GE JVM7195 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. JVM7195
  6. Manual del propietário

GE JVM7195 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para JVM7195:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATING INSTRUCTIONS
Oven Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Power Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Time Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-16
Sensor Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 18
Other Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20
Microwave Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
CARE AND CLEANING
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . .22-24
TROUBLESHOOTING
Things that are Normal . . . . . . . . . . . . . . . .25
CONSUMER SUPPORT
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Consumer Support . . . . . . . . . . . .Back Cover
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
You can find them on a label inside
the oven.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . 2-7
instrucciones, visite nuestro sitio de
OWNER'S MANUAL
JVM7195
JNM7196
ESPAÑOL
Para consultar una version en
español de este manual de
internet GEAppliances.com.
49-40766-2 03-17 GEA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE JVM7195

Resumen de contenidos para GE JVM7195

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Model # _________________ instrucciones, visite nuestro sitio de internet GEAppliances.com. Serial # _________________ You can find them on a label inside the oven. GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license. 49-40766-2 03-17 GEA...

  • Página 2: Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SAFETY INFORMATION This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are defined as: DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

  • Página 3: Grounding Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. OPERATING AND CLEANING (Continued) SUPERHEATED WATER overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the and should not be heated in this microwave oven. container is removed from the microwave oven is not always present.
  • Página 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY properly and that there is no damage to the: • Do Not Attempt to operate this oven with the door (1) door (bent) exposure to microwave energy.
  • Página 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”. Estas palabras se definen como: resultará en la muerte o en lesiones graves. PELIGRO puede resultar en la muerte o en lesiones graves. ADVERTENCIA puede resultar en lesiones menores o moderadas.

  • Página 6: Ventilador Con Extractor

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. AGUA SOBRECALENTADA FUNCIONAMIENTO Y LIMPIEZA (Continúa) sellados – por ejemplo: tarros de vidrio cerrados – pueden explotar y por esto no se deben calentar en el horno microondas. o hervor cuando el envase es retirado del horno microondas. ESTO PODRÍA PROVOCAR QUE LÍQUIDOS MUY CALIENTES DE PRONTO HIERVAN CUANDO SE MUEVA EL ENVASE O CUANDO con papel de aluminio.
  • Página 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDAS. (a) No Intente operar este horno con la puerta abierta ya (c) No Use el horno si está dañado. Es especialmente microondas dañina.

  • Página 8: Features Of The Oven

    About the features of your microwave oven. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. 1000 Watts Features of the Oven 1 Door Handle. Pull to open the door. The door must 7 Grease Filter . be securely latched for the microwave to operate. 8 Removable Turntable.

  • Página 9: Optional Accessories

    WB02X1124 (service number) Filter kits are used when the microwave oven cannot be vented to the outside. For use when installing with 15” depth cabinets. Available at extra cost from your GE Appliances supplier, or see the GE Appliances Service numbers.

  • Página 10: Power Levels

    About the features of your microwave oven. You can microwave by time or with the convenience features. Not all features on all models. Microwave Features Convenience Microwave Timer Cook Time On/Off 30 Sec Beverage Potato Popcorn Power Display Defrost Reheat On/Off Level Clock...

  • Página 11: Changing The Power Level

    Rest periods (when the microwave energy cycles Changing the Power Level Cook Time heat to the inside of the food. An example of this The power level may be entered or changed Power is shown with power level 3 immediately after entering the feature time for Level microwave energy did not cycle off, the outside Cook Time, Time Defrost, Add 30 Sec or Express...
  • Página 12 About the time features. Cook Time I Cook Time II Cook Time Allows you to microwave for any time up to 99 Lets you change power levels automatically minutes and 99 seconds. during cooking. Here’s how to do it: Power level 10 (high) is automatically set, but 1.

