Manuales relacionados para GEA MGV 110
Resumen de contenidos para GEA MGV 110
- Página 1 GERGOLET AGRÍCOLA GERGOLET AGRÍCOLA MANUAL MANUAL DEL USUARIO DEL USUARIO MIXER MIXER VERTICAL VERTICAL MGV 110 MGV 110...
-
Página 3: Introducción
Ante cualquier eventualidad le brindaremos una rápida asistencia técnico / mecánica, para que usted pueda seguir produciendo sin interrupciones. GEA Gergolet Agrícola, estará siempre a su lado. NO LO DIGA, ESCRÍBALO... Antes de comenzar a trabajar con su equipo, lea detenidamente este manual y luego utilícelo... -
Página 4: Tabla De Contenido
MGV 110 INDICE ÍNDICE CAPÍTULO 1 ICONOGRAFÍA RECEPCIÓN DEL EQUIPO Las señales que se detallarán a continuación, tienen 1.1- Recepción del equipo ......... como objetivo indicarle al usuario las diferentes 1.2- Manuales y accesorios ....... situaciones que se puedan presentar durante el uso del 1.3- Izado del equipo ......... -
Página 5: Recepción Del Equipo
1.1.a- Mixer Vertical - Modelo: GEA MGV 110 - Cantidad: 1 Ver Fig. 1.1 Figura 1.1: Mixer Vertical GEA MGV 110. 1.2- MANUALES y ACCESORIOS Además del equipo, usted también deberá recibir los siguientes elementos: 1.2.1- Manual del usuario MIXER MGV110. -
Página 6: Izado Del Equipo
MGV 110 RECEPCIÓN 1.3- IZADO DEL EQUIPO ATENCIÓN M- 1.5 Respetar las indicaciones que se detallan a En todos los casos, la barra de mando deberá estar continuación. fijada a su soporte correspondiente, debidamente asegurada con su perno y chaveta. -
Página 7: Referencias
MGV 110 REFERENCIAS 2- REFERENCIAS Figura 2.1: Referencias generales Mixer Vertical GEA MGV 150. 2.1- REFERENCIAS - Figura 2.1 1- Tolva de proceso. 13- Enganche. 2- Escalera. 14- Pié mecánico. 3- Traba acción de corte. 15- Mangueras hidráulicas. 4- Luces de posición traseras. - Página 8 MGV 110 REFERENCIAS Figura 2.2 - Figura 2.5: Referencias sinfín vertical. 31- Cuchilla. 17- Nivel de aceite lubricante caja epicicloidal. 32- Sinfín. 25- Celda de carga de balanza. Figura 2.3: Referencias sector descarga. Figura 2.6: Referencias chapa identificación. 7- Motor hidráulico accionamiento del acarreador.
-
Página 9: Datos Técnicos
MGV 110 DATOS TÉCNICOS 3- DATOS TÉCNICOS ELEMENTO DETALLE DATOS GENERALES - Los valores son teóricos. Potencia mínima requerida 80Hp. - La potencia mínima dependerá del volumen y tipo de material a procesar. Accionamiento Por toma de fuerza y mando cardánico Velocidad toma de fuerza 540 r.p.m. - Página 10 MGV 110 DATOS TÉCNICOS CHASIS Trocha 2.130mm. Despeje 400mm. Neumáticos 12,5/80-18 - 18T - AW 702 Llantas LLANTA 9"x18" - CENTRO ESP.1/2" 8 Ag. MASA 220 MM Presión de inflado 100 p.s.i.. Cabeza de lanza Enganche Ø38mm SISTEMA DE PESAJE (Balanza) Alimentación...
