Publicidad
Esterilización/desinfección
Los trabajos protésicos, incluidos los componentes de las
matrices, se deben limpiar, desinfectar y, en caso necesario,
esterilizar después de la fabricación o modificación y antes
de su uso. Los componentes de metal y de Pekkton
adecuados para la esterilización por vapor (véase a conti
nuación), pero no los componentes de plásticos distintos a
. Tenga en cuenta las directrices nacionales publi
Pekkton
®
cadas cuando seleccione un proceso de desinfección y este
rilización. Para los instrumentos protésicos y quirúrgicos reu
tilizables, consulte la documentación especializada Cuidado
y mantenimiento de instrumentos quirúrgicos y protésicos
que se puede descargar desde www.cmsa.ch/docs. En ella en
contrará instrucciones detalladas y recomendaciones (algu
nas específicas para instrumentos) sobre mantenimiento,
limpieza, desinfección y esterilización.
Recomendación: desinfección
Todos los componentes se deben desinfectar antes del uso
con un desinfectante de alto nivel. Siga las instrucciones del
fabricante sobre dosificación y tiempo de exposición.
A la hora de elegir un desinfectante, asegúrese de que:
– sea adecuado para la limpieza y desinfección de compo
nentes protésicos dentales,
– sea compatible con los materiales de los productos que va
a limpiar y desinfectar y
– posea eficacia demostrada de desinfección.
Recomendamos usar una solución de ortoftalaldehído (OPA),
como Cidex
OPA. Siga estrictamente las instrucciones del
®
fabricante.
Esterilización
Todos los componentes de metal y Pekkton
zarse después de la limpieza y desinfección y antes del uso.
Los componentes de plástico, a excepción de los fabricados
con Pekkton
, no son adecuados para la esterilización por
®
vapor y se procesan tal y como se indica en el apartado
Esterilización/desinfección.
Método de esterilización
No se debe utilizar el embalaje original para el proceso de
esterilización. La esterilización por vapor para esterilizar los
componentes del sistema ha sido validada con los siguientes
son
parámetros:
®
– Temperatura del vapor saturado: 132° C (270° F)
– Gravedad flash (desplazamiento por gravedad según ANSI/
AAMI ST79: 2010)
– Tiempo de esterilización de 10 min (componentes sin
envolver en un recipiente abierto)
– Tiempo de secado: 1 min
De acuerdo con las propiedades del material, los componen
tes metálicos y de Pekkton® también son compatibles con
la esterilización por vapor con prevacío a 134° C (273° F)
durante 18 minutos. No supere los 140 °C (284 °F).
Deje que los componentes del sistema se enfríen antes de
su uso. Utilice únicamente esterilizadores, recipientes de
esterilización, bolsas de esterilización, indicadores biológicos,
indicadores químicos y otros accesorios de esterilización
aprobados, correctamente identificados y recomendados
para la esterilización y el ciclo de esterilización.
Procesado
Es necesario que los implantes se hayan colocado con ante
lación. Siga siempre las instrucciones del fabricante.
deben esterili
®
5
Publicidad