  • Página 13: Express Cook

    Express Cook This is a quick way to set cooking time for 1 –5 minutes. Press one of the Express Cook pads (from 1 to 5) for 1 to 5 minutes of cooking at power level 10. For example, press the 2 pad for 2 minutes of cooking time. The power level can be changed as time is counting down.
  • Página 14 About the time features. Weight Defrost Conversion Guide Defrost Weight/Time The Defrost Weight/Time feature gives you If the weight of food is stated in pounds and two ways to defrost food. ounces, the ounces must be converted to tenths (.1) of a pound. Press Defrost Weight/Time once for weight defrost or twice for Time Defrost.
  • Página 15 Time Defrost allows you to defrost for a Defrosting Tips Defrost selected length of time. See the Defrosting Weight/Time • Foods frozen in paper or plastic can be Guide for suggested times. (Weight Defrost is defrosted in the package. Closed packages explained in the Auto Feature section.) should be slit, pierced or vented AFTER 1.
  • Página 16 About the time features. Defrosting Guide Food Time Comments Breads, Cakes Bread, buns or rolls (1 piece) 1 min. Sweet rolls (approx. 12 oz.) 3 to 5 min. Rearrange after half of time. Fish and Seafood Fillets, frozen (1 lb.) 6 to 8 min.

  • Página 17: Sensor Features

    About the sensor features. Humidity Sensor What happens when using the Sensor Feature: The Sensor Features detect the increasing • The proper containers and covers are humidity released during cooking. The oven essential for best sensor cooking. Covered automatically adjusts the cooking time to •...
  • Página 18 About the sensor features. To use the Reheat feature: Reheat The Reheat feature reheats single servings After removing food from the oven, stir, if of previously cooked foods or a plate of possible, to even out the temperature. If leftovers. the food is not hot enough, use Cook Time to reheat for more time.

  • Página 19: Other Features

    About other features. Cooking Complete Reminder To remind you that you have food in the oven, the oven will display “Food is Ready” and beep once a minute until you either open the oven door or press Cancel/Off. Set Clock Child Lock-Out Press to enter the time of day or to check the You may lock the control panel to prevent the...
  • Página 20 About other features. Vent Fan Vent Fan The vent fan removes steam and other vapors from surface cooking. Press Vent Fan once for boost fan speed, twice for high fan speed, a third time for low fan Surface Light On some models, there is a night light option. Surface Press Surface Light once for bright light, twice for the Press to turn the surface light on or off.

  • Página 21: Microwave Terms

    Microwave terms. Arcing Arcing is the microwave term for sparks in the • Metal such as twist-ties, poultry pins, gold- oven. Arcing is caused by: rimmed dishes. • Metal or foil touching the side of the oven. • Recycled paper towels containing small metal pieces.

  • Página 22: Care And Cleaning

    Care and cleaning of the microwave oven. Helpful Hints An occasional thorough wiping with a solution of baking soda and water keeps the inside fresh. Be sure the power is off before cleaning any part of this oven. How to Clean the Inside Walls, Floor, Inside Window, Metal and Plastic Parts on the Door Popcorn Beverage...
  • Página 23 Vent Fan Light halogen bulb. Order WB08X10051 from your Break the adhesive seal by gently GE Appliances supplier. unscrewing the bulb. 1. To replace the cooktop light/nite light, first 4. Screw in the new bulb, then raise the light Remove screw.

  • Página 24: Charcoal Filter

    The charcoal filter should be replaced when it is be replaced. Order Part No. JX81H from your noticeably dirty or discolored (usually after 6 to GE Appliances supplier. 12 months, depending on usage). See “Optional If the model is not vented to the outside,...

  • Página 25: Things That Are Normal

    Troubleshooting Tips. Problem Possible Cause What to Do Oven will not A fuse in your home • Replace fuse or reset circuit breaker. start may be blown or the circuit breaker tripped. Power surge. • Unplug the microwave oven, then plug it back in.
  • Página 26 Notes.

  • Página 27: Warranty

    This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Appliances Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.

  • Página 28: Consumer Support

    In the US: GEAppliances.com/ge/service-and-support/service.htm or call 800.432.2737 during normal business hours. Contact Us If you are not satisfied with the service you receive from GE Appliances, contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: GEAppliances.com/ge/service-and-support/contact.htm...
  • Página 29 Escriba los números de modelo y de serie aquí: Nº de Modelo ______________ Nº de Serie ________________ Los encontrará en una etiqueta dentro del horno. GE Appliances es una marca de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de la marca. 49-40766-2 03-17 GEA...

