Página 1
INSTRUCTION BOOKLET Kettle-Style Popcorn Maker CPM-2500 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the Instruction Book carefully before using.
IMPORTANT Turn ALL switches to OFF position before disconnecting power plug from the wall supply outlet. SAFEGUARDS Not recommended for outdoor use. Do not use appliance for other than its When using electrical appliances, basic safety intended use. precautions should always be taken, including the following: To avoid overheating, always add oil and then kernels before operating.
Parts and Features 2. Extension cords may be used if care is exercised in their use. 1. Housing 3. If an extension cord is used: 2. Kettle, Attachment Pins a. The marked electrical rating of an extension 3. Door cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.
ASSEMBLING PROCEDURE FIGURE 1 FIGURE 2 Screw the side mounting Hold the kettle on ears, stirrer adapter and the supporter. stirrer onto the gear box. FIGURE 3 FIGURE 4 Insert the pin through the Use the retaining pin to fi x kettle and supporter.
POPPING INSTRUCTIONS CLEANING AND MAINTENANCE 1. Make sure the popcorn maker is unplugged before you do any of the following. It is strongly recommended to clean the kettle 2. Clean the internal surface of the kettle with frequently to avoid burning excess oil onto the warm, sudsy water, rinse well and dry with a bottom of the inner pot.
(A) to the (U.S. and Canada only) store where it was purchased or (B) to another This warranty is available to consumers only. You retail store that sells Cuisinart products of the ® are a consumer if you own a Cuisinart Kettle- same type.
Página 7
You may also have other rights, which vary from state to state. Important: If the nonconforming product is to be serviced by someone other than Cuisinart’s Authorized Service Center, please remind the servicer to call our Consumer Service Center at...
MANUAL DE INSTRUCCIONES Máquina para hacer palomitas de maíz CPM-2500 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
MEDIDAS DE Tenga sumo cuidado al mover un aparato que contenga aceite u otros líquidos calientes. SEGURIDAD Ponga TODOS los controles en la posición de apagado “OFF” antes de desconectar IMPORTANTES el aparato. No lo utilice en exteriores. Al usar aparatos eléctricos, siempre debe tomar No utilice el aparato para ningún otro fin precauciones básicas de seguridad, incluso las que no sea el indicado.
INSTRUCCIONES ÍNDICE DE CONEXIÓN Medidas de seguridad importantes ....2 Piezas y características ........3 Conecte el cable a una toma de corriente de 120 V solamente; no utilice el aparato con un Instrucciones de ensamblaje ......4 convertidor de voltaje. Instrucciones de operación ......
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE FIG. 1 FIG. 2 Sujete los soportes laterales, Haga coincidir la caldera con el adaptador del agitador y el el soporte. agitador sobre el mecanismo de engranaje. FIG. 3 FIG. 4 Introduzca la barrita de metal Coloque el pasador al fi nal de en los orifi cios de la caldera la barrita de metal para impedir mueva.
INSTRUCCIONES 12. Deje botón LIGHT en la posición “ON”. 13. Al final del uso, desconecte el aparato. DE OPERACIÓN 14. Nota: para seguir preparando palomitas, 1. Asegúrese de que el aparato esté repita los pasos 7 a 10. desconectado. LIMPIEZA Y 2.
Cuisinart, así como los daños causados por dirección equivocada. Los productos perdidos el uso de un convertidor de voltaje. Esta garantía y/o lastimados durante el envío no serán...
Página 15
Importante: si debe llevar el aparato defectuoso a un centro de servicio no autorizado, por favor informe al personal del centro de servicio que deberían llamar al servicio posventa de Cuisinart al 1-800-726-0190 a fin de diagnosticar el problema correctamente, usar las piezas correctas para repararlo y asegurarse de que el producto esté...