gases inertes usados para la soldadura por arco pueden desplazar el aire y causar daños o muerte. Siempre use suficiente ventilación, especialmente en lugares pequeños, para asegurarse respirar correctamente. * Lea detenidamente el manual de operaciones del equipo y los consumibles a ser utilizados, incluyendo los materiales de seguridad.
Página 6
MANUAL DEL OPERADOR * Remueva del área los materiales inflamables. Si no es posible, cúbralos para evitar que las chispas puedan iniciar un incendio. Recuerde que las chispas y materiales calientes de la soldadura pueden irse fácilmente por grietas o aperturas a lugares adyacentes. Evite soldar cerca de sistemas hidráulicos.
Página 7
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL Tubos de gas. Los envases de gas inerte contienen gas bajo mucha presión. Si se daña, el envase puede explotar. Debido a que los tubos de gas son parte del proceso de soldar, tenga mucho cuidado al manipularlos. * Proteja los tubos de gas del calor excesivo, de golpes, daños, desechos, llamas, chipas.
áreas residenciales donde la corriente es provista por el circuito público de bajo voltaje Los dispositivos EMC pueden ser clasificados por la placa de potencia o por la información técnica. NIWA soldadoras pertenecen a la Clase A. 1.4 Medición EMC...
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL En determinadas situaciones, el área puede verse afectada; por un nivel de radiación superior al límite (Ej.: Dispositivos, que son utilizados en el área que son fácilmente afectados por la radiación electromagnética, señales de radio o televisión). En esta condición, el operario debe adoptar algunas medidas adecuadas para remover la interferencia.
MANUAL DEL OPERADOR 2 Introducción 2.1 Introducción Las máquinas de soldar de la serie MAXIMMA 250-3/320-CEL incorporan la última tecnología de onda pulsada y tecnología IGBT. Utiliza un rango de frecuencia alterna de 20KHz-50KHz en reemplazo de los utilizados por los equipos tradicionales que utilizan trasformadores. Estas máquinas se caracterizan por tener una respuesta dinámica, son fáciles de transportar, de pequeño tamaño, livianas, de bajo consumo eléctrico al ser invertir, etc.
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL 2.3 Relación Voltaje-Amperaje La serie de equipos MAXIMMA tiene una excelente relación de tensión y corriente que se puede ver en el siguiente gráfico. Cuando I2≤600A, U2=20+0.04 I2 ( V) ; Cuando I2>600A, U2=44 ( V) . (V)...
MANUAL DEL OPERADOR 3.2 Ciclo de trabajo y Sobrecalentamiento La letra "X" significa Ciclo de trabajo, que se define como la parte del tiempo que una soldadora puede soldar continuamente con su corriente de salida nominal dentro de un ciclo de tiempo determinado. (10 minutos).
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL 3.4 Polaridad: Conexión 3.4.1 MMA Elija el tipo de polaridad de conexión directa (DCEN) o inversa (DCEP) Por favor verifique las especificaciones del electrodo. 3.4.2 TIG Cuando utilice el equipo en modo TIG, el gas se conecta directamente a la torcha y el inicio del arco es por LIFC ARC...
MANUAL DEL OPERADOR 1、 Place the welding 2、 Scrape the electrode 3、 Lift arc. gun aslant. with the workpiece. 2 ~ 4mm Pasos para encender el arco por raspado Encendido del arco en modo TIG : Cuando el electrodo de tungsteno toca la pieza se produce un cortocircui- to de solo 28A.
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL 1 Perilla de ajuste de corriente de soldadura: ver punto §4.2 2 Display de Corriente 3 Luz testigo de alarma: Cuando está encendida indica que la protección de la maquina esta activada 4 Luz de aviso de equipo encendido: 5 MMA 6 MMA VRD 7 LIFT TIG...
MANUAL DEL OPERADOR Ajuste del Adjustment of arc force ARC Force 4.4 Ajuste de Hot start La numeración de”0~10” en el potenciómetro no indica el valor sino que es proporcional Si selecciona una corriente de soldadura más alta, también será elevada la del hot start inicial. Girando la perilla en el sentido de las agujas del reloj, incrementa el tiempo de corriente en el inicio del arco, impidien- do que el electrodo se adhiera a la pieza resultando un inicio más fácil y suave Los números alrededor de la perilla no indican valores de corriente.
