Resumen de contenidos para D-Link AirPremier N DAP-2590
Página 1
AirPremier N DUAL BAND PoE ACCESS POINT DAP-2590 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南+ Petunjuk Pemasangan Cepat+...
Package Contents DAP-2590 Power Mounting CD-ROM Ethernet 802.11n Access Adapter Plate Cable Point Note: Using a power supply with a different voltage than the one included with the DAP-2590 will cause damage and void the warranty for this product. If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements Minimum System Requirements: •...
Installing the Hardware Antennas Reset LAN Port (PoE) Power Receptor To power the access point, you can use one of the following methods: 1. Use the supplied power adapter 2. Connect one end of your Ethernet cable into the LAN (PoE) port on the DAP-2590 and the other end into one port on a PoE switch.
Página 4
Mounting Plate Assembly Step 1: Insert provided wall anchors in the wall where the mounting plate will be attached. Step 2: Use the provided screws to secure the mounting plate on the wall. Step 3: Attach the remaining screws securely to the back of the DAP-2590.
Página 5
Your Setup is Complete When you have completed the steps in this Installation Guide and configured your for your network, your network should look similar to this: * Maximum Wireless signal rate derived from IEEE 802.11n (draft 2.0) specifications. Actual data throughput will vary.
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST http://www.dlink.com.au e-mail: support@dlink.com.au India: Tel: 1800-222-002 Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
Página 7
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com e-mail: amostafa@dlink-me.com Iran: Tel: +98-21-88822613 Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm http://support.dlink-me.com...
Комплект поставки Точка доступа Адаптер Крепежная Компакт- Кабель Eth- DAP-2590 802.11n питания пластина диск ernet (проект) Примечание: Использование источника питания с другим напряжением питания может привести к выходу из строя устройства и потере гарантии. Если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь...
Установка устройства Антенны Порт LAN (PoE) Разъем питания Кнопка Reset Для включения точки доступа можно использовать один из следующих способов: 1. Подключение адаптера питания, входящего в комплект поставки 2. Подключение одного конца кабеля Ethernet к порту LAN (PoE) на DAP-2590 и другого конца кабеля...
Página 10
Монтаж крепежной пластины Шаг 1: Забейте дюбели в стену, где будет установлена крепежная пластина. Шаг 2: С помощью болтов, входящих в поставку, прикрепите крепежную пластину к стене. Шаг 3: Оставшиеся болты надежно закрепите на задней панели DAP-2590. Шаг 4: Прикрепите DAP-2590 к крепежной плате.
Página 11
Установка завершена После выполнения всех шагов данного руководства по установке и настройке для работы в сети, сеть должна выглядеть подобным образом: * Максимальная скорость беспроводной передачи данных определена спецификациями стандарта IEEE 802.11n (проект 2.0). Реальная пропускная способность будет другой. Условия, в которых работает сеть, а так же факторы окружающей среды, включая объем сетевого...
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +495-744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
Contenidos del Paquete Access Point Adaptador de Placa de CD-ROM Cable DAP-2590 Energía Montaje Ethernet 802.11n Nota: Usar una fuente de poder de diferente voltaje al incluido en DAP-2590 estropeará este producto y anulará la garantía. Si nota que falta algún artículo, favor contáctese con su vendedor. Vista del Equipo Requerimientos Mínimos del Sistema: •...
Instalando el Equipo Antenas Receptor de energía Reset Puerto LAN (PoE) Para energizar el access point, podrá utilizar uno de los siguientes métodos: 1. Utilice el adaptador de energía entregado 2. Conecte un extremo de su cable Ethernet en el puerto LAN (PoE), en el DAP-2590 y el otro extremo en el puerto de su switch PoE.
Ensamblaje Placa de Montaje Paso 1: Inserte los anclajes de muro incluidos en la pared, donde la placa de montaje será instalada. Paso 2: Utilice los tornillos incluidos para asegurar la placa de montaje en la pared. Paso 3: Inserte los tornillos restantes seguramente en la parte de atrás del DAP-2590.