-
Página 11: Normas De Seguridad
4.1- GENERALIDADES ATENCIÓN M- 4.7 No use la ropa suelta que puedan ser atrapadas por El MIXER VERTICAL GEA MGV 110 está diseñado piezas móviles. La misma deberá estar en buen pensando en la máxima seguridad del usuario. estado. No obstante, los usos inadecuados o distracciones... -
Página 12: Etiquetas De Seguridad
MGV 110 SEGURIDAD 4.3.- ETIQUETAS DE SEGURIDAD PRESENTES EN EL EQUIPO PARA PRESERVAR LA INTEGRIDAD DEL OPERARIO Los siguientes etiquetas se encuentran pegadas al equipo. Son mensajes presentes en diferentes sectores, que alertan al operario sobre las medidas de seguridad que se deben tener en cuenta para mantener su integridad física. -
Página 13: Para Preservar La Integridad Del Equipo
También planifique los giros y detenciones, para ATENCIÓN M- 4.24 lograr un transitar suave y seguro. GEA Gergolet Agrícola no se hace responsable de ningún tipo de accidente ATENCIÓN M- 4.19 provocado por cualquier cambio mecánico, Evite transitar en terraplenes, sobre rocas y baches;... -
Página 14: Pasos Previos Al Funcionamiento
5- PASOS PREVIOS AL FUNCIONAMIENTO 5.1- FINALIDAD 5.3- CONSIDERACIONES IMPORTANTES PREVIAS El Mixer Vertical GEA MGV110 es un equipo que se ha A LA PUESTA EN MARCHA concebido para trabajar eficazmente siempre que se opere de forma responsable y metódica. -
Página 15: Consideraciones Previas A La Puesta En Marcha - Características Del Tractor
MGV 110 PASOS PREVIOS 5.4- CONSIDERACIONES PREVIAS A LA PUESTA EN MARCHA - CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DEL TRACTOR Potencia mínima requerida 80Hp. - La potencia mínima dependerá del volumen y tipo de material a procesar. Toma de potencia: - Eje estriado normalizado Ø1 "... -
Página 16: Acople Hidráulico
MGV 110 PASOS PREVIOS 5.5.2- Pie de apoyo (GATO) El pie de apoyo se utiliza al momento de acoplar o desacoplar el Mixer. Al momento de transportar el equipo, colocar el pie de apoyo en el cubo de descanso. ATENCIÓN M- 5.8... - Página 17 MGV 110 PASOS PREVIOS 9- Colocar protectores y colgar mangueras en su soporte (percha) correspondiente (Ver figuras 5.5 y 5.6). ATENCIÓN M- 5.11 Al acoplar y desacoplar, quite siempre la presión, la proyección a alta presión de aceite puede provocar serios daños al operario.
- Página 18 MGV 110 PASOS PREVIOS La altura de descarga se podrá regular, aplicando aros Recordar retirar traba al comenzar a trabajar. de separación en el vástago del cilindro hidráulico. TOPES Recordar colocar nuevamente al finalizar las tareas. A mayor cantidad de separadores, mayor será la altura de descarga.
-
Página 19: Consideraciones Previas A La Puesta En Marcha - Barra Cardánica
MGV 110 PASOS PREVIOS 5.7- CONSIDERACIONES PREVIAS A LA PUESTA PELIGRO M- 5.16 EN MARCHA - BARRA CARDÁNICA Una vez instalada o acoplada la barra de mando, recordar enganchar las cadenas que traban el giro de 5.7.1- Verificación de longitud según tractor las protecciones plásticas. -
Página 20: Instalación De Batería De 12V
MGV 110 PASOS PREVIOS 5.7.3- Tornillo fusible Los tornillos fusibles “A” evitan roturas en la transmisión, en caso de producirse algún atascamiento en el proceso de molido o mezclado, o por acople brusco del embrague del tractor. Ver figura 5.12. -
Página 21: Puesta En Marcha Y Funcionamiento