  • Página 30: Información De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD resultará PELIGRO puede ADVERTENCIA puede resultar en lesiones menores o moderadas. PRECAUCIÓN Por su seguridad, la información contenida en este manual debe seguirse para minimizar el ADVERTENCIA riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica, exposición a energía microondas. PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCNDIOS EN LA CAVIDAD DEL HORNO diseñado únicamente, como se describe en este manual.
  • Página 31 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. FUNCIONAMIENTO Y LIMPIEZA (Continúa) AGUA SOBRECALENTADA microondas. mientras lo calienta. microondas sean para uso en el mismo. Se pueden usar la mismo. INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA WARNING Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, siga estas instrucciones. no se entiendan completamente, o si tiene dudas sobre si la El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede provocar riesgos de descargas eléctricas.
  • Página 32 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDAS. (a) No Intente (c) No Use el horno microondas dañina. Es importante no cancelar ni ( b) No Sitúe y la puerta ni permita que se acumule suciedad o (d) El horno no debería ajustarse ni repararse por nadie DE LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.

  • Página 33: Acerca De Las Funciones De Su Horno Microondas

    Acerca de las funciones de su horno microondas Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual. Funciones del Horno 1. Manija de la Puerta. Empuje para abrir la puerta. 6. Luz de la Placa de Cocción. 7.

  • Página 34: Accesorios Opcionales

    Accesorios Opcionales Kits del Panel de Relleno JVM7195 / JNM7196 JX36DWW - Blanco Kits del Panel de Relleno JX36DBB - Negro JX35DSS - Acero Inoxidable Kit del Filtro de Carbón con Recirculación JX81J (número de venta) JX81J (número de venta) WB02X1124 (número del servicio técnico)

  • Página 35: Controles De Cocción

    Acerca de las funciones de su horno microondas. Puede usar el horno microondas por tiempo o con funciones convenientes. No todos los modelos cuentan con todas las funciones. Microwave Features Convenience Microwave Timer Cook Time On/Off 30 Sec Beverage Potato Popcorn Power Display...
  • Página 36 Acerca de las funciones de su horno microondas. Cook Cómo Modificar el Nivel de Potencia Time Power Level para Time Cook (Tiempo de Cocción), Time escalope. Defrost (Tiempo de Descongelación), Add 30 Sec (Agregar 30 Segundos) o Express Cook (Cocción Express) Start Pause...

  • Página 37: Tiempo De Cocción I

    Acerca de las funciones del temporizador. Tiempo de Cocción I Cook Time Start Pause 1. Presione Cook Time (Tiempo de Cocción). Nivel de Potencia Start/ Pause (Iniciar/ Pausar). Cierre la puerta y presione Start/ Pause (Iniciar/ Pausar) Tiempo de Cocción II Nivel de Potencia Time Cook (Tiempo de...

  • Página 38: Cocción Express

    Acerca de las funciones del temporizador. Cocción Express Ésta es una forma rápida de configurar el tiempo de cocción entre 1 y 6 minutos. Presione una de las teclas de Express Cook (Cocción Express) power level 10 (nivel de potencia 10) Power Level (Nivel de Potencia) Agregar 30 segundos Puede usar esta función de dos formas:...
  • Página 39 Acerca de las funciones del temporizador. Descongelación por Peso Guía de Conversión Defrost Weight/Time Si el peso de la comida se expresa el libras y onzas, las onzas se deberán convertir a décimas (.1) potencia para producir resultados parejos Onzas Libras 1–2 Start...
  • Página 40 Acerca de las funciones del temporizador. Consejos para la Descongelación Defrost Weight/Time tiempo seleccionado. Consulte los tiempos Start Pause 1. Presione Defrost Weight/ Time (Descongelación por Peso/ Tiempo) dos Start/ Pause (Iniciar/ Pausar). aluminio, traslade la misma a un plato para señal.
  • Página 41 Acerca de las funciones del temporizador. Guía de Descongelación Comida Tiempo Comentarios Panes, Tortas Pescado y Mariscos Fruta Carne...

