Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Cassida C200
- Página 1 ENGLISH ESPAÑOL Moving money forward USER MANUAL CASSIDA C200 COIN COUNTER/SORTER/WRAPPER MANUAL DEL USUARIO Cassida Corporation - North America CONTADOR/CLASIFICADOR/EMPAQUETADOR DE MONEDAS CASSIDA C200 Made in China / Hecho en China...
- Página 2 ENGLISH This manual contains important information on safety measures and operational features. Please read it carefully before operating your coin sorter and keep it for future reference. Cassida C200 coin counter/sorter/wrapper...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of contents: 1.1 About the Cassida C200 1. Introduction Thank you for choosing the Cassida C200 coin sorter. We hope you enjoy using it. 1.1 About the Cassida C200 ________________________________________________ 5 1.2 Box contents ___________________________________________________________ 5 The Cassida C200 coin counter/sorter/wrapper is a multi-functional coin 1.3 Front and rear views ____________________________________________________ 6... -
Página 4: Front And Rear Views
5. Rear access panel Provides easy access to the interior mechanism in order to remove foreign objects and coins. REPORT Shows value (or quantity) of coins counted for each denomination 6. Power switch Turns the machine on and off. Cassida C200 coin counter/sorter/wrapper... -
Página 5: Specifications
Unplug the unit from the wall outlet before cleaning. Use a damp cloth Counting speed up to 300 coins/minute or specifically designed maintenance accessories such as the Cassida air duster or soft bristle brush. Input power 110 VAC / 60 Hz or 220 VAC / 50Hz (refer to input power label on rear of this unit) •... -
Página 6: Getting Started
Before loading the hopper, make sure there are no uncounted coins remaining in it from the previous count. The C200 operates in ADD mode by default. In ADD mode, the coin count is added to the count from previous batches. To start a new count, press the "C" button. This •... -
Página 7: Clearing Batch Quantities
Repeat this procedure to set the desired batch quantities for other coin coin tubes. denominations. The C200 will stop when a desired batch quantity is completed for any of the 2. Insert the appropriate pre-formed denominations. The denomination will be displayed on the left and the total paper wrapper in the coin tubes with count for that denomination will be displayed on the right side of the screen. - Página 8 3. Attach the coin tubes to the C200 by gently sliding each tube into the proper 4. Set coin roll batch quantities (see section 2.4) for each coin denomination by slot in the base of the machine as shown in Figures 2 and 3.
-
Página 9: Maintenance And Troubleshooting
Clean all the sensors using the procedure described below: 1. Remove the three housing screws and carefully lift up the housing. 2. Clean all sensors and other dusty parts using a Cassida air duster followed by a CleanPro swab. See Figure 6 for sensor locations. -
Página 10: Troubleshooting
Cause Corrective action www.cassidaglobal.com/register.html. For warranty information, please visit Clean the counting sensor using a www.cassidausa.com/support.html Cassida air duster and CleanPro swab A counting sensor may (see section 3.1). have collected dust, or E 1 - E8 In most cases, the malfunction of the machine can be resolved by cleaning the... - Página 11 ESPAÑOL Este manual contiene información importante sobre las medidas de seguridad y las características de funcionamiento. Léalo atentamente antes de operar el clasificador de monedas y consérvelo para consultas futuras. Contador/clasificador/empaquetador de monedas Cassida C200...
-
Página 12: Introducción
Cassida 2.1 Encendido ____________________________________________________________28 C200 en una herramienta completa de fácil uso para todas las necesidades 2.2 Conteo ________________________________________________________________28 de administración de monedas. El diseño liviano, compacto y sofisticado del 2.3 Suma __________________________________________________________________29... -
Página 13: Panel De Control
5. Panel de acceso trasero Proporciona fácil acceso al mecanismo interior para extraer objetos extraños y monedas. REPORT Muestra el valor (o la cantidad) de monedas contadas 6. Interruptor de encendido Enciende y apaga la máquina. para cada denominación Contador/clasificador/empaquetador de monedas Cassida C200... -
Página 14: Especificaciones
Desenchufe la unidad del tomacorriente de pared antes de limpiarla. Peso 3,95 kg (8.7 lbs) Utilice un paño húmedo o accesorios diseñados específicamente, como el removedor de polvo en aerosol Cassida o un cepillo de cerdas suaves. Velocidad de conteo hasta 300 monedas por minuto • Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no desmonte esta unidad. El Potencia de alimentación... -
Página 15: Inicio
Antes de cargar el embudo, asegúrese de que no contenga monedas no 2.3 Suma contabilizados del conteo anterior El C200 opera en el modo ADD (suma) por defecto. En el modo ADD, el conteo de • Para contar las monedas, colóquelas en el embudo y presione el botón monedas se suma al conteo de lotes anteriores. -
Página 16: Eliminación De Las Cantidades Por Lote
Las cantidades por lote que elija se guardarán en la memoria interna del C200 y de la siguiente manera: no se reiniciarán cuando la máquina se apague. - Página 17 3. Fije los tubos de monedas al C200 deslizando con cuidado cada tubo hasta la ranura 4. Configure las cantidades por lote de los rollos de monedas (consulte la sección 2.4) adecuada en la base de la máquina, como se muestra en las figuras 2 y 3. para cada denominación de monedas manteniendo presionado el botón “+” durante aproximadamente tres segundos hasta que en el visor aparezca “L”. Esto programa cada denominación de moneda para los tamaños de rollos de monedas bancarios estándar.
-
Página 18: Mantenimiento Y Solución De Problemas
• Limpie todas las piezas exteriores de la máquina con un removedor de polvo en aerosol Cassida o un paño suave. No utilice solventes, debido a que pueden dañar el C200. •... -
Página 19: Solución De Problemas
2. Limpie el sensor de monedas con 2. Sensor de una escobilla CleanPro (consulte la monedas con sección 3.1). suciedad. Contador/clasificador/empaquetador de monedas Cassida C200... - Página 20 Rev 05/13...