MGV 110 FUNCIONAMIENTO 6- PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO 6.1- MOLIDO DEL ROLLO o FARDO 1- Revisar el estado general del rollo a procesar. 2- Verificar que las 2 trabas anti-vórtice no estén colocadas - POSICIÓN SIN TRABA de la Figura 6.1. -
Página 22: Carga Del Equipo Para El Mezclado
MGV 110 FUNCIONAMIENTO 6.2- CARGA DEL EQUIPO PARA MEZCLADO. Alarma 6.2.1- Para la carga del equipo es posible acceder a el acústica desde cualquier flanco, dependiendo de la comodidad para hacerlo. 6.2.2- El equipo cuenta con un sistema de balanza, que Monitor le permite ser metódico en la elaboración de las recetas... -
Página 23: Consejo Sobre El Mezclado
MGV 110 FUNCIONAMIENTO 6.3- CONSEJOS SOBRE EL MEZCLADO RECUERDE Detener la toma de fuerza cuando cambie de velocidad 6.3.1- Antes de cargar, mezclar y distribuir la ración, programe y organice los puntos de carga y distribución para trasladarse lo menos posible con el equipo remolcado. -
Página 24: Descarga Del Equipo
MGV 110 FUNCIONAMIENTO 6.6- DESCARGA DEL EQUIPO Cuando el molido del rollo o la mezcla se haya finalizado proceder de la siguiente manera: 6.6.1- COMENZAR LA DESCARGA 1- Bajar la bandeja de descarga hasta que haya finalizado su recorrido (previamente tabulado con los bujes de tope. -
Página 25: Mantenimiento
MGV 110 MANTENIMIENTO 7- MANTENIMIENTO 7.1- GUÍA DE LUBRICACIÓN GUÍA DE LUBRICACIÓN FLUIDO: INDICADOR ACEITE CANTIDAD ELEMENTO LUBRICANTE PUNTO CONTROL CAMBIO ÍTEM CAJA CAJA COMERS TORCEN Depósito 2.000 Hs. (anual) Nivel aceite caja reductora del sinfín CÁRTER EP150 18,5 lts. -
Página 26: Funcionamiento
MGV 110 MANTENIMIENTO Tapón de carga Tapón de drenaje Tapón de drenaje Figura 7.1: Detalle tapón drenaje de aceite en caja principal. Figura 7.2: Detalle tapones de aceite en ante-caja. Tapa Cadena superior doble Cajas de rodamientos (Cantidad: 4) Tensa... -
Página 27: Otros Controles Programados
MGV 110 MANTENIMIENTO 7.3- OTROS CONTROLES PROGRAMADOS OTROS CONTROLES PROGRAMADOS ELEMENTO FRECUENCIA Revisión presión de neumáticos 113 psi / 7,8 bar / 779 kPa SEMANAL Revisión del ajuste de tornillos del enganche SEMANAL Revisión del ajuste de tornillos de abrazadera de la barra de mando SEMANAL Revisión del ajuste de tornillos de cuchillas del sinfín... -
Página 28: Medidas De Seguridad Generales Para El Manejo De Lubricantes
MGV 110 MANTENIMIENTO 7.5- MEDIDAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA EL MANEJO DE LUBRICANTES ATENCIÓN M-7.5 En todos los casos utilizar indumentaria de protección personal y disponer de los elementos necesarios para la manipulación de lubricantes. ATENCIÓN M-7.6 Evite la inhalación, su ingestión y el contacto con la piel y ojos. -
Página 29: Fallas Y Posibles Soluciones
MGV 110 FALLAS y SOLUCIONES 8- FALLAS y POSIBLES SOLUCIONES Reemplazar pernos fusibles. Tornillo cabeza hexagonal W3/8" x 1 3/4". Cantidad: 2 Arranque violento de la toma de fuerza del La barra de mando gira, pero el sinfín no. tractor. -
Página 30: Garantías
9.3- CONDICIONES 1- Si GEA o el agente autorizado, efectúa un servicio de reparación que cubra esta garantía, la misma se extiende sobre el servicio que se haya realizado por un período de 90 días a partir de la fecha de realización. - Página 31 APUNTES...
- Página 32 GERGOLET AGRÍCOLA GERGOLET AGRÍCOLA Morteros (Cba.) ARGENTINA +54 (03562) 404141 www.gergolet.com.ar...