  • Página 42: Funciones Del Sensor

    Acerca de las funciones del Sensor. sensor. Cubierto • Siempre utilice envases de uso seguro en el horno microondas y cubra los mismos con tapas o envoltorios de plástico ventilados. Nunca use envases de plástico sellados – pueden impedir la Ventilado sobrecaliente.
  • Página 43 Acerca de las funciones del Sensor. Para usar la función Reheat (Recalentar): Reheat Luego de retirar la comida del horno, a calendar las porciones de comidas revuelva, si es posible, para emparejar la temperatura. Si la comida no se calentó restos de comida.

  • Página 44: Otras Funciones

    Acerca de otras funciones. Recordatorio de Cocción Completa Cancel/ Off (Cancelar/ Apagar). Configurar el Reloj Bloqueo para Niños Clock microondas. o sea usado por niños. Lock Control 1. Presione Set Clock (Configurar el Reloj). Para bloquear o desbloquear los controles, Hold 3 Sec Start (Iniciar) o Set Clock (Configurar el Reloj).

  • Página 45: Vent Fan

    Acerca de otras funciones. Ventilador Extractor Vent Fan el mismo. Luz de la Superficie Surface nocturna. Light Presione Surface Light (Luz de la Superficie) Mudo Mute On/Off Presione Mute On/ Off (Mudo Encendido/ Apagado). Ventilador Automático Modo de Reloj Settings Velocidad de la Pantalla Settings Nivel del Sonido...

  • Página 46: Términos Del Microondas

    Términos del Microondas. Arco Arco eléctrico es el término que se usa • Metales, tales como precintos, pinchos de ave, Eléctrico para definir la producción de chispas en el o platos con rebordes dorados. horno microondas. Los arcos eléctricos son •...

  • Página 47: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza del horno microondas. Consejos Útiles Desenchufe el cable antes de limpiar cualquier parte del horno. Cómo Limpiar el Interior Paredes, Piso, Ventana Interior, Partes Metálicas y Plásticas de la Puerta Sensor Cooking Popcorn Beverage Potato Vegetable Reheat Defrost Weight/Time Express Cook...
  • Página 48 Help Turntable Surf Vent Fan Light 120 voltios y 40 watts (máximo). Ordene la antes de retirar la misma. Rompa el sello pieza WB08X10051 a su proveedor de GE Appliances. Remove screw. Popcorn Beverage Micr owav nocturna, primero desconecte el encendido...
  • Página 49 Cuidado y limpieza del horno microondas. Filtro de Carbón Appliances. Para Retirar el Filtro de Carbón principal o disyuntor, o empuje el cable. 2 botones que se encuentran en la parte Para Instalar el Filtro de Carbón...

  • Página 50: Consejos Para Solucionar Problemas

    Consejos para Solucionar Problemas. Problema Causa Posible Qué Hacer Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o que el disyuntor se haya desconectado. Pico de tensión. El enchufe no está totalmente insertado en el tomacorriente. La puerta no está cerrada de forma segura.

  • Página 51: Garantía

    EE.UU. Si el producto se encuentra en un área donde no se encuentra disponible el servicio técnico de un Proveedor de Servicios de GE Appliances Autorizado, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una Ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio.

  • Página 52: Soporte Para El Consumidor

    Soporte para el Consumidor Sitio Web de GE Appliances GEAppliances.com Registre su Electrodoméstico GEAppliances.com/register Piezas y Accesorios GEApplianceparts.com comercial. Las instrucciones que figuran en este manual cubren los procedimientos que serán realizados por cualquier usuario. Otros servicios técnicos generalmente deben ser derivados a personal calificado del servicio. Se deberá tener cuidado, ya que una reparación indebida podrá...

Este manual también es adecuado para:

Jnm7196

Tabla de contenido