Tabla De Contenido - Rapidlogger Rev U Manual De Usuario

1 Introducción .......................................................................................................................................................... 4
1.1 Certificaciones del sistema ................................................................................................................................................. 6
1.2 Especificaciones del sistema ............................................................................................................................................. 6
1.3 Selección de modalidad ..................................................................................................................................................... 7
1.4 Monitoreo y registro de datos ............................................................................................................................................. 7
2 Sección de operación de Rapidlogger .............................................................................................................. 10
2.1 Modalidad de cementación y bombeo .............................................................................................................................. 10
2.2 Modalidad de fractura ...................................................................................................................................................... 12
2.3 Modalidad Slickline .......................................................................................................................................................... 14
2.4 Modalidad de tubo flexible................................................................................................................................................ 16
2.5 Operaciones comunes. .................................................................................................................................................... 19
2.7 Uso del programa RapidVU ............................................................................................................................................. 26
2.8 Uso del programa RapidHub ............................................................................................................................................ 38
2.9 Uso de Rapidlogger Utility ................................................................................................................................................ 40
2.10 Posible mal uso .............................................................................................................................................................. 43
2.11 Uso de IP Setup Utility ................................................................................................................................................... 43
3 Sección de usuario avanzada ............................................................................................................................ 44
3.1 Uso de sensores con Rapidlogger ................................................................................................................................... 44
3.2 Instalación y extracción de la tarjeta de memoria SD ...................................................................................................... 49
3.3 Componentes del sistema Rapidlogger............................................................................................................................ 50
3.4 Interfaz Rapidlogger a una PC a través de WiFi .............................................................................................................. 50
3.5 Interfaz Rapidlogger a una PC a través de Ethernet ........................................................................................................ 50
3.6 Diagnóstico de entrada del sensor ................................................................................................................................... 51
3.7 Edición de variables de entrada ....................................................................................................................................... 51
3.8 Comunicación Modbus ..................................................................................................................................................... 51
3.9 Comunicación de WITS.................................................................................................................................................... 53
3.10 Enlace de Rapidlogger en la nube ................................................................................................................................. 54
3.11 Punto de acceso Wi-Fi ................................................................................................................................................... 56
3.12 Acceso a la página web de Rapidlogger ........................................................................................................................ 60
4 Sección de instalación ....................................................................................................................................... 61
4.1 Instalación en áreas peligrosas ........................................................................................................................................ 61
4.2 Montaje del panel Rapidlogger ......................................................................................................................................... 61
4.3 Interfaz a un transductor de presión ................................................................................................................................. 67
4.4 Interfaz a un densitómetro................................................................................................................................................ 67
4.5 Interfaz con los sensores de carrera de la bomba ........................................................................................................... 68
4.6 Interfaz a las celdas de carga .......................................................................................................................................... 68
4.7 Interfaz con sistemas de apagado y relés de control ....................................................................................................... 69
4.8 Colocación del equipo ATEX en servicio.......................................................................................................................... 70
5 Mantenimiento ..................................................................................................................................................... 71
5.1 Reformateo de la tarjeta de memoria flash SD ................................................................................................................ 71
5.2 Calibración ....................................................................................................................................................................... 71
5.3 Carga del Nuevo software del sistema ............................................................................................................................. 73
5.4 Sustitución de un módulo de CPU ................................................................................................................................... 75
5.5 Repuestos recomendados ............................................................................................................................................... 75
5.6 Reparación y servicio ....................................................................................................................................................... 75
6 Apéndice A: ......................................................................................................................................................... 76
6.1 Dibujo de instalación eléctrica de Rapidlogger ATEX ...................................................................................................... 76
6.2 Cableado de energía y sensor de la caja de barrera ATEX ............................................................................................. 80
6.3 Certificado ATEX para el sistema Rapidlogger ................................................................................................................ 82
6.4 Certificados ATEX de sensores y accesorios ................................................................................................................... 85
6.5 Certificado RoHS para el sistema .................................................................................................................................... 86
3
Rapidlogger

TABLA DE CONTENIDO

Manual de usuario de Rapidlogger
TM
Rev U, Jul 1, 2019