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL • Se mueve el electrodo sobre la plancha, inclinándolo ligeramente, como si se raspara un fósforo. • Cuando la punta del electrodo toca la plancha, el arco se enciende. • Cuando el arco se ha encendido, se retira un poco el electrodo, para formar un arco ligeramente largo y luego establecer el arco de longitud normal, aproximadamente igual al diámetro del núcleo del electrodo.
MANUAL DEL OPERADOR 4.6 Parámetros de soldadura 4.6.1 Juntas para soldadura MMA En soldadura MMA existen diferentes tipos de juntas los más comunes son: Junta común, junta, junta tope, junta solapa, junta esquina y junta T 4.6.2 Selección del electrodo LA selección del electrodo va a depender de distintos factores, metal a soldar, espesor de la pieza, tipo de junta, posición de soldadura, habilidad del soldador, etc.
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL Relación entre diámetro del electrodo y espesor de la pieza Espesor de la 4~5 6~12 >13 pieza/ mm Diámetro del 3.2~4 4~5 4~6 electrodo Corriente de soldadura según diámetro del electrodo Espesor de la pieza/ mm Corriente de 260~...
Página 20
MANUAL DEL OPERADOR Demasiada distancia de arco Acorte la distancia de arco Limpie la pieza o zona de trabajo de Pieza o zona de trabajo aceites, grasas combustibles, Porosidad: sucia, contaminada cualquier tipo de suciedad, pequeñas cavidades u Quitar todo rastro de humedad del orificios Humedad en metal base metal base antes de comenzar a...
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL Material demasiado fino. Las juntas de soldadura preparadas deben permitir el correcto acceso a la pileta de soldadura, manteniendo la distancia correcta entre Incorrecta preparación de las el alambre y las apropiadas Falta de juntas características del arco. Mantenga el penetración: arco en el borde delantero de la pileta fusión superficial...
MANUAL DEL OPERADOR * Asegurar una buena ventilación de la máquina para mejorar el Ciclo de trabajo. * Apague el equipo cuando termine de utilizarlo para optimizar la eficiencia eléctrica. * Cuando el equipo se apaga por una falla. No debe encenderlo hasta que el problema este resuelto. Sino la falla puede volverse crítica o incluso dañar otros componentes.
Página 23
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL Limpie el interior de la maquina con aire comprimido. Especialmente para limpiar el polvo sobre el radiador, Trasformador principal, inductores, IGBT módulos, fast recover diodes, PCB’s, etc. Mensualmente Controle que las tuercas y tornillos de la maquina estén ajustados correctamente. Si no lo están ajústelos o cámbielos si fuese necesario.
Página 24
MANUAL DEL OPERADOR No hay corriente de El cable de soldadura Ajuste el cable soldadura no está ajusta correctamente correctamente El cable de la Repare o cambie el soldadora está dañado cable El cable de masa no Controle y conecte está...
Página 25
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL El arco golpea Alteración en el flujo Utilice escudos contra de aire los golpes de aire Comportamiento Ajunte el ángulo del inusual del electrodo electrodo. Cambie el electrodo. Efectos magnéticos Incline el electrodo al lado opuesto del golpe magnético.
SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL GARANTIA OFICIAL ROBERTO C. RUMBO SRL COMERCIO VENDEDOR: ............ TELEFONO: ......DIRECCION: ..................CP: ......LOCALIDAD: ..............PROVINCIA: ........COMPRADOR: ............. TELEFONO: ........DIRECCION: ..................CP: ......LOCALIDAD: ..............PROVINCIA: ........MARCA: ................ MODELO: ......... PRODUCTO: ..............N° DE SERIE: ........La presente garantía es extendida por ROBERTO C.
Página 28
MANUAL DEL OPERADOR SERIE MAXIMMA 250-3/320-CEL Equipo inverter DC de soldadura por Arco trifásico La garantía del equipo corre durante los primeros 6 meses luego de haber efectuado la compra. La empresa no se responsabiliza por desperfectos ocasionados por el incorrecto uso del equipo o falta de mantenimiento apropiado.