Su configuración está Completa Cuando haya completado los pasos de esta guía de instalación y configurado su red, esta debería verse similar a esto: * La máxima señal inalámbrica se derivó por las especificaciones de IEEE 802.11n (draft 2.0). La tasa de transferencia puede variar, ya sea por la condición de la Red o factores del entorno, in- cluyendo el volumen de tráfico de la red, materiales de construcción y saturación de la red, pueden bajar la tasa de transferencia.
El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla soporte@dlinkla.com Soporte Técnico Help Desk Argentina: Teléfono: 0800-12235465 Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm...
Conteúdo da Embalagem Access Point Adaptador de Placa de CD-ROM Cabo DAP-2590 alimentação montagem Ethernet 802.11n Observação: A utilização de uma fonte de alimentação com uma classe de tensão diferente daquela incluída no DAP-2590 irá danificar este produto e anular sua garantia.
Instalando o Hardware Antenas Receptor de Alimentação Reset Porta LAN (PoE) Para energizar o acess point, você pode utilizar um dos seguintes métodos: 1. Utilizar o adaptador de alimentação fornecido 2. Conectar uma extremidade do seu cabo Ethernet na porta LAN (Poe) do DAP-2590 e a outra extremidade a uma porta em um switch PoE.
Instalação da placa de montagem Etapa 1: Insira os suportes de parede fornecidos na parede onde a placa de montagem será fixada. Etapa 2: Utilize os parafusos fornecidos para prender a placa de montagem na parede. Etapa 3: Fixe os parafusos remanescentes firmemente na parte traseira do DAP-2590.
Página 23
Sua Configuração está Concluída Após você concluir as etapas neste Guia de Instalação e configurar a sua rede, ela deverá ter a seguinte aparência: * Taxa de sinal wireless máxima extraída das especificações IEEE 802.11n (draft 2.0). O through- put de dados real irá variar. As condições da rede e fatores ambientais, incluindo volume de tráfego na rede, materiais de construção e sobrecarga na rede diminuem a taxa de throughput de dados real.
Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo +11-2185-9301...
Isi Paket DAP-2590 Power Mounting CD-ROM Kabel 802.11n Access Adapter Plate Ethernet Point Catatan : Menggunakan power supply yang tegangannya berbeda dengan power supply yang termasuk dalam paket DAP-2590 dapat menyebabkan kerusakan dan akan membatalkan garansi produk ini. Jika ada salah satu item diatas ada yang hilang, hubungi penjual anda. Kebutuhan Sistem Kebutuhan Minimum Sistem : •...
Pemasangan Perangkat Keras Antena-antena Port LAN Lubang Power Tombol Reset (PoE) Untuk menghidupkan access point, anda dapat menggunakan salah satu dari cara dibawah ini : 1. Menggunakan power adapter yang terdapat pada paket penjualan. 2. Menghubungkan salah satu ujung kabel Ethernet ke port LAN (PoE) pada DAP-2590 dan ujung lainnya ke sebuah port pada Switch PoE.
Página 34
Pemasangan Mounting Plate Langkah 1: Masukkan wadah penahan yang sudah disediakan kedalam dinding dimana nantinya mounting plate akan dipasang. Langkah 2: Gunakan Sekrup yang disediakan untuk memasang mounting plate ke dinding. Langkah 3: Pasang sekrup yang tersisa ke belakang DAP-2590. Langkah 4: Pasang DAP-2590 ke mounting plate.
Página 35
Pengaturan Selesai Ketika anda sudah menyelesaikan langkah-langkah yang ada pada Petunjuk Pemasangan Cepat ini dan mengaturnya untuk jaringan anda, maka jaringan anda akan terlihat mirip dengan bagan dibawah ini : * Kecepatan transfer data mengikuti spesifikasi dari IEEE 802.11n (draft 2.0). Throughput data ses- ungguhnya bisa bervariasi.
Página 36
Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id Ver. 1.00(I) 2008/08/18 6DAP2590QDI1G...